پرش به محتوای صفحه
ناشر

یکشنبه

۲۲۵ اثر در کتاب‌جم

نشر یکشنبه در کتاب‌جم بیشتر با نمایشنامه و کتاب‌های تئاتری شناخته می‌شود: متن‌هایی از ایبسن، دیوید ممت، دورنمات و آرتور میلر، کتاب‌های نظری درباره نوشتن و اجرای نمایش و شماره‌های مجله نقد نمایش. اگر هنرجوی تئاتر یا دوستدار صحنه هستید، اینجا همه را یک‌جا می‌بینید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و نسخه چاپی را آنلاین سفارش می‌دهید.

چینشجدیدترین
جلد کتاب ونگوگ (هنرمندی‌که‌جامعه‌اورابه‌خودکشی‌واداشت) یکشنبه

آنتونن آرتو

ترجمه‌ی فائزه میررضایی

یکشنبه

۲۰٪۲۰۰٬۰۰۰۱۶۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ناگهان کفتری و هپ و نپ یک ماجرای سوسکی (یکشنبه)
۲۰٪۱۶۵٬۰۰۰۱۳۲٬۰۰۰تومان
جلد کتاب خواب (یکشنبه)

جک گلبر

ترجمه‌ی غلامحسین دولت‌آبادی

یکشنبه

۲۰٪۱۶۵٬۰۰۰۱۳۲٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ساعت آمریکایی (یکشنبه)

آرتور میلر

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰٪۱۶۵٬۰۰۰۱۳۲٬۰۰۰تومان
جلد کتاب اولئانا (یکشنبه)

دیوید ممت

ترجمه‌ی معین محب علیان

یکشنبه

۲۰٪۱۵۰٬۰۰۰۱۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مادر (یکشنبه)

فلوریان زلر

ترجمه‌ی لیلی مظفری

یکشنبه

۲۰٪۲۵۰٬۰۰۰۲۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مار (یک‌آیین) یکشنبه

ژان‌کلود وان ایتالی

ترجمه‌ی غلامحسین دولت‌آبادی

یکشنبه

۲۰٪۱۵۵٬۰۰۰۱۲۴٬۰۰۰تومان
جلد کتاب خاندان چنچی (یکشنبه)

آنتونن آرتو

ترجمه‌ی فائزه میررضایی

یکشنبه

۲۰٪۲۵۰٬۰۰۰۲۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب چرخه/خیال (یکشنبه)

ژوئل پومرا

ترجمه‌ی غلامحسین دولت‌آبادی، رضا مدرسی

یکشنبه

۲۰٪۱۶۵٬۰۰۰۱۳۲٬۰۰۰تومان
نویسندگان این ناشر
مترجمان این ناشر

درباره‌ی یکشنبه

اگر اهل تئاتر هستید، چه بازیگر و کارگردان باشید و چه تماشاگری که بعد از هر اجرا دلش می‌خواهد متن نمایش را هم بخواند، احتمالا اسم نشر یکشنبه به گوشتان خورده است. در فهرست این ناشر در کتاب‌جم بیشتر نمایشنامه، کتاب‌های نظری درباره تئاتر، شماره‌های یک مجله تخصصی نقد نمایش و چند رمان و سفرنامه دیده می‌شود. یعنی اگر دنبال متن یک نمایش خارجی یا ایرانی هستید یا می‌خواهید بدانید پشت صحنه چه می‌گذرد، این صفحه جای خوبی برای شروع است.

در این راهنما با هم مرور می‌کنیم که کتاب‌های نشر یکشنبه بیشتر در چه حوزه‌هایی هستند، کدام نویسنده‌ها در فهرستش پرتکرارند، برای چه کسانی مناسب‌اند و چطور می‌توانید از میان صدها عنوان این ناشر، کتاب درست را برای خودتان یا برای هدیه انتخاب کنید. آخر کار هم به چند پرسش پرتکرار خریداران جواب می‌دهیم.

