ماهریس
چینش کتابها

کتاب جاودانه ها (جلد اول): مجموعه جاودانه های موسیقی ایران در بردارنده ی کلام برگزیده ی مشهورترین ترانه ها و تصنیف های اجرا شده در صد سال اخیر است که بر اساس نام خواننده و شمه ای از زندگی آنها همراه با تصاویر آهنگسازان و ترانه سرایان گردآوری و تدوین شده است. بخش نخست جاودانه ها از حروف الف (هنگامه…

همچنان که شما برگ های این کتاب را بررسی میکنید، گردایه هایی از پاره هایی را خواهید یافت که چونان گزاره ها یا بینش های پایه ای بهکار خواهند رفت. همچنین میشود هر پاره را چونان یک سوتره یا کوان نگریست. چنانچه شما ژرفاندیشی بر معنایِ آن پاره را پیوسته دارید و بر آن باریک شوید، سرانجام درخششِ بینشی بر…

کتاب اسطوره موسیقی شرق، تمجید و ستایش یک نویسنده یا یک شخص از استاد محمدرضا شجریان نیست. این کتاب، گفته ها و دلنوشته های بسیاری از هنرمندان، اساتید دانشگاه، موسیقیدانان، نویسندگان، پژوهشگران، شاعران، خبر نگاران داخلی و خارجی و حتی سیاستمداران درباره شخصیت چند وجهی استاد شجریان و متأثر از صدای ملکوتی او و آفرینش آثار فاخر و کم نظیر…

مجموعه داستان «رعد» ۲۰ داستان کوتاه تامر نویسنده عرب زبان را در خود جای داده است. «رعد» که همان عنوان اصلی کتاب است داستانک نوزدهم این اثر زکریاست که از زبان راوی دانای کل درگیری نوجوانی را با ابرها و خورشید روایت می کند. در ابتدای داستانک رعد آمده است که «من به خورشید فرمان دادم که نتابد اما خورشید…

مجموعه حاضر گزیده داستان های کوتاه مجاری به انتخاب سازمان یونسکو از مجموعه ی چهل و چهار داستان کوتاه از نویسندگان مجارستانی است که فقر درون مایه ی مشترک بین آن ها است. شخصیت های این داستان ها زنان و مردان و کودکانی هستند که با بردباری در نبرد هر روزه با زندگی، خسته و ناتوان می شوند اما هیچگاه…

فرناندو پـه سوآ، شاخص ترین چهره ی ادبیات معاصر پرتغال در قرنی که گذشت، شعرهایش را اغلب با سه نام مستعار مینوشت و گاها منتشر می کرد. چهرههایی متشخّص که هر یک گذران و روزگار، عقاید و آراء و اشتغالات و خصوصا شیوه ی شاعری و حتا دستخط خاص خود را داشتند. گزیده ی حاضر نیز شامل بیش از 100…

کتاب جاودانه ها: مجموعه جاودانه های موسیقی ایران در بردارنده ی کلام برگزیده ی مشهورترین ترانه ها و تصنیف های اجرا شده در صد سال اخیر است که بر اساس نام خواننده و شمه ای از زندگی آنها همراه با تصاویر آهنگسازان و ترانه سرایان گردآوری و تدوین شده است. این مجموعه تقدیم می شود به همه ی مردم هنر…

تلقی نادرستی از واژه دراماتورژی در یک دهه گذشته در افراد تئاتری بخصوص استادان به وجود آمده است که گویا دراماتورژ کسی نیست جز خود نمایشنامه نویس. لفظ دراماتورژ از قرن هجدهم در تئاتر راه خود را پیدا کرد و به عنوان یک تئاتر شناس یا درام شناس معنا می شود.دراماتورژ حلقه ای بین نمایشنامه نویس و گروه اجرایی از…

این کتاب مراحل مختلف مبارزه دکتر داوید سروان شرایبر با بیماری سرطان را بیان می کند. نویسنده که خود پزشک و روانپزشک است، بدون اینکه در دام دروغ های فریبنده بیفتد، یا نومیدانه مرگی قریب الوقوع را بپذیرد، با بیانی روشن و روان، از درد، ترس، شجاعت، امید ، نیروی زندگی و از رویا های آینده خود سخن می گوید.…

این کتاب که بیشک کاملترین زندگینامهی نیکوس کاازانتزاکیس است، نویسندهی زوربای یونانی، سرگشتهی راه حق، مسیح باز مصلوب، آخرین وسوسه مسیح و ... پر است از عشق، شور، ایمان، نفرت، وحشت و سرکشی، پر است از خاطرات، سفرنامهها، نامههای سرگشادهی کازانتزاکیس به هنرمندان و روشنفکران روزگار خود که طنینش همچنان پایدار است و پایدار خواهد ماند. در این کتاب خواننده…

