با توجه به شرایط فعلی، امکان ارسال رو نداریم، ولی میتونید سفارش خودتون رو ثبت کنید تا پس از برقرار شدن سیستم توزیع، کتابتون رو ارسال کنیم، توی این شرایط سخت هم کنارتون هستیم و مثل همیشه میتونید با تخفیف خرید کنید.
چینش کتابها
در سال های وحشت استالینی، شبی زنگ تلفن خانه ی میخائیل بولگاکوف، نویسنده ی شهیر، به صدا در می آید و مردی از آن سوی خط ماموریتی ویژه به او می دهد. بولگاکوف مامور می شود به مناسبت شصتمین سال تولد استالین نمایش نامه ای درباره ی سال های جوانی او بنویسد. آقای نویسنده و همکارش، داستان همکاری نافرجام و…
درباره کتاب: از منظر دانش حقوق بین الملل، فضا و ایده ی سیاسی به خودشان اجازه نمی دهند که از یکدیگر جدا شوند. برای ما نه ایده های سیاسی بدون فضا وجود دارد و متقابلا نه فضاهای بدون ایده ها یا اصول فضایی بدون ایده ها آن بخشی مهم از ایده ی سیاسی قابل تعریف است که یک قوم معین…
درباره ی کتاب: گروهی از دوستان و اقوام در یک املاک روستایی گرد هم می آیند تا اولین اجرای یک نمایشنامه تجربی را ببینند که توسط مرد جوان خانه، کنستانتین، نوشته و روی صحنه رفته است. در میان تماشاگران، مادر کنستانتین، هنرپیشه آرکادینا، و معشوقه او، رمان نویس مشهور تریگورین، حضور دارند. حضور پر زرق و برق آنها نه تنها…
درباره ی کتاب: من نرفتم ماه به به جای خیلی دورتری رفتم... چون زمان طولانی ترین فاصله ی بین دو مکانه خیلی از اخراج شدنم از انبار اونم به خاطر نوشتن به شعر روی به جعبه کفش نگذشته بود که سنت لوئیس رو ترک کردم برای آخرین بار از این پله ها پایین رفتم و از اون به بعدش راه…
درباره کتاب: در آغاز قرن بیستم، جنبشی پدید آمد که مسیر نقد ادبی و نظریه پردازی را به شکلی بنیادین دگرگون کرد: فرمالیسم روسی ویکتور ارایش در این اثر کلاسیک با دقتی پژوهش محور و قلمی روشن به بازخوانی خاستگاه ها، سیر تحول و آموزه های اساسی این مکتب می پردازد. ارایش ما را با چهره هایی چون شکلوفسکی تینیانوف…
درباره کتاب: تخیل یکی از اولین آثار فلسفی ژان پل سارتر است که در سال ۱۹۳۶ منتشر شد. این کتاب در واقع بخشی از پژوهش های پدیدارشناسانه ی سارتر در دهه ۱۹۳۰ است، زمانی که تحت تأثیر ادموند هوسرل قرار داشت. سارتر در آن به بررسی ماهیت تصویر ذهنی و تخیل می پردازد. او در این کتاب هم از روان…
درباره کتاب: مرگ فروشنده شاهکار بی مانند آرتور میلر نخستین بار در سال ۱۹۴۹ بر صحنه رفت سال هایی که ایالات متحده پس از جنگ جهانی دوم به سرعت در مسیر صنعتی شدن مصرف گرایی و ساخت رؤیای آمریکایی گام می نهاد در دل این شکوفایی اقتصادی میلر از آن رویا پرده برمی دارد و سرگذشت تراژیک انسانی را روایت…
درباره کتاب: مگنولیاهای فولادی در آرایشگاهی زنانه می گذرد. زنان گرد هم می آیند و در محیطی امن بدون حضور مردان با هم گپ می زنند می خندند پشت سر دیگران حرف می زنند می گریند با یکدیگر همدردی می کنند و از هم حمایت می کنند. اما آنچه رابرت هارلینگ در این تراژدی کمدی به تصویر می کشد. فراتر…
