پرش به محتوای صفحه
ناشر

نای و نی

۲۸۵ اثر در کتاب‌جم

نشر نای و نی تقریبا فقط کتاب موسیقی دارد: آموزش پیانو، اتودهای چرنی، قطعه‌های باخ، هارمونی، کتاب‌های سنتور و موسیقی ایرانی. چه نوآموز باشید، چه هنرجوی جدی یا پدر و مادری که فرزندش کلاس ساز می‌رود، در این صفحه کتاب مناسب سطحتان را پیدا کنید؛ قیمت و موجودی هر روز به‌روز می‌شود.

چینشجدیدترین
جلد کتاب آلبوم پیانو آکسفورد/84 قطعه برای پیانو

پائولین هال

ترجمه‌ی مانیا وطنیان

نای و نی

۵٪۸۴۰٬۰۰۰۷۹۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب آلبوم برای جوانان /چایکوفسکی /Op.39
۵٪۶۵۰٬۰۰۰۶۱۷٬۵۰۰تومان
جلد کتاب آسان ترین های موتسارت برای پیانو

ولفگانگ آمادئوس موزارت

نای و نی

۵٪۳۶۰٬۰۰۰۳۴۲٬۰۰۰تومان
جلد کتاب آسان ترین های شومان برای پیانو
۵٪۵۶۰٬۰۰۰۵۳۲٬۰۰۰تومان
جلد کتاب آسان ترین های چایکوفسکی برای پیانو

پیوتر ایلیچ چایکفسکی

نای و نی

۵٪۶۰۰٬۰۰۰۵۷۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب آسان ترین های بتهوون برای پیانو

لودویک وان بتهوون

نای و نی

۵٪۶۴۰٬۰۰۰۶۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب آرامش با پیانو - کلاسیک

سامانتا وارد

نای و نی

۵٪۱٬۰۵۰٬۰۰۰۹۹۷٬۵۰۰تومان
جلد کتاب آرامش با پیانو - رمانتیک

سامانتا وارد

نای و نی

۵٪۸۵۰٬۰۰۰۸۰۷٬۵۰۰تومان
جلد کتاب آرامش با پیانو - باروک

سامانتا وارد

نای و نی

۵٪۹۰۰٬۰۰۰۸۵۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب آخرین تنال

نیما گوران اوریمی

نای و نی

۵٪۶۶۰٬۰۰۰۶۲۷٬۰۰۰تومان
جلد کتاب Prodigies Level 1A Chapter 1

راب یانگ

نای و نی

۵٪۲٬۱۰۰٬۰۰۰۱٬۹۹۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب 51 قطعه هیبرید پیکینگ/همراه با ویدئوی آموزشی

استوارت بول

ترجمه‌ی سام کریمی

نای و نی

۵٪۴۰۰٬۰۰۰۳۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب 52 پیش درآمد ساده برای سنتور

محمد سلیمانیان

نای و نی

۵٪۱٬۲۰۰٬۰۰۰۱٬۱۴۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب 50 تمرین تکنیکی ویولن /برای دست چپ/اپوس 74

چارلز دانکلا

ترجمه‌ی ستاره بهشتی

نای و نی

۵٪۲۴۰٬۰۰۰۲۲۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب 36 تمرین تکنیکی برای ویولن اپوس 84

چارلز دانکلا

ترجمه‌ی علی اکبر امیدنژاد

نای و نی

۵٪۸۰۰٬۰۰۰۷۶۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب 24 پرلود جز

نیکلای کاپوستین

نای و نی

۵٪۱٬۱۰۰٬۰۰۰۱٬۰۴۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب 20 اتود برای ویولن/جلد دوم

هانس زیت

ترجمه‌ی نای و نی

نای و نی

۵٪۴۸۰٬۰۰۰۴۵۶٬۰۰۰تومان
جلد کتاب 20 اتود برای ویولن/جلد اول

هانس زیت

ترجمه‌ی ستاره بهشتی

نای و نی

۵٪۴۸۰٬۰۰۰۴۵۶٬۰۰۰تومان
جلد کتاب 20 اتود برای ویولن /جلد چهارم
۵٪۴۴۰٬۰۰۰۴۱۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب 12 اتود

