فرانک گانگستر فرانسوی، به جرم قتل یک پلیس آلمانی به حبس ابد محکوم شده و در هامبورگ زندانی است. لیزا، زنی که پنج سال با وفادای در پی یافتن راهی برای نجات فرانک است، سرانجام موفق به این کار می شود. او به اتفاق دوستان و با همراهی وکیل آلمانی فرانک نقشه فرار او را می کشند. عملیات با موفقیت،…

کتاب دختری از بروکلین پیش از انتخاب دونالد ترامپ به عنوان نامزد جمهوری خواهان نگاشته شده است. بنابراین یکی از شخصیت های اصلی آن، که به عنوان نامزد جمهوری خواهان در انتخابات سال 2016 معرفی می شود، خیالی است. موسو، در دختری از بروکلین برای نخستین بار تا حدی سیاست را نیز چاشنی کار کرده و قدم به دنیای تیره…

مقالات گردآمده در این کتاب جملگی متعلق به مجلۀ ایرانشهر و دورۀ خاصی از زندگی فکری حسین کاظم‌زاده ایرانشهر (1262-1340) و همچنین تاریخ ایران است. این دوره مشخصا دورۀ گذار از سلطنت قاجاریه به عصر پهلوی است. ایرانشهر در این دوره، همچون اغلب روشنفکران هم‌روزگارش، بر حرکت پرشتاب ایران در مسیر تجدّد تأکید داشت و تغییرات و اصلاحات معینی را…

کتاب جاسوسی در حزب که با عنوان فرعی "برادران یزدی و حزب توده ایران" توسط موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب منتشر شده، تالیف قاسم شفیع نورمحمدی است که سالها تحقیقات خود را در خصوص حزب توده در این کتاب منعکس کرده است. البته باید یادآور شد که این کتاب درباره بخشی از سازماندهی و شبکه روابط حزب توده است که…

درباره کتاب: ادی کویل، تبهکار مسن و ،ناموفق یک بازنده کوچک است. او برای رهایی از محکومیت زندان حاضر به هر کاری است. دیو فولی افسر بی رحم پلیس فدرال که از این نقطه ضعف آگاه است. از او سوء استفاده می کند و اطلاعات می خواهد اطلاعاتی که ادی به پلیس می دهد کمک چندانی به کشف جرانم در…

بخشی از کتاب: وقتی از خانه ای بازدید کردم که هنگام اقامتم در باکوما (اوبانگی ـ شری )، از طریق آگهی در مجله ای مخصوص این گونه امور خریداری کرده بودم، از کرده ام پشیمان نشدم و حتی برعکس. مالک قبلی چند قطعه عکس با کیفیت نامرغوب برایم فرستاده بود که به لطف آن ها، از محل، تصوّری تقریبی داشتم…

درباره کتاب: در سال‌های نخست دهۀ ۱۳۳۰ دونالد ویلبر، یکی از مأموران سازمان سیا در ایران، در چارچوب تبلیغات ضدّکمونیستی، با کمک یکی از دستیاران ایرانی‌اش، علی جواهرکلام، کتابی را تحت عنوان شرح زندگی من به نام ابوالقاسم لاهوتی جعل و منتشر کرد. اگرچه این واقعه در داخل ایران بازتاب چندانی نیافت، بر زندگانی ابوالقاسم لاهوتی _ که به دلیل تنگ‌نظری مقامات روس و…

درباره کتاب: نامه‌ای بدون امضا، به پلیس دربارۀ وقوع یک قتل هشدار می‌دهد. محل جنایت کلیسای سَن‌فیاکْر است. به این ترتیب سربازرس مگره روانۀ روستای زادگاهش می‌شود. جایی که پدرش به مدت سی سال مباشر قصر اربابی بود و هر  گوشۀ آن خاطره‌ای را برایش زنده می‌کند. در  روز موعود، کنتس دو سَن‌فیاکْر در مراسم عشاء ربّانی، درست پیش چشم…

درباره کتاب: قتل یـک کارخانـه‌دار بازنشسته، سربـازرس مگـره را بـه خانـۀ او می‌کشاند. رنه ژوسلن در غیاب همسر و دخترش، که به تماشای تئاتر رفته بودند، با دامادش دکتر فابر شطرنج بازی می‌کرد. اما دکتر را با یک تلفن ناشناس به بالین بیماری که وجود نداشته فرامی‌خوانند. بررسی‌های اولیه نشان می‌دهد که قاتل پس از رفتن دکتر و بدون استفاده…