درباره کتاب: زمانی که با آن مرد خپله داشتیم پدرم را بر سگویی از موزائیک های خال خالی سفید و سیاه می شستیم مدام حس می کردم پدر لبخند می زند؛ نه اینکه فقط لبخند بزند، بلکه انگار به من لبخند می زد لب های کبود و چروکیده اش حالتی عجیب مثل لبخند داشت. حتی وقتی که او را به…
درباره کتاب: این شرح کوچک را به این امید نوشتم که شاید اندکی از زوایای متروک یا تاریک ذهن و زندگی شوپنهاور تصویری روشن تر ارائه کند کوشیده ام اولاً زندگینامه وی را تا ۱۸۱۸ (۳۰ سالگی) که بزرگترین اثرش را به پایان رساند به طور مختصر و مفید بیان کنم (بخش نخست)؛ ثانیاً به نحو مدوّن و متمرکز به…
درباره کتاب: شورش در آستوریاس La Re vole dans les Asturies یکی از نمایشنامه های کمتر شناخته شده ی آلبر کامو، نویسنده، فیلسوف و نمایشنامه نویس بزرگ فرانسوی الجزایری است. این اثر در سال ۱۹۳۶ نوشته شد، زمانی که کامو هنوز در ابتدای مسیر فکری و هنری خود بود. نمایشنامه بازتابی از دغدغه های سیاسی و اجتماعی نویسنده در دوران…
درباره کتاب: ورونیکا زنی سی و چند ساله و مادر دو فرزند قصد دارد کلبه ای روستایی را برای سفری یک هفته ای در تابستان اجاره کند. سرانجام با هوگن مردی پنجاه و چند ساله که صاحب خانه ای نیمه مخروبه در کنار دریاچه است به توافق می رسد و سفر آغاز می شود. دیوید آیرن نمایش نامه نویس مشهور…
درباره نویسنده: اشباح نوشته ی هنریک ایبسن نمایشنامه نویس برجسته نروژی در سال ۱۸۸۱ به رشته تحریر درآمد اثری که در زمان خود مرزهای جسارت در ادبیات نمایشی را جابه جا کرد. هنریک ایبسن که به راستی پدر درام مدرن است با خلق آثاری همچون خانه عروسک و دشمن مردم نه تنها زندگی روزمره و چالش های انسان مدرن را…
درباره کتاب: اتفاقی در طبقه ی پایین خانه اش در حال وقوع است که پیش تر رخ نداده کسی وارد خانه شده؟ می داند در شهر از خانه ها دزدی می شود زیرا در روزنامه ی محلی درباره ی آنها می نویسند. اما هلن چه دارد که کسی بخواهد بدزدد؟ همه ی چیزهای ارزشمندش پیشتر از دست رفته اند. پتو…
درباره کتاب: فرشته ای به بابل می آید یکی از آثار برجسته ی فردریش دورنمات نویسنده و نمایشنامه نویس سوئیسی است که در سال ۱۹۵۳ به روی صحنه رفت. این نمایشنامه با استفاده از طنز و کنایه به بررسی موضوعات عمیق انسانی و اجتماعی می پردازد و یکی از نمونه های بارز سبک خاص دورنمات در نمایشنامه نویسی است. دورنمات…
درباره کتاب: در اعماق موتورخانه ی یک کشتی عظیم بنک کارگر قوی هیکل و مغروری که خود را بخشی جدایی ناپذیر از ماشین صنعتی می داند به ناگاه با واقعیتی تلخ روبه رو می شود جهانی که او در آن می زید برایش هیچ ارزشی قائل نیست. سفر او از اعماق کشتی به زرق و برق خیابان های نیویورک و…
