اگر اهل تئاتر باشید، یا دست کم دوست داشته باشید نمایشنامه بخوانید، احتمالا دنبال ناشری هستید که این قالب کمخوانندهتر را جدی گرفته باشد. نشر مهراندیش یکی از ناشرهایی است که در فهرستش در کتابجم نمایشنامه و فیلمنامه بزرگترین دسته است. کنار آن رمان خارجی، زندگینامه و خاطرات، رمان عاشقانه، روانکاوی، نقد ادبی، خودمراقبتی و رمان ایرانی هم دیده میشود.
در این صفحه با هم میبینیم که در کتابهای انتشارات مهراندیش چه چیزهایی پیدا میشود، کدام نویسندهها در این فهرست بیشتر تکرار شدهاند، برای هر سلیقه چه گزینههایی هست و چطور نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.
نشر مهراندیش در یک نگاه
وقتی فهرست این ناشر را در کتابجم مرور میکنیم، چند خط اصلی پیدا میشود. اول نمایشنامه، با نامهایی مثل هنریک ایبسن و ویلیام شکسپیر. دوم رمان، هم خارجی و هم ایرانی، و در میانشان رمانهای عاشقانه. سوم زندگینامه و خاطرات. و چهارم کتابهایی در روانشناسی عمیق: روانکاوی و رواندرمانی، و کنارش کتابهای خودمراقبتی و آرامش.
این ترکیب یعنی مخاطب مهراندیش کتابخوانی است که به آدمها و درون آنها علاقه دارد؛ چه روی صحنهی تئاتر، چه در رمان، چه در زندگینامه و چه در اتاق روانکاو. فهرست این ناشر در کتابجم صدها عنوان را در بر میگیرد و بیشتر آن همین حالا موجود است. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز بهروز میشود.
نمایشنامه در کتابهای نشر مهراندیش
دستهی نمایشنامه و فیلمنامه بزرگترین دسته در فهرست مهراندیش در کتابجم است. پرتکرارترین نویسندهی کل فهرست هم هنریک ایبسن است؛ نمایشنامهنویس نروژی که بسیاری او را از پایهگذاران تئاتر مدرن میدانند. نمایشنامههای ایبسن دربارهی خانواده، دروغهای پنهان، جایگاه زن در جامعه و فشار آبروی اجتماعیاند؛ موضوعهایی که هنوز هم تازهاند.
ویلیام شکسپیر هم در فهرست پرتکرارها دیده میشود. شکسپیر برای خیلیها نام آشنایی است، اما خواندن نمایشنامههایش تجربهی دیگری است: عشق، حسادت، قدرت، خیانت و جنون در قالب گفتوگوهایی که قرنهاست روی صحنه اجرا میشوند.
در نمونهی عنوانها هم نمایشنامههایی دیده میشود، مثل «تمام عشق من» که در عنوانش قالب نمایشنامه آمده است.
چرا نمایشنامه بخوانیم؟
نمایشنامه سریع خوانده میشود، چون بیشترش گفتوگوست. خواننده باید صحنه را در ذهنش بسازد و همین آن را به تجربهای فعال تبدیل میکند. نمایشنامه برای بازیگرها، کارگردانها و دانشجوهای تئاتر ضروری است، اما برای خوانندهی عادی هم لذت خودش را دارد. یک نمایشنامه را میشود در یک شب تمام کرد و تا چند روز به آن فکر کرد.
از کجا شروع کنیم؟
اگر تا حالا نمایشنامه نخواندهاید، از یکی از نمایشنامههای مشهور ایبسن شروع کنید. داستانها خانوادگی و آشنا هستند و فضای خانهها و روابط برایتان ملموس است. بعد سراغ شکسپیر بروید. اگر گروه تئاتر یا کلاس بازیگری دارید، خواندن بلند نمایشنامه با چند نفر تجربهی جذابی است: هر کس یک نقش را بخواند.