درباره کتاب: مگره در بازگشت از کنگرۀ پلیس بین‌الملل در بوردو، به دعوت یک دوست قدیمی، قاضی بازپرس شابو، در شهر کوچک فونتنه- لو- کنت از قطار پیاده می‌شود. او بلافاصله اطلاع می‌یابد که ظرف سه روز دو آدمکشی در شهر روی داده است. یک مرد اشراف‌زاده که به هزینۀ شوهرخواهرش زندگی می‌کرد و یک بیوۀ سالخورده که در گذشته…

درباره کتاب: یک پـلاژ آرام در ساحل مدیترانه و در اواخر فصل مسافرت، هنوز میزبان شماری از گردشگران است. پروفسـور ناکـسِ انگلیـسی، نشستـه بر صنـدلی چـرخ‌دار خـود، در پی الهامی غیبی که از جنایتی قریب‌الوقوع خبر می‌دهد، به آنجا آمده است. منشی و مرید آشفته‌حالش، بانـی، همراه اوست. سرانجام زوجی فرانسـوی، کـه به‌شـدّت از یکدیـگر متنفرنـد، حادثه را رقم می‌زنند….…

درباره کتاب: کی بود که این فیلم را می‌دیدیم؟ بیش از نیم‌قرن پیش بود، شصت ‌و اند سالی پیش بود. باید در اولین سال زبان خارجی که چند مثقالی از آن را می‌دانستم که معنی آن یک جمله را از سرتاسر فیلم فهمیدم و چه حظّی بردم که فهمیدم: «باور ندارد چشم من آنچه را که می‌بینم….» و چه همه…

درباره کتاب: ترجیع‌بند سخن هاگاکوره (آیین‌نامۀ سلحشوران ژاپن) «مرگ» و «اندیشۀ مرگ» است کتاب، با این پیام آغاز می‌شود: «چنین یافته‌ام که طریقت سامورایی مرگ است. آنجا که میان مردن و زنده ماندن سرگردان باشی، بی‌درنگ مرگ را برگزین اما چون کتاب را سراسر بخوانیم، نکته را در‌می‌یابیم و می‌بینیم که از مرگ، فلسفۀ زندگی ساخته است و پیام آن…

درباره کتاب: سی و شش تدبیر جنگی توسط یک شخص نوشته نشده است. بلکه مجموعه‌ای از حکمت‌ها و ترفندهایی است که در طول قرن‌ها تعاملات اجتماعی و سیاسی و نبردها بی‌شمار در چین باستان به کار می‌رفته است. متن کنونی نخستین بار در سال ۱۹۴۱ پس از کشف نسخه‌ای از آن در استان ؛ شان شی؛ بدون شناسایی زمان نگارش و…

سربازرس مگره برای آخرین دیدار با یک جوان محکوم به اعدام به سلول او می‌رود. ژان لونوار، سردستۀ یک گروه تبهکار، به او اطلاع می‌دهد که شش سال پیش به همراه دوستش شاهد به آب انداختن یک جسد در کانال سن‌-‌مارتن بوده‌اند و به مدت دو سال از قاتل حق‌السکوت می‌گرفته‌اند. مگره با سرنخی که لونوار در اختیارش می‌گذارد سر…

فیلیپ، بازرس سابق بیمه، با دوستش به سفر و گردش خود در ایتالیا از شهری به شهر دیگر ادامه می دهند. لینا، زنی زیبا که از او مسن تر است، بسیار ثروتمند و در ضمن خودرأی است. آنها در این سفر ،پرماجرا با یک راننده تاکسی ایتالیایی و دختر جوان و زیبایش هم سفر می شوند. مقصد نهایی پاریس است،…

این کتاب نمایشنامه‌ای تاریخی است که براساس اسناد و مدارک رسمیِ دولت‌های آمریکا و بریتانیاینی آنها به، زمینه‌چرای اشغال عراق و سقوط صدام را در گذشته‌ای نزدیک ترسیم می‌کند.

غسان کنفانی، نویسنده و روزنامه‌نگار فلسینی و از اعضای رهبری جبهه مردی برای آزادی فلسطین بود. غسان کنفانی در بیروت توسط موساد و به تلافی قتل‌عام فرودگاه لود ترور شد.