درباره کتاب: نمایشنامه ی عشق خط صاف نوشته ی دیوید هر داستانی جذاب و پرتنش از زندگی و کارهای رابرت موزس معمار شهری و یکی از تاثیرگذارترین و بحث برانگیزترین شخصیت های تاریخ نیویورک است. این نمایشنامه که در دهه های ۱۹۲۰ تا ۱۹۶۰ میلادی جریان دارد. به بررسی دو دوره ی مهم از زندگی موزس می پردازد اوج قدرت…
بخشی از کتاب: عزیزترینم من نسخه ی اصلی این نمایشنامه را به تو تقدیم می کنم که حاکی از دوران سوگواری گذشته هاست و همراه با اشک و خون نوشته شده است. یک هدیه ی غم انگیز که در ظاهر چندان مناسبتی با چنین روز فرخنده ای ندارد اما تو ارتباطش را خواهی فهمید هدف من ادای احترام به عشق…
درباره کتاب: اعتراف می کنم که هدف قاطعانه ی من نوشتن یک تقلید ادبی بود یک تقلید خاص منظورم تقلیدی برای دستیابی به یک هدف آزمایشی است. در یک کلام می خواستم به منابع تئاتر خودمان برگردم تا فارس های قدیمی را دوباره زنده کنم مانند کاری که نویسندگان قرن هفدهم کردند و از ایتالیایی ها وام گرفتند. من شكل…
درباره کتاب: نمایشنامه ی مهین سومین کتاب کتابون سنگستانی و اولین نمایشنامه ی اوست. پیش از این از او دو رمان "جلبک" و "گشنگی" منتشر شده است. مهین روایت زنی جوان است. که در دل تاریکی های شهر از میان سایه ها بیرون میآید و زنان مسنی که مادرش را تداعی می کنند خفه می کند و طلاهایشان را می…
درباره کتاب: فراسوی کرانه نخستین نمایش نامه ی بلند یوجین اونیل که در مناطق روستایی نیوانگلند می گذرد. داستان دو برادر به نام های رابرت و اندرو است و به بلند پروازی ها رؤیاها زندگی عاشقانه وظیفه شناسی و کشمکش های آنها در زندگی می پردازد. آرزوی رابرت این است که مزرعه را ترک کند و با کشتی به کشورهای…
درباره کتاب: همین جور گریه می کردم بی امان بی اختیار انقدر که دیگه کم کم عقم گرفت و بهو بالا آوردم. آب سیاه خون آبه ای که تموم نشدنی بود. می تونستم بوی تعفنش رو بفهمم. تو کثافت خودم شنا می کردم و بالاخره تو همون کثافت هم خفه شدم مردم... بوی عفونت مورچه رو مست می کنه به…
درباره کتاب: پاسخ منفی است داستان لوکاس پسری سی و چند ساله است که تنها زندگی می کند در خانه کار می کند. از خوردن غذای محبوبش لذت می برد و شیفته ی بازی های ویدیویی است و از همه مهمتر «خوشبخت» است. آری درست است. شاید عجیب باشد اما در این دنیای بی رحم و پرهیایو لوکاس به راستی…
درباره کتاب: فرخ غفاری به سبب نقشی که در سینمای ایران ایفا کرده است نزد علاقه مندان سينما محترم شمرده می شود عشق بی حد و حصری که غفاری به سینما داشت بر اهالی آن پوشیده نیست. امید بر این بود که اگر این مقالات به صورت یک کتاب در اختیار دوستداران سینما قرار گیرد به سبب پرده برداری از…
درباره کتاب: گزارش هایی که در روزنامه ی Alger Republicain تحت عنوان سیه روزی کابیلی منتشر شد نمره ی تلاش روزنامه نگاری است که بخش حساسی از تاریخ استعماری الجزایر را با شهادت تأسف آور و روشن خود حفظ می کند. این متن قوی و معتبر برای عموم الجزایری ها و افراد سایر کشورها ناشناخته است. از این رو تصمیم…
