مجموعۀ ارزشمند "پژوهشگران معاصر ایران" ، علاقمندان را با تعدادی از برجسته‌ترین مشاهیر معاصر ایران، در حوزه‌های علم، ادب، فرهنگ و هنر آشنا می‌کند.جلد دوّم از این مجموعه 14 جلدی به بررسی زندگی، اندیشه‌ها و آثار ابراهیم پورداوود، محمّد تقی بهار، ذبیح بهروز، علی اصغر حکمت می‌پردازد.

هرچند می‌توان رو به جستار «جاناتان فرنزن» داشت و گفت: «درد که کسی را نمی‌کشد»، ولی واقعیت ماجرا این است که آن‌چه تو را نمی‌کشد می‌تواند چنان از حدود طاقت و تحمل بیرون رود که لحظه‌هایی بدتر از مرگ را بر تن و جان آوار کند. موجودیت انسانی، به‌خاصه، موجودیتی سرشار از درد ا‌ست! اگر به سیر حرکت بشر در…

در پی ایده‌‌ی اتحاد اروپا این کتاب مسیر گاه‌شماری دقیقی را دنبال کرده و آرای پیشگامان طرح اتحاد اروپا را به طرز مبسوطی بررسی می کند. در برار زمزمه‌های بازگشت هویتی و سایر انحراف‌های ناسیونالیستی، کتاب از اروپای ضامن صلحی پایدار و از توسعه اقتصادی در خدمت انسان و رفاه اجتماعی قاطعانه جانبداری می کند.

این فرهنگ بیش از ۳۵۰ مدخل عکاسی و ثبت تصویر را با زبانی ساده شرح داده و علاقمندان جدی عکاسی می‌توانند با مراجعه به آن مشکلات خود را حل کنند و اگر در فهم بروشور دوربین‌های خود نیز دچار اشکال شدند از آن کمک بگیرند.

فرهنگ معاصر هزارۀ دوجلد در یک جلد، از نظر محتوا (تعداد مدخل ها، زیرمدخل ها، اصطلاحات، ضرب المثل ها، تکیه کلام ها، اطّلاعات واژگان شناختی و...) با فرهنگ هزارۀ دوجلدی هیچ تفاوتی ندارد.این فرهنگ برای کسانی مناسب است که می خواهند فرهنگ دوجلدی هزاره را در یک جلد داشته باشند.

ویراست جدید فرهنگ روسی به فارسی، شامل بیش از 32 هزار واژه زبان ادبی معاصر روسی است که واژگان سیاسی و اجتماعی، جایگاه ویژه ای را به خود اختصاص داده اند. از مزایای ویراست جدید، حروف چینی و صفحه آرایی آن است که نسبت به چاپ های قبلی به صورت اساسی تغییر کرده و استفاده از این فرهنگ ارزشمند را…

"دستور جامع زبان اوستا" اثری است به قلم "ایرج کابلی"، "با برگرفته هایی از دستورهای کان گا و جک سن و شرو" که توسط نشر فرهنگ معاصر، منتشر شده است. زبان اوستایی قدیمی‌ترین زبان ایرانی است که در قالب سرودهای دینی توسط زرتشت، پیامبر باستانی ایران، تا به امروز باقی مانده است. این سروده‌ها در نیمه‌ی اول هزاره دوم قبل…

پرداختن به زندگی و آثار هنرمندان یک عصر، علاوه بر یادکرد نام و کار نیک آنان و ارج گذاری به آثارشان، از این جهت ضروری است که شاخه ای ارزشمند از ادبیات جهانی که در ایران هنوز به شکوفایی نرسیده در متن فرهنگ ما بارور شود، مقصودم زندگی نامه نویسی هنری است که با انتشار تاریخ شفاهی و زندگی نامه…

فرآیندها در یک سلول زنده شبیه به فرآیندهای شهری مملو از ساکنان مولکولی است که حرکت، ارتباط، همکاری و رقابت دارند. در این مقدمه بسیار کوتاه، فیلیپ بال به بررسی نقش مولکول در داخل و اطراف ما می پردازد - برای مثال، چگونه یک تخمک بارور شده می تواند به یک موتزارت چند سلولی تبدیل شود، چه چیزی ابریشم عنکبوت…

ادبیات فرانسه همیشه موضوع بحث ها و جنجال های بسیار بوده است و امروز در اثر تغییرات عمیقی که از اواخر دهه هفتاد آغاز شده است، شاهد نو شدن این ادبیات هستیم. اما چگونه آنچه را امروز نوشته می شود درک کنیم؟کتاب حاضر ما را به کشف جدی ترین آثار این دوران دعوت می کند و پرده از سرزندگی بی…

"دایرةالمعارف هنر" اثری است "سه جلدی" که تحت نظارت "رویین پاکباز" به عرصه ی چاپ رسیده است. هنرمندان ، نویسندگان هنر ، نظریه ها ، سبک ها ، جنبش ها ، سازمان ها ، رسانه ها ، سبک ها و اصطلاحات هنری همه در مدخل ها گنجانده شده اند. این دانشنامه با استفاده از منابع مختلف گردآوری شده است و…

در کتاب حاضر 10 هزار ضرب المثل از فرهنگ و زبان ملل گوناگون (فارسی، فرانسوی، انگلیسی، عربی، آلمانی و...) گنجانده شده است که تنظیم آن ها بر اساس الفبای فارسی می باشد. پس از ذکر هر ضرب المثل، مأخذ و نام گویندۀ آن آمده است. سعی شده تا برای هر ضرب المثل خارجی، مشابه فارسی آن داده شود. اصل انگلیسی…

