۳۴ اثر در کتاب‌جم
نشر مد در کتاب‌جم بیشتر رمان خارجی دارد، از کلاسیک‌هایی مثل «تصویر دریان گری» و آثار مری شلی تا نویسنده‌های معاصری مثل امانوئل کارر. چند کتاب درباره‌ی تاریخ مشروطه مثل «صور اسرافیل، نامه ی آزادی» و زندگی‌نامه‌ی ابن خلدون هم در فهرستش هست. قیمت و موجودی هر روز به‌روز می‌شود و نسخه چاپی را آنلاین سفارش می‌دهید.
اگر رمان ترجمه‌ی جدی می‌خوانید، از کلاسیک‌هایی مثل «تصویر دریان گری» تا نویسنده‌های معاصری مثل امانوئل کارر، و اگر تاریخ معاصر ایران هم برایتان مهم است، فهرست نشر مد را ببینید. نشر مد در کتاب‌جم بیشتر با رمان خارجی شناخته می‌شود؛ بیش از نیمی از کتاب‌هایش در همین دسته‌اند. کنار آن زندگی‌نامه، علمی تخیلی، تاریخ معاصر ایران، رمان تاریخی، سفرنامه و حتی یک کتاب نقاشی هم دارد.
این صفحه را نوشته‌ایم تا بدانید در فهرست کتاب‌های نشر مد چه پیدا می‌کنید، از کدام نویسنده شروع کنید و چطور نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.
دسته‌های کتاب‌های نشر مد در کتاب‌جم یک پیام روشن دارند: این ناشر بیش از هر چیز ناشر رمان خارجی است. بعد از آن زندگی‌نامه و خاطرات، علمی‌تخیلی و فانتزی و تاریخ معاصر ایران می‌آیند. تاریخ، نقاشی و طراحی، رمان تاریخی و سفرنامه هم هر کدام یک عنوان دارند.
در میان نویسنده‌های فهرست، نام‌هایی از ادبیات فرانسه، آلمانی‌زبان، انگلیسی، ترکی، عربی و پرتغالی‌زبان دیده می‌شود. یعنی فهرست نشر مد پنجره‌ای است به ادبیات کشورهای مختلف، نه فقط یک زبان. کنار این‌ها، چند کتاب درباره‌ی تاریخ معاصر ایران، به‌ویژه دوره‌ی مشروطه، هم هست.
بیشترین عنوان‌های این ناشر رمان ترجمه‌اند. چند نام و عنوان از فهرست:
امانوئل کارر نویسنده‌ی فرانسوی معاصر است و پرتکرارترین نام فهرست نشر مد. کارر را بیشتر با کتاب‌هایی می‌شناسند که مرز رمان و روایت واقعی را کم‌رنگ می‌کنند. اگر از کتاب‌هایی خوش‌تان می‌آید که نمی‌دانید داستان‌اند یا واقعیت، کارهای او را ببینید.
مری شلی نویسنده‌ی انگلیسی قرن نوزدهم و خالق «فرانکنشتاین» است؛ رمانی که بسیاری آن را از نخستین آثار علمی تخیلی می‌دانند. نام او با دو عنوان در فهرست این ناشر دیده می‌شود و همین سهم دسته‌ی علمی تخیلی را توضیح می‌دهد.
مارسل امه نویسنده‌ی فرانسوی است که داستان‌هایش اغلب طنز و خیال را با زندگی روزمره قاطی می‌کنند. دو عنوان از او در فهرست هست.
یوزف روت نویسنده‌ی اتریشی است و نامش با رمان‌هایی درباره‌ی فروپاشی امپراتوری اتریش و مجارستان گره خورده. ماشادو دآسیس از بزرگ‌ترین نویسنده‌های برزیل در قرن نوزدهم است. «کلیسای شیطان» در فهرست هست که از نامش حال و هوای طنز و کنایه دارد.
نویسنده‌ی ترک که دو عنوان در فهرست دارد. ادبیات معاصر ترکیه برای خواننده‌ی ایرانی هم نزدیک است و هم تازه.
«تصویر دریان گری» از عنوان‌های فهرست است؛ رمان مشهور اسکار وایلد درباره‌ی جوانی که تصویرش به جای خودش پیر می‌شود. «دنیای شگفت انگیز نو» هم در فهرست هست؛ عنوانی که یادآور رمان مشهور آلدوس هاکسلی درباره‌ی جامعه‌ای آینده است. برای اطمینان از نویسنده و ترجمه، صفحه‌ی خود کتاب را ببینید.