درباره کتاب: کریستین فریدریش هبل (۱۸۶۳-۱۸۱۳) یکی از برجسته ترین نمایشنامه نویسان و شاعران آلمانی قرن نوزدهم بود. او در خانواده ای فقیر در وسلبورن هولشتاین به دنیا آمد و با وجود شرایط سخت زندگی توانست به تحصیلات عالی دست یابد و به یکی از مهمترین چهره های ادبیات آلمان تبدیل شود هیل در آثارش به بررسی عمیق روان شناختی…
درباره کتاب: پوهان گوتفرید ،هر در فیلسوف برجسته آلمانی قرن هجدهم نه تنها با آثارش نقش مهمی در شکل گیری فلسفه و ادبیات زمان خود ایفا کرد بلکه زمینه ساز تحولات اساسی در روش های تفسیر متون شد. او به ویژه با کتاب «شکسپیر» به تحلیل عمیق آثار این نمایشنامه نویس بزرگ می پردازد و رویکردی نوین در فهم ادبیات…
درباره کتاب: «ایوانف» نخستین نمایش نامه ی بلند آنتون چخوف است که اولین بار در سال ۱۸۸۷ میلادی در مسکو روی صحنه رفت. نیکلای ایوانف قهرمان اثر مردی است سی و پنج ساله که دچار بحران میانسالی شده و پس از پنج سال زندگی مشترک دیگر همسرش را دوست ندارد گرچه آنا همسر او فداکاری های بسیاری برایش کرده اما…
درباره کتاب: به ندرت بتوان کسی را در تاریخ ادبیات نمایشی پیدا کرد که توانسته باشد به اندازه ی هنریک ایبسن تأثیری ژرف و گسترده بر ادبیات نمایشی مدرن داشته باشد. «استاد» معمار» یکی از برجسته ترین آثار هنریک ایبسن داستانی است که به عمق روان شناسی و پیچیدگی های درونی شخصیت اصلی هالورد سولنس میپردازد. سولنس معمار مشهور و…
درباره کتاب: ممیز دو نفره نیویورک از آدمهایی می گوید که یا در نیویورک زندگی می کنند یا به گونه ای از این ابر شهر زیبا، رازآلود و در عین حال بی رحم سر در می آورند ایمور تولز با طنز خاص خود از منظری منحصربه فرد هر روایت را بیان می کند و با چیره دستی کم نظیرش و…
درباره کتاب: همزاد اولین نمایشنامه ی رادیویی فردریش دورنمات در سال ۱۹۶۰ تولید شد و به کارگردانی گوستاو بورمستر و با موسیقی زیگفرید فرانتس به اجرا درآمد. این نمایشنامه داستان مردی را روایت می کند که به اشتباه به جرم قتلی که همزادش دیگو مرتکب شده محکوم به مرگ می شود او تلاش می کند بیگناهی خود را ثابت کند.…
درباره کتاب: «ساموئل بکت نویسنده و نمایشنامه نویس ایرلندی در ۱۳ آوریل ۱۹۰۶ در دوبلین به دنیا آمد و در ۲۲ دسامبر ۱۹۸۹ در پاریس درگذشت. او یکی از برجسته ترین چهره های ادبیات مدرن و تئاتر ابزورد است. بکت در سال ۱۹۶۹ جایزه ی نوبل ادبیات را به خاطر آنارش که به شیوه های نوین در زمان و درام…
درباره کتاب: مرد: عشق یعنی خروج از کلبه برای دیدار ماهیت اصلی کلبه یعنی تا کلبه ای نباشه خروجی هم نیست . آندروس: برای شیکور کلبه کامیون بود. مرد: و برای اون دوست لهستانی ات کلبه یعنی توجه به تفنگ دستش بده تا صبح برات شعر می خونه. آندروس: برای اون دختره چیه؟ مرد: نمی دونم شاید اینکه پدرش رو…