"فرهنگ ضرب المثل ها حییم" اثری است از "سلیمان حییم" که توسط نشر فرهنگ معاصر در پانصد و هشتاد صفحه منتشر شده است. "سلیمان حییم" فارسی را یک زبان سرشار از ضرب‌المثل و گزیده‌گویی دانسته و معتقد است که این موارد، عمیقا در فرهنگ ایرانی، اسطوره‌ها و حکایت‌های خاص آن ریشه دارد. به همین دلیل است که مولف علیرغم دشواری‌های…

پرداختن به زندگی و آثار هنرمندان یک عصر، علاوه بر یادکرد نام و کار نیک آنان و ارج گذاری به آثارشان، از این جهت ضروری است که شاخه ای ارزشمند از ادبیات جهانی که در ایران هنوز به شکوفایی نرسیده در متن فرهنگ ما بارور شود، مقصودم زندگی نامه نویسی هنری است که با انتشار تاریخ شفاهی و زندگی نامه…

در این کتاب هر اصطلاح فارسی یا عربی همراه با معادل پیشنهادی هانری کربن آورده شده است. هیچ تصحیح و تغییری در معادل های پیشنهادی کربن اعمال نشده است. این کتاب برای کسانی که به مطالعات تطبیقی بین ادیان می پردازند و نیز برای کسانی که قصد دارند متون عرفانی یا فلسفی فارسی (یا عربی) را به فرانسه ترجمه کنند…

این فرهنگ موضوعی دربرگیرندۀ اشارات فرهنگی، ادبی، کتب مقدّس، تاریخ، و شامل بیش از 8 هزار اشاره است، اشاراتی به کتب مقدّس، شکسپیر، دیکنز، اساطیر یونان و روم، اسکاندیناوی و دیگر اساطیر، افسانه های امریکایی، اروپایی، شرقی، موسیقی، هنر، صنعت، داستان های فکاهی مصوّر، سینما، تلویزیون، رادیو و در واقع تمام موضوع های گوناگونی که می توان فرهنگ نامید.

بسیاری از جنبه های آشنا زندگی مدرن بیش از یکی دو قرن عمر ندارند ، با این حال ساختارها و مهارتهای اجتماعی ما به میزان زیادی هزاران سال پیش توسط گروه های کوچکی از اجداد ماقبل تاریخ ما ایجاد شده اند. در این کتاب از خوانندگان دعوت شده است که با در نظر گرفتن اینکه چه کسی بوده ایم ،…

این فرهنگ قریب 5000 واژه را شامل می شود. در این مرحله کار محدود به فرهنگ واژگان است یعنی فرهنگی مالی به زبان انگلیسی که همراه با معادل های فارسی است. پدید آورندگان این اثر اگر فرصتی یابند، مصمّم اند فرهنگ مالی توصیفی را بر مبنای فرهنگ حاضر فراهم آورند.

کتاب فوق حاوی دو بخش است: فرمان: به سازندگان امپراطوری اختصاص دارد. دیوان: به مشاوران آن. اندرسون برای پرداختن به آن ها رویکردی بادید قرن اتخاذ می کند. مدت زمان اجرای پروژه از نظر او یک منحنی کامل است: ۲۰۱۳ - ۱۹۱۳. اندرسون در این اثر به ریشه های تاریخی ناسیونالیسم آمریکا و سیر تحول و سرنوشت آن می پردازد.…

این کتاب شامل بیش از 550 مدخل فارسی همراه با برابرهای انگلیسی آنها و توضیحات کامل برای روشن تر کردن موضوع می باشد. همچنین پانوشت برای مفاهیم پیچیده و ارائۀ دقیق ترین و نزدیک ترین برابرهای فارسی در این کتاب موجود است. این کتاب فرهنگ توصیفی واژه ها و اصطلاح هایی است که در زمینه های علوم سیاسی و روابط…

وان‌شناسییا (در فارسی افغانستان) سایکالجی (به انگلیسی: Psychology) یا پسیکولوژی(به فرانسوی: Psychologie) علمی است که با بهره‌گیری از روش علمی به پژوهش و مطالعهٔ حالت‌ها و فرایندهای ذهنی و رفتار در انسان و دیگر جانوران می‌پردازد. منظور از «رفتار»، همهٔ حرکات، اعمال و رفتار قابل مشاهدهٔ مستقیم و غیرمستقیم است و منظور از «فرایندهای روانی»، چیزهایی همچون: احساس، ادراک، اندیشه…

در ساماندهی عناصر این فرهنگ دو اصل وضوح اجزای تشکیل دهندۀ فرهنگ و سهولت کاربرد آن مورد نظر بوده است. بر اساس این نگرش و هدف، اجزای اصلی فرهنگ را به ترتیب الف: سرواژه (مدخل) ، ب: معادل فارسی ، ج: مقولۀ (حوزۀ) موضوعی قرار داده ایم. سرواژه های این فرهنگ تعابیر و اصطلاحاتی اند که در موضوع و مباحث…

فرهنگ معارف با بیش از 50 هزار مدخل در موضوع علوم قرآنی، فلسفه، منطق، فقه، اصول، حدیث، عرفان، اخلاق و مذهب برای مراجعۀ دانش پژوهان، مترجمان، دانشجویان و نیز تمام علاقه مندان متون معارف اسلامی قابل استفاده است. این کتاب بر اساس مطالعه و مقابلۀ بیش از چهارصد منبع معتبر به زبان های انگلیسی، فرانسه، لاتین، عربی و فارسی تدوین…

