مردی از مریخ

مردی از مریخ اثر   مارگارت اتوود تر جمه‌‌ی  مهدیه مطهر درباره‌ی داستان: «مردی از مریخ» دو داستان کوتاه مارگارت اتوود را در بر می‌گیرد. این داستان‌های کوتاه گواه صدای حیرت‌انگیز اتوود هستند و سرشار از ماجراجویی‌هایی جذاب و هوش استثنایی اتوودی است. مردان و زنان او هنوز نمی‌توانند با هم ارتباط درستی بگیرند، هنوز در اتاق‌ها، خانه‌ها یا حتی دنیاهای متفاوت، جدا از هم زندگی می‌کنند. داستان‌ها با نوعی فانتزی باورپذیر، طنز و خشونت غیرمنتظره، پیچیدگی‌های روابط انسانی را آشکار می‌کنند و شخصیت‌هایی را زنده می‌کنند که عمیقاً ما را تحت‌تأثیر قرار می‌دهند، وحشت و خنده، شفقت و آشنایی را برمی‌انگیزند و به‌طور چشمگیری نشان می‌دهند که چرا مارگارت اتوود یکی مهم‌ترین نویسندگان انگلیسی‌زبان دنیاست. درباره‌ی نویسنده: مارگارت اتوود (Margaret Atwood) در 18 نوامبر 1939 در اتاوای کانادا به دنیا آمد. او دختر یک حشره‌شناس بود و به دلیل شغل پدر، سال‌های اولیه‌ی زندگی خود را در کنار جنگل‌های کبک کانادا گذراند. خانواده‌ی مارگارت اتوود در 1946 به تورنتو مهاجرت کردند. او از پنج‌سالگی می‌نوشت و یک دهه بعد، کار نویسندگی را به صورت جدی شروع کرد. مارگارت النور اتوود تحصیلات عالی خود را در دانشگاه تورنتو و در رشته‌ی ادبیات انگلیسی ادامه داد و مدرک کارشناسی ارشد خود را در سال 1962 از دانشگاه ماساچوست گرفت. مارگارت اتوود نویسنده‌ی مشهور کانادایی است که تحصیلات عالی خود را در رشته‌ی ادبیات انگلیسی به اتمام رساند. او از نوجوانی نوشتن را به طور جدی آغاز کرد و تا به امروز کتاب‌هایی نوشت که افتخارات زیادی برای او به همراه داشته‌اند. برش‌هایی از کتاب: با همه‌ی مردها یک‌جور رفتار کرده بود؛ ملاحظه‌کارانه…