رمان خارجی در انتشارات مهراندیش
دومین دستهی بزرگ در فهرست این ناشر رمان خارجی است. در نمونهی عنوانها رمانهایی با نامهای «ساعت بغداد»، «در جستوجوی آزادی»، «کلبهای در بهشت» و «یک همسر خوب» دیده میشود. این عنوانها نشان میدهند که بخش رمان این ناشر از داستانهای تاریخی و اجتماعی تا داستانهای خانوادگی را در بر میگیرد.
برای انتخاب رمان، معرفی کوتاه هر کتاب را در صفحهی خودش بخوانید. نام مترجم را هم ببینید؛ در رمان ترجمه، صدای مترجم بخشی از تجربهی خواندن است.
رمان عاشقانه در فهرست مهراندیش
دستهی رمان عاشقانه هم بخشی از فهرست این ناشر است. رمان عاشقانه برای خیلی از خوانندهها پناهگاهی است برای استراحت ذهن؛ داستانی که با احساس سروکار دارد و خواننده را همراه دو شخصیت در مسیر پرفرازونشیبی میبرد. «هر نفس» از عنوانهایی است که در نمونههای فهرست دیده میشود.
اگر رمان عاشقانه میخوانید، شاید بخواهید سری هم به نمایشنامههای عاشقانه بزنید. شکسپیر خودش استاد داستانهای عاشقانه است.
رمان ایرانی در کتابهای مهراندیش
کنار رمان ترجمه، دستهی رمان ایرانی هم در فهرست هست. در نمونهی عنوانها «مشیانه»، «بابا پر» و «اضافی» دیده میشوند. رمان ایرانی برای خوانندهی فارسیزبان یک لذت خاص دارد: آدمها، کوچهها، خانهها و زبانشان آشناست و آدم خودش را در داستان پیدا میکند.
نامهایی مثل سوسن کوشادپور و سوسن وکیلی (جزایری) هم در فهرست پرتکرار این ناشر دیده میشوند.
زندگینامه و خاطرات در نشر مهراندیش
دستهی زندگینامه و خاطرات سومین دستهی بزرگ فهرست مهراندیش است. میشل اوباما یکی از نویسندههای پرتکرار این فهرست است؛ نامی که با کتابهای خاطراتش شناخته میشود. زندگینامهی آدمهای مشهور، هم سرگرمکننده است و هم پنجرهای به زندگی پشت صحنهی شهرت.
در نمونهی عنوانها کتابی دربارهی «محمودخان احتشامالسلطنه» هم دیده میشود. از نامش پیداست که به زندگی یکی از چهرههای دورهی قاجار و مشروطه میپردازد. اگر به تاریخ معاصر ایران علاقه دارید، این نوع کتابها راهی خواندنی برای آشنایی با آن دورهاند.
زندگینامه یا خاطرات؟
زندگینامه را معمولا کسی دیگر دربارهی یک آدم مینویسد، با تحقیق و منبع. خاطرات را خود آدم مینویسد، با صدای خودش و از زاویهی دید خودش. هر دو جذاباند، اما حس متفاوتی دارند. خاطرات صمیمیتر است و زندگینامه کاملتر.
روانکاوی و رواندرمانی در کتابهای مهراندیش
یکی از بخشهای جالب فهرست این ناشر، کتابهای روانکاوی و رواندرمانی است. ادوارد اف. ادینجر از نویسندههای پرتکرار این بخش است؛ نامی که در میان علاقهمندان به روانشناسی یونگی شناخته شده است. والتر تسیگلر هم از نامهای پرتکرار فهرست است.
کتابهای روانکاوی برای دانشجوهای روانشناسی، درمانگرها و هر کسی که به لایههای عمیق ذهن علاقه دارد، مفیدند. این کتابها معمولا آرام خوانده میشوند و خواننده را به فکر وامیدارند.
