هیرمند
چینش کتابها

کتاب سیم های سحرآمیز فرانکی پرستو، رمانی نوشته ی میچ آلبوم است که نخستین بار در سال 2015 منتشر شد. فرانکی پرستو، پسری که در کلیسایی در حال سوختن به دنیا آمد و توسط یک معلم گیتار نابینا بزرگ شد، توانایی های خارق العاده ای در موسیقی دارد که نه تنها مسیر زندگی خودش بلکه مسیر زندگی اطرافیانش را نیز…

کتاب برایش آواز بخوان شامل داستان های کوتاهیست از نویسنده ی تجربی به نام امی همپل. به گفته منتقدین، این کتاب جملات ساده ای دارد اما درک و ارتباط بین جملات، نیازمند تامل عمیق است که سرعت خواندن را کمی کند پیش می برد. برخی داستان هایش مثل یک شعر منسجم و کوتاه است. موضوعات داستان ها حمایت از طبیعت،…

کتاب «طرح» رمانی نوشته ی «ریچل کاسک» است که اولین بار در سال 2014 انتشار یافت. این کتاب، رمانی متشکل از ده گفت و گو است. داستان موجز و جذاب رمان «طرح» به ماجرای رمان نویسی می پردازد که در طول تابستانی داغ در «آتن»، مشغول تدریس نویسندگی خلاق است. او دانشجویانش را در تمرین های داستان سرایی هدایت و…

این مجموعه شامل مباحثی درباره ایران شناسی است و در سه بخش تنظیم شده است، بخش نخست به بررسی جشن های ایرانی اختصاص یافته و مهم ترین رسوم ایرانیان را از جمله چهارشنبه سوری، نوروز، مهرگان و… از زاویه ای نو مورد بررسی قرار داده است. بخش دوم نگاهی به فرهنگ و اساطیر ایرانی دارد، بخش سوم به مانی و…

جیوز خدمت تان عارضم که، خدمتکارم آدم خارق العاده ای است؛ یعنی خیلی قابل است. راستش، اصلا نمی دانم بدون او چه کار باید می کردم. در نگاه اول شبیه آن کسانی است که در ایستگاه پنسیلوانیا داخل باجه های سنگ مرمر زیر تابلوی «اطلاعات» می نشینند. به طور قطع می دانید چه کسانی را می گویم. همان هایی که…

درباره ی کتاب: کتاب "پس از کمونیسم" مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته شده به قلم مطرح ترین نویسندگان کشور بلغارستان است که در آن برگزیده ترین قصه های منتشر شده در این کشور انتخاب و گردآوری شده است. کشور بلغارستان که با گذار از دوران دیکتاتوری کمونیسم، علاوه بر تغییرات اجتماعی و سیاسی، دچار دگرگونی ادبی نیز شده…

کتاب رمانی بی نظیر است که داستان آن از زبان جاعلی حرفه ای که اکنون در موقعیتی دشوار قرار گرفته روایت می شود، او که دچار بیماری ها و اختلالات روانی است به دلیل اوردوز در بیمارستان به سر می برد؛ چنانچه دلیل این اوردوز خودکشی باشد مقصدش تیمارستان است و اگر هویت جعلی اش آشکار شود جز زندان مقصد…

کتاب «پناهندگان» مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته ی «ویت تان نون» است که اولین بار در سال 2017 به انتشار رسید. «ویت تان نون» با همان جسارت و توانایی ارائه شده در کتاب «همدرد»، در این اثر به امیدها و آرزوهای انسان هایی می پردازد که با انتخابی دگرگون کننده، تصمیم به ترک کشور خود و رفتن به…

کتاب «رویای تئو» رمانی نوشته «آگوستا اسکاترگود» است که نخستین بار در سال 2015 به چاپ رسید. «تئو» که اکنون باید در کنار «دایی ریموند» زندگی کند، از «کنتاکی» به شهری کوچک به نام «دستینی» در ایالت «فلوریدا» آورده می شود. آن ها به «مسافرخانه و آکادمی رقص خواهر گرندرسول» می روند، جایی که «تئو» باید کارهای طاقت فرسای خانه…

