بعضی کتاب‌ها برای سرگرمی خوانده می‌شوند و بعضی برای فکر کردن. فهرست نشر دمان در کتاب‌جم بیشتر از دسته‌ی دوم است. وقتی عنوان‌های دمان را مرور می‌کنید، با نام‌هایی مثل لویی آلتوسر، ژیل دلوز، تری ایگلتون، آلبر کامو و برونو بتلهایم روبه‌رو می‌شوید، و با موضوع‌هایی که از روانکاوی و سیاست تا الهیات، تاریخ و موسیقی کشیده می‌شوند. این صفحه را نوشته‌ایم تا اگر خواننده‌ی کتاب‌های فکری هستید، بدانید در فهرست انتشارات دمان چه پیدا می‌کنید و از کجا شروع کنید.
هر جا چیزی را از روی داده‌ی کتاب‌جم نمی‌دانستیم، حدس نزده‌ایم. توضیح هر کتاب فقط از روی عنوانش است.
نشر دمان چه‌جور ناشری است؟
از روی فهرست، دمان ناشری است که به علوم انسانی و اندیشه می‌پردازد. دسته‌هایی که کتاب‌های این ناشر در کتاب‌جم در آن‌ها قرار گرفته‌اند این را نشان می‌دهند: تاریخ، روانکاوی و روان‌درمانی، سیاست و علوم سیاسی، فلسفه‌ی اسلامی، الهیات، تاریخ هنر، موسیقی و کلام. فهرستی کوچک ولی پرتنوع، که هر عنوانش سراغ یک پرسش بزرگ می‌رود.
نکته‌ی جالب فهرست دمان این است که نویسنده‌هایش تقریبا تکراری نیستند. در داده‌ی کتاب‌جم، هر نویسنده با یک کتاب دیده می‌شود. یعنی دمان بیشتر از اینکه روی یک نویسنده متمرکز باشد، روی یک جور نگاه متمرکز است: نگاه انتقادی و نظری به انسان، جامعه، تاریخ و هنر.
روانکاوی در کتاب‌های نشر دمان
روانکاوی یکی از پررنگ‌ترین حوزه‌های فهرست دمان است. چند عنوان از این حوزه:
- فروید، جان یا روان؟: عنوانی که از همان اول یک پرسش درباره‌ی ترجمه و فهم مفهوم‌های فروید پیش می‌کشد.
- روانکاوی بر تخت: اسمی که تخت معروف جلسه‌ی روانکاوی را یادآوری می‌کند.
- انحرافات عشق و نفرت: که روی جلدش جزو رشته‌ای به اسم «اسلوموشن» معرفی شده و نام رناتا سالکل با آن همراه است.
نام‌هایی مثل برونو بتلهایم و خوان داوید نازیو هم در فهرست دمان دیده می‌شوند که هر دو برای خواننده‌های روانکاوی آشنا هستند. بتلهایم بیشتر با نوشته‌هایش درباره‌ی کودکی و قصه‌های پریان شناخته می‌شود و نازیو از روانکاوهای مکتب لکانی است.
روانکاوی را از کجا شروع کنیم؟
اگر تازه‌کار هستید، کتابی را بردارید که درباره‌ی خود فروید و مفهوم‌های پایه حرف می‌زند. کتاب‌هایی که مفهوم‌های تخصصی‌تر را دنبال می‌کنند را برای بعد بگذارید. یک دفتر کنار دستتان باشد و واژه‌های تازه را با تعریفشان یادداشت کنید؛ روانکاوی زبان خاص خودش را دارد.
مارکسیسم، سیاست و تاریخ در فهرست دمان
بخش دیگری از فهرست دمان به اندیشه‌ی سیاسی می‌پردازد. چند عنوان:
- مونتسکیو، سیاست و تاریخ: کتابی که نام لویی آلتوسر با آن همراه است و به اندیشمند فرانسوی قرن هجدهم می‌پردازد.