جالب است که روانکاوی و نمایشنامه هر دو در فهرست مهراندیش پررنگاند. شاید دلیلش این باشد که هر دو با یک چیز سروکار دارند: آنچه در درون آدمها میگذرد و آنها را به کارهایی وامیدارد که گاهی خودشان هم نمیفهمند.
خودمراقبتی و آرامش در فهرست مهراندیش
دستهی خودمراقبتی و آرامش هم بخشی از کتابهای این ناشر است. این کتابها برخلاف کتابهای روانکاوی، کاربردیترند و برای زندگی روزمره نوشته شدهاند: مدیریت استرس، آرام شدن، مراقبت از خود. در نمونهی عنوانها کتابی با نام «این کتاب را نخوانید» دیده میشود که عنوان فرعیاش مدیریت زمان است؛ نامی بازیگوشانه برای کتابی کاربردی.
کتاب خودمراقبتی جای مشاورهی تخصصی را نمیگیرد، اما میتواند یادآوری کند که مراقبت از خود هم بخشی از زندگی است.
نقد و نظریه ادبی در انتشارات مهراندیش
دستهی نقد و نظریه ادبی هم در فهرست این ناشر جای خودش را دارد. این کتابها برای دانشجوهای ادبیات و تئاتر و هر خوانندهای که میخواهد بداند یک متن چطور ساخته میشود، مفیدند. مهدی سجودیمقدم و مهدی سیاحزاده از نامهای پرتکرار فهرست این ناشرند.
نقد ادبی وقتی کنار خود آثار خوانده شود، لذت خواندن را چند برابر میکند. اگر نمایشنامهای از ایبسن خواندید، کتابی دربارهی تئاتر او یا تئاتر مدرن به شما کمک میکند لایههای پنهانش را ببینید.
کتاب کودک در فهرست مهراندیش
بخش کوچکی از فهرست هم برای بچههاست. در نمونهی عنوانها «دختر اژدهای کوچولو» دیده میشود که از نامش پیداست داستانی خیالی برای کودکان است. اگر برای بچهها کتاب میخواهید، این بخش کوچک را هم ببینید.
نویسندههای پرتکرار در کتابهای نشر مهراندیش
این نامها در فهرست این ناشر در کتابجم بیشتر از بقیه تکرار شدهاند:
- هنریک ایبسن: نمایشنامهنویس نروژی و پرتکرارترین نام فهرست.
- مهدی سیاحزاده
- مهدی سجودیمقدم
- والتر تسیگلر
- میشل اوباما: کتابهای خاطرات.
- ویلیام شکسپیر: نمایشنامههای کلاسیک.
- سوسن کوشادپور
- ادوارد اف. ادینجر: روانشناسی یونگی.
- سوسن وکیلی (جزایری)
- لیزا انگلهارت
روی نام هر نویسنده در صفحهی کتاب بزنید تا بقیهی کتابهایش را ببینید.
کتابهای شاخص مهراندیش در کتابجم
برای آشنایی سریع با فهرست، چند عنوان را کنار هم آوردهایم. این فهرست رتبهبندی نیست:
- ساعت بغداد
- در جستوجوی آزادی
- کلبهای در بهشت
- یک همسر خوب
- تمام عشق من: نمایشنامه.
- مشیانه
- هر نفس
- محمودخان احتشامالسلطنه: زندگینامه.
- دختر اژدهای کوچولو: برای بچهها.
کتابهای جدید نشر مهراندیش هم بهمرور به همین صفحه اضافه میشوند.
راهنمای خرید کتاب نشر مهراندیش برای هر سلیقه
- اهل تئاتر هستید: نمایشنامههای ایبسن و شکسپیر.
- دانشجوی ادبیات یا تئاتر هستید: نمایشنامه بههمراه کتابهای نقد و نظریه ادبی.
- رمان میخواهید: رمان خارجی یا ایرانی؛ اگر دنبال احساس هستید، رمان عاشقانه.