عنوان‌های دیگری مثل «خصم»، «سبیل»، «آن سوی آب»، «فرار بی فرجام» و «اردوی زمستانی» هم در فهرست دیده می‌شوند. «سبیل» و «خصم» از عنوان‌هایی‌اند که با نام امانوئل کارر شناخته می‌شوند.
کنار رمان‌های ترجمه، چند کتاب درباره‌ی تاریخ معاصر ایران هم در فهرست نشر مد دیده می‌شود. نام سهراب یزدانی، پژوهشگر تاریخ مشروطه، با دو عنوان در فهرست آمده است.
این کتاب‌ها برای دانشجوهای تاریخ، پژوهشگرها و هر خواننده‌ای که می‌خواهد ریشه‌های ایران امروز را در دوره‌ی مشروطه بشناسد مفیدند.
دسته‌ی زندگی‌نامه دومین دسته‌ی بزرگ این ناشر است. «ابن خلدون (زندگی و اندیشه ی او)» یکی از عنوان‌های فهرست است. ابن خلدون اندیشمند و تاریخ‌نگار مسلمان قرن هشتم هجری است و «مقدمه»اش را بسیاری از نخستین آثار در جامعه‌شناسی و فلسفه‌ی تاریخ می‌دانند. کتابی درباره‌ی زندگی و اندیشه‌ی او برای اهل تاریخ و علوم اجتماعی جذاب است.
نام‌هایی مثل پیتر مک فی و ویکتور شبشتین هم در فهرست نویسنده‌های این ناشر دیده می‌شوند؛ هر دو در حوزه‌ی تاریخ و زندگی‌نامه نوشته‌اند. «به سوی آزادی» و «کابوس های کارلوس فوئنتس» هم در فهرست‌اند؛ دومی از نامش به کارلوس فوئنتس، نویسنده‌ی مکزیکی، اشاره دارد.
«چیزی برای از دست دادن ندارید، جز جان هایتان» با عنوان فرعی «سفری هجده ساعته با مراد» در فهرست هست. نام سعاد العامری، نویسنده‌ی فلسطینی، در میان نویسنده‌های این ناشر آمده و این کتاب در حال و هوای سفر و روایت شخصی است. دسته‌ی سفر و سفرنامه را هم ببینید.
«نقاشی دلپذیر» هم در دسته‌ی نقاشی و طراحی قرار دارد. برای جزئیات صفحه‌ی خود کتاب را ببینید.
یکی از ویژگی‌های جالب این فهرست، تنوع کشورهاست. می‌شود با همین چند ده عنوان یک سفر ادبی دور دنیا رفت:
یک پیشنهاد: هر ماه یک کتاب از یک کشور بخوانید. بعد از یک سال، نقشه‌ای ادبی از دنیا در ذهن‌تان دارید و می‌بینید آدم‌ها در جاهای مختلف چقدر شبیه و چقدر متفاوت‌اند.
پرتکرارترین نویسنده‌ی این فهرست، امانوئل کارر، نمونه‌ی خوبی از جریانی در ادبیات امروز است که مرز میان رمان و روایت واقعی را کم‌رنگ می‌کند. در این نوع کتاب‌ها نویسنده گاهی ماجرایی واقعی را با ابزار رمان روایت می‌کند و گاهی خودش هم به عنوان یکی از شخصیت‌ها وارد داستان می‌شود. «خصم» که به یک ماجرای واقعی و تکان‌دهنده می‌پردازد، از کتاب‌های شناخته‌شده‌ی اوست.
چرا این نوع نوشتن برای خواننده‌ها جذاب است؟ شاید چون واقعیت گاهی از هر داستانی عجیب‌تر است، و وقتی نویسنده‌ای با حساسیت رمان‌نویس به سراغ آن می‌رود، چیزهایی را نشان می‌دهد که گزارش خبری هرگز نشان نمی‌دهد. اگر از رمان‌های کاملا خیالی خسته شده‌اید، این نوع کتاب‌ها را امتحان کنید.
