رمان خارجیموجود
سانشوی مباشر
۷۶
صفحه
۱۴۰۳
سال چاپ
جیبی
قطع
شومیز
نوع جلد
درباره کتاب افسانهی هزارسالهی بردگی آنجیو و زوشیو، که با داستان سانشوی مباشر اوگای موری در سال ۱۹۱۵ و فیلم کنجی میزوگوچی در سال ۱۹۵۴ شناخته شد، نهفقط بهخاطر پیشینهی دورودرازش بلکه بهخاطر سازگاریش با قرنها بازنگری و بازگویی در مرکز توجه بوده است. با طیب خاطر میتوان گفت که اگر اوگای موری این افسانه را در قالب نثر امروزی نمیریخت، میزوگوچی آن را در هیئت
۱۰۰٬۰۰۰تومان
فروشنده
کتابجم
بیش از ۲۰ هزار فروش موفق با رضایت ۵ ستاره
گارانتی ۳۰ روزه کیفیت کتاب
- ارسال سریع به سراسر کشور
- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر
- پرداخت امن از درگاه بانکی
مشخصات کتاب
- دستهبندی
- رمان خارجی
- شناسه کالا
- kj-142367
- شابک
- ۹۷۸۶۲۲۸۱۳۷۲۰۹
- تعداد صفحه
- ۷۶
- قطع
- جیبی
- نوع جلد
- شومیز
- سال انتشار شمسی
- ۱۴۰۳
دیدگاههای کاربران
۴٫۵ از ۵ · ۰ دیدگاه
اگر این کتاب را دوست داری
کتابهای بیشتر از رایبد
مشاهدهی همه
آدرین مارتین
ترجمهی دانیال زین العابدینی، میلاد عزیزخانی
رایبد
۴۵۰٬۰۰۰تومان
کتابهای بیشتر با ترجمهی فرهاد بیگدلو
مشاهدهی همه
توضیحات
درباره کتاب
افسانهی هزارسالهی بردگی آنجیو و زوشیو، که با داستان سانشوی مباشر اوگای موری در سال ۱۹۱۵ و فیلم کنجی میزوگوچی در سال ۱۹۵۴ شناخته شد، نهفقط بهخاطر پیشینهی دورودرازش بلکه بهخاطر سازگاریش با قرنها بازنگری و بازگویی در مرکز توجه بوده است. با طیب خاطر میتوان گفت که اگر اوگای موری این افسانه را در قالب نثر امروزی نمیریخت، میزوگوچی آن را در هیئت فیلم بازگو نمیکرد. سانشوی مباشر رمانس جدایی و میل به رجعت است، میلی که این افسانه را در قرن بیستم بهسمت دو بازگویی با سبکهای مختلف سوق داده، یکی سنتی و دیگری مدرن؛ زیرا هر دو، یعنی افسانهی پریان و ملودرام، دربارهی مراحل گذار زندگی افراد در نقش اعضای خانواده، پیشفرضهای مشترکی دارند. همهی نسخهها از تبعید سیاسی میآغازند؛ بنابراین، جای تعجبی ندارد که سیاستْ داستان را در راستای اهداف خود به خدمت گرفته باشد. بااینکه گفتمان عمومی این حکایت را مفید دانسته، اما باید بدانیم که این فقط کشمکش آدمها و دولتها در روایت نیست که داستان را زنده نگه داشته است. جامعهی متصور اوگای برای اصلاح فقط کافی است چشمانش را باز کند؛ یعنی به تصحیح نیاز دارد، نه برچیدن.