جرقه‌ای که آتش انقلاب را در ایران برافروخت... مقاله «ایران و استعمار سرخ و سیاه با نام مستعار «احمد رشیدی مطلق» نوشته شد و روزنامه‌های سراسری کشور وادار به انتشار آن شدند. کتاب «اخگر انفجار» پژوهشی است در این باره و پاسخی است به پرسش‌های بسیاری که همواره مطرح می‌شود: - نویسنده واقعی این مقاله که بود؟ - آیا تنها…

دنیا کمال (متولد ۱۹۸۰ در قاهره) در جهان عرب فردی شناخته شده است. او علاوه بر فعالیت رسانه‌ای در مصر و امارات و تولید برنامه‌های تلویزیونی، به نویسندگی نیز می‌پردازد و داستان‌هایش مورد توجه محافل ادبی قرار دارد. ترتیب‌های تصادفی، روایت تجربه‌های یک بانوی روزنامه‌نگار از مشکلات زندگی در جامعه‌ای بسته و سنّتی، دشواری‌های فعالیت حرفه‌ای در محیط استبدادی، و…

ژرژ سیمنون با نام اصلی ژرژ ژوزف کریستین سیمنون  نویسنده بلژیکی بود. از وی که به خاطر نوشتن رمان های پلیسی شناخته می‌شود نزدیک به ۵۰۰ رمان و شمار بسیاری آثار کوتاه منتشر شده‌است. سیمنون، پدیدآور شخصیت کارآگاه ژول مگره یکی از سرشناس‌ترین کارآگاه‌های ادبیات پلیسی جهان است.

ژرژ سیمنون با نام اصلی ژرژ ژوزف کریستین سیمنون  نویسنده بلژیکی بود. از وی که به خاطر نوشتن رمان های پلیسی شناخته می‌شود نزدیک به ۵۰۰ رمان و شمار بسیاری آثار کوتاه منتشر شده‌است. سیمنون، پدیدآور شخصیت کارآگاه ژول مگره یکی از سرشناس‌ترین کارآگاه‌های ادبیات پلیسی جهان است.

ژرژ سیمنون با نام اصلی ژرژ ژوزف کریستین سیمنون  نویسنده بلژیکی بود. از وی که به خاطر نوشتن رمان های پلیسی شناخته می‌شود نزدیک به ۵۰۰ رمان و شمار بسیاری آثار کوتاه منتشر شده‌است. سیمنون، پدیدآور شخصیت کارآگاه ژول مگره یکی از سرشناس‌ترین کارآگاه‌های ادبیات پلیسی جهان است.

بررسی حاضر اگرچه با نگاهی به تاریخ مناسبات خارجی روسیه به خاور به طور کلّی و خاورمیانه به صورت اخص، از بدو پیدایش امپراتوری روسیه آغاز می شود اما تأکید اصلی اش بر دوره پساشوروی است. دوره ای که در آن در عین برجای ماندن پاره ای از ویژگی های ریشه دار در نوع نگاه روس ها به جهان پیرامونشان…

در طی چند دهۀ گذشته، تلاش دارد رویدادهای بیش از نیم‌قرن «روزگاران» مقارن با حیات و فعالیت سیاسی وینستون چرچیل را مورد واکاوی نقادانه قرار دهد. نویسنده سعی دارد در این بازگوییِ رویدادهای تاریخی، ضمن بیان نقش‌های کوچک و بزرگ ایفاشده توسط چرچیل، بر نکات کمتر برجسته شده یا به کل مغفول ماندۀ تاریخی در کارنامۀ سیاسی او، و نیز…

کتایون مزداپور زادهٔ ۱ فروردین ۱۳۲۲ زبان شناس و پژوهشگر زبان‌های باستانی ایرانی است.

