ورا
چینش کتابها

کتاب «شبح ویرانی ها» رمانی نوشته ی «خوآن گابریل واسکز» است که اولین بار در سال 2015 انتشار یافت. وقتی مردی به خاطر تلاش برای ربودن لباس های گلوله خورده ی یک سیاستمدار کلمبیایی در یک موزه دستگیر می شود، تعداد کمی از حاضرین متوجه این اتفاق می شوند. اما این سرقت ناموفق، خیلی زود معنایی بزرگتر به خود می…

مایکل یک مککورمک با نوشتن استخوان زیر آفتاب توانست اکثر جوایز معتبر ایرلند را از آن خود کند، از جایزه ادبی دوبلین که مهمترین جایزه رمان های انگلیسی زبان جهان است تا جایزه گلداسمیت تا جایزه کتاب سال ایرلند. جان واترز منتقد و نویسنده مطرح ایرلندی از این رمان به عنوان مهمترین رمان دهه گذشته ادبیات ایرلند یاد کرده است.

جوخه الحارثی اولین نویسنده زن عرب زبان است که برنده جایزه جهانی «من بوکر» شده است. او استاد دانشگاه سلطان قابوس در شهر مسقط عمان است و در دانشگاه ادینبور در مقطع دکترا شعر کلاسیک عرب می خواند. رمان زنان ماه داستان زنانی ست که برای اثبات خویش باید از گذشته ای که بر آنها تحمیل شده است عبور کنند..

راس مک دانلد سال 1915 در نزدیکی سانفرانسیسکو بهدنیا آمد. در مدارس کانادایی تحصیل کرد، به سراسر اروپا مسافرت کرد. از دانشگاه میشیگان فارغالتحصیل شد. مک دانلد رمانهای پلیسی متعددی در مورد زندگی و جامعه آمریکایی نوشته، او به سیاست علاقه خاصی داشته و از جمله اساتید سرشناس ادبیات معمایی آمریکا بوده است. رمان هدف متحرک از سری ماجراهای کارگاه…

کتاب «مخزن سیزده» رمانی نوشته «جان مک گرگور» است که اولین بار در سال 2017 انتشار یافت. خانواده ای برای گذراندن عید سال نو به روستایی در انگلیس آمده اند. دختر سیزده ساله آن ها، «ربکا»، برای پیاده روی بیرون می رود اما به خانه بازنمی گردد. پلیس در ساعت های پایانی شب و آغاز سپیده دم، جست و جویی…

نویسنده این کتاب که فعالیت حرفه ای خود را با ژورنالیسم آغاز کرد، صرف نظر از جنبه های ادبی و زبانی داستان ها، بر اساس رئالیسم تاریخی، اشاراتی به وقایع تاریخی و سیاسی جهان می کند. در چهار فصل می خوانیم که انگلسی ها به خاطر سیاست موسولینی مجبور به ترک ایتالیا می شوند. در داستان، تبعات این سیاست بر…

انگشتانش لرزید. سراسیمه برخاست، با کشش از آرزو برای گشودن چشمانش، سرش به سوی گل های زرد بهاری چرخید، با چشمان باند پیچی شده به سوی پنجره رفت. کف بخش چه نرم است! چه قالیچه ای! بیرون محوطه، در جایی، کسی صحبت می کند؟ چرا می خندند؟ درون این جام چیست؟ پرستار! دکتر! بله، درسته، درسته، و به ناگهان غروب…

چگونگی نفوذ فرشتگان در جامعه مسیحی قرون وسطا موضوع این کتاب است. چگونه فرشتگان جزء ضروری برنامه درسی در دانشگاه پاریس شدند؟ چرا فرشتگان در غسل تعمید ظاهر میشوند؟ چگونه و چرا فرشتگان برای بعضی از اعضای کلیسا عادی شدند؟ باورهای رایج در مورد فرشتگان چه بود و آیا این عقاید با فرشته شناسی های الهیدانان متفاوت بود؟

ارنی لیندسی رمان نویس و فیلمنامه نویس مشهور آمریکایی ست که با نوشتن «سه گانه سارا و ینتروپ» توانست به سرعت به صدر کتاب های پرفروش آمریکا برود. نویسنده ای که در کنار جذب مخاطب توانسته است نظر منتقدان ادبی آمریکا نیز به خود جلب کند. از کتاب های او فیلم ها و سریال های مختلفی ساخته شده است.