نشر یکشنبه چه جور ناشری است؟

وقتی فهرست کتاب‌های نشر یکشنبه را در کتاب‌جم مرور می‌کنید، خیلی زود متوجه می‌شوید که محور اصلی کار این ناشر هنرهای نمایشی است. بیشتر عنوان‌ها یا نمایشنامه‌اند، یا درباره نوشتن و اجرای نمایش حرف می‌زنند، یا به نقد و تحلیل تئاتر می‌پردازند. کنار این‌ها چند رمان ایرانی و خارجی، چند کتاب درباره سینما و سفرنامه هم دیده می‌شود.

این تمرکز برای خریدار یک مزیت روشن دارد: اگر به تئاتر علاقه دارید، لازم نیست در میان هزاران کتاب پراکنده بگردید. در صفحه نشر یکشنبه، متن‌های نمایشی نویسنده‌های شناخته‌شده جهان کنار کتاب‌های آموزشی و نظری قرار گرفته‌اند و می‌توانید یک قفسه کامل تئاتر را از یک جا بچینید.

البته همه کتاب‌های این ناشر نمایشنامه نیستند. در فهرست، عنوان‌هایی مثل «تاملی بر اخلاق در ارتباطات دیجیتال» هم دیده می‌شود که نشان می‌دهد نشر یکشنبه گاهی سراغ موضوع‌های فرهنگی و اجتماعی هم می‌رود. با این حال، وزن اصلی فهرست روی ادبیات نمایشی است.

ادبیات نمایشی؛ قلب کتاب‌های نشر یکشنبه

نمایشنامه با رمان فرق دارد. متنی است که برای اجرا نوشته شده و بیشتر از گفت‌وگو ساخته می‌شود. خواندنش هم لذت خاص خودش را دارد: شما در ذهنتان صحنه را می‌چینید، نور را تصور می‌کنید و صدای بازیگرها را می‌شنوید. برای همین خیلی از علاقه‌مندان تئاتر، حتی وقتی امکان دیدن اجرا را ندارند، متن نمایش را می‌خوانند.

در کتاب‌جم بخش مهمی از کتاب‌های نشر یکشنبه در دسته ادبیات نمایشی قرار گرفته است. اگر دنبال متن‌هایی هستید که در کلاس بازیگری، کارگاه کارگردانی یا تمرین گروهی به کارتان بیاید، از همین دسته شروع کنید. دسته نمایشنامه و فیلمنامه هم عنوان‌های دیگری از این حوزه را کنار هم نشان می‌دهد.

یک نکته کوچک: نمایشنامه‌ها کوتاه‌تر از رمان‌اند و معمولا در یک یا دو نشست خوانده می‌شوند. برای همین گزینه خوبی برای کسانی هستند که وقت کمی برای مطالعه دارند اما می‌خواهند با یک اثر کامل روبه‌رو شوند.

نمایشنامه‌نویس‌های پرتکرار در فهرست نشر یکشنبه

یکی از بهترین راه‌ها برای شناختن یک ناشر، نگاه به نویسنده‌هایی است که بیشتر از بقیه در فهرستش تکرار شده‌اند. در فهرست نشر یکشنبه در کتاب‌جم این نام‌ها بیشتر به چشم می‌خورند:

  • غلامحسین دولت‌آبادی: پرتکرارترین نام در فهرست این ناشر. اگر به متن‌های نمایشی فارسی علاقه دارید، کتاب‌های او را جدی بگیرید.
  • دیوید ممت: نمایشنامه‌نویس آمریکایی که دیالوگ‌های تند و کوتاهش معروف است.
  • هنریک ایبسن: نمایشنامه‌نویس نروژی که بسیاری او را از پایه‌گذاران تئاتر مدرن می‌دانند.
  • فردریش دورنمات: نویسنده سوئیسی که آثارش ترکیبی از طنز تلخ و پرسش‌های اخلاقی است.
  • فلوریان زلر: نمایشنامه‌نویس فرانسوی معاصر که آثارش در سال‌های اخیر در صحنه‌های مختلف اجرا شده است.
  • آگوست استریندبرگ و آرتور میلر: دو نام کلاسیک که هر علاقه‌مند جدی تئاتر دیر یا زود سراغشان می‌رود.