کلود دبوسی

نای و نی

۵٪۱٬۰۵۰٬۰۰۰۹۹۷٬۵۰۰تومان
جلد کتاب تکنیک ویولن/ل تکنیک

ماتیو کریک‌بوم

ترجمه‌ی نای و نی

نای و نی

۵٪۶۸۰٬۰۰۰۶۴۶٬۰۰۰تومان
نویسندگان این ناشر
مترجمان این ناشر

درباره‌ی نای و نی

هر کس که ساز زده باشد می‌داند: معلم خوب مهم است، تمرین مهم‌تر، و کتاب خوب چیزی است که این دو را به هم وصل می‌کند. نشر نای و نی ناشری است که فهرستش در کتاب‌جم تقریبا یکسره به موسیقی اختصاص دارد: کتاب‌های آموزش ساز، هارمونی و تئوری، مجموعه‌ی قطعه برای پیانو، کتاب‌های سنتور و موسیقی ایرانی، و چند کتاب برای بچه‌ها و چند کتاب ادبی.

اگر نوازنده هستید، شاگرد موسیقی هستید، فرزندتان کلاس ساز می‌رود یا خودتان معلم موسیقی هستید، این صفحه برای شماست. در ادامه می‌گوییم در کتاب‌های انتشارات نای و نی چه چیزهایی پیدا می‌شود، برای هر ساز و هر سطح چه گزینه‌هایی هست و چطور کتاب مناسب را انتخاب کنید.

نشر نای و نی در یک نگاه

وقتی فهرست این ناشر را در کتاب‌جم مرور می‌کنیم، یک چیز کاملا روشن است: موسیقی. دسته‌ی موسیقی با فاصله‌ی خیلی زیاد بزرگ‌ترین دسته است و تقریبا همه‌ی فهرست را در بر می‌گیرد. بعد از آن چند کتاب در ادبیات و داستان، چند کتاب آموزشی برای کودکان، چند رمان ایرانی، کتاب نوازندگی، زندگی‌نامه و سرگرمی برای بچه‌ها دیده می‌شود.

فهرست این ناشر در کتاب‌جم صدها عنوان را در بر می‌گیرد و بیشتر آن همین حالا موجود است. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود. یعنی اگر کلاس موسیقی‌تان کتاب خاصی خواسته، احتمال خوبی هست که همین‌جا پیدایش کنید.

نکته‌ی جالب فهرست این است که هم موسیقی کلاسیک غربی در آن پررنگ است و هم موسیقی ایرانی. نام‌هایی مثل یوهان سباستیان باخ و کارل چرنی کنار حمید متبسم و روح‌الله خالقی دیده می‌شود.

کتاب‌های پیانو در انتشارات نای و نی

بخش بزرگی از کتاب‌های موسیقی این ناشر به پیانو مربوط است. در نمونه‌ی عنوان‌ها چند کتاب پیانو دیده می‌شود:

  • هنر پدال‌گیری در پیانو: از نامش پیداست که به یکی از ظریف‌ترین مهارت‌های پیانو، یعنی استفاده از پدال، می‌پردازد.
  • دست به ساز، پا به پدال: با بیست پرلود برای آموختن پدال‌گیری.
  • یکصد و یک موسیقی فیلم: از بهترین‌های سینمای ایران و جهان برای پیانو.
  • کوچه خیال: برگزیده‌ی قطعات استانبولی.

کنار این‌ها یک مجموعه‌ی آموزشی چند سطحی برای پیانوی کودکان هم در فهرست هست که در چند فصل و چند سطح منتشر شده و کتاب تمرین هم دارد. نام مجموعه به زبان اصلی است، پس اگر معلم پیانوی فرزندتان آن را خواسته، نام مجموعه را جست‌وجو کنید.

کارل چرنی و تمرین‌های تکنیک

کارل چرنی از نویسنده‌های پرتکرار در این فهرست است. هر کس پیانو یاد گرفته باشد، احتمالا با اتودهای چرنی سروکار داشته است. این اتودها برای تقویت انگشت‌ها، سرعت و دقت نوشته شده‌اند و در خیلی از کلاس‌های پیانو بخشی از برنامه‌ی ثابت‌اند.