طلوع و غروب دولتمردان عصر پهلوی اول، همواره یکی از موضوعات جذاب و چالشبرانگیز برای دوستداران مباحث تاریخی ، بهویژه اندیشمندان و علاقمندان به حوزه تاریخ معاصر ، تلقی میشود، زیرا بدون حضور این عناصر تاثیرگذار ، بعید به نظر میرسید ، اولا، رضاشاه بتواند به شخص اول ایران در دو دهه نخست قرن چهاردهم شمسی تبدیل گردد و ثانیا،…

قصه های پریان به ادبیات شفاهی؛ فولکور یا مردمی تعلق دارند. ادبیات شفاهی یا عامیانه اصطلاحی است که در برابر ادبیات تطبیقی قرار داده اند. ادبیات تطبیقی، ادبیات نخبگان است و به وسیله افراد تحصیل کرده بررسی می شود.شخصیت زنان در ادبیات فولکور به شکلی متضاد با واقعیت های زمان و مانند روزگاری که هنوز روابط زورمندانه وجود نداشت ظاهر…

"داستان در بوته" اثری است به قلم "رضا خندان مهابادی" که مجموعه ای از نقدهای نویسنده را در سالهای اخیر پیرامون چند مجموعه داستان و رمان دربردارد.داستان بر مولفه عاطفی وجود انسان تأثیر میگذارد و با ناخودآگاه پیوند میخورد و به این ترتیب سبب تضعیف، تقویت، نفی یا ایجاد احساسات خوب و منفی میشود. نقد داستان بر بعد ذهنی هستی…

این کتاب که به کوشش جواد فرید از نشر ماهریس منتشر شده است، گفت و گویی است با مهندس ایرج منصوری بنیانگذار و مدیر عامل فقید شرکت ام.ک.بتن/ مهندس ایرج منصوری ، فارغ التحصیل سال 1338 دانشکده فنی دانشگاه تهران، به نسلی از دانش آموختگان این دانشکده تعلق دارد که در آغاز سازندگی ایران مدرن، مسئولیت اجرایی گوشه ای از…

کتاب حاضر با این هدف نگاشته شده تا اطلاعاتی در مورد زندگی و کتاب شناسی ارنست همینگوی ارایه دهد و نگاهی نقادانه به رمان وداع با اسلحه داشته باشد . پس از مقدمه ی هارولد بلوم، زندگینامه ی مفصل همینگوی آمده که به حوادث مهم زندگی او و آثار مهم ادبی اش می پردازد. سپس به تحلیل موضوعی و ساختاری…

یکی از زیباترین و لطیف ترین آثاری که در قرن بیستم آفریده شد.کتاب کوچکی است به نام«شازده کوچولو»داستانی که تقریبا به تمام زبان های مهم جهان ترجمه شده و میلیون ها نفر آن را با لذت و اشتیاق خوانده اند.درباره نویسنده کتاب آنتوان دو سنت اگزوپری،مقاله ها و کتاب های زیادی،به رشته تحریر در آمده،اما خاطراتی که همسر او کنسئلو…

این مجموعه کتاب که شامل افسانه های ایرانی از سراسر کشور است، در طی ده سال فعالیت ما در کتابخانه های روستایی، پرخواننده ترین مجموعه بوده است. تقریبا تمام کتابداران یک جلد یا داستانی از این کتاب ها را ارزیابی کرده اند و همه می گویند که اعضای کتابخانه از هر گروه سنی کتاب های این مجموعه را به امانت…

سفر، مادر تجربه و سفرنامه مادر تاریخ است و عمارت شکوهمند تاریخ با مصالحی که سیاحان فراهم آرند، ساخته می شود. سفرنامه ها از منابع مهم جغرافیایی و تاریخی و کلید شناخت ویژگی های فرهنگی و اجتماعی جوامع انسانی، یعنی پایه علم تاریخ و مردم شناسی هستند. ایران از قدیم الایام به دلایل مختلف مورد توجه و عنایت جهانیان بوده…

این کتاب عصاره احساسات و شور و شوق دانشجویانی است که هنوز پس از پنجاه سال به دانشکده خود عشق می ورزند، بنابراین به صورت عام تنها یاد خاطرات دوران دانشجویی را در دل کسانی زنده نمی کند که در سال های جوانی در دانشکده علوم ارتباطات اجتماعی درس خوانده اند بلکه به مثابه مشت نمونه خروار تداعی کننده خاطرات…