کنار این‌ها نام‌هایی مثل دیوید هر، رسول حسین‌پور و مرضیه غلامی هم در فهرست نشر یکشنبه تکرار شده‌اند. این ترکیب نشان می‌دهد که ناشر هم به کلاسیک‌های تئاتر جهان توجه دارد و هم به نویسنده‌های معاصر و ایرانی.

کتاب‌های شاخص نشر یکشنبه در کتاب‌جم

برای این‌که تصویر روشن‌تری از فهرست داشته باشید، چند عنوان از کتاب‌های نشر یکشنبه را که در کتاب‌جم دیده می‌شوند مرور می‌کنیم. توضیح هر کدام فقط از روی عنوانش است، پس برای اطلاعات بیشتر حتما صفحه خود کتاب را ببینید:

  • نامه‌های کنستانتین استانیسلاوسکی: از عنوانش پیداست که مجموعه‌ای از نامه‌های استانیسلاوسکی است، نامی که برای هر هنرجوی بازیگری آشناست.
  • تئاتر نویسی سپید: کتابی که از عنوانش برمی‌آید درباره نوشتن برای تئاتر است.
  • ابژه دراماتیک: عنوانی که نشان می‌دهد با یک کتاب نظری درباره درام سروکار داریم.
  • شکل گیری تئاتر رئالیستی در ایران: کتابی درباره تاریخ تئاتر در ایران و راه ورود رئالیسم به صحنه ایرانی.
  • کورسوی آرزوهای گیسو و چند اثر دیگر: مجموعه‌ای از چند متن در یک جلد.
  • شب، فنشن، عوارضی و چرخش آینه‌ای: عنوان‌های دیگری که در فهرست این ناشر دیده می‌شوند.

این فهرست کامل نیست و فقط نمونه‌ای از تنوع کتاب‌های نشر یکشنبه است. برای دیدن همه عنوان‌ها، فهرست کامل همین صفحه را مرور کنید.

مجله نقد نمایش؛ شماره‌هایی که نشر یکشنبه منتشر کرده است

یکی از چیزهای جالب در فهرست نشر یکشنبه، شماره‌های پیاپی «مجله نقد نمایش» است. در کتاب‌جم چند شماره از این مجله دیده می‌شود، از جمله شماره‌های زمستان ۱۴۰۱، بهار ۱۴۰۲، تابستان ۱۴۰۲ و پاییز ۱۴۰۲. همان‌طور که از نامش پیداست، این مجله به نقد و بررسی نمایش اختصاص دارد.

اگر دانشجوی تئاتر هستید یا می‌خواهید نقدنویسی را جدی‌تر دنبال کنید، خواندن شماره‌های پشت سر هم یک مجله تخصصی کمک می‌کند با زبان نقد و دغدغه‌های فضای تئاتر آشنا شوید. خیلی از علاقه‌مندان هم شماره‌های یک مجله را جمع می‌کنند تا آرشیو کاملی داشته باشند.

این شماره‌ها در کتاب‌جم بیشتر در دسته کالای فرهنگی و سرگرمی قرار گرفته‌اند. اگر شماره خاصی را می‌خواهید، قبل از سفارش موجودی همان شماره را در صفحه‌اش ببینید.

کتاب‌های نشر یکشنبه برای هنرجوی بازیگری و کارگردانی

هنرجوی تئاتر معمولا دو نیاز دارد: متن برای تمرین و کتاب برای فهمیدن. فهرست نشر یکشنبه هر دو را پوشش می‌دهد. از یک طرف نمایشنامه‌هایی از نویسنده‌های مختلف هست که می‌توانید صحنه‌ای از آن‌ها را برای تمرین انتخاب کنید. از طرف دیگر کتاب‌هایی مثل نامه‌های استانیسلاوسکی یا کتاب‌هایی درباره تئاترنویسی هست که پشتوانه نظری کار را می‌سازند.