ویکتور مانچینی دانشجوی ترک تحصیل کرده ی رشته پزشکی، ضدقهرمانی برای اوقات به هم ریختگی ماست. خفگی داستان مردی اسیر چنگال اعتیاد جنسی است که روزگارش حول محور خفگی می گذرد. ویکتور برای تامین هزینه های پزشکی مادرش روشی، مبتکرانه برای کلاهبرداری ابداع کرده است. او هنگام غذا خوردن در رستوران های سطح بالا تظاهر به خفگی در اثر گیر…

کتاب دیجیتال مارکتینگ به زبان آدمیزاد ابزار لازم را برای ورود به دنیای دیجیتال و بروزرسانی روند بازاریابی را به شما ارائه می دهد. در این کتاب خواهید فهمید که چگونه ابزارهای دیجیتال می توانند دامنه نام تجاری شما را گسترش دهند و به شما در جذب مشتری جدید کمک کنند. بازاریابی دیجیتال به معنای افزایش درگیری مخاطبان است و…

کتاب «انسان ها» رمانی نوشته ی «مت هیگ» است که نخستین بار در سال 2013 به انتشار رسید. وقتی موجودی فرازمینی به زمین می رسد، نخستین برداشت هایش از نژاد انسان ها چندان مثبت نیست. این موجود، خود را به شکل ریاضیدانی برجسته در دانشگاه «کیمبریج» به نام پروفسور «اندرو مارتین» درمی آورد تا هرچه سریع تر، مأموریت سختش در…

«من احضار شده ام. پنجشنبه، رأس ساعت 10.» یکی از روزهای زندگی یک کارگر جوان کارخانه ی تولید پوشاک، در زمان حاکمیت مستبدانه ی نیکولای چائوشسکو، با این جملات آغاز می شود. این زن جوان قبلا مورد بازپرسی قرار گرفته است اما باور دارد که این بار، مسئله فرق دارد. جرم او، دوختن یادداشت هایی در آستر کت و شلوارهای…

نویسنده ی سودانی با زبانی ساده و روان همراه با طنزی پنهان می نویسد، او از تجربیات طبابت خود در مناطق گوناگون در نوشته هایش بهره می گیرد و خواننده را به تفکر وامی دارد.کوی غایب قرار است میزبان زنی فرانسوی باشد، غریبه ای که برای تحقیقات پای به این محل می گذارد و تنها کاری که اهالی باید انجام…

تابستان غم انگیز ساموئل اس کوتاه ترین رمان این نویسنده به شمار می آید و به شرح سیر آگاهی پرسوناژ ساموئل اس که در پایتخت اتریش وین دهه ی شصت میلادی با روان کاو و تلاطمات روانی خود دست به گریبان است، می پردازد. دانلیوی در این رمان کوتاه، مکاشفات درونی روح بیمار انسان را آراسته به طنزی تاریک که…

هنری میلر نویسنده ای است سراپا مدرن،در طلب مدرنیته ای نرم وسیال،بی هویت؛چرا که همان طور که در مانیفست کمونیست آمده:«ه آنچه سخت واستوار است دود می شود و به هوا می رود.»مدرنیته ناقص است و میلر شیفته ی همین ناقصان است؛شیفته ی آلودگی،اشتباه،گناه،او در دورانی می زیست که فرایند پاکسازی اغلب دولت های جهان را شیفته ی خود کرده…

کتاب پسری با قلب گوسفند، رمانی نوشته ی مالوری بلکمن است که نخستین بار در سال 1997 وارد بازار نشر شد. کامرون، پسری سیزده ساله است که سریعا به پیوند قلب نیاز دارد. روزی پزشکی با پیشنهادی عجیب، خانواده ی کامرون را شوکه می کند: او می تواند قلب جدیدی به کامرون بدهد، اما نه از یک انسان بلکه یک…