در این کتاب برای نخستین بار پنج حوزه اقلیمی نویسی در کشور را به این شرح مشخص کردم: «حوزه اقلیمی نویسی جنوب»، «حوزه اقلیمی نویسی شمال»، «حوزه اقلیمی نویسی خراسان»، «حوزه اقلیمی نویسی کرمانشاه» و «حوزه اقلیمی نویسی آذربایجان». البته گستره پژوهشی من تا سال 57 را در بر میگیرد. در حوزه «خراسان» ما چهره قدرتمندی چون محمود دولت آبادی…

کتاب همیان ستارگان آنتولوژی هفتاد سال داستان کوتاه فارسی 2 جلدی اثر محمد خلیلی توسط انتشارات ورا منتشر شده است. افت و خیز داستان نویسی به مانند دیگر شیوه های هنری تابع روندهای فردی اجتماعی گوناگونی بوده و هست و خواهد بود. در همه این مراحل نسبتا طولانی در پهنه رنگارنگ هنری، نویسندگانی با دیدگاه های متنوع فلسفی، اجتماعی و…

چیزی که ما آن را نیروی شاعرانه می نامیم، در بر گیرنده ی (فقدان) موجود در بینیرویی ست. این مقوله از یکی شدن گریزان است. اما همزمان مجموعهایست متناهی، یا حتی نامتناهی، از نیروهای منفرد در زبان، مسئله ای که به همان اشاره ی هایدگر در مورد (افتراق) نیرو و بی نیرویی در اندیشه ی ارسطو مربوط است.

تهمینه محمدی متولد 1357، تهران. کارشناسی و کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی از دانشگاه تهران، هنرهای زیبا. نمایشنامه نویس و مدرس دانشگاه. عضو هیات مدیره ی (دوره ی هفتم) کانون نمایشنامه نویسان خانه ی تئاتر. نویسنده نمایشنامه های گل دوزی های آقا یوسف مرده ریگ (متن برگزیده ی نخستین جشنواره ی سراسری نمایشنامه نویسی سازمان فرهنگی و هنری اکو) فاجعه مراقب…

با پیدایش اندیشیدن ارآیگنسی در تفکر هایدگر، فلسفه گامی استوار در راهی گذاشته است که در آن دگرگونی فهم ما از انسان، هنر، تاریخ، مفهوم راستی و سایر مفاهیم اساسی پیش آمده است. هرچند از آغاز فلسفه تا به امروز استخوانبندی این مفاهیم با فهم متافیزیکی شکل گرفته و قوام پیدا کرده است ولی دیگر متافیزیک توان پرسشهای عمیق فلسفی…

من همیشه توی همه این سی و چند سال دلهره داشتم و مضطرب بودم، همش قرص ضداضطراب میخوردم، همیشه فکر میکردم زندگی من یه خوابه که یه جایی باید بیدار شم و واقعیت رو ببینم، فکر میکردم همهی این خوشبختی یه خوابه، همیشه در اوج خوشی میترسیدم. فکر میکردم اینا همه دروغه، فکر میکردم همهی این خوشی و خوشحالی دروغه،…

حسن اصغری نویسنده و منتقد شناخته شده در این مجموعه نگاهی موشکافانه به بیست داستان از بیست نویسنده صاحب نام حوزه داستان نویسی ایران داشته است. با نگاه به برخی از داستان های این مجموعه، می توان پنداشت که وقایع زندگی انگار آمیزه ای از خیال و واقعیت است. آیا هنرمندان نیز همین حقیقت را در آثارشان می آفرینند؟

کلمات و جملات برگزارکننده سمفونیای هستند که انسان خسته و گمشده را به آرامش میرساند. حتی آنکه آسایش دارد بدون کلمات و جملات، بدون عمق و درون اثرگذار کلمه، آرامشی ندارد و این کلمهها هستند که مسئولیت سنگین آرام کردن دریای پرتلاطم روح و روان انسان را بر عهده دارند. جملات هنرمندان، نویسندگان و کسانی که بهرهای متفاوت از تجربه…

کلمات و جملات برگزارکننده سمفونیای هستند که انسان خسته و گمشده را به آرامش میرساند. حتی آنکه آسایش دارد بدون کلمات و جملات، بدون عمق و درون اثرگذار کلمه، آرامشی ندارد و این کلمهها هستند که مسئولیت سنگین آرام کردن دریای پرتلاطم روح و روان انسان را بر عهده دارند. جملات هنرمندان، نویسندگان و کسانی که بهرهای متفاوت از تجربه…

