نویسنده در فصل اول ضمن اشاره‌ای مختصر به جغرافیای منطقه کمیجان به بیان آیین‌های سنتی نمایشی مردم این منطقه پرداخته و واژگان مهم پژوهش خود را تعریف می‌کند.فصل دوم کتاب به بررسی تحقیقات و پژوهش‌های مشابه پیشین اختصاص دارد. در فصل سوم نیز نویسنده به بیان روش تحقیق خود، شیوه‌های مردم‌نگاری در تئاترهای مردمی و ویژگی‌های جمعیتی و فرهنگی شهرستان…

ایرانیان باستان نسبت به آسمان شب، ستارگان و سیارات درخشان آن دلبستگی ویژه ای داشتند. علاوه بر دانش گسترده دانشمندان ایرانی در این حوزه، تمدن های گوناگونی مانند تمدن میانرودانی، یونانی، هندی و مصری در باور ایرانیان نسبت به ماهیت کیهان موثر بوده اند. کیهان نگاری دانشی است که به ترسیم اوضاع کیهان و لایه های آن می پردازد. در…

اثر حاضر بعد از رساله‌ی تحقیقات سرحدیه میرزاجعفرخان مشیرالدوله که در سال 1348 منتشر شده است، در واقع دومین منبع دست‌اول درباره‌ی مسائل مربوط به تحدید حدود ایران و عثمانی است که منتشر می‌شود. این اثر از سوی معاون و جانشین او، یعنی میرزا محبعلی‌خان ناظم‌الملک مرندی یکانلو، در جریان ماموریت‌های مختلف سرحدی و در طول بیش از دو دهه…

این کتاب دفتر هفتم و دنباله‌ی سفرنامه‌ها و خاطره نوشته‌های ژاپنی های دیدار کننده از ایران است که در دوره‌ی " نامه‌ی ایران" از سال 1390 به همت کتابخانه طهوری انتشار یافته است. دشواری ترجمه سفرنامه‌های ژاپنی، به خصوص متن‌های قدیمی‌تر، در این کتاب هم فراوان بوده است. در ترجمه‌ی فارسی سفرنامه‌ها کوشیده شد که محتوا و سبک و سیاق…

گمرک ایران یکی از کهن‌ترین سازمان‌هایی است که همواره وظیفه‌ی اعمال نظارت و ایجاد درآمد در مبادی ورودی و خروجی را عهده‌‌دار بوده است. می‌توان گفت که پیشینه‌ی این سازمان همزمان با آغاز دولتداری در ایران است. براساس منابع موجود از بیست‌و‌پنج سده‌ی پیش در مرزهای کشور دفترهای گمرکی وجود داشته و دریافت حقوق و عوارض از کالای بازرگانی رسم…

تحقیقی در تاثیرپذیری عرفان و تصوف اسلامی از مکاتیب فلسفی و مشرب‌های اشراقی هندوها

لاژار در کتاب حاضر توانسته مجموعه ارزشمندی از الواح، سنگ نگاره ها و تصاویر مهری را تهیه وجمع آوری نماید که با وجود پژوهش های کومون و ورماسرن، هنوز هم قابل استفاده بوده و به عنوان یکی از منابع تحققی دربارۀ آئین میترا در بین محققان مطرح است. به نظر نگارنده توجه به تصاویر ارائه شده در این کتاب و…

(مجموعۀ شمارۀ 3 از تاریخ ایران و عثمانی) مشتمل بر دو متن تاریخی از دو اردوکشی نه‌ونیم ماهه و دیگری پانزده ماهه سلطان مراد عثمانی در زمان پادشاهی شاه صفی است.

اصول کلی در تهیه و تنظیم گزارش و وظایف کلی گزارش‌نویسی عبارت‌اند از: وظایف و مراحل پیش از نگارش، وظایف و مراحل هنگام نگارش؛ و وظایف و مراحل پس از نگارش . هدف نگارنده در کتاب حاضر، ارائه راه‌کارهایی است که نشان دهد یک گزارش چگونه باید طرح‌ریزی شود، شکل گیرد، ویرایش و پردازش شود و در نهایت چگونه یافته‌ها…

محسن ابوالقاسمی (زادهٔ ۱۳۱۵ در ملایرـ درگذشتهٔ ۱۸ بهمن ۱۳۹۷) استاد بازنشستهٔ زبان و ادبیات فارسی و فرهنگ و زبان‌های باستانی دانشگاه تهران بود. او دانش‌آموختهٔ زبان‌های فارسی نو و باستان از دانشکده مطالعات مشرق‌زمین و آفریقا در لندن و از شاگردان استادان بنامی چون هنینگ و بویس بوده‌است. به پاس خدمات او جشن نامه ای با عنوان یشت فرزانگی…