تا روشنایی بنویس! ترجمان گوشه ای از احوال نویسندگان (این منزویان عاشق نوشتن) است و به شرح و بیان چیزهایی می پردازد که با «نا» و «نه» سروکار دارند. مثلا ناخوانده، نانوشته، نرسیده، ناتوانی و مانند این ها. همچنین روزگار آن انسان منزوی را مد نظر می گیرد وقتی از صفحه سفید (نوشتن) وحشت دارد؛ یا آنگاه که می نویسد…

ده ها سال سعی و تلاش ایرانیان برای پشت سرگذاشتن یک دورۀ طولانی از افول و فروپاشی و نفوذ فزایندۀ قدرت های خارجی به نهضت مشروطیت منجر شد؛ نهضتی که اگرچه با توفیق ملّت در تصویب یک قانون اساسی و تشکیل یک مجلس شورای ملّی به یک پیروزی اساسی انجامید اما این پیروزی در زمانی حاصل شد که به دلیل…

مسافرت آقای پریشون که از فرانسوی به صورت های مختلف به عنوان سفر آقای پریکن، سفر آقای پریکن یا تعطیلات آقای پریکن ترجمه شده است  یک نمایشنامه کمیک در چهار عمل است که توسط اوژن لابیش نوشته شده است. این کتاب  به بورژوازی در دوران امپراتوری دوم فرانسه، سیستم راه‌آهن نسبتا جدید کشور و الحاق نیس و ساووا به فرانسه،…

این کتاب شامل سه داستان کوتاه جنایی از سه نویسنده فرانسوی در نیمه اول قرن بیستم است. موریس لوبلان، گاستون لورو و لئو ماله

پتروس مارکاریس در سه گانه بحران خود به نام های وام های در حال انقضا، فسخ، نان آموزش آزادی به جای این که طرح خود را بر کشف هویت قاتل متمرکز کند بر آناتومی یک کشور و تصویر جزئیات آن تمرکز می‌کند که با چاقوی جراحی باز می شود و از طریق داستانی با ویژگی های سیاسی-اجتماعی برجسته یده به…

منظور از «ژاپنیات» توصیف‌ها، تلویح‌ها، تحلیل‌ها و تلمیح‌های مرتبط با ژاپن به‌قلم پژوهشگران و متفکران ایرانی است. علاوه‌بر این، مولف در دو مقدمه تفصیلی به شناخت و تحلیل بازتاب‌های ایرانی نسبت به ژاپن و همچنین ثبت بخشی از مشاهدات خود در این کشور پرداخته است. کامیار عابدی، نویسنده و پژوهشگر ادبیات معاصر ایران، چند سالی است که در ژاپن به…

کتاب «پس از خاموشی» رمانی نوشته ی «آنتونی مارا» است که اولین بار در سال 1990 به انتشار رسید. چهار زنی که هیچ نقطه ی اشتراکی با هم نداشتند، اکنون در شرایطی مشابه جانشان را از دست داده اند. چهار قربانی یک هیولای بی رحم و باهوش که به شکل ناشناس در شهری فلج شده از ترس، آزادانه حرکت می…

بی‌شک نمایشنامه‌های واسلاو هاول (۱۹۳۶-۲۰۱۱)، همگی مستقیم و غیرمستقیم بازتاب‌دهندة خلاقیت، خصوصیات، پسندها، دیدگاه‌ها، جهان‌بینی و نگرش او به زیستن است. حتی بازتـاب دوره‌هـای پرتـلاطم و پرحادثۀ زنـدگی او را در آثـارش می‌توان یافت؛ از زمانی که به خاطر داشتـن پدر و مادری «بورژوا» از تحصیل در دانشگاه باز ماند، سپس شغلش در تئاتر از کارگر صحنه به نمایشنامه‌نویس تحول…

آیا سفر در زمان امکان پذیر است؟ یا تنها آن را در داستان های تخیلی و فیلم ها پیدا می کنیم؟ آیا می شود به گذشته سفر کرد؟ چنین سفری در زمان از دیدگاه علم چگونه است ؟ فیزیکدانان هنوز نمی توانند ماشین های زمان بسازند اما می دانند که قوانین فیزیک به آنها اجازه می دهد که چنین ماشینی…

در جلد نخست کتاب ایرانیّت، ملّیّت، قومیّت گفتمان ملّت‌سازی در ایران از نیمهٔ دوم قرن سیزدهم شمسی (ربع آخر قرن نوزدهم میلادی) تا پایان حکومت رضاشاه بررسی و مشکلات و موانع آن شرح داده‌ شد.نارضایتی‌هایی که در اثر استبداد حاکم بر ایران مجال بروز چندانی نداشتند، به مجرد سقوط استبداد رضاشاهی سرباز کردند و با وسعت و شدّت بیشتر به…

کتاب سال‌های مهاجرت (حزب توده ایران در آلمان شرقی) نوشته‌ی قاسم شفیع نورمحمدی می‌باشد این کتاب توسط انتشارات جهان کتاب چاپ و در 376 صفحه به بازار عرضه شده است.آخرین چاپ آن مربوط به سال 1398 بوده و می‌توان به لحاظ موضوع‌بندی آن را در بخش تاریخ ایران قرار داد.