این فرهنگ با 102 مقالۀ مفصّل و جامع به بررسی و شناسایی مسایل و موضوعات اساسی جامعه شناسی می پردازد. مترجم اثر در مقدّمۀ کتاب چنین می گوید:ده سال با این کتاب زندگی کرده ام. مولفان در دو پیشگفتاری که بر چاپ اوّل و دوّم کتاب نگاشته اند با صراحت و شفافیّتی کم نظیرگفتنی ها را گفته اند و من…

این کتاب، حاصل سال ها کار و تجربه عملی مولّف در فن و هنر عکاسی و آموزش آن به هنرجویان و دانشجویان این رشته است. در این کتاب، مطالب مربوط به فن و هنر عکاسی، با زبانی ساده و با عکس هایی که مولّف شخصا گرفته، توضیح داده شده است.

کتاب «واژه نامه ی گردشگری انگلیسی - فارسی» به کوشش «شمس الدین نجمی» تدوین شده است. در مقدمه ی اثر آمده است: «واژه هایی که در این دفتر فراهم آمده اند، واژه هایی هستند که جهانگردان در طول سفر با آن ها سروکار دارند و حوزه هایی مانند باستان شناسی، معماری، صنایع دستی، آداب و سنن، امور مالی و بانکی،…

رایحه درمانی جیست و چگونه می توان با اطمینان از این روش درمانی برای حفظ سلامتی خود و نزدیکان و دوستان استفاده کرد؟ رایحه درمانی یعنی استفادۀ مطمئن از روغن های فرار گیاهی برای استفاده از خواص شفابخش آن ها در حفظ سلامتی، برقراری آرامش، و روح تازه بخشیدن به جسم و روان. به عبارتی دیگر، استفاده از عصاره هایی…

بشر علاوه بر تلاش برای گسترش مرزهای دانش همواره بر کاربردهای فنّاورانۀ علوم افزوده است. به شکلی که هر روزه از روش های جدید بهره مند می شود که همگی ریشه در نگرش کاربردی به علوم بنیادی دارند. همین تلاش کاربردی و فن محور باعث ظهور و تکوین دانش زیست فنّاوری شد. این فرهنگ مجموعه ای کامل و در عین…

"فرهنگ نام های گیاهان ایران" یک اثر ارزشمند است که کار تالیف و گردآوری آن برعهده ی دکتر "ولی الله مظفریان" بوده است. این فرهنگ هفتصد و پنجاه صفحه ای که توسط انتشارات فرهنگ معاصر به عرصه ی چاپ رسیده است، نام گیاهان ایران را به سه صورت لاتین، انگلیسی و فارسی در اختیار خوانندگان قرار می دهد. نویسنده که…

در دنیایی شفّاف تر و به همان نسبت غیرقابل فهم تر، با چه شرایطی می توان یکدیگر را بهتر تحمل کرد؟ با چه شرایطی می توان همزیستی و مدارا با دیگری را آموخت؟ با چه شرایطی انقلاب فنون اطّلاعات و ارتباطات می تواند به آرمان پیشرفت و نزدیکی میان ملّت ها وفادار بماند و از تبدیل شدن به عامل جنگ…

دانش نامۀ کتابداری شامل 5 هزار مدخل ؛ 3 هزار مدخل اصلی و 2 هزار مدخل ارجاعی است که اطّلاعات مفیدی دربارۀ معانی واژه ها، شرح و تجزیه و تحلیل اصول و مفاهیم حوزۀ کتابداری و اطّلاع رسانی، سازمان های ملّی و بین المللی کتابداری، کتابخانه های ملّی جهان، کتابخانه های معتبر ایران و برخی مراجع مهمّ کتابداری را در…

هدف اصلی از تدوین فرهنگ توصیفی آسیب شناسی گفتار و زبان، آماده کردن یکی از ابزارهای لازم برای پژوهش و آسان سازی دسترسی به منابع خارجی برای گفتار درمانگران و دانشجویان رشته گفتاردرمانی و علوم مرتبط است تا به کمک آن بتوانند از منابع انگلیسی تخصّصی با سهولت و دقت بیشتر استفاده کنند. در تدوین این فرهنگ، نخست معادل قابل…

"راهنمای کاربردی زبان انگلیسی" که توسط "فاطمه آذرمهر" گردآوری شده و کاری از واحد پژوهش انتشارات فرهنگ معاصر می باشد، اثری است که در چهارصد و سی و دو صفحه به کاربردی ترین نکات زبان آموزی پیرامون زبان انگلیسی می پردازد.فراگیر شدن زبان انگلیسی به عنوان ابزار ارتباط جهانی و زبان دوم بسیاری از کشورها، ضرورت یادگیری صحیح آن را…

کتاب فرهنگ نگاره ای نمادها در هنر شرق و غرب نوشته «جیمز هال» که توسط رقیه بهزادی به فارسی برگردانده شده است در سال 1398 توانست به چاپ هشتم در ایران برسد. همچنین این کتاب در سال 1994 میلادی نوشته شده است.کتاب «فرهنگ نگاره ای نمادها در هنر شرق و غرب» علاوه بر اینکه همچون دیگر کتاب های چاپ شده…

پس کوچه: جایی که کوچه نیست. نام این کتاب که دارید می خوانید. در یک تعداد صفحه و با یک قیمت پشت جلد. کتابی است به زبان طنز که با لغات و کلمات شوخی می کند! طنز: خودآزاری. کسی که مرتکب نوشتن طنز می شود علاوه بر آنکه خودش یک چیزی اش می شود و ایضا خودش یک جایش می…