چند پیشنهاد ساده برای هنرجوها:

  1. اول یک نمایشنامه کلاسیک بخوانید، مثلا از ایبسن یا استریندبرگ، تا با ساختار درام آشنا شوید.
  2. بعد سراغ یک متن معاصر بروید، مثلا از دیوید ممت یا فلوریان زلر، تا ببینید زبان نمایش امروز چقدر فرق کرده است.
  3. کنار متن‌ها یک کتاب نظری هم بخوانید تا بدانید چرا یک صحنه کار می‌کند و صحنه دیگر نه.
  4. اگر در گروه تمرین می‌کنید، یک نمایشنامه را با هم بخوانید و نقش‌ها را تقسیم کنید.

رمان و داستان در فهرست نشر یکشنبه

نشر یکشنبه فقط نمایشنامه منتشر نمی‌کند. در کتاب‌جم چند رمان ایرانی و خارجی هم از این ناشر دیده می‌شود. بخش بزرگی از کتاب‌های این ناشر در دسته کلی ادبیات و داستان قرار گرفته‌اند، که هم نمایشنامه‌ها را در بر می‌گیرد و هم داستان‌ها را.

اگر بیشتر اهل رمان هستید، دسته‌های رمان ایرانی و رمان خارجی را هم ببینید. تعداد رمان‌های این ناشر در مقایسه با نمایشنامه‌ها کمتر است، اما برای کسی که می‌خواهد کنار تئاتر، داستان هم بخواند، گزینه‌های قابل توجهی دارد.

یک پیشنهاد: اگر از نویسنده‌ای نمایشنامه خوانده‌اید و دوستش داشته‌اید، ببینید آیا داستان یا رمانی هم از او در فهرست هست یا نه. خیلی از نمایشنامه‌نویس‌ها داستان هم نوشته‌اند و خواندن هر دو، تصویر کامل‌تری از نویسنده به شما می‌دهد.

سینما و سفرنامه؛ گوشه‌های کمتر دیده‌شده نشر یکشنبه

در فهرست نشر یکشنبه چند کتاب درباره سینما و چند سفرنامه هم دیده می‌شود. این بخش‌ها کوچک‌ترند، اما برای کسی که به هنرهای نمایشی به معنای گسترده‌تر علاقه دارد، جذاب‌اند. سینما و تئاتر خویشاوندند و خیلی از مفاهیم مثل روایت، شخصیت‌پردازی و میزانسن در هر دو مشترک است.

اگر کتاب‌های سینمایی این ناشر برایتان جالب است، دسته سینما در کتاب‌جم را هم مرور کنید تا عنوان‌های ناشرهای دیگر را هم ببینید. سفرنامه‌ها هم برای وقت‌هایی مناسب‌اند که می‌خواهید از فضای صحنه کمی فاصله بگیرید و با نگاه یک نویسنده به جاهای دیگر سفر کنید.

بهترین کتاب‌های نشر یکشنبه را چطور پیدا کنیم؟

خیلی‌ها در گوگل دنبال «بهترین کتاب‌های نشر یکشنبه» می‌گردند. ما اینجا فهرست رتبه‌بندی‌شده نمی‌دهیم، چون «بهترین» برای هر کسی معنای متفاوتی دارد. اما چند راه ساده برای پیدا کردن کتاب مناسب خودتان پیشنهاد می‌کنیم:

  • از نویسنده شروع کنید. اگر نامی مثل ایبسن، میلر یا دورنمات برایتان آشناست، از همان‌ها شروع کنید.
  • هدفتان را مشخص کنید. برای تمرین بازیگری متن نمایش لازم دارید؛ برای فهمیدن تئاتر، کتاب نظری.
  • به دسته‌ها نگاه کنید. دسته‌بندی کتاب‌جم کمک می‌کند سریع‌تر به موضوع دلخواه برسید.
  • صفحه هر کتاب را ببینید. مشخصات کامل، نام مترجم و قیمت روز در صفحه هر کتاب آمده است.
  • از تئاتری‌ها بپرسید. استاد یا هم‌گروهی‌تان احتمالا متنی را می‌شناسد که به کار شما بیاید.