باخ برای پیانو

یوهان سباستیان باخ هم از نام‌های پرتکرار فهرست است. قطعه‌های باخ برای پیانو هم تمرین هماهنگی دو دست‌اند و هم آشنایی با یکی از بزرگ‌ترین آهنگسازهای تاریخ. معلم‌ها معمولا از سطح متوسط به بعد کارهای باخ را وارد برنامه می‌کنند.

هانس گونتر هویمان

پرتکرارترین نام کل فهرست هانس گونتر هویمان است. نام او بیشتر با کتاب‌های آموزش پیانو و تنظیم قطعه‌های ساده برای نوآموزان شناخته می‌شود. اگر دنبال قطعه‌های ساده و دلنشین برای سال‌های اول پیانو هستید، کتاب‌های او را ببینید.

موسیقی ایرانی در کتاب‌های نای و نی

کنار پیانو و موسیقی کلاسیک، موسیقی ایرانی هم جای مهمی در فهرست این ناشر دارد. در نمونه‌ی عنوان‌ها کتاب «کوک» دیده می‌شود که عنوان فرعی‌اش راهنمای کامل کوک‌های سنتور راست‌کوک و چپ‌کوک است؛ کتابی که هر سنتورنواز، از نوآموز تا حرفه‌ای، به آن نیاز پیدا می‌کند. «یکصد سال خنیاگری» با دفتر ماهور هم از عنوان‌های این بخش است.

حمید متبسم از نام‌های پرتکرار فهرست است؛ آهنگساز و نوازنده‌ای که در موسیقی ایرانی شناخته شده است. روح‌الله خالقی هم در فهرست هست؛ نامی که در تاریخ موسیقی ایران جایگاه ویژه‌ای دارد. پژمان عباسی، مجید وطنیان و رضا فدائی هم از نام‌های پرتکرار فهرست‌اند.

دستگاه‌ها و ردیف

موسیقی ایرانی بر پایه‌ی دستگاه‌ها و ردیف است. کتاب‌هایی که بر اساس یک دستگاه، مثلا ماهور، دسته‌بندی شده‌اند، به نوازنده کمک می‌کنند قطعه‌ها را در کنار هم و در فضای یک دستگاه تمرین کند. اگر تازه وارد موسیقی ایرانی شده‌اید، از معلمتان بپرسید از کدام دستگاه شروع کنید و کتاب مناسب همان را بگیرید.

هارمونی و تئوری موسیقی در نشر نای و نی

نوازنده‌ای که می‌خواهد جدی‌تر پیش برود، دیر یا زود به تئوری موسیقی نیاز پیدا می‌کند. «هارمونی کلاسیک» یکی از عنوان‌هایی است که در نمونه‌های فهرست این ناشر دیده می‌شود. از نامش پیداست که به اصول هماهنگی صداها در موسیقی کلاسیک می‌پردازد؛ درسی که در هنرستان‌ها و دانشکده‌های موسیقی پایه‌ی کار است.

روح‌الله خالقی هم در زمینه‌ی تئوری و هارمونی موسیقی کتاب‌هایی دارد که سال‌ها در آموزش موسیقی در ایران به کار رفته‌اند. اگر هنرجو یا دانشجوی موسیقی هستید، این بخش از فهرست را با دقت ببینید.

تئوری را از کجا شروع کنیم؟

اول با نت‌خوانی و ریتم آشنا شوید. بعد گام‌ها و فاصله‌ها، و بعد آکوردها. هارمونی مرحله‌ی بعد است و معمولا وقتی سراغش می‌روید که پایه‌ها را محکم کرده باشید. کتاب‌های تئوری را بهتر است با یک معلم یا در کلاس بخوانید و کنارش تمرین‌های نوشتنی را انجام دهید.

کتاب‌های گیتار و سازهای دیگر

راب یانگ از نام‌های پرتکرار در فهرست این ناشر در کتاب‌جم است. هانس زیت هم در فهرست دیده می‌شود. این نام‌ها نشان می‌دهند که فهرست فقط به پیانو و سنتور محدود نیست و سازهای دیگر هم در آن جا دارند. برای پیدا کردن کتاب ساز خودتان، نام ساز را همراه نام ناشر جست‌وجو کنید یا دسته‌ی موسیقی (نوازندگی) را ببینید.