رویاها به گونه ای شگفت انگیز به ما می آموزند تا با نرمی و سبکبالی روح خود به جهان های دیگر پرواز کنیم و بی درنگ، دیگر و دیگرگونه شویم. رویا بهترین گواه این مدعاست که ما، نه محکوم به تن دادن به واقعیت های تلخ این جهانیم، و نه محبوس در تنگی قفس تن، و نه برده خواسته های…

منتخبی از گفته های طنزآمیز نویسندگان، هنرمندان، سیاستمداران و مشاهیر جهان به دو زبان انگلیسی و فارسی ؛ برگرفته و ترجمه از چندین منبع معتبر. با موضوعات گوناگون هم چون زندگی، عشق، مرگ، دین، سیاست و سیاستمداران، پول، زنان، فقر و ثروت، طنز، جنگ و ...

کتاب "در جستجوی معنای زندگی" که با عنوان فرعی (گفتگو با اندیشه ورزان اروپایی) توسط نشر "فرهنگ معاصر" منتشر شده، توسط خسرو ناقد به نگارش در آمده است. این کتاب در معنای خود زندگی کنکاش می کند. شاید برای همه ما در مقاطع مختلف زندگی پیش آمده باشد که ناگهان این سوال به ذهنمان خطور کند که اساسا معنای زندگی…

فرهنگ حاضر دارای حدود 3500 مدخل است که مهم ترین مباحث و موضوعات فنّاوری اطّلاعات و ارتباطات را می پوشاند. قسمت اصلی کتاب از فرهنگ توصیفی واژگان انگلیسی به فارسی تشکیل می شود و یک راهنمای واژگان فارسی به انگلیسی نیز به انتهای کتاب اضافه شده است که از سمت راست باز می شود.

این کتاب دارای بیش از 4 هزار مدخل انگلیسی و برابرهای فارسی آن ها در زمینه های گوناگون علم شیمی و رشته های وابسته به آن می باشد. همچنین دارای مفاهیم علمی رشته های مختلف شیمی، خواصّ ترکیب ها، واکنش های عمده، قوانین، روش های تهیّه و زندگی نامۀ شیمی دان ها است. در این کتاب از جدیدترین و معتبرترین…

حدود 50 هزار مدخل و زیر مدخل پرکاربرد مهندسی مکانیک. مجموعه های فراگیر از واژه ها و اصطلاح های فنّی انگلیسی در رشتۀ مهندسی مکانیک و زمینه های وابسته (مانند ماشین کاری، ماشین ابزار، نسّاجی، هواپیما، لاستیک سازی، یراق آلات، موتور، ابزار شناسی، ریخته گری، کشاورزی و ... )، با برابرهای فارسی متداول در بین اهل فن.

این فرهنگ بر اساس Technical Dictionary Of Dams (واژه نامۀ مهندسی سدسازی) ویراست چهارم تدوین شده است که منبعی کامل و چندزبانه (انگلیسی، فرانسه، آلمانی، اسپانیایی، پرتغالی) است. بدنۀ اصلی واژه نامه را زمینه هایی چون زمین ریخت شناسی، اقلیم شناسی، آب شناسی، هیدرولیک، مخزن ها، سدها، مصالح، تولید نیرو، محیط زیست و... تشکیل می دهد.

شامل بیش از 45 هزار واژه همراه با توضیح برخی از آنها. در برگیرندۀ بیش از 45 هزار مدخل فارسی - انگلیسی در قالب نمایه. حاوی واژگان حوزه هایی از قبیل زلزله، تأسیسات، هیدرولوژی، تحلیل سازه، راه، هیدرولیک، بتن، مقاومت مصالح، نقشه برداری، فولاد، سد، معماری، ترافیک، ماشین آلات، فاضلاب، خاک، آبرسانی و مهندسی سیستم. تفکیک موضوعی معادل های مربوط…

فرهنگ فیزیک با ۲۵۶۵ صفحه و بیش از دوازده هزار مدخل از واژه های فیزیک و رشته های وابسته در سه جلد به ترتیب دقیق الفبای فارسی همراه با معادل های انگلیسی آن حاصل دوازده سال تحقیق و پژوهش دکتر لطیف کاشیگر با ویراستاری دکتر عبدالحسن بصیره است. این مجموعه شش بار تصحیح شده و جامع ­ترین فرهنگ فیزیک فارسی…

تصمیم برای تالیف واژه نامه ای فارسی به انگلیسی در علوم زمین در اواخر سال 1390 و هنگامی گرفته شد که نسخه انگلیسی به فارسی آن آخرین مرحله چاپ را در انتشارات فرهنگ معاصر می گذرانید. انجام این کار از آن گاه تا این زمان که واژه نامه آماده آراسته شدن به زیور طبع می شود بیش از چهار سال…

از اواخر دهه 1990، نفت پس از پانزده سال که در طی آن قیمتش افت کرده بود، بار دیگر به موضوع نگرانی عمده تبدیل شد. بنابراین کتاب «ژئوپلیتیک های جهانی نفت» از اثر فیلیپ سبیل لوپز استقبال می شود. این مجموعه آثار ویرایش شده توسط ایو لاکوست را تکمیل می کند که اخیرا با ژئوپلیتیک از قفقاز، عربستان سعودی و…

فرهنگ واژگان فیزیک شامل بیش از ۳۰ هزار واژه، مترادف و نشانه های اختصاری است که در دو بخش فارسی-انگلیسی و انگلیسی-فارسی تنظیم شده است. بیشتر واژه ها مصوب گروههای واژه گزینی تخصصی علوم به ویژه فیزیک مرکز نشر دانشگاهی و شورای واژه گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی است.