- به آدمهای واقعی علاقه دارید: زندگینامه و خاطرات.
- روانشناسی عمیق میخوانید: کتابهای روانکاوی و روانشناسی یونگی.
- دنبال آرامش هستید: کتابهای خودمراقبتی.
در صفحهی هر کتاب مشخصات مثل نام مترجم، تعداد صفحه و نوع جلد آمده است.
نمایشنامهخوانی در خانه و کلاس
یکی از سرگرمیهای قدیمی که دوباره طرفدار پیدا کرده، نمایشنامهخوانی است. چند دوست دور هم جمع میشوند، هر کس یک نقش را برمیدارد و نمایشنامه را بلند میخوانند. لازم نیست بازیگر باشید؛ فقط کمی حوصله و یک نمایشنامهی خوب کافی است.
چند پیشنهاد برای شروع:
- نمایشنامهای با تعداد شخصیت کم انتخاب کنید تا همه نقش داشته باشند.
- نمایشنامههای خانوادگی و گفتوگومحور مثل کارهای ایبسن برای شروع مناسباند.
- بعد از خواندن، دربارهی شخصیتها حرف بزنید: چه کسی حق داشت؟ اگر جای او بودید چه میکردید؟
- اگر از یک نمایشنامه خوشتان آمد، چند هفته بعد دوباره بخوانید و نقشها را عوض کنید.
معلمهای ادبیات هم از نمایشنامهخوانی در کلاس استفاده میکنند. دانشآموزی که نقشی را بلند میخواند، متن را خیلی بهتر از کسی که فقط آن را در سکوت خوانده، به یاد میسپارد.
چرا ترجمهی نمایشنامه کار ظریفی است؟
ترجمهی نمایشنامه با ترجمهی رمان فرق دارد. نمایشنامه باید روی صحنه گفته شود؛ جملهها باید در دهان بازیگر بچرخند و ریتم داشته باشند. مترجم نمایشنامه هم باید معنا را برساند و هم صدا و آهنگ گفتوگو را. برای همین است که گاهی از یک نمایشنامه چند ترجمه وجود دارد و گروههای تئاتر هر کدام یکی را ترجیح میدهند.
اگر برای اجرا دنبال نمایشنامه هستید، چند صفحه از ترجمه را بلند بخوانید. اگر جملهها روان و طبیعی در دهانتان چرخید، ترجمه برای صحنه مناسب است.
ایبسن را از کجا بشناسیم؟
چون ایبسن پرتکرارترین نام این فهرست است، بد نیست کمی بیشتر دربارهی حال و هوای کارهایش بدانید. نمایشنامههای او بیشتر در خانهها میگذرند؛ در اتاق نشیمن خانوادههایی که از بیرون آبرومند و آرام به نظر میرسند. اما کمکم رازی بیرون میآید، دروغی کهنه آشکار میشود یا کسی تصمیم میگیرد دیگر مثل قبل زندگی نکند. همین لحظهی شکستن آرامش ظاهری، قلب تئاتر ایبسن است.
شخصیتهای زن در نمایشنامههای ایبسن جای ویژهای دارند. زنهایی که در قفس انتظارهای جامعه گیر افتادهاند و هر کدام به شکلی با آن کنار میآیند یا از آن بیرون میزنند. برای همین است که کارهای او هنوز در کلاسهای ادبیات و تئاتر خوانده و بحث میشود.
اگر تازه با ایبسن آشنا میشوید، نمایشنامهها را به ترتیب دلخواه بخوانید؛ هر کدام داستانی مستقل دارد. بعد از خواندن دو سه نمایشنامه، خودتان شباهتها و دغدغههای تکرارشونده را پیدا میکنید، و این کشف بخشی از لذت خواندن اوست.