- مارکسیسم بدون مارکسیسم: که زیرعنوانش می‌گوید درباره‌ی کتاب «اشباح مارکس» دریداست.
- سیاست چیزها: درسگفتارهایی درباره‌ی روسو.
- مقاومت، عصیان، مرگ: عنوانی که با نام آلبر کامو همراه است.
این کتاب‌ها برای خواننده‌ای مناسب‌اند که با متن‌های فلسفه‌ی سیاسی کمی آشناست. اگر تازه‌کار هستید، شاید بهتر باشد اول درباره‌ی اندیشمند اصلی هر کتاب کمی بخوانید، بعد سراغ تفسیرها بروید.
تاریخ و تبارشناسی: نگاه دیگری به چیزهای آشنا
یکی از جذاب‌ترین بخش‌های فهرست دمان، کتاب‌هایی است که تاریخ چیزهایی را می‌نویسند که معمولا تاریخ‌شان را جدی نمی‌گیریم:
- تاریخ مدفوع: با زیرعنوان «تبارشناسی سوژه‌ی مدرن»، که نام دومینیک لاپورت با آن همراه است. عنوان شاید شوکه‌کننده باشد، ولی ایده‌ی پشتش روشن است: نگاه کردن به اینکه انسان مدرن چطور با بدن و پاکیزگی‌اش رابطه پیدا کرد.
- تاریخ حیوانات: که زیرعنوانش می‌گوید از ارسطو تا آگامبن، یعنی سیری در اندیشه‌ی فلسفی درباره‌ی جانوران.
- تاریخ شنیدن: از موتسارت تا موسیقی الکترونیک، که نام پیتر زندی با آن همراه است.
این نوع کتاب‌ها خواننده را مجبور می‌کنند به چیزهای بدیهی دوباره نگاه کند. بعد از خواندنشان، شاید هیچ‌وقت به شنیدن یک قطعه موسیقی یا به رابطه‌مان با حیوان‌ها مثل قبل نگاه نکنید.
الهیات و فلسفه‌ی دین در کتاب‌های دمان
دمان در حوزه‌ی الهیات هم کتاب دارد. در داده‌ی کتاب‌جم دو عنوان دیده می‌شود که روی جلدشان شماره‌ی یک رشته آمده:
- الهیات سیاسی پولس: جلد اول رشته‌ی الهیات.
- دیباچه‌ای بر الهیات نظام‌مند: جلد دوم همان رشته.
نام آر. سی. اسپرول، که الهی‌دان مسیحی است، هم در فهرست دیده می‌شود. این کتاب‌ها در کتاب‌جم در دسته‌های الهیات و کلام قرار گرفته‌اند. خواننده‌ی این کتاب‌ها معمولا کسی است که به مطالعه‌ی تطبیقی ادیان، فلسفه‌ی دین یا رابطه‌ی دین و سیاست علاقه دارد.
هنر، ادبیات و زمان در فهرست انتشارات دمان
کنار فلسفه و سیاست، دمان کتاب‌هایی هم درباره‌ی هنر و ادبیات دارد:
- مینیاتور ایرانی: با زیرعنوان «رنگ‌های نور: آینه و باغ»، که به هنر نگارگری ایرانی می‌پردازد.
- مارسل پروست و ادراک زمان: کتابی درباره‌ی نویسنده‌ی «در جست‌وجوی زمان از دست رفته» و موضوع محوری‌اش، زمان. ژیل دلوز هم کتاب مشهوری درباره‌ی پروست دارد و نامش در فهرست دمان دیده می‌شود.
- جنسیت و هستی‌شناسی: عنوانی که دو حوزه‌ی بزرگ فکری را کنار هم می‌گذارد.
تری ایگلتون، منتقد ادبی انگلیسی، هم از نام‌هایی است که در فهرست دمان دیده می‌شود.