این کتاب گزارش سفرهایی است به دبیرستان های فرانسه و پاسخ به پرسش های دانش آموزان با زبانی ساده و گیرا. برای رسیدن به پژوهش علمی چه راهی را باید پیمود؟ چرا سراغ علوم می رویم؟ دنیای ما چیست؟ آیا در عالم شکل های دیگر حیات دارند؟ و پرسش های دیگری که چالش دشواری را به همراه دارند.

نویسنده در این کتاب، مخاطبان را با سیر تحول علم فیزیک آشنا می کند. او این سیر تحول را تا پیش از جنگ جهانی دوم دنبال می کند. بحث آغازین کتاب، تعریف علم فیزیک است و پس از آن، این مباحث مطرح می شود: انقلاب صنعتی در قرن هفدهم، شروع الکتریسته ی سودمند، فیزیک کلاسیک و الکترون، مکانیک جدید، هسته.

هدف این کتاب بیشتر شناساندن فیزیک معاصر است نه فهماندن آن؛ فیزیکی که با صفاتی مانند دشوار، پیش بینی نشدنی، گستاخ و واکنش گر شناخته شده است. تاریخ فیزیک سرگذشتی پر از پیکار و نفی و اثبات است و پر از شاهراه ها و بن بست ها، و همین ویژگی هاست که فیزیک را پر رمز و راز و جذّاب…

زبان شناسی را می توان از جملۀ علوم میان رشته ای محسوب کرد. از این رو مسائل جالب بسیاری را مطرح کرده است که رشته های دیگر از جمله روان شناسی از آن بهره گرفته اند. نویسندۀ کتاب، پی.اچ. متیوز از قدیمی ترین یافته ها آغاز کرده و با روندی تاریخ وار تا پژوهش های کنونی پیش رفته است. بنابراین،…

"عناصر" با عنوان فرعی "افسانه، تاریخ، علم" کتابی است به قلم "فیلیپ بال" که در هر فصل آن حقایق جالبی را خواهید آموخت. فصل یک متعلق به عناصر چهارگانه ارسطو و کتابی است که توسط بویل نوشته شده بود و علیه این تقسیم بندی چهارگانه بود. در فصل دو به این مساله پرداخته می شود که چگونه اکسیژن جهان را…

مغز عالی ترین محصول تکامل زیستی است و در طول تاریخ علم یکی از رمزآلودترین و جذاب ترین موضوعات مورد بررسی دانشمندان بوده. «بلیک مور» کتاب «ساخت و کار ذهن» را براساس سخنرانی هایش در رادیو بی بی سی که به منظور آموزش عمومی پخش می شد، نوشته است. با این تفاوت که توضیحات بیشتری در مورد موضوع ها داده…

این کتاب کوچک، آستانه ای ورودی ست برای آن هایی که به فیزیک، ستاره شناسی، رازهای پیچ در پیچ شکل گیری کیهان و فلسفه علاقمندند. نگارندۀ آن که از کیهان شناسان شناخته شده است، مباحث کتاب را بر اساس دستاوردهای دانش روز تدوین کرده. کتاب برای همگان نوشته شده است و آنان را به اندیشیدن علمی دربارۀ رازهای عالم دعوت…

در این کتاب، دما به عنوان راهنمای یک سفر مهیّج و منحصر به فرد به بدن، سیّارۀ زمین، و دور دست های عالم برگزیده شده است . این کتاب نشان می دهد که گرما و سرما، کلیدهای حیات بوده و هستند و آیندۀ آن را رقم می زنند و می توانند معمّاهای دنیا را حل کنند. این کتاب چیستان های…

گرمایش جهانی از مهم ترین مسائلی است که جهان در قرن بیست و یکم با آن مواجه است. این کتاب توضیحی است خلاصه و آسان درباره موضوعات کلیدی این مبحث؛ نگاهی به تأثیرات تغییرات اقلیم، کنکاش در مناقشه های سیاسی پیرامون این مسأله و راه حل هایی که هم به کاهش فقر جهانی کمک می کنند و هم به کاهش…

جهان ما نزدیک به 14 میلیارد سال رشد کرده است. اما تقریبا همه چیز در مورد آن ، از عناصری که ستاره ها ، سیارات و شکل های زندگی را جعل کرده اند ، تا نیروهای بنیادی فیزیک را می توان در آنچه در سه دقیقه اول زندگی آن اتفاق افتاده جستجو کرد.در کتاب «سه دقیقه اول»، استیون وینبرگ برنده…

نظریه نسبیت اینشتین که در یک قرن اخیر بسیاری از پیشبینی ها و پیامدهایش به تدریج ولی با صلابت محقق شده است در شمار یکی از مهم ترین و هیجان انگیزترین دستاوردهای ذهن بشر در تمامی عرصه علم است. «راسل استنارد» استاد ممتاز و بازنشسته فیزیک ذرات پرانرژی است. استنارد در کتاب «نسبیت» تلفیقی از مشاهدات آشنای روزمره و آزمایش…

در کتاب مصور حاضر، مولف به طور اجمالی و با بیانی ساده به تشریح نظریه کوانتوم از آغاز پیدایش تاکنون می پردازد. در این کتاب بیان می شود که نظریه کوانتوم مدرن در اواسط دهه 1920 باعث ایجاد بزرگ ترین بازنگری در طرز تفکر انسان ها در مورد طبیعت جهان فیزیکی از زمان «نیوتن» شد. آنچه تصور می شد عرصه…