درباره کتاب: خانم و آقای رنسام زوجی میانسال که فرزندی ندارند شبی به اپرا می روند تا به تماشای «همه ی زنها این گونه اند» اثر موتزارت بنشینند. هنگامی که به خانه باز می گردند متوجه می شوند از خانه شان سرقت شده اما نه سرقتی معمولی دزدها تمام هست و نیستشان را با خود بردهاند حتی از غذای درون…
درباره کتاب: دریاچه ی نام دو روایت حال و گذشته را در برمی گیرد. لارا در نوجوانی به شکلی تصادفی در نمایش شهر ماه بازی می کند و همین اثر تورنتون وایلدر مسیر زندگی او را دگرگون می سازد در تابستان بیست و چهار سالگی اش که لارا بار دیگر در نقش اميلي شهرما روی صحنه می آورد فصلی عاشقانه…
درباره کتاب: پسربچه ی نه سالمی کوچک و کثیفی را تصور کنید که یتیم و بیسواد است و در خیابان های سنت لوییس پرسه می زند و گدایی می کند. ناگهان غریبه ای سیاهپوش از دل شبی تاریک در برابرش پدیدار می شود و به او می گوید اگر همراهش شود پرواز کردن را به او می آموزد. مستر ورتیگو…
درباره کتاب: بازگشت مجموعه ی هفت داستان کوتاه از آندری پلاتونوف است برای نویسنده ای که در آستانه ی تغییر قرن به دنیا آمده از میان برداشتن مرزهای زمانی و مکانی ناگزیر به نظر می رسد. او در آثار خود هر مرز قابل تصوری را از بین می برد. مرز میان انسان و حیوان جاندار و بیجان روح و ماشین…
درباره کتاب: پس از سن مشخصی جایگزین کردن مردی با مرد دیگر- دوست، عاشق همسر- بیشتر و بیشتر تصور ناپذیر می شود. به همین دلیل اگر همسر زنی بمیرد که معمولا مرد زودتر از زنش از دنیا می رود از زنان انتظار می رود تنها بمانند تا هر کسی هر مردی که آنها را از این اشتباه بیرون آورد. نه…
بخشی از کتاب: عصر حوالی ساعت پنج کمی به غروب مانده، بارانی کرم رنگم را می پوشم و از خانه بیرون می زنم هیچ روزی هم باران نمی بارد فقط هوا سرد است و بادی سنگین می وزد در راه به موسیقی های ترکی گوش می دهم چون حال فکر کردن به معانی کلمات را ندارم به سمت بلواری در…
بخشی از کتاب: پلک هایم افتادند من ماندم این سوی پلک ها تو در بینهایت آنسو رشته کوهی پشت پلک هایم موج میزد جهانی در گلویم می تپید. هجوم لشکر کاشکی کنون از پس سال ها حسرتی مانده قدر تار موی قاصدکی هرزه خاطره ی خواهش نعش بی معنای دو تکواژ : «نه» «رو»
درباره کتاب: دنیای تئاتر دنیای تصاویر منجمد و فن و تکنیک منفعل نیست بلکه دنیای تصاویر و تفکر و پرسشگری در حال صیرورت و شدن است. هر پرسشی در تئاتر نوعی کنشگری است اما سؤال اساسی اینجا است که آیا برای مای تئاتری امکان پذیر است اندکی خویش را از کنشگری های خویش و خشمها و اعتراضات و عصبیت های…
بخشی از کتاب: لوله کش [ناگهان از دستشویی بیرون آمده و وارد صحنه می شود] یه جایی تو اعماق اون لوله ها، انگار به مردی رو اون پایین بستن و جریان آب روی دهنش می ریزه در حال فریاد زدن. مت چی داری میگی؟ لوله کش تمام روز، نه دقیقاً شبیه صدای یک انسان، بیشتر شبیه صدای یک نهنگ در…