مورخان مدت های مدیدی است که در مورد بی ثباتی ذهنی آشکار این رهبران بزرگ دچار حیرت شده اند؛ ناپلئون،لینکلن، چرچیل، هیتلر و دیگران در کتاب دیوانگی درجه یک، دکتر "نصیر قائمی"، مدیر برنامه اختلالات خلقی در مرکز پزشکی تافتس، کشف تاریخی تکان دهنده ای در رابطه با ارتباط قوی میان بیماری روانی و رهبری ارائه می دهد و این…

مجموعه حاضر گزیده داستان های کوتاه مجاری به انتخاب سازمان یونسکو از مجموعه ی چهل و چهار داستان کوتاه از نویسندگان مجارستانی است که فقر درون مایه ی مشترک بین آن ها است. شخصیت های این داستان ها زنان و مردان و کودکانی هستند که با بردباری در نبرد هر روزه با زندگی، خسته و ناتوان می شوند اما هیچگاه…

پست مدرنیسم به کرات به منزله ضربه ای مرگبار به جامعه شناسی توصیف شده است. استدلال کتاب حاضر این است که اشتباه است اگر پست مدرنیسم را تهاجمی مهلک به آنچه جامعه شناسان در عمل انجام می دهند، تصور کنیم. مولفان گفتارهای این کتاب هویت جامعه شناسی پس از پست مدرنیسم را به مثابه قرارگاهی مجادله انگیز در نظر می…

اگر حاکم ما یک فیلسوف حکیم واقعی باشد، آنگاه از خطا مصون است. بنابراین نمی توان در اطاعت از وی دچار اشتباه شد. اما مسئله این است: آیا می توانیم اطمینان حاصل کنیم که آن حکم خالص است؟ آیا ما می توانیم اطمینان حاصل کنیم که اعداد در نسل قبلی نادرست محاسبه نشده اند و بنابراین فیلسوف حکیم فعلی در…

این کتاب به بررسی نظریات زیگموند فروید، پدر علم روانکاوی، تفسیر عقاید و اظهارات او و تشریح دیدگاهش در زمینه میل جنسی و رابطه میان جامعه و دین می پردازد. مولف تاریخچه بیماران فروید و نقشه های ذهن از نظر او را به بحث می گذارد و راه های تحقق گسترش قلمرو نگرش روان کاوانه در عرصه های جدید را…

کتاب ما نسل هفتم بودیم اثری است از افسانه فدائی به چاپ انتشارات ماهریس. این کتاب دربردارنده ی داستان هایی کوتاه با موضوعاتی متنوع است؛ قصه ی شبی از یک زندگی مشترک پس از گذشت سال ها، ماجرای دکمه ای از یک لباس، سرنوشت جوانی دست فروش در یک مترو، روایتی از یک زندگی پر آشوب که مدت کوتاهی است…

در کتاب نغمه ساز جاودان تأملی داریم بر زندگی و اندیشه و آثار استاد علی تجویدی از هنرمندان بنام روزگار ما که دیر زمانی نیست از میان ما رفت و نامی جاودانه از خود به جای نهاده است. هنرمندی که با طبع لطیف و خیال نازکش آثار بسیار زیبایی را آفریده است و سالیان سال برای اعتلای هنر موسیقی سرزمینش…

کتاب حاضر، روایتی از چگونگی فروپاشی یک نظام فکری فرهنگی منحط و پوسیده در عصر حاضر است و به تحولاتی اشاره دارد که در شبه جزیره عربستان نقاب از چهره کریه تبعیض ها و محرومیت ها، قوانین نابهنجار و خلاف حقوق بشر برداشته و نگاه تیزبینانه و حساس صاحب نظران عرصه سیاست و تمدن بشری را متوجه یک ناپایداری و…

کتاب حاضر دربردارندۀ مجموعه اشعار ژاک پره ور (نویسنده، شاعر، سینماگر و فیلمنامه نویس فرانسوی) است که توسط مترجم از ده کتاب او گلچین شده و در اختیار مخاطبان، به ویژه دوستداران شعر معاصر فرانسه قرار گرفته است. مجموعه اشعار موجود در کتاب سخن ها این نویسنده جزو فهرست صد کتاب قرن لوموند می باشد

این کتاب گزیده ای از حضور فعال و کسب تجربیات نویسنده در سال های بعد از پیروزی انقلاب اسلامی ایران می باشد. همان طور که از نام کتاب پیداست نویسنده سعی کرده است گزارشی واقع بینانه را از زندگی بخشی از مردم ایران، در موقعیتی خاص برای خوانندگان تشریح نماید و برخی از نقاط مبهمی را که در ارتباط با…
نویسندگانی که کتابشان در نشر «ماهریس» چاپ شده است
این لیست از دادههای واقعی کتابهای همین ناشر استخراج شده است.
مترجمانی که با نشر «ماهریس» همکاری داشتهاند
فهرست مترجمهایی که آثارشان در این نشر منتشر شده است.


























