رمان بازگشت استاد رقص، رمانی جنایی از یکی از برجسته ترین نویسنده های داستان های معمایی است و در مناطق سرد و برفی شمال سوئد می گذرد. وقتی جسد یک افسر بازنشسته ی پلیس به نام هربرت مولین، در مزرعه اش واقع در جنگل های شمالی سوئد پدیدار می شود، پلیس، اثرات و ردپاهای عجیبی را بر روی برف پیدا…

رمان «مردی در زیرزمین خانهام» با یک شروع ساده و معماگونه آغاز میشود: مردی که جلوی در خانهات ظاهر میشود و میخواهد زیرزمینت را اجاره کند. اما پیچیدگیهای داستان به سرعت رخ مینمایند و خواننده را به دنیایی از تمثیلهای کافکایی میکشاند. هرچند در ظاهر، این داستان به ژانر معما اشاره دارد، اما در واقع تبدیل به یک تجربه پیچیده…

کتاب شهر دزدها، رمانی نوشته ی دیوید بنیوف است که نخستین بار در سال 2008 انتشار یافت. در طول محاصره ی بی رحمانه ی لنینگراد توسط نازی ها، لِو بنیوف به جرم غارت اموال، دستگیر و با کولیا هم سلولی می شود؛ مردی کاریزماتیک که از حضور در جنگ امتناع ورزیده است. لو و کولیا به جای اعدام شدن، شانس…

رگ یابی داستان عده ای از جوانان تزریقی،الکلی و خلافکار ادینبروی دهه ی هشتاد است که در قالب داستان های کوتاه به هم متصل از زبان راویان مختلف روایت می شود. جالب اینکه نسخه سینمایی اثر،اگر چه محبوبیت بسیار زیادی بین مخاطبان کسب کرد،به زحمت حتی نصف شخصیت ها و ماجراهای کتاب را پوشش می دهد؛از این رو خواننده ی…

کتاب «دختری در اتاق دربسته» رمانی نوشته ی «مری داونینگ هان» است که نخستین بار در سال 2018 انتشار یافت. دختری دوازده ساله به نام «جولز» از نقل مکان به شهرهای جدید به همراه مادر رمان نویسش و پدرش که خانه های قدیمی را ترمیم می کند، خسته شده است. آن ها اخیرا به «ویرجینیا» رفته اند، جایی که در…

در کتاب هشت هزار سال تاریخ پوشاک اقوام ایرانی به قلم مهرآسا غیبی، با مجموعه ی ارزشمندی از گنجینه ی غنی پوشش و فرهنگ ایران زمین مواجه هستیم.این کتاب که متشکل از سیزده بخش می باشد در شش بخش نخست پوشاک باستانی و در هفت بخش بعدی پوشاک اسلامی مورد پژوهش قرار گرفته است. نگارنده در هر بخش ابتدا شرح…

کتاب «دختری در جنگ» رمانی نوشته «سارا نوویچ» است که نخستین بار در سال 2015 به انتشار رسید. «آنا» دختری خندان و پرانرژی است که به همراه والدین و خواهر کوچکترش در آپارتمانی کوچک زندگی می کند و وقت خود را با دوچرخه سواری در شهر به همراه دوستش «لوکا» می گذراند. اما طولی نمی کشد که تعدادی از آدم…

در کتاب "حق نوشتن" با عنوان فرعی دعوت و تشرف به زندگی نویسندگی ، انقلابی ترین کتاب جولیا کامرون ، نویسنده پرفروش ترین راهنمای خودیاری "راه هنرمند" ، ادعا می کند که حکمت نوشتاری متعارف باعث می شود شما به یک آموزه نادرست که خلاقیت را خفه می کند ، باور داشته باشید. با استفاده از تکنیک ها و حکایات…