ناتالی بارلی به عنوان نویسنده ای پرکار توانسته در میان نویسندگان زن انگلیسی زبان جایگاه ویژه ای برای خود پیدا کند. رمان از لحظه ای که دیدمش جزو پرفروش ترین کتاب های سال های اخیر بوده است. بارلی در استرالیا زندگی کند و امروز به عنوان یکی از شاخص ترین نویسنده این کشور شناخته می شود و رمان نویس محبوب…

ناتالی بارلی توانسته در میان نویسندگان زن انگلیسی زبان جایگاه ویژهای برای خود پیدا کند. رمان « بعد از آنکه مرا کشت » جزو پرفروشترین کتابهای سالهای اخیر بوده است. بارلی در استرالیا زندگی میکند و امروز به عنوان یکی از شاخصترین نویسندگان این کشور شناخته میشود و رماننویس محبوب کتابخوانان استرالیاست.

این سخن به درستی گفته شده است که انسان با روایت و قصه اندیشیدن را آغازیده است. گرچه آدمی برای شنیدن و گفتن قصه، هزاران سال خود را در پهنه زمین آزموده، اما آنچه قصهها را از امری معمولی و ساده به موضوعی جذاب و قابل مطالعه تبدیل کرده، حالت روایی و قصهوار نوع اندیشیدن اوست. میتوان بارها و بارها…

آگوستین قدیس به مدت نُه سال پیرو کیش مانویت بود و با زیر و بم اندیشهها و ضعفهایشان آشنا گشت. او پس از مسیحی شدن آثار زیادی در نقد مانویت نوشت و در این بین توجه ویژهای به نقدهای آنان بر کتاب مقدس داشت. این رساله یکی از آثاریست که او مستقیم با مانویت روبرو میشود و رویکرد تفسیری، اعتقادی…

بروس هارتمن پلیسینویس برجسته در رمان خود با آگاهی از علاقمندی خورخه لوییس بورخس به رمانهای معمایی، این نویسنده و شاعر مطرح آرژانتینی را بدل به شخصیت اصلی و کارآگاه رمانش میکند و حالا عالیجناب بورخس بزرگ با بهرهگیری از تعلق خاطرش به فلسفه و ادبیات به سراغ کشف معماهایی پیچیده میرود. رمانی که تحسین منتقدان جهان را برانگیخته و…

یوکو تاوادا، نویسنده ژاپنی است که در حال حاضر در برلین، آلمان زندگی می کند. او به دو زبان ژاپنی و آلمانی می نویسد. تاوادا برنده جوایز ادبی متعددی از جمله جایزه آکوتاگاوا، جایزه تانیزاکی، جایزه ادبی نوما، جایزه ادبی ایزومی کیوکا، جایزه گونزو برای نویسندگان جدید، مدال گوته، جایزه کلیست و جایزه کتاب ملی شده است.

راس مکدانلد نویسنده جنایی اهل ایالات متحده آمریکا بود. راس مک دانلد نام مستعار نویسنده آمریکایی-کانادایی داستان جنایات کنت میلار است. او بیشتر به خاطر سری رمان های سخت و خشن اش در جنوب کالیفرنیا و به همراه کارآگاه خصوصی لو آرچر معروف است. مکدانلد که در استان انتاریو کانادا بزرگ شد، سرانجام در ایالت کالیفرنیا مستقر شد و در…

این داستان روایت یکی از هفت تمدن جهان باستان است. تاریخی سه هزار ساله از گذار تمدن های بارز دوران باستان. تاریخی که با قلمی استادانه به سبکی ملموس و عامه پسند روایت می شود تا انسان بیگانه از تاریخ را هوشمندانه به فهم و درک آن مجبور کند. هفت پادشاه، هفت مکان تاریخی و هفت جنایت در هفت روز…

دان دلیلو، یکی از باهوش ترین و سرگرم کننده ترین نویسنده های حال حاضر آمریکا، رمانی فوق العاده درباره ی کلمات، تصاویر، رمان نویسان، تروریست ها و عقل و ذهن توده ها به مخاطبین خود عرضه کرده است. در مرکز رمان مائوی دوم، نویسنده ای مشهور و انزواطلب به اسم بیل گری قرار دارد که از رمان شکست خورده اش…

از 1995 که نوری بیلگه جیلان فیلم کوتاه پلیه را ساخت تا به امروز، قدم به قدم سعی کرده سرگردانیهای انسان، به خاصه انسانی که در اقلیم و زیست شهری و روستایی کشورش ترکیه به دنیا آمده و زندگی کرده را به تصویر بکشد. زندگی اجتماعی، شرایط سیاسی، باورهای اعتقادی، روابط والدین و فرزندان، همسران و عشاق، دوستان و اقوام…