نویسنده‌ها و اندیشمندان کتاب‌های نشر دمان
یکی از راه‌های شناختن یک ناشر فکری، نگاه به نام‌هایی است که چاپ کرده. در داده‌ی کتاب‌جم این نام‌ها با کتاب‌های دمان همراه‌اند:
- لویی آلتوسر: فیلسوف مارکسیست فرانسوی.
- ژیل دلوز: فیلسوف فرانسوی.
- تری ایگلتون: منتقد و نظریه‌پرداز ادبی.
- آلبر کامو: نویسنده و اندیشمند فرانسوی.
- برونو بتلهایم: روانکاو.
- خوان داوید نازیو: روانکاو.
- رناتا سالکل: نظریه‌پرداز روانکاوی.
- دومینیک لاپورت و پیتر زندی.
- آر. سی. اسپرول: الهی‌دان.
بسیاری از این نام‌ها در فارسی هم شناخته‌شده‌اند. اگر نام یکی را جای دیگری خوانده‌اید، کتابش در فهرست دمان می‌تواند ادامه‌ی خوبی برای مطالعه‌تان باشد.
دمان برای چه خواننده‌ای مناسب است؟
- دانشجوهای علوم انسانی: فلسفه، علوم سیاسی، جامعه‌شناسی، روانشناسی و هنر.
- خواننده‌های جدی نظریه: کسانی که با متن‌های فلسفی سروکار دارند و دنبال ترجمه‌های تازه‌اند.
- علاقه‌مندان روانکاوی: از تازه‌کار تا آشنا.
- کنجکاوهای تاریخ فرهنگی: کسانی که دوست دارند تاریخ چیزهای روزمره را بدانند.
- اهل موسیقی و هنر: که می‌خواهند درباره‌ی شنیدن و دیدن عمیق‌تر فکر کنند.
کتاب‌های نظری را چطور بخوانیم؟
کتاب‌های فهرست دمان معمولا سریع خوانده نمی‌شوند. چند پیشنهاد برای خواندن بهتر:
آهسته و کم
روزی چند صفحه با دقت، بهتر از یک فصل با عجله است. متن نظری را باید هضم کرد.
مقدمه را جدی بگیرید
در کتاب‌های ترجمه، مقدمه‌ی مترجم معمولا نقشه‌ی راه کتاب است. آن را رد نکنید.
یادداشت و خلاصه
بعد از هر فصل، در چند جمله با زبان خودتان بنویسید که نویسنده چه گفت. اگر نتوانستید، فصل را دوباره بخوانید.
با دیگران بخوانید
گروه‌های مطالعه برای متن‌های نظری بسیار مفیدند. هر کس چیزی می‌بیند که دیگری ندیده.
از منبع اصلی نترسید
اگر کتابی تفسیر اندیشه‌ی کسی است، کم‌کم سراغ نوشته‌های خود آن اندیشمند هم بروید.
مسیرهای پیشنهادی برای خواندن کتاب‌های دمان
مسیر روانکاوی
از کتابی درباره‌ی فروید شروع کنید، بعد سراغ کتاب‌هایی بروید که روانکاوی را در عمل یا در تحلیل فرهنگ به کار می‌برند.
مسیر سیاست
از کتاب‌هایی شروع کنید که به اندیشمندهای کلاسیک مثل مونتسکیو و روسو می‌پردازند، بعد سراغ بحث‌های تازه‌تر درباره‌ی مارکسیسم بروید.
مسیر تاریخ فرهنگی
کتاب‌هایی مثل تاریخ شنیدن یا تاریخ حیوانات برای شروع دلپذیرند، چون موضوعشان ملموس است.
مسیر هنر و ادبیات
از مینیاتور ایرانی و کتاب پروست شروع کنید، بعد سراغ بحث‌های نظری‌تر بروید.