کارولین میس، نویسنده کتابهای پرفروش نیویورک تایمز، آناتومی روح و چرا مردم شفا نمی یابند و چگونه می توانند، برنامه ای هیجان انگیز و بسیار بدیع را در این کتاب مورد انتظار ارائه می دهد. قراردادهای مقدس بر اساس کارگاه بین المللی محبوب او به همین نام، ترکیبی درخشان از روانشناسی، راهنمایی شفابخش و بینش معنوی است.به عنوان یک شهود…

درباره ی کتاب : سم، درک و کیتلین با اسرار بیشماری دست و پنجه نرم میکنند، اما بازدید از میمونت، ملکی شبیه به یک عمارت در شهر ریچموند، هر لحظه خطری را به همراه دارد. ملاقات تصادفی با یک غریبه مرموز ناگهان به یک تعقیب و گریز دیوانهوار تبدیل میشود و پیامی ناامیدکننده برای نجات عقابها را فاش میکند. وقتی…

هوش هیجانی یعنی شما آگاهید که به چه فکر می کنید، چه احساسی دارید، چه می خواهید و چطور می توانید به درستی این ها را با محیط بیرون تنظیم کنید. همچنین می توانید از افکار، احساسات و خواسته های دیگران استفاده کرده و از این دانش برای کمک به روابط خود با آنها بهره ببرید. هوش هیجانی از اعتبار،…

این کتاب نخستین مجموعه از برگردان فارسی گزارشهای هفتگی است که کنسولگری انگلستان در سیستان و قاینات در خلال سالهای جنگ جهانی اول تهیه و برای دولت متبوع خود ارسال کرده است. این گزارشها نکتههای فراوان دربارهی مسائل گوناگون دارد. از خبرهایی دربارهی رخدادهای سادهی محلی، آبوهوا و اوضاع جوی گرفته تا اوضاع سیاسی و حکومت ولایت؛ و تا اخباری…

سوزان یک جفت چکمهی کابویی براق و جواهرنشان دارد، اما چیزی که بکی استرن دارد بسیار جالبتر است. چکمههای سوارکاری و یک اسب پونی واقعی و زنده به نام براونی! سوزان از فخرفروشی درمورد پونیاش خسته شده بود، اما موافقت کرد با کیتی و چند نفر دیگر از بچههای کلاس برای تماشای سوارکاری بکی در مسابقهی اسبسواری برود. در طی…

تاریخ هنر چیزی بیش از تعدادی تاریخ، اسامی ناآشنا، جنبشهای پیچیده، و ایسمهای مرموز است. طی پنجاه هزار سال، هر دوره رد پای خود را بر دنیا به یادگار گذاشته است. از اولین نقاشیهای غاری گرفته تا سقف نمازخانهی سیستین و از موزاییکهای بیزانسی ایاصوفیه گرفته تا نقاشیهای گرافیتی ژان میشل باسکیت، تاریخ هنر داستان تکامل و تطور اندیشهی بشر…

ابوالقاسم اسماعیلپور مطلق، اسطوره شناس و دکترای فرهنگ و زبانهای باستانی. از 1363 زیر نظر زنده یاد مهرداد بهار به پژوهش در حوزه اسطوره شناسی و اساطیر ایرانی پرداخت. اکنون استاد دانشگاه شهید بهشتی، عضو پیوسته ی انجمن انسان شناسی ایران، عضو انجمن ایرانشناسی اروپا (sie) و عضو انجمن بین المللی مطالعات مانوی است.