در رمان های سیمنون و از جمله سایه گیوتین ترس های پنهان و دسیسه ها و اضطراب های نهفته در پس پرده عادت های روزانه زندگی و نظم حاکم بر آن توصیف شده اند که به ناگاه به لحظه انفجاری خویش می رسند و به بروز خشونت یا جنایت منجر می شوند. به علاوه رمان های او آمیزه ای هستند…

کتاب مرغ سحر کتاب خاطرات پروانه بهار است و روایتگر داستان سفر دختر جوان شاعر بلند آوازه ایران، ملک الشعرای بهار، است که در ابتدا به دلیل بیماری پدر، همراه با او راهی سفری به خارج از مرزهای ایران می شود و همین سفر آغازگر یک جستجو و سفر درونی و تلاش برای خودسازی او می گردد. این خودسازی درونی…

از چهار سال پیش، برنار به دوست ثروتمندش استفان بدهکار بود، بدهی او بابت وام هایی که گرفته بود و بهره و جریمه دیرکردشان رقم چشمگیری می شد. استفان رفتار پرتفرعنی داشت و او را به خاطر بی کفایتی و شکست پیاپی در کار و زندگیش تحقیر می کرد. برنار مصمم بود که به هر قیمت به این وضعیت پایان…

رمان حاضر درباره جوانی بی کار و بی پول است که در پی پیدا کردن یک شغل، به شهرستانی کوچک و دلگیر می رود. این جوان با نام «بلز دولانژ» به طور اتفاقی در یک باجه تلفن راه دور، کیف پول زنانه پر از پولی را پیدا می کند. صاحب کیف، زنی زیباست و «بلز» در جستجویش به تنها بنگاه…

دانیل مرمه اولین بار بود که به اسپانیا می آمد. او برای گذراندن تعطیلات و نقاشی کردن، در نزدیکی بارسلون، اتاقی در یک مهمانسرای محقر کنار دریا گرفت. برای دانیل چشم انداز مدیترانه، صدای یکنواخت امواج و شنا در زیر آفتاب آتشین هم لذت بخش بود و هم الهام بخش. اما یک شب، غرق در خاطرات گذشته، در اتوبانی خلوت…

همواره نویسنده بودن برای بسیاری کعبه ی آمال است. نوشتن برای نوشتن، نفس خود نوشتن. اینکه در زندگی همه چیز را در نوشتن خلاصه کنی و حتی روزی ات نیز بسته به نوشتن باشد. کتاب «خود نوشتن» از «احمد اخوّت»، به کندوکاو در این مسئله و معانی و مفاهیم نهفته در آن می پردازد. اخوّت از دو ساحت خود نوشتن…

اوباش مست انگلیسی پس از خاتمه مسابقه فوتبال، مردی را به ضرب دشنه می کشند. سربازرس پی پر نییمان، در تعقیب آن ها و به هنگام دفاع از خود، مرتکب قتل می شود. او که از اعضای کارکشته دایره جنابی و متخصص جرایم اخلاقی است، پیش تر به خاطر برخورد خشونت آمیز با مجرمان توبیخ شده بود. با پیدا شدن…

بالنده شدن و درخشش علمی و صنعتی ژاپن در عصر جدید ، در کنار جلوه فرهنگ و هنر والای آن ، توجه بسیاری را به خود گرفته است. پژوهندگان آگاهی های تازه ای از گوشه های تاریک تمدن و تاریخ ژاپن یافته اند و آثار بسیاری از روزگار باستان سر از خاک درآورده است.در این میان تاریخ تجدد ژاپن و…

بیش از سی سال می شد که مگره در رده پلیس آگاهی خدمت می کرد، ده سال می شد که در راس واحد جنایی قرار داشت و این اولین باری بود که به این شکل احضارش می کردند. او آمدن و رفتن حدود ده فرمانده را دیده و با آن ها روابط کم و بیش خوبی را حفظ کرده بود.…