چرا کتاب‌های نظری را باید خواند؟
شاید بپرسید وقتی این‌همه رمان و کتاب سرگرم‌کننده هست، چرا باید سراغ کتابی درباره‌ی آلتوسر یا تاریخ شنیدن رفت. پاسخ ساده است: کتاب‌های نظری ابزار فکر کردن به ما می‌دهند. رمان به ما نشان می‌دهد آدم‌ها چطور زندگی می‌کنند؛ کتاب نظری به ما کمک می‌کند بفهمیم چرا این‌طور زندگی می‌کنند و چه چیزهایی، بی آن که بدانیم، شکلشان داده.
وقتی یک بار مفهومی مثل «سوژه‌ی مدرن» یا «تبارشناسی» را بفهمید، دیگر نمی‌توانید نادیده‌اش بگیرید. در خبرها، در فیلم‌ها، در گفت‌وگوهای روزمره و حتی در رفتار خودتان ردش را می‌بینید. این همان لذت خاص کتاب‌های فکری است: دنیا را کمی پیچیده‌تر، ولی خیلی روشن‌تر می‌کنند.
البته این لذت بی‌زحمت به دست نمی‌آید. کتاب نظری صبر می‌خواهد. گاهی یک صفحه را باید سه بار خواند. گاهی باید کتاب را کنار گذاشت، یک هفته به آن فکر کرد و دوباره برگشت. اما همین زحمت است که آنچه یاد می‌گیرید را ماندگار می‌کند.
واژه‌نامه‌ی کوچک برای خواننده‌ی تازه‌کار
در کتاب‌های فهرست دمان به واژه‌هایی برمی‌خورید که شاید برایتان تازه باشند. چند واژه را به ساده‌ترین شکل توضیح می‌دهیم تا ترس اولیه بریزد. این توضیح‌ها کلی‌اند و هر نویسنده ممکن است معنای دقیق‌تری از آن‌ها در نظر داشته باشد:
- روانکاوی: روشی برای فهم ذهن انسان که بر بخش‌های ناآگاه ذهن تاکید می‌کند و با فروید شروع شد.
- ناخودآگاه: بخشی از ذهن که از آن خبر نداریم ولی در رفتار و رویاهایمان اثر می‌گذارد.
- تبارشناسی: روشی در تاریخ‌نویسی که به جای دنبال کردن یک خط ساده، نشان می‌دهد یک مفهوم یا عادت چطور در طول زمان و از دل اتفاق‌های مختلف شکل گرفته.
- سوژه: در فلسفه، یعنی انسان به‌عنوان کسی که فکر می‌کند، می‌خواهد و عمل می‌کند.
- هستی‌شناسی: شاخه‌ای از فلسفه که می‌پرسد چه چیزهایی وجود دارند و وجود داشتن یعنی چه.
- الهیات: مطالعه‌ی نظام‌مند باورهای دینی درباره‌ی خدا و رابطه‌اش با جهان.
- درسگفتار: متنی که از درس‌های یک استاد در کلاس فراهم شده است.
هر بار که به واژه‌ی تازه‌ای برخوردید، آن را به این فهرست اضافه کنید. چند ماه بعد، یک واژه‌نامه‌ی شخصی دارید که خواندن کتاب‌های بعدی را خیلی ساده‌تر می‌کند.
گروه مطالعه: چطور یکی راه بیندازیم؟
کتاب‌های نظری را تنها هم می‌شود خواند، ولی با دیگران لذتش چند برابر است. اگر می‌خواهید یک گروه مطالعه برای کتاب‌هایی مثل فهرست دمان راه بیندازید، این چند قدم کمک می‌کند:
- گروه را کوچک نگه دارید: چهار تا هشت نفر بهترین اندازه است. در گروه بزرگ، همه فرصت حرف زدن پیدا نمی‌کنند.
- یک کتاب، چند جلسه: کتاب را به بخش‌های کوچک تقسیم کنید و برای هر جلسه یک یا دو فصل بگذارید.
