پرش به محتوای صفحه

ناتان خردمند

هنوز دیدگاهی ثبت نشده — اولین نفر باش

۲۱۲

صفحه

پالتویی

قطع

ناتان خردمند ، نوشته‌ی گوتهُلد افرایم لسینگ نمایش‌نامه‌ای دراماتیک در پنج پرده است که در سال 1779 منتشر شد. داستان در دوران جنگ‌های صلیبی می‌گذرد که مسیحیان، یهودیان و مسلمانان با شدت هرچه تمام‌تر به جان هم افتاده بودند. موضوع نمایش‌نامه لسینگ دعوتی است از ادیان سه‌گانه‌ی ابراهیمی برای تسامح بیش‌تر و ترک مخاصمه. ناتان، بازرگان یهودی ثروتمند اورشلیم، از یک سف

این کتاب فعلا ناموجود است

شماره‌ات را بگذار؛ کدِ تأیید برایت می‌فرستیم تا حسابت ساخته شود و به‌محضِ موجود شدن خبرت کنیم.

با ادامه، حساب کاربری‌ات (در صورت نبود) ساخته می‌شود.

مشخصات کتاب

دسته‌بندی
ادبیات و داستان
شناسه کالا
kj-053373
شابک
۹۷۸۶۲۲۶۵۳۰۰۱۹
تعداد صفحه
۲۱۲
قطع
پالتویی

دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

کتاب‌های بیشتر از لاهیتا

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب انتیگونه بر صلیب شکسته

ناشناس

ترجمه‌ی کمال الدین شفیعی

لاهیتا

۲۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب معنای رئالیسم معاصر

گئورگ لوکاچ

ترجمه‌ی احسان پورخیری

لاهیتا

۴۹۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب دیالکتیک انتقادی، سپهرهای نقد
۳۵۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب برلین، الکساندرپِلاتْس

ی الفرد دوبلین

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

لاهیتا

۱٬۳۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سرمایه، مجلد یکم

کارل مارکس

ترجمه‌ی حسن مرتضوی

لاهیتا

۱٬۶۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب شهروندان و اربابان

الن میک سینزوود

ترجمه‌ی یوسف صفاری

لاهیتا

۷۶۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب چگونه ادبیات بخوانیم

تری ایگلتون

ترجمه‌ی مشیت علایی

لاهیتا

۶۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بعد از نظریه

تری ایگلتون

ترجمه‌ی اشکان صالحی

لاهیتا

۵۶۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سرمایه، مجلد سوم

کارل مارکس

ترجمه‌ی حسن مرتضوی

لاهیتا

۱٬۷۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سرمایه، مجلد دوم

کارل مارکس

ترجمه‌ی حسن مرتضوی

لاهیتا

۱٬۲۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بعدالتحریر کمونیسم

بوریس گرویس

ترجمه‌ی اشکان صالحی

لاهیتا

۱۹۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب جشن ماتم

ربکا کامی

ترجمه‌ی مراد فرهادپور

لاهیتا

۶۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب تاریخ؛ بررسی نظریه هایی درباره ی تاریخ

ویر گوردون چایلد

ترجمه‌ی محمدتقی فرامرزی

لاهیتا

۲۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب جامعه و دانش

ویر گوردون چایلد

ترجمه‌ی محمدتقی فرامرزی

لاهیتا

۳۳۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب دانش نامه ی علوم فلسفی، پاره ی نخست: علم منطق

گئورگ ویلهلم فریدریش هگل

ترجمه‌ی حسن مرتضوی

لاهیتا

۱٬۲۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب در دامنه های کوه قاف

بهمن حمیدی

لاهیتا

۹۷۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب گروندریسه

ترجمه‌ی حسن مرتضوی، کمال خسروی

لاهیتا

۲٬۲۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مارکسِ انسان شناس

تامِس پَترسون

ترجمه‌ی مهرداد امامی

لاهیتا

۷۸۰٬۰۰۰تومان

کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی علی اصغر حداد

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب داستان شب هزار و دوم

یوزف روت

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

ماهی

۶۷۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سه اکسیر

آرتور شنیتسلر

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

توس

۱۱۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب وقت رفتن

یوزف وینکلر (یوزف روت)

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

ماهی

۳۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب برلین، الکساندرپِلاتْس

ی الفرد دوبلین

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

لاهیتا

۱٬۳۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب لوته در وایمار

توماس مان

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

لاهیتا

۱٬۱۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب دستیار

روبرت والزر

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

نیلوفر

۲۷۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ادبیات و انقلاب

یورگن روله

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

نیلوفر

۱٬۲۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بازی در سپیده دم و رویا

آرتور شنیتسلر

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

نیلوفر

۳۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مجموعه ی نامرئی

پتر هاندکه، اشتفان تسوایگ، توماس مان، راینر ماریا ریلکه، فریدریش دورنمات، ماکس فریش، گونتر گراس، روبرت موزیل