این مجموعه حاوی هفت مصاحبه و یک گزارش است که پیش از این، پنج مصاحبه و گزارش آن در "جهان کتاب "به چاپ رسیده است .موضوعات کتاب حاضر بدین قرار است" :گفت و گو با مصاحبه گر "و گفت و گو با جرج پلیمپتن سردبیر مجله پاریس ریویو)، "سه روز با گابو "(گزارشی از کارگاه روزنامه نگاری گابریل گارسیا مارکز)،…

باید به نامه ها از این منظر نگاه کنیم که هر یک از آنها پیکی رسیده از جایی دیگر است و نمایی دور را به ما نشان می دهد. نامه کاغذی نه مانند نامه الکترونیکی خنثی، بلکه موجودی با هویت و زنده و حامل نشانه هایی از نویسندة اثر است. چه ردّهای درخشانی که گاه از فرستنده نامه بر کاغذ…

نویسنده و گردآورنده این اثر سعی داشته در کتاب پیش رو، نگاهی از نزدیک و بی تعارف به محمدعلی جمال زاده پدر داستان نویسی مدرن ایران داشته باشد. ناصرالدین پروین، پژوهشگر تاریخ مطبوعات ایران، سال ها دوست و همنشین محمدعلی جمالزاده بوده است. او در این کتاب برداشت های خود را از شخصیت و افکار نویسنده پیشکسوت ادبیات معاصر ایران…

یکی از پیامدهای برکناری رضاشاه و فروپاشی تشکیلات انتظامی کشور در جریان وقایع شهریور ۱۳۲۰، بروز رشته آشوب ها و شورش های اعتراض آمیز در نقاط مختلف کشور و به ویژه مناطق عشایری آن بود. در خراسان نیز صولت السلطنه هزاره توانست با تکیه بر سوابق تاریخی ایل هزاره و همچنین بهره برداری از زمینه مساعدی که جور و ستم…

کتاب تقارن یک مطالعه ی کلاسیک از تقارن در ریاضیات، علوم، طبیعت و هنر است که توسط یکی از بزرگترین ریاضیدانان قرن بیستم نوشته شده است. هرمان ویل مفهوم تقارن را با این ایده شروع می‌کند که در واقع تقارن نشان ‌دهنده ی هماهنگی بین نسبت‌ها است. سپس او به تدریج به بررسی انواع و مظاهر انتزاعی‌تر آن می‌پردازد -…

اثر پیش رو، مجموعه ای از بررسی های ناصرالدین پروین درباره شاعر، مبارز سیاسی و روزنامه نگار تاریخ ایران، محمدتقی بهار (ملک الشعرای بهار) است. مقاله های سیاسی و اجتماعی بهار از نظر حجم بزرگترین بخش از میراث قلمی اوست. این مقاله ها، علاوه بر روشن ساختن گوشه هایی از تاریخ معاصر ایران، سیر اندیشه سیاسی و تحول نثر و…

• "نظریه همه چیز" بر اساس سخنرانی های ارائه شده در دانشگاه کمبریج، توسط پروفسور هاوکینگ در مورد "تاریخ ایده ها در مورد جهان" و همچنین مهمترین نظریه های علمی روز در مورد زمان ، مکان و کیهان به انتشار رسیده است. " نظریه همه چیز" پیچیده ترین تئوری ها را از گذشته و حال فیزیک با زبانی ساده ارائه…

«به طور معمول از آنچه که مربوط به یک رمان جنایی و به ویژه یک رمان متعلق به فردریک دار توقع داریم، این رمان هم در وهله اول و مرحله شکل گیری جنایت، حاوی القای شک و تردید و در عین حال داشتن حال خوش از انجام جنایت به خاطر راحت شدن از مشکلات است. به عبارت ساده تر، نویسنده…

کتاب «تنگنا» اثر «فردریک دار» است. این کتاب را «عباس آگاهی» ترجمه کرده است. در این مورد آمده است: «به طور معمول از آنچه که مربوط به یک رمان جنایی و به ویژه یک رمان متعلق به فردریک دار توقع داریم، این رمان هم در وهله اول و مرحله شکل گیری جنایت، حاوی القای شک و تردید و در عین…

کتاب حاضر، داستانی اسرارآمیز است. حادثه ای باعث انحراف یک کامیون از جاده و برخورد شدید آن با درخت می شود. «فیلیپ هاروئه» برای آن که رایگان سفر کند، کنار دست راننده نشسته است. کامیون پر از کاهوست و سه دختر پیشاهنگ جوان و شاد، سرودخوانان بر روی بار نشسته اند. تصادف باعث مرگ یکی از دختران و شکستن کتف…