همه‌ی کتاب‌های موسیقی یک‌جا

دسته‌ی موسیقی در کتاب‌جم جایی است که کتاب‌های موسیقی ناشرهای مختلف کنار هم آمده‌اند. بیشتر کتاب‌های نای و نی هم در همین دسته‌اند. اگر می‌خواهید چند کتاب از ناشرهای مختلف را مقایسه کنید، از این دسته شروع کنید.

کتاب موسیقی برای کودکان از نای و نی

آموزش موسیقی از کودکی شروع می‌شود و کتاب‌هایش هم باید برای بچه‌ها جذاب باشد. چند کتاب در دسته‌ی آموزشی و مهارت‌های زندگی کودکان و دسته‌ی کودک و نوجوان در فهرست این ناشر هست. مجموعه‌ی آموزش پیانوی چند سطحی هم که پیش‌تر گفتیم، برای کودکان طراحی شده است.

بچه از چه سنی ساز یاد بگیرد؟

جواب یکسانی برای همه‌ی بچه‌ها نیست. خیلی از معلم‌ها کلاس‌های موسیقی کودک را از سال‌های پیش‌دبستان شروع می‌کنند، با بازی و ریتم و آواز. ساز تخصصی معمولا کمی بعدتر شروع می‌شود. بهترین کار مشورت با یک معلم موسیقی است که بچه را از نزدیک ببیند.

نقش پدر و مادر

بچه‌ای که ساز یاد می‌گیرد، بیشتر از هر چیز به تشویق نیاز دارد. به تمرینش گوش بدهید، از پیشرفتش بگویید و گاهی با هم به اجرای موسیقی بروید. کتاب درسی را معلم انتخاب می‌کند؛ کار شما این است که شوق را زنده نگه دارید.

ادبیات و زندگی‌نامه در فهرست نای و نی

چند کتاب در دسته‌ی ادبیات و داستان، رمان ایرانی و زندگی‌نامه هم در فهرست این ناشر هست. زندگی‌نامه‌ی موسیقی‌دان‌ها برای نوازنده‌ها جذابیت خاصی دارد: می‌فهمید آهنگسازی که قطعه‌اش را تمرین می‌کنید، در چه دوره‌ای و با چه دغدغه‌هایی زندگی می‌کرده است. این آشنایی گاهی اجرای قطعه را هم عوض می‌کند.

نویسنده‌ها و آهنگسازهای پرتکرار در کتاب‌های نای و نی

این نام‌ها در فهرست این ناشر در کتاب‌جم بیشتر از بقیه تکرار شده‌اند:

  1. هانس گونتر هویمان: آموزش و تنظیم برای پیانو.
  2. راب یانگ
  3. حمید متبسم: آهنگساز و نوازنده‌ی موسیقی ایرانی.
  4. یوهان سباستیان باخ: آهنگساز دوره‌ی باروک.
  5. کارل چرنی: اتودهای پیانو.
  6. پژمان عباسی
  7. مجید وطنیان
  8. روح‌الله خالقی: از چهره‌های تاریخ موسیقی ایران.
  9. رضا فدائی
  10. هانس زیت

کتاب‌های شاخص نشر نای و نی در کتاب‌جم

برای آشنایی سریع، چند عنوان از فهرست را کنار هم آورده‌ایم. این فهرست رتبه‌بندی نیست:

  • هارمونی کلاسیک: برای هنرجوهای تئوری.
  • کوک: راهنمای کوک‌های سنتور.
  • هنر پدال‌گیری در پیانو
  • دست به ساز، پا به پدال: بیست پرلود برای پیانو.
  • یکصد و یک موسیقی فیلم: برای پیانو.
  • یکصد سال خنیاگری: دفتر ماهور.
  • کوچه خیال: قطعات استانبولی.

کتاب‌های جدید نشر نای و نی هم به‌مرور به همین صفحه اضافه می‌شوند.