کتاب اسفندیار قابل مطالعه برای همه اقشار جامعه است به ویژه برای افرادی که می‌خواهند اطلاعاتی درباره فرهنگ ایران باستان کسب کنند. البته پس از ورود اسلام به ایران، فرهنگ باستان به نوعی منتقل شده و برخی اسطوره‌ها و قهرمان‌ها هنوز مورد علاقه مردم هستند و این مدعا را می‌توان از اسامی که برای فرزندان‌شان انتخاب می‌کنند مشاهده کرد. مولف…

داستان بهرام چوبین بسان دیگر آثار کریستن سن به شیوه ای بسیار زیبا و ادیبانه نگاشته شده است. اما در بسیاری موردها مفهوم واژه ها به سبب کهنگی و مهجوری دشوار و دور از ذهن است و بدون آشنایی با ایرانشناسی نمی توان آن ها را درک کرد و معنای آن ها را بناچار باید در فرهنگ های قدیم جستجو…

در بخش نخست کتاب، نمونه‌هایی از شعر دوره ایران باستان را ابتدا در قالب "گاهان" و "یشت‌ها" فراهم می‌آورد؛ سپس نمونه‌های دیگری از فارسی باستان درج می‌کند و در خصوص هر یک، توضیحاتی به دست می‌دهد و به شرح واژه‌ها اهتمام می‌کند. شعر در ایران میانه (اعم از بررسی نظم هجایی و نظم ضربی)، و بررسی اشعار جامعه زردشتی و…

کتابشناسی حاضر، از آن رو که در آن فقط خطوط اصلی مطالعات مانوی ترسیم شده، در حقیقت، طرحی مقدماتی محسوب میشود. هدف، معرفی گزیده ای از منابع و پژوهش های اصلی در این حوزه و برآوردن فقط بخشی از نیازهای اولیه محققان ازمیان هزاران منابع و مآخذ است، اگرچه بی تردید آثار بسیاری وجود دارد که حتی از مطرح کردن…

مجموعه ی رسائل که مشهور است به "کتاب الانسان الکامل" اثری است از مجموعه ی گنجینه ی نوشته های ایرانی نشر طهوری، که "عزیزالدین نسفی" آن را تالیف نموده است و با پیش گفتاری از "هانری کربن" و با تصحیح و مقدمه ی "ماریژان موله" در اختیار خوانندگان قرار گرفته است. این اثر در قالب یک مقدمه و بیست و…

پارت همیشه پر التهاب همسایه ای حتی منقلب تر از خود داشت: شاهنشاهی هندوپارتیان. پایه گذار این پادشاهی گندوفارس از خاندان گندوفار و این خاندان از دودمان سورنها بود که شاه اشکانی در ابتدا این دودمان را به منقاد ساختن سکاها و بعداً جلوگیری از هجوم کوشانیان در شرق اتحادیه پارتی مأمور ساخته بود. گندوفارها مستقل از بقیه سورنها به…

مثنوی گلشن راز مهم ترین و مشهورترین اثر منظوم محمود شبستری است که در بردارندهٔ اندیشه های عرفانی وی می باشد. با وجود حجم اندکش، این کتاب یکی از یادگارهای پرارزش و بلندنام ادبیات عرفانی کهن فارسی است، که در آن بیان مفاهیم صوفیانه با شور، شوق، و روانی ویژه ای همراه گردیده است. مطابق شیوه معمول عطار و مولانا،…

((سایه‌های شکار شده)) مجموعه‌ای است از مقالات فارسی درباره اسطوره‌شناسی و واژه‌های حماسی و تاریخی در ادبیات کلاسیک ایران .عنوان برخی مقاله‌ها بدین قرار است:((پری(تحقیقی در حاشیه اسطوره‌شناسی تطبیقی))) ; ((بنیان اساطیری حماسه ملی ایران)); ((جابه‌جایی اساطیر در شاهنامه)); ((افسانه آب حیات در اسکندرنامه نظامی و روایات دیگر داستان اسکندر)); ((سلاح مخصوص پهلوانان در روایات حماسی هند و اروپایی)); ((پهلوان…

به زعم نگارنده: "نویسندگان اسلامی، قائلین به مذاهب دو خدایی را به عنوان ثنویه یاد کرده‌اند. ثنویه، نام عمومی پیروان همه‌ی مذاهبی است که به دو خدا، یکی خدای نور و خیر به نام اهورمزد و دو دیگر خدای تاریکی و شر به اسم اهریمن قایل بوده‌اند. زمان پیدایی همگی این مذاهب پیش از ظهور زردشت به استثنای مزدکیان است.…