مری شلی «فرانکنشتاین» را وقتی خیلی جوان بود نوشت و این رمان در سال ۱۸۱۸ میلادی منتشر شد. داستان دانشمندی که موجودی می‌سازد و بعد از آن می‌گریزد، امروز بیش از دو قرن بعد هنوز خوانده می‌شود و پرسش‌هایش درباره‌ی مسئولیت سازنده در برابر ساخته‌اش، در دنیای فناوری‌های امروز تازه‌تر از همیشه به نظر می‌رسد.
حضور مری شلی در فهرست، دلیل سهم دسته‌ی علمی تخیلی است. اگر طرفدار علمی تخیلی امروز هستید، خواندن یکی از ریشه‌های این ژانر تجربه‌ی جالبی است. می‌بینید بسیاری از ایده‌هایی که امروز در فیلم‌ها و رمان‌ها می‌بینیم، از کجا آمده‌اند.
انقلاب مشروطه در سال ۱۲۸۵ شمسی به صدور فرمان مشروطیت و تشکیل نخستین مجلس در ایران رسید. سال‌های پس از آن پر از کشمکش بود: به توپ بستن مجلس، استبداد صغیر، فتح تهران به دست مشروطه‌خواهان و درگیری‌های پیاپی گروه‌های سیاسی. در همین سال‌ها روزنامه‌نگاری فارسی شکوفا شد و روزنامه‌هایی مثل صور اسرافیل صدای تازه‌ای در جامعه شدند.
کتاب «ترورهای سیاسی در ایران» با بازه‌ی ۱۲۸۶ تا ۱۲۹۶ شمسی دقیقا همین دهه‌ی پرتلاطم را پوشش می‌دهد. کتاب «صور اسرافیل، نامه ی آزادی» هم به یکی از مهم‌ترین رسانه‌های همان دوره می‌پردازد. اگر این دو را کنار هم بخوانید، تصویری زنده از ایران آن سال‌ها پیدا می‌کنید: امید به آزادی و قانون، و خشونتی که در کنارش جریان داشت.
برای فهم ایران امروز، شناخت مشروطه ضروری است. بسیاری از پرسش‌هایی که آن روزها مطرح شد، درباره‌ی قانون، آزادی، مطبوعات و رابطه‌ی مردم با حکومت، هنوز هم پرسش‌های ماست.
وقتی بیشتر کتاب‌های یک ناشر ترجمه‌اند، کیفیت ترجمه اهمیت زیادی پیدا می‌کند. چند راه برای اینکه پیش از خرید حسی از ترجمه داشته باشید:
برای کلاسیک‌هایی مثل «تصویر دریان گری» که چند ترجمه از آنها در بازار هست، دقت به نام مترجم اهمیت بیشتری دارد.
ابن خلدون در قرن هشتم هجری در شمال آفریقا زندگی کرد. زندگی پرماجرایی داشت: در دربارهای مختلف کار کرد، به زندان افتاد، سفر کرد و قاضی شد. مشهورترین اثرش «مقدمه» است؛ کتابی که در آغاز اثر بزرگ تاریخی‌اش نوشت و در آن کوشید قانون‌هایی برای فهم برآمدن و فروافتادن دولت‌ها پیدا کند.
یکی از مفهوم‌های مشهور او «عصبیت» است، یعنی همبستگی گروهی که به یک قوم نیرو می‌دهد تا قدرت را به دست بگیرد، و کم شدن آن در طول نسل‌ها که به ضعف و سقوط می‌انجامد. به همین دلیل خیلی‌ها او را از پیشگامان جامعه‌شناسی و فلسفه‌ی تاریخ می‌دانند.
کتابی درباره‌ی زندگی و اندیشه‌ی ابن خلدون برای دانشجوهای جامعه‌شناسی، تاریخ و علوم سیاسی، و هر خواننده‌ای که دوست دارد بداند تمدن‌ها چرا اوج می‌گیرند و فرو می‌افتند، خواندنی است.
یوزف روت در سرزمین‌های شرقی امپراتوری اتریش و مجارستان به دنیا آمد و تجربه‌ی فروپاشی این امپراتوری بعد از جنگ جهانی اول، موضوع اصلی بسیاری از آثارش شد. نوشته‌های او پر از حسرت برای دنیایی چندزبانه و چندفرهنگی است که دیگر وجود نداشت.