راهنمای خرید کتاب موسیقی بر اساس سطح

نوآموز

کتاب‌های آموزش مقدماتی ساز و قطعه‌های ساده. برای بچه‌ها، کتاب‌های چند سطحی که کم‌کم سخت‌تر می‌شوند. همیشه کتاب درسی را با هماهنگی معلم بخرید.

میانه

اتودهای تکنیک مثل چرنی، قطعه‌های ساده‌ی باخ، و مجموعه‌ی قطعه‌هایی که برای لذت نواختن‌اند، مثل موسیقی فیلم. در این مرحله کتاب تئوری را هم کنار برنامه بگذارید.

پیشرفته

هارمونی، قطعه‌های جدی‌تر، و برای نوازنده‌های ایرانی، دفترهای ردیف و قطعه‌های دستگاهی. کتاب‌های تخصصی مثل پدال‌گیری یا کوک هم در این مرحله ارزش خود را نشان می‌دهند.

چند نکته پیش از خرید کتاب موسیقی

  • نام دقیق کتاب را از معلم بگیرید. کتاب‌های آموزشی معمولا چند جلد و چند سطح دارند.
  • به سطح و جلد دقت کنید. در کتاب‌های مجموعه‌ای، شماره‌ی جلد یا فصل را با فهرست کلاس مقایسه کنید.
  • کتاب تمرین را فراموش نکنید. بعضی مجموعه‌ها کتاب درس و کتاب تمرین جدا دارند.
  • مشخصات را در صفحه‌ی کتاب ببینید. قطع، تعداد صفحه و توضیح کتاب آنجا آمده است.
  • برای لذت هم کتاب بخرید. کنار کتاب درسی، یک مجموعه قطعه که دوست دارید، انگیزه‌ی تمرین را بالا می‌برد.

تمرین روزانه: کتاب فقط شروع است

هیچ کتابی به‌تنهایی کسی را نوازنده نمی‌کند. کتاب نقشه است و تمرین، راه رفتن. چند پیشنهاد که خیلی از معلم‌ها می‌دهند:

  • هر روز کمی تمرین کنید، حتی کوتاه. تمرین منظم کوتاه از تمرین طولانی و نامنظم بهتر است.
  • تمرین را با گرم کردن شروع کنید: گام یا یک اتود ساده.
  • قطعه‌ی سخت را تکه‌تکه و آهسته تمرین کنید و بعد سرعت را بالا ببرید.
  • گاهی نواختن خودتان را ضبط کنید و گوش بدهید.
  • هر چند وقت یک قطعه‌ی تازه و دلخواه شروع کنید تا شوقتان کم نشود.

و یادتان باشد که پیشرفت در موسیقی همیشه خطی نیست. روزهایی هست که حس می‌کنید عقب رفته‌اید. این طبیعی است. نوازنده‌هایی که سال‌ها ساز زده‌اند هم چنین روزهایی دارند. مهم این است که ادامه دهید و به خودتان سخت نگیرید.

موسیقی فیلم و قطعه‌های محبوب: انگیزه برای تمرین

یکی از بزرگ‌ترین چالش‌های هنرجوهای موسیقی، به‌خصوص نوجوان‌ها، حفظ انگیزه است. اتود و گام لازم است، اما گاهی خسته‌کننده می‌شود. اینجاست که مجموعه‌هایی مثل موسیقی فیلم به کار می‌آیند. هنرجو وقتی ملودی‌ای را می‌نوازد که از قبل می‌شناسد و دوستش دارد، شوقش برای تمرین چند برابر می‌شود.

معلم‌های زیادی هم این را می‌دانند و کنار برنامه‌ی درسی، گاهی یک قطعه‌ی محبوب به شاگرد می‌دهند. اگر فرزندتان پیانو می‌زند و حوصله‌اش سر رفته، یک کتاب قطعه‌های آشنا می‌تواند ورق را برگرداند. نواختن یک قطعه‌ی آشنا در جمع خانواده یا مهمانی هم اعتماد به نفس هنرجو را بالا می‌برد.

قطعه‌های استانبولی و ملودی‌های منطقه‌ای هم برای نوازنده‌ای که می‌خواهد از چارچوب درس بیرون برود، تجربه‌ی تازه‌ای است. رنگ و حال این قطعه‌ها با موسیقی کلاسیک غربی فرق دارد و گوش نوازنده را به دنیای تازه‌ای باز می‌کند.