استاد دکتر «بدرالزمان قریب» در سال 1308 هـ.ش در تهران متولد شد. وی به عنوان شاگرد اول از مدرسۀ نوربخش، دیپلم طبیعی گرفته. سپس به سال 1332 در رشتۀ زبان ادبیات فارسی دانشگاه تهران پذیرفته شد و به سال 1336 کسب رتبۀ اول، لیسانس زبان و ادبیات فارسی گرفت و چون در آن زمان، مقطع فوق لیسانس نبود، بلافاصله وارد…

تاریخ و جغرافی گویندگان یک زبان است که واژگان آن زبان را می سازد. اگر قومی در سرزمینی زندگی کند، که در آن کوه نباشد و آن سرزمین به دریا دسترسی نداشته باشد، زبان آن قوم برای دریا و کوه واژه ندارد. هنگامی که گروه هایی از قومی جدا از یکدیگر زندگی می کنند و ارتباط فرهنگی با هم ندارند،…

محور اصلی این تألیف را می‌توان تلاشی برای توصیف تجارت، صنف تجار و اصناف پیشه‌ور عهد صفویه عنوان کرد. اصناف به عنوان یکی از کهن‌ترین نهادهای مدنی در ایران دورۀ اسلامی، به دلایل گوناگون از جمله عدم استقلال سیاسی و سلطۀ همه‌جانبۀ حاکمیت‌های بیگانه، از آغاز خلافت بنی‌امیه تا برآمدن صفویه، کمتر توانستند از عهدۀ تعهدات اقتصادی و اجتماعی خود…

در این فرهنگ, مجموعه‌ای از واژه‌ها و اصطلاحات عرفانی شرح و تعبیر شده است. پاره‌ای از موضوعاتی که گردآورنده شرح و تفسیری از آن به دست داده عبارت‌اند از :((عرفان عملی)), ((عرفان نظری)), ((تعبیرات ذوقی و اشراقی)), ((مراتب و مقامات سالکان)), ((جامه و پوشش صوفیه)), ((حالات صوفیه)), ((کردار, خوی و روابط صوفیه)), ((ریاضت و آداب آن)) و ((اصطلاحات شاعران صوفیه))…

درفصل اول، قلمرو پژوهش «مکتب زبان شناسی و فقه اللغه ایرانی»، «مکتب تاریخی ایران شناسی» و «مکتب جغرافیایی ایران شناسی» را شرح می‌دهد.فصل دوم، شناخت متون و اهمیت آن در تحقیقات ایران شناسی است.فصل سوم،حیات معنوی و تاثیرات فرهنگی ایران، در قرون نخستین اسلامی و روند اسلامی‌شدن ایران تا سقوط عباسیان در قرن هفتم هجری را مورد بحث قرار می‌دهد.فصل…

روزبهان بقلی شیرازی یکی از مشهورترین عارفانی است که آثار گوناگونی از او در زمینه های عرفان و حدیث و تفسیر و فقه، به زبان های فارسی و عربی بر جای مانده است. شرح شطحیات یکی از مهم ترین آثار فارسی اوست. این اثر افزون بر اهمیتش در شطح و دفاع از کلام شورانگیز عارفان، ازنظر نثر شاعرانه و زبان…

کتاب حاضر ترجمه فارسی متن عربی بخشی از فن اول از مقاله نهم کتاب الفهرست را در بردارد که مربوط به مانی و مانویّت می‌باشد.

این کتاب، ترجمه‌ی دو مقاله می‌باشد: در مقاله نخست، زبان‌شناسی ایرانی موضوع مورد بحث است. زبان‌شناسی ایرانی از سال 1800 م. به یاری پژوهش‌های دیگری چون: الهیات و تاریخ شکل گرفت. در مقاله دوم تلاش شده تا با ارائه تاریخچه کوتاهی از آغاز پژوهش‌های ایران‌شناسی و توصیف آثار مربوطه، داستان زندگی پژوهشگرانی که برای نخستین بار رنج سفر به سرزمینی…

مثنوی گلشن راز مهم ترین و مشهورترین اثر منظوم محمود شبستری است که در بردارندهٔ اندیشه های عرفانی وی می باشد. با وجود حجم اندکش، این کتاب یکی از یادگارهای پرارزش و بلندنام ادبیات عرفانی کهن فارسی است، که در آن بیان مفاهیم صوفیانه با شور، شوق، و روانی ویژه ای همراه گردیده است.

اثر حاضر گزارشی از یک سفر باستان‌شناسی به‌شمار می‌رود که در طی آن بخش بزرگی از استان فارس در فاصلۀ ماه‌های نوامبر 1933م. الی مه 1934م. مورد بررسی قرار می‌گیرد.

اقوام سارمات‌ها: با کاوش‌های باستان شناختی در چند دهۀ اخیر در شرق ولگا، اوکراین و مجارستان بازسازی سرگذشت این اقوام بیابانگرد امکانپذیر شده است. کتاب سارمات‌ها تاریخ این اقوام را در سده‌های ششم و پنجم پیش از میلاد تا دورۀ متأخر شرح می‌دهد.