کتاب‌های جدید نشر یکشنبه

کتاب‌جم کتاب‌های تازه ناشرها را خودکار به فهرست اضافه می‌کند. یعنی وقتی نشر یکشنبه عنوان تازه‌ای منتشر کند و این عنوان در منبع‌های ما ثبت شود، معمولا خیلی زود در همین صفحه هم دیده می‌شود. اگر منتظر یک نمایشنامه یا شماره تازه مجله نقد نمایش هستید، هر چند وقت یک بار به این صفحه سر بزنید.

قیمت و موجودی هر کتاب هم هر روز به‌روز می‌شود. پس چیزی که در صفحه می‌بینید، قیمت روز همان کتاب است و اگر کتابی موجود نباشد، این را هم در صفحه‌اش می‌بینید.

خرید کتاب نشر یکشنبه از کتاب‌جم

خرید از کتاب‌جم ساده است. کتاب دلخواهتان را از فهرست نشر یکشنبه پیدا کنید، وارد صفحه‌اش شوید، مشخصات و قیمت را ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. اگر چند کتاب از این ناشر یا ناشرهای دیگر می‌خواهید، همه را در یک سفارش ثبت کنید.

چند نکته کوچک که به خریدتان کمک می‌کند:

  • پیش از سفارش، نام مترجم را ببینید. بعضی نمایشنامه‌ها ترجمه‌های مختلف دارند.
  • اگر کتاب را برای کلاس می‌خواهید، از استادتان بپرسید کدام ترجمه یا چاپ را پیشنهاد می‌کند.
  • برای شماره‌های مجله، شماره و فصل انتشار را دقیق نگاه کنید تا شماره درست را بخرید.

چرا خواندن نمایشنامه ارزش وقت گذاشتن دارد؟

بعضی‌ها فکر می‌کنند نمایشنامه فقط برای اهل صحنه است. اما خواندن نمایشنامه برای هر کتاب‌خوانی تجربه تازه‌ای است. در رمان، راوی همه چیز را برایتان توضیح می‌دهد. در نمایشنامه، شما می‌مانید و حرف‌هایی که آدم‌ها به هم می‌زنند. باید از لابه‌لای همین گفت‌وگوها بفهمید هر کس چه می‌خواهد، از چه می‌ترسد و چه چیزی را پنهان می‌کند.

این نوع خواندن ذهن را فعال‌تر می‌کند. شما خودتان کارگردان می‌شوید و صحنه را در خیالتان می‌سازید. برای همین خیلی از معلم‌های نویسندگی هم به شاگردانشان پیشنهاد می‌کنند نمایشنامه بخوانند تا نوشتن دیالوگ را یاد بگیرند. اگر داستان می‌نویسید، فهرست نشر یکشنبه می‌تواند منبع خوبی برای تمرین گفت‌وگونویسی باشد.

نکته دیگر این است که نمایشنامه‌ها معمولا کوتاه‌اند و می‌شود یکی را در یک عصر تمام کرد. این یعنی در یک ماه می‌توانید با چند نویسنده مختلف آشنا شوید، کاری که با رمان‌های بلند سخت‌تر است.

کتاب نشر یکشنبه برای هدیه

اگر دوستی دارید که اهل تئاتر است، کتاب‌های نشر یکشنبه هدیه مناسبی هستند. یک نمایشنامه از نویسنده‌ای که دوست دارد، یک کتاب نظری درباره بازیگری یا چند شماره از مجله نقد نمایش، هدیه‌ای است که نشان می‌دهد علاقه‌اش را جدی گرفته‌اید.