کتاب‌های موسیقی برای معلم‌ها و آموزشگاه‌ها

معلم موسیقی همیشه به منابع متنوع نیاز دارد: برای شاگردهای مختلف، سطح‌های مختلف و سلیقه‌های مختلف. فهرست این ناشر چند ویژگی دارد که برای معلم‌ها و آموزشگاه‌ها مفید است. اول، مجموعه‌های چند سطحی که می‌شود شاگرد را قدم‌به‌قدم با آن‌ها جلو برد. دوم، اتودهای کلاسیک که در برنامه‌ی بیشتر کلاس‌ها جا دارند. سوم، کتاب‌های تخصصی مثل پدال‌گیری که برای رفع یک ضعف مشخص به کار می‌آیند. و چهارم، کتاب‌های موسیقی ایرانی که برای کلاس‌های سنتور و سازهای ایرانی لازم‌اند.

برای معلم‌های سنتور، کتابی درباره‌ی کوک یک ابزار همیشگی است. شاگرد تازه‌کار معمولا در کوک کردن ساز مشکل دارد و یک راهنمای دقیق، هم وقت کلاس را آزاد می‌کند و هم شاگرد را مستقل‌تر می‌کند. برای معلم‌های پیانو هم کتاب‌های پدال‌گیری همین نقش را دارند؛ مهارتی که در کلاس کمتر وقت برایش می‌ماند و شاگرد باید در خانه تمرینش کند. کنار این‌ها، کتاب‌های هارمونی برای شاگردهایی که می‌خواهند وارد هنرستان یا دانشگاه شوند، پایه‌ی آمادگی‌اند.

اگر آموزشگاه دارید، داشتن یک کتابخانه‌ی کوچک از این منابع کمک می‌کند شاگردها پیش از خرید، کتاب را ببینند و با آن آشنا شوند.

پرسش‌های پرتکرار درباره‌ی کتاب‌های نشر نای و نی

کتاب‌های نشر نای و نی بیشتر درباره‌ی چیست؟

تقریبا همه‌ی فهرست این ناشر در کتاب‌جم کتاب موسیقی است: آموزش پیانو و سازهای دیگر، تئوری و هارمونی، مجموعه‌ی قطعه و کتاب‌های موسیقی ایرانی.

کتاب سنتور هم از این ناشر هست؟

بله، مثلا کتاب «کوک» که راهنمای کوک‌های سنتور است در فهرست دیده می‌شود. کتاب‌های موسیقی ایرانی دیگر هم هست.

اتودهای چرنی از انتشارات نای و نی در کتاب‌جم هست؟

کارل چرنی از نام‌های پرتکرار در فهرست این ناشر است. موجودی هر عنوان را در صفحه‌ی خودش ببینید.

کتاب پیانوی کودک را چطور انتخاب کنم؟

بهتر است نام دقیق کتاب، سطح و جلد را از معلم پیانو بگیرید و همان را سفارش دهید.

قیمت کتاب‌ها به‌روز است؟

قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و قیمتی که می‌بینید قیمت روز است.

کتاب‌های جدید این ناشر را کجا ببینم؟

کتاب‌های تازه به‌مرور به همین صفحه اضافه می‌شوند.

نسخه چاپی را چطور سفارش دهم؟

کتاب را به سبد خرید اضافه کنید و مراحل سفارش را کامل کنید تا نسخه چاپی به نشانی شما فرستاده شود.

جمع‌بندی: کتاب ساز بعدی‌تان از نای و نی

فهرست نشر نای و نی در کتاب‌جم برای هر کسی که با موسیقی سروکار دارد چیزی دارد: کتاب‌های پیانو از سطح نوآموز تا پیشرفته، اتودهای تکنیک، هارمونی و تئوری، کتاب‌های سنتور و موسیقی ایرانی، و مجموعه‌ی قطعه‌هایی که فقط برای لذت نواختن‌اند. با معلمتان مشورت کنید، کتاب مناسب سطح خودتان را پیدا کنید و تمرین را شروع کنید.

وقتی کتاب دلخواه را پیدا کردید، قیمت روز و موجودی را همین‌جا ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.