بیدرمن و آتش افروزان BiederMann and the Firebugs (BiederMann und die Brandstifter)، اولین بار به عنوان یک نمایشنامۀ رادیویی در سال 1935 نوشته شد. در سال 1958 نیز برای نخستین بار در زوریخ به صحنه رفت و از آن به بعد به سرعت راهش را به سمت پیش آهنگی مجموعۀ نمایشنامه های اروپایی معاصر پیمود. منشأ طرح نمایش را می…

رمان جاسوسی که از سردسیر آمد، سومین رمان جان لوکاره و اولین اثر اوست که موفقیت های بین المللی را برای این نویسنده به ارمغان آورد. لوکاره در رمان جاسوسی که از سردسیر آمد، جهانی را خلق می کند که مشابهش در هیچ یک از آثار داستانی و معمایی سابق به چشم نخورده است. این نویسنده با بهره گیری از…

رمان حاضر داستانی فرانسوی است که به زبان فارسی ترجمه شده است. این داستان از مجموعه داستان های «نقاب»، تحت عنوان «آدم که نمی میرد» است؛ و روایت زندگی یک قهرمان بوکس به نام باب روبر را تعریف می کند. باب در سن سی و چهار سالگی می داند که باید کم کم از عالم ورزش خداحافظی کند ولی نسبت…

حضور و فعالیت عوامل و هواداران ایرانیِ آلمان در ایام جنگ دوم جهانی ـ نیروی موسوم به «ستون پنجم» ـ هنوز هم یکی از مضامین مبهم تاریخ معاصر ایران است. در این زمینه به‌جز خاطراتی از شولتسه هولتوس (یکی از عوامل اصلی آلمان در ایران) و خاطراتی چند از ایرانیانِ همراه با این تحرکات، نوشته‌های درخور توجه دیگری در دست…

دومین رمان جان لو کاره، قتل بی عیب و نقص، نگاهی طنزآمیز به یک مدرسه خصوصی نخبگان ارائه می‌کند که در آن شرح حال اولیه جورج اسمایلی است. خانم ایلسا بریملی در سردرگمی است. او نامه ای عجیب از خانم استلا رود دریافت کرده است که می گوید می ترسد شوهرش - دستیار استاد در مدرسه کارن - سعی کند…

جورج اسمایلی از ساموئل فنان خوشش آمده بود و حالا فنان بر اثر یک خودکشی ظاهری مرده بود. اما چرا؟ فنان، یک فرد مربوط وزارت خارجه، به دلیل فعالیت های حزب کمونیست تحت بازجویی قرار گرفته بود، اما اسمایلی به صراحت اعلام کرده بود که تحقیقات -- کمی بیشتر از یک بررسی امنیتی معمول -- به پایان رسیده است و…

دربین نمایشنامه‌های منعکس‌کننده احوال واسلاو هاول، و در میان آن‌چه به زمان حاضر و دوره پایان عمر نویسنده نزدیک‌تر است، نمایشنامه در کار رفتن مقام خاصی دارد؛ از آن جهت که نه تنها نوعی حسب حال (اتوبیوگرافی) نویسنده است (البته همراه با طنز خاص او)، که به وجهی موجز و گویا تاریخ معاصر سرزمین چک را در دوران کوتاه پس…

این کتاب اثری بسیار موثق، معتبر و قابل‌اعتماد است - چه آن‌جا که از زندگی خصوصی بتهوون سخن می‌گوید و چه آن‌جا که به شرح و تفسیر موسیقی او و اهمیت و جایگاه آن در تاریخ موسیقی می‌پردازد. در ضمن بری از سخن‌پردازی‌ها و مبالغه‌های بیهوده‌ای است که در نوشتن یا سخن گفتن از بتهوون بسیار رایج است.باری کوپر، مولف…

داستان کوتاه از قرن نوزدهم رواج یافت و آرام آرام به گونه ای محبوب در ادبیات تبدیل شد. از «آلن پو» و «گوگول» و «چخوف» تا «همینگوی» و «جویس» و «کارور» و «مونرو» و ... به عنوان استادان بلامنازع داستان کوتاه در همه ی زمان ها نام برده می شود. نویسندگانی که نشان دادند با نهایت ایجاز، می توان آدم…