جعبه ابزار درمانی خود را با تمرینات تجربی و نوآورانه پر کنید تا هر گروه را تقویت کنید! جودیت بلمونت، این مجموعه از جعبه ابزار درمانی را جمع آوری کرده است: 103 فعالیت گروهی و T.I.P.S. (ایده های درمانی و استراتژی های عملی) از بیش از 30 سال تجربه بالینی همراه با اشتیاق او برای آموزش عملی روان درمانی. این…

این کتاب مشتمل بر 11 داستان کوتاه از نویسنده ژاپنی «هاروکی موراکامی» با عنوان های «مرد هفتم»، «آینه»، «سامسای عاشق»، «شهر گربه ها»، «شهرزاد» و... است. در داستان «قورباغه بزرگ توکیو را نجات می دهد»، «کاتاگیری» با قورباغه غول پیکری روبه رو می شود که در آپارتمانش به انتظار نشسته است. قورباغه از «ماری» خیلی خیلی عصبانی صحبت می کند…

کتاب «رویاهای قطار» رمانی نوشته ی «دنیس جانسون» است که اولین بار در سال 2011 به چاپ رسید. این اثر از «دنیس جانسون»، یکی از احساس برانگیزترین و گزنده ترین داستان های این نویسنده ی موفق به شمار می آید. داستان به «رابرت گرینر» می پردازد، کارگری در غرب آمریکا در آغاز قرن بیستم؛ مردی عادی در زمانه ای غیرعادی.…

کتاب فواصل سینما علاوه بر مقدمه مفصل رانسیر، در سه بخش "بعد از ادبیات"، "مرزهای هنر"و "سیاست در فیلم"، تنظیم شده است. رانسیر در مقدمه در کنار بازگویی خاطرات و رویارویی اش با سینما به نکته جالبی اشاره می کند. وی معتقد است که مواجه اش با سینما به عنوان منتقد یا پژوهشگر نیست. بلکه سینما برای او، نشان از…

داستان درباره زندگی آنجلا و خانواده اش است که از یک طبقه متوسط هستند. پدر آنجلا کارمند اداره پست و مادرش معلم دبستان است. آنها به امید زندگی بهتر از جامائیکا به انگلستان کوچ کرده اند. تنها برادر آنجلا چهار سال از او بزرگتر است و خواهرهایش نوجوان اند و دنیای خودشان را دارند. زندگی آنها خوب می گذرد تا…

کلارین، نویسنده اسپانیایی در سال ۱۸۵۲ به دنیا آمد. صدها مقاله و ده ها داستان درخشان او را به عنوان یکی از نوابغ ادبیات کلاسیک اسپانیا مطرح کرده است. شاهکار او رخنتا را جزو نمونه مای تحسین برانگیز ادبیات داستانی اسپانیا می دانند. رمانی جنجالی که تا دهه ها محل اختلاف سنت گرایان با او بود. داستانی عاشقانه اما طعنه…

در این کتاب طیف گسترده ای از تئوری هایی که از آغاز این سده به وجود آمده و هنوز ستون فقرات اندیشه امروزی را در این موضوع تشکیل می دهد، مورد بحث قرار می گیرد، که شامل تئوری های گونه مارکسیسم- لنینیسم، مائوئیسم یا مارکسیسم نو یا اندیشه سنتی لیبرالیسم غربی می شود. کتاب می کوشد که تصویر متعادلی را…

این کتاب مجموعه ای است از هایکوی ژاپنی همراه با تاریخچه و سیر دگرگونی آن و زندگی نامه شاعران مشهور هایکوسرا. کتابی جامع که بهترین نمونه هایکوهای ژاپنی را دربرگرفته و می کوشد روند سرایش هایکو را در زمان های مختلف بررسی کند. در این کتاب از شاعران مطرح هایکوسرای اعصار مختلف تا سال های کنونی ژاپن به تفکیک شیوه…

افسانه های سرخ پوستان از غنی ترین نمونه های ادبیات داستانی جهان اند. این افسانه ها مسیری طولانی را سینه به سینه طی کرده اند تا امروز به دست ما برسند. افسانه های سرخپوستی همانند افسانه های دیگر فرهنگ ها و قومیت ها سرشار از لحظات شگفت انگیز و آموزنده ای هستند که شیوه قصه گویی ویژه ای دارند.فرانک لیندرمن…