روانشناسی یونگی برای خوانندهی عادی
شاید نام روانکاوی و روانشناسی یونگی کمی ترسناک به نظر برسد، اما بسیاری از ایدههای آن به زبان روزمره هم راه پیدا کرده است. وقتی از کهنالگو، ناخودآگاه جمعی یا سایه حرف میزنیم، از همین سنت استفاده میکنیم. کتابهایی که در این حوزه در فهرست این ناشر دیده میشوند، برای کسانی است که میخواهند این ایدهها را از نزدیکتر بشناسند.
یک پیشنهاد: این کتابها را آهسته بخوانید و کنارش یادداشت بنویسید. خیلی از خوانندهها میگویند کتابهای این حوزه را بهتر است یک فصل در هر نشست خواند و بعد چند روز به آن فکر کرد. اگر دانشجو هستید، این کتابها را کنار منابع درسیتان بگذارید تا دید کاملتری پیدا کنید.
کتاب چاپی برای خوانندهی نمایشنامه
نمایشنامه کتابی است که بارها به آن برمیگردید. بازیگر نقشش را در حاشیهی صفحه علامت میزند، کارگردان یادداشت مینویسد و دانشجو زیر جملههای مهم خط میکشد. برای همین نسخه چاپی نمایشنامه چیزی فراتر از یک کتاب است؛ ابزار کار است. خیلی از اهل تئاتر قفسهای پر از نمایشنامههای خطخورده و یادداشتدار دارند که هر کدام خاطرهی یک اجرا یا یک کلاس است.
اگر تازه وارد این دنیا شدهاید، از همین حالا کتابخانهی نمایشنامهتان را شروع کنید. با چند اثر کلاسیک آغاز کنید و کمکم نویسندههای تازهتر را اضافه کنید. سالها بعد، همین قفسه نقشهی راهی است که در تئاتر رفتهاید.
پرسشهای پرتکرار دربارهی کتابهای نشر مهراندیش
کتابهای نشر مهراندیش بیشتر در چه حوزهای است؟
در فهرست این ناشر در کتابجم بیشتر نمایشنامه دیده میشود. رمان خارجی، زندگینامه، رمان عاشقانه، روانکاوی، نقد ادبی، خودمراقبتی و رمان ایرانی هم بخشهای دیگر فهرستاند.
آیا نمایشنامههای ایبسن از این ناشر هست؟
بله، هنریک ایبسن پرتکرارترین نویسنده در کتابهای این ناشر در کتابجم است. موجودی هر عنوان را در صفحهی خودش ببینید.
کتابهای روانکاوی مهراندیش برای چه کسانی مناسب است؟
برای دانشجوهای روانشناسی، درمانگرها و خوانندههایی که به روانشناسی عمیق و یونگی علاقه دارند.
قیمت کتابها در این صفحه بهروز است؟
قیمت و موجودی هر کتاب هر روز بهروز میشود و قیمتی که میبینید قیمت روز است.
کتابهای جدید مهراندیش را کجا ببینم؟
کتابهای تازه بهمرور به همین صفحه اضافه میشوند. چند وقت یک بار سر بزنید.
نسخه چاپی را چطور سفارش دهم؟
کتاب را به سبد خرید اضافه کنید و مراحل سفارش را کامل کنید تا نسخه چاپی به نشانی شما فرستاده شود.
جمعبندی: صحنه، داستان و ذهن در کتابهای مهراندیش
فهرست نشر مهراندیش در کتابجم برای کسی که به آدمها و درونشان علاقه دارد، پر از گزینه است: نمایشنامههای ایبسن و شکسپیر، رمانهای خارجی و ایرانی، زندگینامه و خاطرات، کتابهای روانکاوی و کتابهایی برای آرامش و مراقبت از خود. با حوصله بگردید و کتابی انتخاب کنید که امروز با حالتان جور است.
وقتی کتاب دلخواهتان را پیدا کردید، قیمت روز و موجودی را همینجا ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.