کتاب حاضر شامل تاریخ ارمنستان کهن و شناخت قوم ارمنی از لحاظ حیطۀ جغرافیایی معماری، هنری و دین واجد اهمیت است.

نگارنده در این کتاب می‌کوشد تا با تاثیرپذیری از مکتب عرفان اسلامی، نسبت میان عشق و تعلیم و تربیت را تبیین نموده و از چگونگی ورود عشق به حوزه‌ی تعلیم و تربیت، گفت و گو کند. وی بر این اساس با رجوع به دیدگاه‌های گوناگون مباحثی از این دست را مطرح می‌سازد: رابطه‌ی عشق و دیگر عواطف انسانی، جایگاه عشق…

کتاب جامعه‌شناسی پزشکی شامل: تعریف جامعه‌شناسی پزشکی، رویکردها نسبت به سلامت و بیماری، الگوهای اجتماعی سلامت و بیماری، رابطه پزشک ـ بیمار و همچنین رفتار سلامتی و رفتار بیماری اپیدمیولوژی می‌باشد.

این پرسش که فلسفه چیست، پاسخ‌های گوناگون دارد: پاسخ‌هایی به گوناگونی دیدگاه‌های فلسفی. با این حال می‌توانیم در گفته‌های همه فیلسوفان پاسخی برای این پرسش بیابیم...  

در فلسفه همواره دو جنبه می‌توان دید: یکی نظر و دیگری نقد. کتاب حاضر جلوۀ یکی از این دو و گاه نشانی از هم‌آمیزی آن‌هاست.

واژۀ فلسفه که از ریشه یونانی فیلوسوفیا یعنی دوستداری دانایی است نشان می‌دهد که خاستگاه اینگونه پرسش، شوق، و مقصد آن شناسایی، یعنی روکردن به ذات و حقیقت چیزها و کارهاست.

کتاب حاضر به منظور مطالعه دانشجویان رشته علوم تربیتی و در موضوع کاربرد فلسفه در تعلیم و تربیت و نظام آموزش و پرورش نوشته شده است. از این رو نویسنده پس از بیان تعاریفی از فلسفه و آموزش و پرورش و شرح اهمیت فلسفه در نظام تعلیم و تربیت، به بررسی مکتب‌های فلسفی مطرح در این نظام پرداخته و برخی…

کتاب حاضر به بررسی و شناخت خانقاه و مراکزی می‌پردازد که صوفیان ایران در طول تاریخ در آنها اقامت گزیده و به ریاضت و مجاهدت پرداخته‌اند.

کتاب « صد میدان » مراحل مختلف سیر و سلوک را به زبانی شیرین برای مبتدیان طریق باز می‌گوید.

این کتاب در رابطه با حجاری‌ها و نقش‌برجسته‌های اعصار کهن در مقایسه با آثار حجاری فنیقی، بین‌‌‌النهرین، اورارتو و جهان اژه است و از لحاظ معماری کتابی واجد اهمیت بسیار می‌باشد.

در طول بیش از دو سده سلطنت صفویان بر ایران، میان دو دولت ایران و عثمانی روابط بسیار پرفراز و نشیبی برقرار بود. وقوع جنگ‌های متعدد و انعقاد معاهده‌های صلح مختلف از نمودهای بارز دوره‌های جنگ و صلح پیاپی میان این دو دولت است. جنگ‌های دو دولت صفوی و عثمانی در عهد شاه اسماعیل و سلطان سلیم اول با شکست…

بیش از 100 سال پیش، یک ژاپنی حدود 40 هزار فرسنگ از شمال تا جنوب جهان را پیمود. وی به بخش هایی از ماوراء النهر و ایران سفر کرد و گزارش سفر خود را به صورت روزنامه‌وار نوشت. اکنون بخش ایران سفرنامه وی به فارسی ترجمه شده است.

یه ناگا تویوکیچی (1936 1862) نماینده حکومت ژاپنی تایوان در بنگاه دارویی آنجا مشغول به کار بود که با مأموریت بررسی و شناسایی راه‌های قاچاق تریاک به تایوان، و به طور کلی تدبیر سیاست تازه‌ای برای وارد کردن و تأمین کم هزینه‌تر تریاک مورد نیاز تایوان، به غرب آسیا، یعنی ایران، ترکیه آسیایی یا آناطولی سفر کرد. وی در مسر…

 نگارنده در این کتاب به ثبت وقایع دوران سلطنت چهار سلطان عثمانی با نام‌های سلیمان قانونی، سلیم دوم، مراد سوم و محمد سوم پرداخته که دوران حکمرانی‌شان هم‌زمان با سلطنت چهار پادشاه صفوی یعنی شاه طهماست، شاه اسماعیل دوم، شاه محمد خدابنده، و شاه‌عباس اول بوده است. او از زمانی سخن به میان می‌آورد که روابط دو کشور ایران و…