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

ماهی

۱٬۰۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بودنبروک ها

توماس مان

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

ماهی

۲٬۶۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب امریکا

فرانتس کافکا

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

ماهی

۷۳۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب رنج‌های ورتر جوان

یوهان ولفگانگ فون گوته

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

لاهیتا

۴۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مجموعه نامرئی (مجموعه ی 45 داستان کوتاه از 26 نویسنده ی آلمانی زبان)

دیگران، فریدریش دورنمات

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

ماهی

۱٬۰۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مسخ و داستان های دیگر (گزیده ی داستان های کافکا)

فرانتس کافکا

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

ماهی

۳۳۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب امریکا (مفقودالاثر)

فرانتس کافکا

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

ماهی

۷۳۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مردن

آرتور شنیتسلر

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

ماهی

۲۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب خانم بئاته و پسرش

آرتور شنیتسلر

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

ماهی

۳۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مرده ها جوان می مانند

آنا زگرس

ترجمه‌ی علی اصغر حداد

ماهی

۲٬۲۵۰٬۰۰۰تومان

توضیحات

ناتان خردمند ، نوشته‌ی گوتهُلد افرایم لسینگ نمایش‌نامه‌ای دراماتیک در پنج پرده است که در سال 1779 منتشر شد. داستان در دوران جنگ‌های صلیبی می‌گذرد که مسیحیان، یهودیان و مسلمانان با شدت هرچه تمام‌تر به جان هم افتاده بودند. موضوع نمایش‌نامه لسینگ دعوتی است از ادیان سه‌گانه‌ی ابراهیمی برای تسامح بیش‌تر و ترک مخاصمه. ناتان، بازرگان یهودی ثروتمند اورشلیم، از یک سفر طولانی تجاری به خانه باز می‌گردد و آگاه می‌شود که همه‌ی زندگی‌اش در یک آتش‌سوزی مهیب از بین رفته و دخترخوانده‌ی عزیزکرده‌اش، رشا، به دست شهسوار شجاع‌دل مسیحی از مرگ حتمی نجات یافته است؛ رخدادی که به معجزه می‌مانست. ناتان که پیش‌تر همسر و هفت فرزندش را بر اثر خصومت مسیحیان با یهودیان از دست داده، اکنون در تردید است که چگونه با این شهسوار مسیحی برخورد کند. سپس ناتانِ باتجربه و هوشمند موفق می‌شود شهسوار جوان و لجوج را بیابد، به‌دور از هرگونه پیش‌داوری با او گفت‌وگو کند، طرح دوستی بریزد و از او بخواهد که به خانه‌اش بیاید تا رشا بتواند به پاس عمل دلاورانه‌اش از او قدردانی کند. از سوی دیگر ناتان فرصتی به دست می‌آورَد و نیروی روشنگرِ خردورزی را آشکار می‌کند. سلطان که گرفتار تنگنای مالی شده است، به توصیه‌ی خواهرش، سیتاه، بر آن می‌شود که سخاوتمندیِ پرآوازه، و به‌ویژه، خردمندی ناتانِ یهودی را بیازماید و از او می‌خواهد به پرسشی حساس و بغرنج پاسخ دهد: دینِ راستین کدام است، یهودیت، مسیحیت، یا اسلام؟ درواقع این پرسش اساسی داستان است: دین راستین کدام است، یهودیت، مسیحیت، یا اسلام؟ و این ناتان است که باید به این سؤال پاسخ دهد. صحنه‌ای که این پرسش به میان می‌آید، نقطه‌ی اوج اثر است و در آن به گونه‌ای نمادین ایده‌ی اومانیسمِ خردگرا مطرح می‌شود، ایده‌ای که کل وقایع اثر حول محورِ آن طراحی شده است. گوتهلد افرایم لسینگ نقشی کلیدی در شکل‌گیری ادبیات آلمانی ایفا کرد و یکی از نمادهای عصر روشن‌گری ادبیات محسوب می‌شود. او از لحاظ مذهبی روشن‌فکر به شمار می‌رفت و نظراتش را آزادانه بیان می‌کرد و همین موجب شد که کشیشی دگم با او وارد مجادله شود. بعد از مدتی لسینگ از ادامه‌ی این جدال منع شد؛ اما نتوانست سکوت کند. تجربه‌ی این جدال در نهایت به نوشتن نمایش‌نامه‌ی ناتان خردمند انجامید.