- هر جلسه یک نفر گزارش بدهد: او خلاصه‌ی فصل را بگوید و دو سه پرسش برای بحث آماده کند.
- به جای داوری، بپرسید: هدف این نیست که کسی برنده‌ی بحث شود. هدف این است که متن را بهتر بفهمیم.
- یادداشت جلسه را نگه دارید: یک نفر خلاصه‌ی بحث را بنویسد و برای همه بفرستد.
- بعد از کتاب، کتاب بعدی: از دل بحث‌ها معمولا کتاب بعدی خودش پیدا می‌شود. اگر بحث به فروید رسید، کتاب بعدی را از حوزه‌ی روانکاوی انتخاب کنید.
ترجمه‌ی متن‌های نظری: چند نکته برای خریدار
بیشتر کتاب‌های فهرست دمان ترجمه‌اند، و در کتاب نظری، ترجمه اهمیت دوچندان دارد. یک واژه‌ی کلیدی اگر به دو شکل مختلف ترجمه شود، فهم کل استدلال را تغییر می‌دهد. حتی عنوان یکی از کتاب‌های همین فهرست، «فروید، جان یا روان؟»، از همین دغدغه حرف می‌زند: اینکه یک مفهوم را در فارسی با چه واژه‌ای بیاوریم.
چند پیشنهاد هنگام انتخاب:
- نام مترجم را ببینید: اگر مترجمی را از کارهای قبلی‌اش می‌شناسید، این نشانه‌ی خوبی است.
- دنبال واژه‌نامه باشید: بسیاری از ترجمه‌های نظری در پایان کتاب واژه‌نامه دارند که برابرهای فارسی را کنار واژه‌ی اصلی می‌گذارد.
- یادداشت‌های مترجم را بخوانید: پانویس‌ها معمولا جاهای دشوار را روشن می‌کنند.
- با ترجمه‌های دیگر مقایسه کنید: اگر از یک اندیشمند چند کتاب با ترجمه‌های مختلف خوانده‌اید، دقت کنید که برای یک مفهوم چه واژه‌هایی به کار رفته.
موسیقی و شنیدن: یک نمونه از نگاه فرهنگی
برای اینکه ببینید کتاب‌های فکری چطور به چیزهای روزمره نگاه می‌کنند، یک مثال ساده بزنیم: شنیدن. ما هر روز موسیقی می‌شنویم، در ماشین، در خانه، در فروشگاه. کمتر پیش می‌آید از خودمان بپرسیم شنیدن موسیقی همیشه همین‌طور بوده یا نه.
کتابی با عنوانی مثل «تاریخ شنیدن» دقیقا همین پرسش را پیش می‌کشد. زیرعنوانش، از موتسارت تا موسیقی الکترونیک، نشان می‌دهد که مسیری چندصدساله را دنبال می‌کند. چنین کتابی احتمالا به ما یادآوری می‌کند که شنونده‌ی تالار کنسرت در گذشته، شنونده‌ی صفحه‌ی گرامافون و شنونده‌ی امروزی با هدفون، هر کدام به شکلی متفاوت می‌شنوند. اینکه نویسنده دقیقا چه استدلالی دارد را باید از خود کتاب خواند، اما همین پرسش کافی است که تجربه‌ی روزمره‌ی شما را تازه کند.
چند پرسش برای اینکه پیش یا پس از خواندن چنین کتابی با خودتان فکر کنید:
- آخرین باری که فقط موسیقی گوش دادید، بی آن که کار دیگری بکنید، کی بود؟
- شنیدن موسیقی در جمع با شنیدن آن به‌تنهایی چه فرقی دارد؟
- چه موسیقی‌ای را در کودکی می‌شنیدید و چطور به دستتان می‌رسید؟
- آیا داشتن هزاران آهنگ در جیب، رابطه‌ی ما را با یک قطعه‌ی خاص عوض کرده است؟
همین نوع پرسش‌هاست که کتاب‌های فهرست دمان، هر کدام در حوزه‌ی خودش، پیش می‌کشند: درباره‌ی بدن، حیوان‌ها، سیاست، ایمان یا زمان.