ابرهای پیش روی، نوشته ی ورونیک اولمی، نویسنده ی معاصر فرانسوی است که فعالیت هایش در زمینه ی بازیگری و کارگردانی بر شهرت وی افزوده است. سبک مدرن نوشته های اولمی، اغلب اشاره به دغدغه های امروزی انسان دارد و پیچیدگی روابط انسانی وکشاکش های انسان امروز حتی با خویشتن را به تصویر می کشد. "یک جدایی" نمایشنامه ای موفق…

تاریخ ادبیات فارسی، تاریخ نظم و نثری دلنشین، عمیق و اثر گذار است که شرایط بلوغ فرهنگی و اجتماعی زبان فارسی را در مقاطع مختلف تاریخی فراهم کرده و شهرت ظرفیت های زبان فارسی را در جهان نشر داده است.انتشار دو کتاب تاریخ نشر فارسی تکوین تکامل(کتاب اول) و تقلید و تنزل(کتاب دوم) حاصل تلاش محقق ارزشمند جناب دکتر قهرمان…

تاریخ ادبیات فارسی، تاریخ نظم و نثری دلنشین، عمیق و اثر گذار است که شرایط بلوغ فرهنگی و اجتماعی زبان فارسی را در مقاطع مختلف تاریخی فراهم کرده و شهرت ظرفیت های زبان فارسی را در جهان نشر داده است.انتشار دو کتاب تاریخ نشر فارسی تکوین تکامل (کتاب اول) و تقلید و تنزل (کتاب دوم) حاصل تلاش محقق ارزشمند جناب…

همچنان که از نامش هویدا است اهل دولت آباد است؛روستایی نسبتا بزرگ با حدود 140 خانوار،در شش-هفت کیلومتری جنوب سبزوار در خراسان، متولد 1319 خورشیدی.مادرش سومین همسر پدرش بود و فرزندان دو گروه بودند،از دو مادر و یک پدر.محمود،نخستین پسر فاطمه و چهارمین فرزند خانوادهی تهیدستی بود که روزهای کودکیاش به گونهای میگذشت که کمتر شب آرامی در آن وجود…

جامعه ی ادبی ایران در تابستان 1379 به فاصله ی بسیار اندک در سوگ دو تا از قله های قدر خود نشست.احمد شاملو،بزرگ ترین شاعر نوسرا پس از نیما،که در عین حال یکی از مترجمان و محققان بی رقیب معاصر نیز بود؛و هوشنگ گلشیری،نویسنده ی یکه تاز عرصه ی داستان نویسی که علاوه بر پیش گامی در تکامل کیفی بسیاری…

مجموعه روایت ایرانی پژوهشی کامل، در راستای نقد و بررسی آثار بزرگان داستان نویسی ایران است.این مجموعه تلاش دارد تا با بررسی روند داستان نویسی این افراد تصویر کاملی از جایگاه و اهمیت این چهره ها در ادبیات فارسی ارائه دهد.در کنار نقد و بررسی آثار در این مجموعه شناختنامه ای کامل به همراه نمونه آثار نویسندگان در اختیار مخاطبان…

علی قنبری ناب ترین تجربه های پابلو پیکاسو را در طول سالیان متمادی کسب کرده و این شناخت عمیق را در کتابی با عنوان هنر، پریدن در تاریکی است؛ به رشته تحریر درآورده است. کتاب با شرح تولد و سرگذشت پابلو دیه گو خوسه فرنسیسکو د پائولا خوان رمدیوس ترینیداد روییز ای پیکاسو در ۲۵ اکتبر سال ۱۸۸۱ در مالاگا…

جان میلتون کیج آهنگساز، نظریه پرداز موسیقی و فیلسوف آمریکایی و از پیشروان «عدم قطعیت در موسیقی»، موسیقی الکتروآکوستیک و استفاده غیراستاندارد از سازهای موسیقایی و از چهره های آوانگارد پس از جنگ بود.منتقدین او را به عنوان یکی از موثرترین آهنگسازان قرن بیستم تحسین کرده اند. او همچنین یکی از توسعه دهندگان رقص مدرن بواسطه همکاری هایش با «مرس…
نویسندگانی که کتابشان در نشر «ورا» چاپ شده است
این لیست از دادههای واقعی کتابهای همین ناشر استخراج شده است.
مترجمانی که با نشر «ورا» همکاری داشتهاند
فهرست مترجمهایی که آثارشان در این نشر منتشر شده است.






















