این کتاب به طور دقیق گزارشی جامع از چرایی و چگونگی یورش سپاه عثمانی به قلمرو ایران در قفقاز و رویارویی دو سپاه ایران و عثمانی بر سر ایروان در اختیار می‌گذارد. اثر حاضر به عنوان یک منبع دست اول و اختصاصی به قلم یک شاهد عینی که در صحنه‌های نبرد حاضر و ناظر بوده و روایتی مستقیم در اختیار…

لولوبیان ناحیه‌ای را که در سراسر جاده‌ی قدیم قرار دارد اشغال کردند. یکی از چند مدخل طبیعی به سوی نجد ایران مورد استفاده‌ی جاده‌ی مزبور است و از چندین هزار سال پیش وجود داشته است. از گستره‌ی قلمروی پادشاهان لولوبی آگاهی چندانی در دست نیست اما همینقدر می‌داینم که اتحادیه‌ی ایشان در سده ۲۲ پیش از میلاد سرزمین‌های وسیعی را…

«فتحنامه ایروان» به قلم سلحشور خاصه کمانی مصطفی آغا، منبع دست اول و اختصاصی مهمی است که به صورت روز به روز گزارشی جامع از چگونگی یورش سپاه عثمانی به قلمرو ایران در قفقاز و روند محاصره ایروان، و سرانجام تصرف این شهر را در اختیار می‌گذارد. فتحنامه ایروان روایتی دقیق و مستند از داستان 92 روز محاصره این شهر…

ایده‌ی اصلی این کتاب دربارۀ حوادث و اتفاقات منطقۀ قفقاز جنوبی در دورۀ نادرشاه افشار، و لشکرکشی‌هایش علیه عثمانی‌ها در قفقاز، دیدارهایش از اچمیادزین، قوریلتای دشت مغان و تاجگذاری نادر می‌باشد.

این کتاب نوشته مهدیقلی هدایت (مخبرالسلطنه) به چاپ رسیده است. به گفته رجب‌زاده، زندگی‌نامه خودنوشت او، «خاطرات و خطرات»، بی‌گمان اثر مهمی درباره رویدادهای تاریخ معاصر ایران است؛ اما کتاب سفر او به گرد جهان به نام «سفرنامه تشرف به مکه معظمه از راه چین، ژاپن و آمریکا» برای بسیاری از مردم کتاب‌خوان هم ناشناخته مانده است. وی در این…

در کتاب حاضر، هیگاشی‌ناکا هیده‌ئو استاد زمین‌شناسی دانشگاه کیوتو ژاپن؛ خاطرات دو سال زندگی خود در ایران بین 1338 تا 1340 را به رشتۀ تحریر درآورده است.

بزرگمهر یا بزرجمهر، از شخصیت‌های مشهور تاریخ ایران و الگوی دانایی و حکمت است. نوشته‌های تاریخی و ادبی فارسی و عربی روایت‌ها و حکایت‌های گوناگونی درباره این شخصیت و خردمندی این حکیم نقل کرده‌اند که از بیش از آنکه روشنگر زوایای تاریخ شخصیت او شوند، موجب سرگشتگی پژوهشگران شده‌اند. آرتور کریستین سن، ایرانشناس برجسته دانمارکی، با بررسی گزارش‌های مختلف تاریخی…

کتاب حاضر بخش پایانی دوره‌ی گزارش سفرنامه‌هاو خاطره نوشته‌های ژاپنیان دیدار کننده از ایران است که دفتر نخست آن در سال 1373 آماده و منتشر شد. در این کتاب خاطرات و یادداشت‌های 14 نفر از ژاپنی‌های بازدید کننده از ایران را در برمی‌گیرد.

اوشی‌کاوا شونروء نویسنده، روزنامه‌نگار و ویراستار ژاپنی بود که بیشتر به عنوان یکی از پیشگامان داستان‌های علمی تخیلی شناخته می‌شود.

کتاب حاضر که گزارش فارسی پنج سفرنامه و خاطرات ایران را در بردارد، شرح زندگی و کار چهار تن از فرستادگان ژاپنی در ایران و یادنامه‌ی یکی از آنها در دهه‌ی 1930-1921 م است.