چند پیشنهاد برای انتخاب هدیه:

  • برای کسی که تازه وارد کلاس بازیگری شده، کتاب نامه‌های استانیسلاوسکی یا یک کتاب آموزشی درباره نمایش انتخاب کنید.
  • برای کسی که سال‌هاست تئاتر می‌بیند، یک نمایشنامه معاصر از فلوریان زلر یا دیوید هر شاید تازگی داشته باشد.
  • برای دوستی که نقد می‌نویسد، شماره‌های مجله نقد نمایش را کنار هم هدیه دهید.
  • اگر سلیقه‌اش را نمی‌دانید، یک کلاسیک از ایبسن یا آرتور میلر کم‌خطرترین انتخاب است.

هر کدام را که انتخاب کردید، می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید و به نشانی خودتان یا دوستتان بفرستید.

پرسش‌های پرتکرار درباره نشر یکشنبه

نشر یکشنبه بیشتر چه کتاب‌هایی منتشر می‌کند؟

در فهرست نشر یکشنبه در کتاب‌جم بیشتر نمایشنامه، کتاب‌های نظری درباره تئاتر و شماره‌های مجله نقد نمایش دیده می‌شود. چند رمان، کتاب سینمایی و سفرنامه هم در فهرست هست.

کدام نویسنده‌ها در کتاب‌های نشر یکشنبه بیشتر دیده می‌شوند؟

غلامحسین دولت‌آبادی، دیوید ممت، هنریک ایبسن، فردریش دورنمات، فلوریان زلر، آگوست استریندبرگ و آرتور میلر از نام‌های پرتکرار فهرست این ناشرند.

کتاب‌های نشر یکشنبه برای چه کسانی مناسب است؟

برای هنرجوها و دانشجویان تئاتر، کارگردان‌ها و بازیگرها، و هر کسی که دوست دارد متن نمایش بخواند. علاقه‌مندان نقد هنری هم از شماره‌های مجله نقد نمایش استفاده می‌کنند.

آیا می‌توانم شماره‌های مجله نقد نمایش را هم سفارش دهم؟

بله. چند شماره از این مجله در فهرست نشر یکشنبه در کتاب‌جم هست. موجودی هر شماره را در صفحه خودش ببینید.

قیمت کتاب‌های نشر یکشنبه در کتاب‌جم به‌روز است؟

بله. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و آنچه می‌بینید قیمت روز است.

برای شروع خواندن نمایشنامه از کدام کتاب نشر یکشنبه شروع کنم؟

اگر تازه‌کار هستید، یک نمایشنامه کلاسیک از ایبسن یا آرتور میلر انتخاب کنید و بعد سراغ متن‌های معاصرتر بروید. اگر می‌خواهید درباره تئاتر بیشتر بدانید، کتاب‌های نظری فهرست مثل نامه‌های استانیسلاوسکی را ببینید.

کتاب‌های جدید نشر یکشنبه کی به سایت اضافه می‌شوند؟

کتاب‌های تازه به‌طور خودکار به فهرست اضافه می‌شوند. برای دیدن تازه‌ها هر چند وقت یک بار به همین صفحه سر بزنید.

جمع‌بندی: قفسه تئاترتان را با نشر یکشنبه بچینید

نشر یکشنبه ناشری است که در کتاب‌جم بیشتر با نمایشنامه و کتاب‌های تئاتری شناخته می‌شود. از کلاسیک‌هایی مثل ایبسن و استریندبرگ تا نویسنده‌های معاصری مثل فلوریان زلر و دیوید ممت، و از کتاب‌های نظری تا شماره‌های مجله نقد نمایش، همه در یک صفحه کنار هم آمده‌اند.

اگر هنرجوی تئاتر هستید، اگر نمایش را دوست دارید یا اگر دنبال هدیه‌ای برای یک دوست اهل صحنه می‌گردید، فهرست کتاب‌های نشر یکشنبه را مرور کنید. کتاب دلخواهتان را انتخاب کنید، قیمت روز را ببینید و نسخه چاپی را همین حالا آنلاین سفارش دهید.