علم چیست؟ آیا واقعا تفاوتی بین علم و افسانه وجود دارد؟ آیا علم عینی است؟ آیا علم می تواند همه چیز را توضیح دهد؟ این مقدمه بسیار کوتاه نمای کلی از مضامین اصلی کتاب« فلسفه علم» را ارائه می دهد.«سمیر اوکاشا» نویسنده این کتاب با شروع یک تاریخچه کوتاه از علم برای ایجاد پیش زمینه در ادامه به بررسی ماهیت…

در جستجوی زمان از دست رفته، اقیانوس هفت جلدی مارسل پروست است که ممکن است هر کتاب خوانی، به مثابه ی یک ملوان تازه کار، راه خود را در آن گم کند. این اقیانوس معنا و مفهوم، پر از هیولاهای رام نشده ای است که امواج سرکشی را به سمت دریانورد هدایت می کنند و اگر وی فردی بی تجربه…

این کتاب درباره توده مرطوب و درهم تنیده ای از بافت سلولی است که مغز نامیده می شود. این کتاب به ما می گوید که چرا مغز عهده دار همه چیز است: از عشق واقعی گرفته تا بیرون کشیدن شما از تخت خواب در صبحگاه.فرق اساسی این کتاب با کتاب های دیگری که درباره مغز نوشته شده اند این است…

عشقی که داستان نخستین عشق حکایت می کند، لطیفه ای ظریف و شوخی شاعرانه نیست. بلکه توصیف احساس عمیق و بغرنجی است که تاثیر آن سالیان دراز و گاهی در سراسر زندگی خواننده باقی می ماند. عشقی که تورگنیف در آثارش توصیف می کند تنها هدیه ی مقدس سرنوشت نیست، بلکه آزمایش احساس و عاطفه ی انسانی است و آدمی…

سیدارتا موکرجی زندگی نامه ای از ژن را با همان مهارت، درخشانی و روشنی بیوگرافی سرطان خود نوشته است. موکرجی با درهم بافتن علم ، تاریخ اجتماعی و روایت شخصی تلاش می کند برای ما در مورد یکی از مهمترین پیشرفتهای مفهومی در دوران مدرن ، توضیح دهد تا ما بتوانیم وراثت انسانی و تأثیر شگفت آور آن را بر…

این فرهنگ، دارای بیش از 10 هزار واژۀ فارسی است که از میان واژگان پایه و پرکاربرد زبان فارسی برگزیده شده اند. فرهنگ معاصر جیبی فارسی - فرانسه برای پاسخ گویی به نیازهای اولیۀ دانش آموزان و دانشجویانی تهیه شده که می خواهند فرهنگی کم حجم، اما غنی و کارآمد در اختیار داشته باشند. در ضبط برابرهای فرانسه کوشش شده…

کتاب کلیدر، رمانی نوشته ی محمود دولت آبادی است که نخستین بار در سال 1984 منتشر شد. داستان این رمان باشکوه و جاودان به زندگی خانواده ای کُرد در خراسان می پردازد که علیرغم داشتن تشابهات فرهنگی، با عداوت مردم ساکن در روستاهای مجاور رو به رو می شوند. داستان در برهه ای پرتلاطم از رویدادهای سیاسی و پس از…

"ماشاءالله خان در بارگاه هارون الرشید" رمانی است طنز به قلم "ایرج پزشکزاد"، که شخصیت اصلی آن با نام ماشاءالله خان، فردی است که علاقه ی وافری به کتاب های تاریخی دارد. او که این چنین شیفته ی تاریخ است، علاقه مند است به عصری که فکر می کند دوران طلایی برای زندگی کردن است، یعنی دوران هارون الرشید برود.…

کلود میشله نویسنده فرانسوی متولد 30 مه 1938 در بریو لا گیلارد ، عضو مدرسه جدید در بریو است. کلود میشله، نوشتن را خیلی زود آغاز کرد و اولین رمان خود را در سال 1965 با نام La Terre qui encore منتشر کرد.مشهورترین اثر او تا به امروز حماسه Vialhe است که زندگی یک خانواده کشاورز سنت لیبرال ، در…

سیاست‌نامه یا سیرالملوک، کتابی است به زبان فارسی در آیین فرمانروایی و کشورداری و اخلاق و سیاست پادشاهان پیشین، نوشتهٔ خواجه نظام‌الملک توسی. این کتاب از آثار مهم نثر فارسی در قرن پنجم هجری است. سبک نگارش کتاب ساده و روشن و خالی از تصنع از تکلف است، و از شاهکارهای زبان فارسی به‌شمار می‌آید. محتوای این کتاب به فره…

حقوق (جمع واژه حق به معنای سزه) یا سزمان (sezmân) یا سزگان (sezegân) به پارسی، مجموعه قواعدی است که از طریق موسسات اجتماعی یا دولتی، جهت تنظیم رفتار ایجاد و اعمال می‌شود. دانش حقوق، دانش تحلیل و سیر تحول قواعد حقوقی است. همچنین حقوق مجموعه قوانین و مقرراتی است که حاکم و ناظر بر روابط افراد و اشخاص می‌باشند. از…