اصل ژاپنی این کتاب نایاب و نفیس، 76 سال پیش در توکیو انتشار یافته، مانند بسیاری دفترهای دیگر از سفرنامه‌های ژاپنیان، به لطف و همت دوست دانشمند ایرانشناس هنرشناس آقای یوشی فوسا سه‌کی به دست آمد. که با مهر بسیار این اثر دلنشین را خوانده و یادداشت‌های ارزنده به خط خوش پارسی درباره‌ی نکته‌های نغز آن هم افزوده و ارمغان…

اینووه ماساجی ژاپنی که دانشجوی جوانی در اروپا بوده روز 26 اوت 1902 از شهر وین، که در آن زمان پایتخت امپراتوری اتریش- مجارستان بود، به راه افتاده و پس از دیدن سرزمین ها و شهرهایی در آسیای میانه- مرو و دیگر جاها- و دیدن تاتارها و سایر مردم آن نواحی، ‌از راه دریای مازندران به مشهدسر(بابلسر) رسیده و از…

سوزوکی شین جوء در سال 1873 در ساسایامای ژاپن زاده شد و هنگام سفر دور و دشوار خود از غرب تا شرق آسیا در میانه‌ی سال 1905 هنوز سی و دو سال تمام نداشت. او در مدرسه‌ای بودایی در ژاپن تحصیل کرده و در نوجوانی روانه‌ی سفری به گرد جهان شده و به آمریکا رسیده بود، و سال‌ها در دفتر…

این کتاب که زیر عنوان ایران نیکی (روزنامه خاطرات ایران) از سوی انتشارات رادیو – تلویزیون ژاپن در سال 1985 میلادی انتشار یافت حاصل حضور مشاهدات نویسنده در ایران از یک سال پیش از انقلاب اسلامی تا یک سال پس از آن است. وی در مقدمه‌ی این دفتر نوشته است : " از 22 سال پیش که نخستین بار قدم…

مقصود این کتاب تلاش برای مشخص کردن تاریخ اولیه چاپ در ایران و روشن شدن زمان ورود چاپ سربی و سنگی و شناساندن این بخش از میراث فرهنگی بر اساس کلیه منابع چاپی موجود در کشور است.

این کتاب ترجمه فارسی جلد بیست و چهارم مجموعه "چکیده‌های ایران شناسی" است. کتاب شامل 386 چکیده است که به قلم گروهی از ایران شناسان فراهم آمده است. چکیده‌ها ذیل هفده موضوع مختلف تاریخ و زبان و فرهنگ ایرانی تنظیم شده‌اند. چکیده‌های ایران شناسی با عنوان ضمیمه "مطالعات ایرانی" از سوی انجمن ایران شناسی فرانسه در ایران تهیه و منتشر…

شکی نیست که یکی از مهمترین علوم برای انسان شناخت بر احوال بشر است و از این رو از میان رشته های علوم طبیعی، مردم شناسی اهمیت خاصی دارد. از ترانه ها و اشعار و آهنگ ها و لغات و داستان ها و افسانه ها و عقاید عامیانه و امثال آن ها. امروزه دانشمندان و صاحب نظران به فراهم آمدن…

کتاب حاضر، حاوی مقاله‌ها و جستارهایی است که نتیجۀ چهار دهه پژوهش مستمر دکتر بدرالزمان قریب، عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در حوزۀ زبان‌های ایرانی باستان و میانه و نیز کیش مانوی است. این مجموعه، سیزده مقالۀ فارسی، دو مقالۀ انگلیسی و همچنین گزارش یک سفر علمی (به سن‌پترزبورگ) را در خود جای داده‌است. مقاله‌های این مجموعه نیز…

مجموعۀ هشت مقاله علمی از آخرین تحقیقات مرحوم رضازاده ملک دربارۀ شاهنامۀ حکیم ابوالقاسم فردوسی.

بیست و هشتمین جلد از نشریه چکیده‌های ایران‌شناسی، به چکیده مقالات منتشر شده در سال 1383 و 1384 اختصاص دارد. این نشریه، کتاب‌شناسی گزیده و انتقادی آثار و پژوهش‌های مربوط به همة زمینه‌های فرهنگ و تمدن ایرانی از آغاز تا امروز است. چکیده مقالات در حوزه‌های مختلفی چون کلیات، زبان‌شناسی تاریخ، هنر و باستان‌شناسی پیش از اسلام، تاریخ دورة اسلامی،…

میرزاده عشقی در 12 تیر ماه 1303 تیر ماه هـ . ش، به دست چند تن از مأموران تأمینات، مورد سوء قصد قرار گرفت و ساعاتی بعد، در بیمارستان نظمیه تهران درگذشت. همین موضوع باعث می‌شود که پس از 80 سال، علی میرانصاری در سال 1383 تمامی آثار او را به علاوه یک اثر مفقوده گردآوری و به ضمیمه برخی…

کتاب « بررسی باغ در شعر کلاسیک فارسی » به بررسی فرهنگ اساطیر، دین، اسطوره و گیاهان اسطوره‌ای، فرهنگ باغ و باغ‌آرایی، شعر و نگارگری پرداخته و به شرایط تاریخی نیز اشاره دارد.