روت سال‌های آخر عمرش را در تبعید گذراند و در ۱۹۳۹ میلادی در پاریس درگذشت. خواندن آثار او برای کسی که به تاریخ اروپای قرن بیستم علاقه دارد، تجربه‌ای عمیق است: تاریخ را نه از چشم سیاستمداران، بلکه از چشم آدم‌های معمولی می‌بینید که زمین زیر پایشان عوض شد.
رمان‌های این فهرست برای خواندن جمعی خیلی مناسب‌اند، چون هر کدام پرسش‌های جدی پیش می‌کشند. چند پیشنهاد برای جلسه‌ها:
کنار هر رمان، اگر فیلمی از آن ساخته شده، دیدن فیلم بعد از خواندن کتاب و مقایسه‌ی آن دو موضوع خوبی برای گفت‌وگوست.
اسکار وایلد نویسنده‌ی ایرلندی قرن نوزدهم بود که با جمله‌های نیش‌دار و نمایشنامه‌های طنزش در لندن شهرت پیدا کرد. «تصویر دریان گری» تنها رمان اوست. داستان جوانی خوش‌چهره است که آرزو می‌کند به جای خودش، تصویرش پیر شود. آرزویش برآورده می‌شود و او سال‌ها جوان می‌ماند، اما هر کار زشتی که می‌کند، روی چهره‌ی تصویر نقش می‌بندد.
این رمان پرسش‌هایی درباره‌ی زیبایی، اخلاق، هنر و وجدان پیش می‌کشد که هنوز تازه‌اند. در دنیای امروز که تصویر آدم‌ها در شبکه‌های اجتماعی گاهی از خود آنها مهم‌تر شده، خواندن این رمان معنای تازه‌ای پیدا می‌کند.
اگر کلاسیک‌ها را تازه شروع می‌کنید، این رمان انتخاب خوبی است: کوتاه است، داستان پرکششی دارد و جمله‌هایش در ذهن می‌ماند.
این فهرست ادعای «بهترین» ندارد؛ فقط چند عنوان را بر اساس سلیقه کنار هم گذاشته‌ایم:
از کلاسیک‌های کوتاه و پرکشش شروع کنید، مثل «تصویر دریان گری». داستان‌شان قوی است و شما را با زبان ادبیات جدی آشنا می‌کند بدون اینکه خسته‌تان کند.
سراغ نویسنده‌هایی بروید که کمتر شناخته شده‌اند: ماشادو دآسیس از برزیل، یوزف روت از اتریش یا عومور ایکلیم دمیر از ترکیه.
کتاب‌های امانوئل کارر، «ابن خلدون» و کتاب‌های تاریخ مشروطه را ببینید.
کتاب‌های سهراب یزدانی درباره‌ی مشروطه منابعی جدی برای این دوره‌اند. کنارش زندگی‌نامه‌های تاریخی فهرست را هم ببینید.
از ریشه‌ها شروع کنید: آثار مری شلی. بعد «دنیای شگفت انگیز نو» را ببینید.
وقتی کتاب تازه‌ای از نشر مد در دسترس باشد، به همین صفحه اضافه می‌شود. همه‌ی کتاب‌هایی که از این ناشر ثبت شده همیشه موجود نیستند؛ موجودی هر روز بررسی و به‌روز می‌شود.
در فهرست کتاب‌جم بیش از نیمی از کتاب‌ها رمان خارجی‌اند. زندگی‌نامه، علمی تخیلی و تاریخ معاصر ایران هم دیده می‌شوند.
امانوئل کارر، نویسنده‌ی فرانسوی معاصر.
بله. «صور اسرافیل، نامه ی آزادی» و «ترورهای سیاسی در ایران» از عنوان‌های فهرست‌اند.
بله. «تصویر دریان گری» و آثاری از مری شلی در فهرست هستند.
بله. قیمت و موجودی هر روز بررسی و به‌روز می‌شود.
بله. کتاب‌جم فقط کتاب چاپی می‌فروشد.
نشر مد در کتاب‌جم ناشری است برای رمان‌خوان‌های جدی و علاقه‌مندان تاریخ: از امانوئل کارر و مری شلی تا ماشادو دآسیس، و از صور اسرافیل تا ابن خلدون. فهرست را مرور کنید، کتاب مناسب سلیقه‌تان را پیدا کنید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. قیمت و موجودی هر روز به‌روز می‌شود.
