۲۳ اثر در کتاب‌جم
آنتوان چخوف نویسنده‌ی روس قرن نوزدهم و از استادان داستان کوتاه و نمایشنامه است. در کتاب‌جم مجموعه‌های زیادی از او داریم: بانو با سگ ملوس، زندگی من، بیست اثر از چخوف و گزیده‌هایی همراه با تحلیل، در ترجمه‌ها و چاپ‌های مختلف.
چخوف پزشک بود و در کنار طبابت می‌نوشت. صدها داستان کوتاه نوشت و چند نمایشنامه‌ی مهم که هنوز روی صحنه می‌روند: مرغ دریایی، دایی وانیا، سه خواهر و باغ آلبالو. داستان‌هایش اغلب درباره‌ی آدم‌های معمولی و لحظه‌های کوچک زندگی‌اند و همین سادگی او را برای نویسنده‌های بعدی الگو کرد.
بانو با سگ ملوس معروف‌ترین داستان کوتاه اوست و بهترین در ورود به دنیای چخوف. زندگی من داستانی بلندتر است و شرط‌بندی هم از داستان‌های پرخواننده‌ی اوست. مجموعه‌ی بیست اثر از چخوف یک انتخاب خوب از کارهای مختلف اوست. اگر داستان کوتاه را با تحلیل دوست دارید، چند داستان کوتاه همراه با تحلیل برای شماست. روز یک طالع‌بین، الینکای عزیز و شاهدخت هم مجموعه‌های دیگری از داستان‌های اویند. بعد از داستان‌ها، اگر خواستید، سراغ نمایشنامه‌هایش بروید؛ باغ آلبالو و مرغ دریایی معروف‌ترین‌هایند و در ادبیات نمایشی جای خیلی مهمی دارند.
داستان‌های چخوف را مترجم‌های زیادی به فارسی برگردانده‌اند و یک داستان ممکن است در چند مجموعه با اسم‌های کمی متفاوت بیاید، مثلا بانو با سگ ملوس و بانو و سگ ملوسش. در کتاب‌جم چاپ‌های جیبی و ارزان‌تر هم هست. قیمت همه، قیمت پشت جلد است.
چخوف برای کسی است که داستان کوتاه دوست دارد یا وقت کمی برای خواندن دارد و می‌خواهد در یک نشست یک داستان کامل تمام کند. نویسنده‌های تازه‌کار هم زیاد چخوف می‌خوانند تا یاد بگیرند چطور با کمترین کلمه یک آدم را زنده کنند.