سنت عربی دانی و عربی خوانی و عربی نویسی که در قرن چهارم و پنجم قمری، در میان ایرانیان، با ابوالفتح بستی و ابن عمید و پسرش و صاحب‌بن عباد و برخی شاهزادگان آل‌بویه چون ابوالعباس خسرو فیروز، پسر رکن‌الدوله و ده‌ها تن دیگر مانند آنان، به اوج رسیده بود، در قرن هشتم و زمان حافظ، هم‌چنان کم و بیش…

سرزمین خوارزم، بخشی از سرزمین گسترده ایران باستان بوده ‌است و بر اساس گواهی‌های تاریخی و مستند، برخی از ایران‌شناسان این ناحیه را سکونت‌گاه نخستین ایرانیان می‌دانند. در روزگار هخامنشیان، به نوشته کتیبه بیستون، خوارزم یکی از استان‌های ایران باستان بوده‌ و در دوره پس از اسلام نیز همچنان یکی از مراکز مهم فرهنگی به شمار می‌آمده‌ است. کتاب «ده…

کتاب "اسناد امین الضرب" توسط انتشارات طهوری به چاپ رسید. در مقدمه ی این کتاب به قلم زنده یاد ایرج افشار آمده است: "نامه های شادروان دکتر اصغر مهدوی به بانو شیرین مهدوی غنیمتی است که از آن فقید بزرگوار برجای مانده و اینک به کوشش فرهنگی و تاریخ دوستی دوست عزیزم نادر مطلبی کاشانی به چاپ رسیده است. این…

بنای مسجد سنگی داراب بی‌شک یکی از بحث براگیزترین آثار در تاریخ معماری ایران است و کمتر بنایی وجود دارد که همانند مسجد سنگی با توجه به معماری خاص صخره‌ای با فرضیات متعدد و ضد و نقیض در تاریخ‌گذاری و نوع کارکرد مواجه شده باشد. در پژوهش‌های گستردۀ صورت گرفته دربارۀ این اثر عمدتاً به بررسی کارکرد بنا و قدمت…

اهمیت بررسی جهان بینی از آنجا سرچشمه می گیرد که اعمال انسانها براساس جهان بینی آنها صورت می پذیرد، یعنی نگرش انسانها به خود، به جهان هستی، به سایر انسانها و به خالق آن (اعتقادیا عدم اعتقادبه آفریننده جهان)، درعقیده، رفتاروکردار و زندگی اجتماعی و فردی بشر تاثیر مستقیم دارد. در جهان بینی عرفانی اساس مباحث مبتنی بر انسان شناسی…

در کتاب حاضر، قسمتی از دست‌نوشته‌های شهید مدرس به چاپ رسیده است. این دست‌نوشته‌ها شامل سه قسمت بوده که تنها خاتمه‌ی قسمت دوم و قسمت سوم (در سه دفتر) موجود بوده و اینک به چاپ رسیده است. خاتمه‌ی قسمت دوم مشتمل بر 24 صفحه که آغاز تالیفات آن دوشنبه 12 بهمن 1308 و آخرین تاریخ قید شده در آن 13…

میرسید علی همدانی (۷۱۴-۷۸۶ق) معروف به شاه همدان و ملقب به امیرکبیر، عارف اهل همدان بود که به شبه قاره هند رفت و در ترویج اسلام و تشیع در آنجا به‌ویژه کشمیر نقش داشت. وی از مشایخ طریقه کبرویه بود و بعد از مرگش پیروانش را همدانیه می‌خواندند. درباره مذهب وی اختلاف‌نظر وجود دارد. محبت و علاقه به امامان شیعه،…

زنده‌یاد احمد اقتداری را به حق می‌‏توان پدر مطالعات خلیج فارس‌‏شناسی در ایران نامید. هرچند پیش از او بزرگانی چون سدیدالسلطنه، عباس اقبال آشتیانی، صادق نشأت، محیط طباطبایی آثاری ارزشمند در تاریخ و جغرافیای خلیج فارس پدید آوردند، اما آثار احمد اقتداری درباره خلیج‌‎فارس دارای ویژگی‌هایی است که آن را از آثار دیگران متمایز می‏‌کند. بارزترین این ویژگی‌ها توجه او…

"جامعه‌شناسی انحرافات یکی از شاخه‌های بالنسبه جوان جامعه‌شناسی است و بحث و تفکر علمی در این زمینه با به‌کارگیری اصطلاح نابهنجاری به وسیله‌ی "دورکیم" رونق گرفت و آثار وی سرآغازی برای مطالعه‌ی علمی درباره‌ی جامعه‌شناسی انحرافات اجتماعی شد. بر این اساس کتاب حاضر در پنج بخش تنظیم شده است. در بخش نخست به مباحثی چون، زمینه‌های اجتماعی و فرهنگی و…