این فرهنگ در دو بخش جداگانه ، و هر بخش به روش دوسویه (A-Z و آ - ی) تدوین شده است. بخش نخست به واژه ها و اصطلاحات هنرهای بصری و معانی آن ها اختصاص دارد: مجموعا شامل بیش از 10هزار مدخل انگلیسی، غیرانگلیسی و فارسی مربوط به نقّاشی، مجسمه سازی، عکاسی، رسانه های جدید، طرّاحی گرافیک، طراحی صنعتی و…

کتاب نفوس مرده، رمانی کمدی نوشته ی نیکلای گوگول است که در طول سال ها به خاطر معرفی طیفی گسترده از شخصیت های مختلف و ارائه ی طنزی تاریک و به یاد ماندنی، مورد تحسین و تمجید منتقدین و مخاطبین سراسر جهان قرار گرفته است. داستان این رمان، به ماجرای مردی به نام چیچیکوف می پردازد که نقشه ای زیرکانه…

کتاب کلیدر، رمانی نوشته ی محمود دولت آبادی است که نخستین بار در سال 1984 منتشر شد. داستان این رمان باشکوه و جاودان به زندگی خانواده ای کُرد در خراسان می پردازد که علیرغم داشتن تشابهات فرهنگی، با عداوت مردم ساکن در روستاهای مجاور رو به رو می شوند. داستان در برهه ای پرتلاطم از رویدادهای سیاسی و پس از…

فرهنگ لغت حقوقی فرانسه به فارسی با معادل های دقیق و مطمئن شامل واژگان مبنایی رایج در حقوق مدنی، حقوق خانواده، حقوق کیفری، حقوق کار و حقوق مالکیت فکری، فقه و آیین دادرسی مدنی جهت رفع نیازهای محققین و حقوقدانان تدوین شده است.

این کتاب بر اساس نظم الفبایی اصطلاحات لاتین بین المللی تدوین شده است. کتاب شامل اصطلاحات اندام گیاه شناسی گیاهی و نام های علمی گیاه شناسی ، بخش قیود و حروف اضافه و یک بخش مستقل آموزش گرامر و قواعد زبان لاتینی می باشد. در مقابل کلمات لاتینی وجوه دستوری آنها آورده شده است. یکی از مهم ترین اهداف نویسنده…

در این فرهنگ توصیفی، هر اصطلاح با الگوگیری از معتبرترین منابع موجود در زمینۀ معنی شناسی توصیف شده است. مدخل ها به ترتیب الفبایی تنظیم شده و معادل انگلیسی هر یک، در برابر اصطلاح فارسی آورده شده است. فرهنگ توصیفی، دارای واژه نامۀ انگلیسی - فارسی است که در هر مورد، مشخّص شده اصطلاح مندرج در فرهنگ به کدام حوزۀ…

سه خانواده در سال 1318 در باغی در تهران و تحت سلطه ی بزرگ خاندانی خودرای و پارانویایی زندگی می کنند. دایی جان ناپلئون طنزی است درخشان درباره ی افکار و عقاید جامعه ی آن روز ایران. رمان در حقیقت داستانی عاشقانه است، داستان عشق خالصانه و پاک راوی جوان به دختر عمویش لیلی، که دائما با رفتار های خنده…

درباره ی کتاب: فرهنگ عربی - فارسی موجود ثمرۀ سال‌ها مطالعه و بررسی فرهنگ‌های مختلف اعم از فرهنگ‌های عربی - عربی، عربی - فارسی، عربی - انگلیسی، فارسی - فارسی و حتّی عربی - فرانسه است. نتیجۀ مطالعات و بررّسی‌های مزبور ایجاد تغییر و تحوّلی در نحوۀ قرهنگ‌نگاری عربی - فارسی را بیش از پیش ضروری ساخت. رئوس کلّی حاکم…

ناتسومه سوسه‌کی نویسنده‌ی اهل ژاپن متولد فوریه سال 1867 است. این نویسنده که با نام ناتسومه کین نوسو نیز شناخته می‌شود در محیطی متمول کودکی خود را گذرانده است. در آن زمان در کشور ژاپن قانون اجباری برای گذراندن دوره‌ی ابتدایی و راهنمایی بود که ناتسومه سوسه‌کی علاوه‌بر شرکت در آن کلاس‌ها  زبان چینی را نیز فراگرفت. ناتسومه سوسه‌کی پس…

رمان با گاو آهن استخوان مردگان را شخم بزن درباره زنی میانسال به نام یانینا دوشیکو است که در جنگلی دور افتاده در غرب لهستان زندگی می کند. او عاشق ویلیام بلیک، شاعر انگلیسی است و به طالع بینی علاقه زیادی دارد. ماجرای اصلی کتاب از زمانی آغاز می شود که یکی از اهالی دهکده به طرز مشکوکی می میرد و پس…

کتاب دزیره، رمانی نوشته ی آن ماری سلینکو است که اولین بار در سال 1951 به انتشار رسید. این داستان جذاب و احساس برانگیز، مخاطبین را به درون دنیای شخصی ناپلئون جوان و خانواده اش می برد. دزیره، که شیفته ی ناپلئون شده، با پیشنهاد ازدواج این افسر جوان مواجه می شود. اما اتفاقات به گونه ای رقم می خورند…

کتاب مگه تو مملکت شما خر نیس؟ گزیده ای از داستان های کوتاه طنز عزیز نسین نویسنده ی ترک تبار است. این کتاب در بین کتب عزیز نسین جای متفاوتی دارد. خلاصه ای از نیم قرن زندگی نویسندگی استاد برجسته طنز در جهان. شعر و خاطرات موجود در این کتاب قبل از مرگ وی توسط خود عزیز نسین انتخاب شده…