بخشی از کتاب: مرد جوان روی صندلی نشست، به من نگاه کرد و گفت : « از یه جایی می شناسمت نه ؟» جواب دادم « شناختن که اغراق آمیزه ، ولی قبلا یه بار همدیگه رو دیدیم . ماه ها قبل تو یه مغازه ی سمساری، ده بلوک اونورتر تا جایی که یادم می آد اون روز تا زانو…
درباره کتاب: این کتاب به بررسی دگرگونی چشمگیر آیین ها و نمادهای شیعی ایرانی در ماه محرم که بر نبرد کربلا در قرن هفتم تمرکز دارد ،می پردازد. امید است با نگاهی به مراسم مذهبی مردمی محرم بتوان در مورد این موضوع روشنگری کرد که چگونه جنبه های منتخب فرهنگ عامه، سیاست و جامعه در رابطه با دگرگونی های گسترده…
درباره کتاب: این نمایشنامه را می توان ترجمه یا اقتباس نامید؛ بسته به آنکه چه تعریفی از هر واژه داشته باشیم. من از ترجمه ی واژه به واژه ای برای نوشتن این متن بهره گرفتم و نسخه نهایی خویش را با متن روسی نیز تطبیق دادم. موارد بسیار اندکی تغییر کرده اند، ارجاع های فرهنگی، نه حذف شدها ند و…
بخشی از کتاب: مک پاکی بودی دیتون؟ جیمبو چی؟! دیتون بورلی من اصلا... یاسمین با اون حرف نزن جیمبو چطور جرئت کردی! دیتون ولی من اصلا.... بورلی چرا دیتون چرا؟ جیمبو چطور جرئت کردی به خواهرم خیانت کنی (جیمبو غذا را سمت دیتون پرتاب می کند. دیتون جا خالی میدهد و غذا به بتس برخورد میکند) مامان مامان متأسفم.... بتس…
بخشی از کتاب: مارک: گوش کن ( به سمت امیلی می چرخد ) میخوای پزشک بشی یا جراح؟ امیلی ... جراح. مارک: و چرا میخوای جراح بشی؟ امیلی: چون واقعاً یه کاری میکنی (دستهایش را در چند جمله بعدی تکان می دهد) استخون ضربه میخوره درستش میکنی یه چیز بد میبینی بدیش رو جدا میکنی به جای اینکه دارو تجویز…
درباره کتاب: زنان شیعی عموماً بسیار فعالانه در مناسک مذهبی شرکت داشته اند، هم در مناسک زنانه و هم در مناسک عمومی با حضور هر دو جنس. در حالی که نقش های زنان از برخی جهات شبیه به نقش های مردان است، ولی متمایز نیز هستند. فضا و فعالیت ها اغلب به جنسیت خاص بستگی دارند، اما این دو جنس…
درباره ی کتاب: آنچه در این بخش خواهید خواند: تئاتر ایران در دهه سی؛ شکل گیری، مسیرها و اهداف نقد و بررسی اثار رابرت شنگن پرونده ای برای حسن عظیمی
درباره ی کتاب: خیلی از زمانی که حتی نمی تونستم به پایان به جمله برسم، نمی گذره؛ من خودم رو ساعت ها با ساده ترین سؤالات شکنجه می دادم. [جملاتش را جدا می کند] چرا یکی می گه: «آیا او در حال آمدن است؟» «او» کیه اینجا چه کاری با من داره؟ چرا یکی میگه: «سروقت»، به جای این که…
درباره ی کتاب: ناتالی: می تونستی کمکشون کنی. سهراب: من بهشون کمک می کردم. ازشون عکس می گرفتم. ناتالی: این چه جور کمکیه؟ سهراب: جمع آوری شواهد از یه جنگ نابرابر، نشون دادن واقعیت ها. اگه آدمایی مثل من نباشن، کی می فهمه تو جبهه ها چه خبره؟ چند قطره اشک از چشم ناتالی می آید. ناتالی دستمالی از کیفش…
این لیست از دادههای واقعی کتابهای همین ناشر استخراج شده است.
فهرست مترجمهایی که آثارشان در این نشر منتشر شده است.
درحال دریافت اطلاعات...
بهروزرسانی آنی