نویسنده کتاب استاد دانشگاه سوربون در کرسی اسلام‌شناسی است که این کرسی در ابتدا توسط لویی ماسینیون بنیاد نهاده شد و متعاقبا هانری کربن جانشین وی بر این کرسی شد.پییر لوری در حال حاضر مدیر بخش مطالعات عربی‌ـ اسلامی موسسه فرانسوی تحقیقات درباره خاور نزدیک نیز هست. پژوهش وی اساسا بر‌پایه آثار جابر بن حیان صورت گرفته است. با توجه…

یوسف میخائیلوویچ ارانسکی در ۳ مه سال ۱۹۲۳ میلادی در لنینگراد (پتروگراد) روسیه متولد شد. در سال ۱۹۴۰ م در بخش زبان‌شناسی دانشگاه لنینگراد ثبت نام کرد، ولی فقط یک درس را تمام کرده بود که جنگ جهانی دوم آغاز شد. از اوت 1941 تا مه 1945 در جبهه لنینگراد و ولخف خدمت کرد و چندین تقدیرنامه و مدال گرفت..…

ملاحظات و محاکمات (چهار لایحه در تحدید حدود ایران و عثمانی) کتابی به نویسندگی میرزامحبعلی‌بن‌محمدتقی ناظم‌الملک و تصحیح نصرالله صالحی است که در سال ۱۳۹۶ توسط نشر طهوری به زبان فارسی منشتر شد. این کتاب در زمینه تاریخ بوده و در زمستان ۱۳۹۷ در فهرست نامزدهای دریافت جایزه کتاب سال قرار گرفت.پیش از این تعدادی از رسائل و لوایح کوتاه…

"کتاب حاضر به قلم "فرانسوا دو بلوا "به منظور بررسی بخشی کهن از تاریخ کلیله و دمنه نگارش یافته است" .[نویسنده] در گفتار اول به بررسی نخستین ترجمه‌های کلیله و دمنه از متن فارسی میانه آن و ارتباط این ترجمه‌ها پرداخته، و در گفتار دوم مندرجات متون فارسی میانه و عربی را مورد بحث قرار داده و کوشیده حکایات اصیل…

مولف در این کتاب به پنداشت‌های اساطیری پیشینیان درباره زمان و تاریخ اشاره نموده و از طریق نمادها, افسانه‌ها و آیین‌های باستانی و تفسیر آنها, این نتیجه را به دست می‌دهد که انسان مذهبی در جوامع باستانی به دو نوع زمان معتقد بوده است: یکی زمان عادی که به صورت استمراری برگشت‌ناپذیر همه چیز را به نابودی می‌کشد و دیگری…

مولانا جلال‌الدین محمد بلخی مشهور به مولوی شاعر بزرگ قرن هفتم هجری قمری است. وی در سال ۶۰۴ هجری قمری در بلخ زاده شد. پدر وی بهاءالدین که از علما و صوفیان بزرگ زمان خود بود به سبب رنجشی که بین او و سلطان محمد خوارزمشاه پدید آمده بود از بلخ بیرون آمد و بعد از مدتی سیر و سیاحت…

داستان حاضر که بر اساس روایتی از شاهنامه بازگو شده شامل قیام «کاوه‌ آهنگر» علیه حکومت هزارساله‌ ضحاک است. بخش اصلی این کتاب، مقاله‌ای به نام «کاوه‌ آهنگر و درفش کاویانی» است که «کریستن‌ سن» در آن می‌کوشد نشان دهد چگونه شخصیتی مانند کاوه، در دوره‌ ساسانی پدید آمده و به اسطوره‌ نبرد فریدون و ضحاک افزوده شده است.

علم به عنوان نهادی اجتماعی در برگیرندۀ سازمان‌های بزرگ و کوچک و تعداد زیادی پرسنل است که مجموعه‌ای از ایده‌آل‌های جامعه را شامل می‌شود. کتاب مسائل و مبانی نظری و فرضیات گوناگون در زمینۀ جامعه‌شناسی علم را به خواننده می‌نمایاند.

شامل کلیۀ مقاله‌های استاد قریب در حوزۀ زبان و ادبیات سغدی (15 مقالۀ فارسی و 3 مقالۀ انگلیسی) با ویرایش جدید. این کتاب، جامع‌ترین اثر دربارۀ سغذ، سغدی‌ها، زبان و ادبیات سغدی به زبان فارسی است. به کوشش: دکتر محمّد شکری فومشی

در سده ی اخیر، پژوهش های بسیاری درباره ی تاریخ فرهنگ ایران و تحولات ایران شناسی انجام شده که فقط تعداد کمی از میان آنها موازین علمی را رعایت کرده و قابل استناد هستند. در این میان، جای خالی پژوهشی که مسائل مربوط به زبان ها، ادیان، جشن ها، آیین ها و مناسک ایرانی را در کنار باقی حوزه های…