کتاب‌های دمان برای هدیه
- برای دوست موسیقی‌دوست: تاریخ شنیدن.
- برای دانشجوی فلسفه: یکی از کتاب‌های آلتوسر یا دلوز.
- برای کسی که هنر ایرانی را دوست دارد: مینیاتور ایرانی.
- برای علاقه‌مند روانکاوی: کتابی درباره‌ی فروید.
- برای دوستداران پروست: کتاب پروست و ادراک زمان.
کتاب‌های جدید نشر دمان
فهرست کتاب‌جم هر روز با منبع‌ها همگام می‌شود. کتاب تازه‌ی دمان وقتی به منبع‌های ما برسد، خودبه‌خود به صفحه‌ی ناشر اضافه می‌شود. اگر کتابی ناموجود بود، چند روز بعد سر بزنید؛ موجودی هر روز بررسی می‌شود.
خرید کتاب نشر دمان از کتاب‌جم
صفحه‌ی ناشر را باز کنید، کتاب‌ها را مرور کنید و روی هر کدام بزنید تا به صفحه‌ی خودش بروید. نام نویسنده و مترجم، تعداد صفحه و قیمت روز آنجا آمده است. کتاب را به سبد اضافه کنید و نسخه‌ی چاپی را آنلاین سفارش دهید.
پرسش‌های پرتکرار درباره‌ی انتشارات دمان
دمان بیشتر چه کتاب‌هایی منتشر می‌کند؟
در فهرست کتاب‌جم، کتاب‌های دمان بیشتر در حوزه‌ی علوم انسانی‌اند: روانکاوی، فلسفه‌ی سیاسی، تاریخ، الهیات، هنر و موسیقی.
کتاب‌های دمان برای تازه‌کارها مناسب است؟
بیشتر این کتاب‌ها نظری‌اند و آشنایی کمی با موضوع به خواندنشان کمک می‌کند. کتاب‌هایی با موضوع ملموس، مثل تاریخ شنیدن، برای شروع ساده‌ترند.
کتاب‌های دمان ترجمه‌اند یا تألیف؟
از روی نام نویسنده‌ها، بخش بزرگی از فهرست ترجمه است. نام مترجم هر کتاب در صفحه‌ی خودش آمده است.
رشته‌ی الهیات دمان چند جلد دارد؟
در داده‌ی کتاب‌جم دو جلد با شماره‌ی یک و دو دیده می‌شود. برای جلدهای بعدی، صفحه‌ی ناشر را دنبال کنید.
چرا بعضی کتاب‌ها ناموجودند؟
موجودی به چاپ ناشر و منبع‌ها بستگی دارد و هر روز بررسی می‌شود.
قیمت کتاب‌ها چطور تعیین می‌شود؟
قیمت هر کتاب از منبع خوانده می‌شود و هر روز به‌روز می‌شود.
جمع‌بندی: دمان، ناشری برای فکر کردن
نشر دمان در کتاب‌جم فهرستی کوچک ولی پرمایه دارد: روانکاوی، فلسفه‌ی سیاسی، تاریخ فرهنگی، الهیات، هنر و موسیقی، با نام‌هایی مثل آلتوسر، دلوز، ایگلتون و کامو. اگر اهل کتاب‌هایی هستید که پس از تمام شدن هم در ذهن می‌مانند، این صفحه را مرور کنید.
فهرست کتاب‌های موجود دمان را همین‌جا ببینید، توضیح هر کتاب را بخوانید و نسخه‌ی چاپی‌اش را آنلاین سفارش دهید. قیمت و موجودی هر روز به‌روز می‌شود.