کتاب «باغ سالار جنگ» سفرنامه ای با چارچوب خاطره نویسی از پژوهشگری آمریکایی به نام ترنس اودانل است که در ۱۳۳۶ شمسی به شیراز می آید و باغی به نام «سالار جنگ» را برای زمانی نامشخص اجاره و در آن زندگی می کند. وی ده سال در این باغ می زید و هزینه های روزمرۀ خود را از فروش میوه…

کتاب کلیدر، رمانی نوشته ی محمود دولت آبادی است که نخستین بار در سال 1984 منتشر شد. داستان این رمان باشکوه و جاودان به زندگی خانواده ای کُرد در خراسان می پردازد که علیرغم داشتن تشابهات فرهنگی، با عداوت مردم ساکن در روستاهای مجاور رو به رو می شوند. داستان در برهه ای پرتلاطم از رویدادهای سیاسی و پس از…

سه خانواده در سال 1318 در باغی در تهران و تحت سلطه ی بزرگ خاندانی خودرای و پارانویایی زندگی می کنند. دایی جان ناپلئون طنزی است درخشان درباره ی افکار و عقاید جامعه ی آن روز ایران. رمان در حقیقت داستانی عاشقانه است، داستان عشق خالصانه و پاک راوی جوان به دختر عمویش لیلی، که دائما با رفتار های خنده…

نویسنده در این کتاب به تحلیل و بررسی روابط کهن ایرانیان و عرب ها، قبل و بعد از اسلام پرداخته و تاثیر فرهنگ و تمدن ایران در تحولات ادبی و ارتقای سطح فرهنگ عرب ها و نیز نقش نویسندگان و شاعران و راویان ایرانی یا ایرانی تبار را در رشد و شکوفایی شعر و ادب عربی از آغاز تا عصر…

اتحاد جماهیر شوروی، یکی از پیشروترین حکومت‌های تاریخ از منظر حقوق زنان و جایگاه اجتماعی و سیاسی آنان در سلسله‌مراتب قدرت است. فهم و علم به این نکته است که دریچه‌ی تازه‌ای رو به تحلیل و بررسی کشور شوروی و نوع مواجهه با آن و دستاوردهایش برای فرهنگ بشری می‌گشاید. اگر بخواهیم پا را از پاورقی‌های یک‌سو نگر رایج درباره‌ی…

مجموعه ارزشمند "پژوهشگران معاصر ایران" ، علاقمندان را با تعدادی از برجسته‌ترین مشاهیر معاصر ایران، در حوزه‌های علم، ادب، فرهنگ و هنر آشنا می‌کند. جلد چهاردهم از این مجموعه 14 جلدی به فهرست اعلام موجود در آن اختصاص دارد. این فهرست، یافتن اطّلاعات مورد نظر در این مجموعه را بسیار آسان می‌کند.

مجموعه ارزشمند "پژوهشگران معاصر ایران" ، علاقمندان را با تعدادی از برجسته‌ترین مشاهیر معاصر ایران، در حوزه‌های علم، ادب، فرهنگ و هنر آشنا می‌کند.جلد سیزدهم از این مجموعه 14 جلدی به بررسی زندگی، اندیشه‌ها و آثار غلامحسین یوسفی، مهرداد بهار و احمد تفضّلی می‌پردازد.

مجموعۀ ارزشمند "پژوهشگران معاصر ایران" ، علاقمندان را با تعدادی از برجسته‌ترین مشاهیر معاصر ایران، در حوزه‌های علم، ادب، فرهنگ و هنر آشنا می‌کند.جلد دوازدهم از این مجموعه 14 جلدی به بررسی زندگی، اندیشه‌ها و آثار عبدالحسین زرّین‌کوب و محمّدجعفر محجوب می‌پردازد.

مجموعۀ ارزشمند "پژوهشگران معاصر ایران" ، علاقمندان را با تعدادی از برجسته‌ترین مشاهیر معاصر ایران، در حوزه‌های علم، ادب، فرهنگ و هنر آشنا می‌کند.جلد یازدهم از این مجموعه 14 جلدی به بررسی زندگی، اندیشه‌ها و آثار پرویز ناتل خانلری می‌پردازد.

مجموعۀ ارزشمند "پژوهشگران معاصر ایران" ، علاقمندان را با تعدادی از برجسته‌ترین مشاهیر معاصر ایران، در حوزه‌های علم، ادب، فرهنگ و هنر آشنا می‌کند.جلد هشتم از این مجموعه 14 جلدی به بررسی زندگی، اندیشه‌ها و آثار حبیب یغمایی، جلال الدّین همایی می‌پردازد.

کتاب "ایران زمین" اثری است ششصد و شصت و چهار صفحه‌ای که به همت نشر فرهنگ معاصر چاپ شده است. "عسکر بهرامی کتاب را پیرامون "روزگار باستان" به رشته‌ی تحریر درآورده است. این اثر شامل چهار بخش و یک پیوست است که به معرفی و مرور منابع و مآخذ مرتبط با تاریخ ایران باستان می‌پردازد. "عسکر بهرامی" کلیات، مقدمه‌ها و…

دین زردتشتی، دین ایران باستان، و یکی از مهمترین و تأثیرگذارترین دین های جهان است که آثار آن در زینه های مختلفی چون دین، تاریخ، زبان، و فرهنگ عامه تا به امروز باقی است. تاکنون نوشته های زیادی دربارۀ مجموعۀ متن های بازمانده از این سنت دینی، و سنت بعدی آن، منتشر شده است که پژوهشگران حوزه های گوناگون، ناگزیر…