پژوهشهای نوین و روزافزون غربیان پیرامون آثار و نوشتههای گنوسی (عرفانی) به قدری فراگیر و جذاب است که گنجاندن همهی آنها در یک مجموعه ناممکن است. مجموع جستارهای برگزیده پیرامون ادبیات گنوسی اینجا در دو بخش مجزا آمده است. بخش نخست شامل بررسی و تحلیل ابعاد گوناگون کیش گنوسی و تاریخچهی آن از آغاز تا امروز است و بخش دوم…

تقریبا غیرممکن است که بتوانیم دوران کودکی را بدون توجه به دنیای فریبنده داستان های سرزمین پریان تجسم کنیم، دخترک های یتیم، دیوها و غول ها، جادوگرها و پری ها؛ همین ها هستند که دختران و پسران تمامی سرزمین ها را در تمام دوران ها به هیجان آورده اند. از زمانی که قصه های بسیار موفق پریان اندرولانگ، به رنگ…

تقریبا غیرممکن است که بتوانیم دوران کودکی را بدون توجه به دنیای فریبنده داستان های سرزمین پریان تجسم کنیم، دخترک های یتیم، دیوها و غول ها، جادوگرها و پری ها؛ همین ها هستند که دختران و پسران تمامی سرزمین ها را در تمام دوران ها به هیجان آورده اند. از زمانی که قصه های بسیار موفق پریان اندرولانگ، به رنگ…

تاریخ بیهقی یا «تاریخ مسعودی» نام کتابی¬ست نوشته¬ی «ابوالفضل بیهقی»، که موضوع اصلی آن تاریخ پادشاهی «مسعود غزنوی» پسر سلطان «محمود غزنوی»ست. این کتاب علاوه بر تاریخ غزنویان، قسمت هایی درباره تاریخ صفاریان، سامانیان و دوره پیش از پادشاهی «محمود غزنوی» دارد. نسخه اصلی کتاب حدود ۳۰ جلد بوده، که به دستور سلطان «مسعود» بخش زیادی از آن از بین…

تقریبا غیرممکن است که بتوانیم دوران کودکی را بدون توجه به دنیای فریبنده داستان های سرزمین پریان تجسم کنیم، دخترک های یتیم، دیوها و غول ها، جادوگرها و پری ها؛ همین ها هستند که دختران و پسران تمامی سرزمین ها را در تمام دوران ها به هیجان آورده اند. از زمانی که قصه های بسیار موفق پریان اندرولانگ، به رنگ…

تقریبا غیرممکن است که بتوانیم دوران کودکی را بدون توجه به دنیای فریبنده داستان های سرزمین پریان تجسم کنیم، دخترک های یتیم، دیوها و غول ها، جادوگرها و پری ها؛ همین ها هستند که دختران و پسران تمامی سرزمین ها را در تمام دوران ها به هیجان آورده اند. از زمانی که قصه های بسیار موفق پریان اندرولانگ، به رنگ…

خیلیها فکر میکنند ماجرا از هنگامی شروع شد که گاوریلو پرنسیپ صرب در آن خیابان خاکی سارایوو و درست روبروی آن کلاهفروشی مشهور، دست به ترور آرشیدوک فرانتس فردیناند زد، درحالیکه خیلی پیشتر از آن، فرانتس یوزف اول، امپراتور پیر و خرفت اطریش – مجارستان، نیکلای دوم، امپراتور جنزده و خرافاتی روسیه و جورج پنجم، پسرخالهی آلت دست سیاسیون لژهای…

تقریبا غیرممکن است که بتوانیم دوران کودکی را بدون توجه به دنیای فریبنده داستان های سرزمین پریان تجسم کنیم، دخترک های یتیم، دیوها و غول ها، جادوگرها و پری ها؛ همین ها هستند که دختران و پسران تمامی سرزمین ها را در تمام دوران ها به هیجان آورده اند. از زمانی که قصه های بسیار موفق پریان اندرولانگ، به رنگ…

آنچه ویس و رامین را از سایر رمان های عاشقانه باستان ممتاز می سازد نخست موضوع کتاب است، زیرا بر خلاف پهلوانان داستان های عشقی قدیم که عموما از افسانه و یا اشخاص تاریخی گرفته شده اند و داستانسرا کوشیده که از جزییات زندگی آنها به خواننده درس اخلاق و دلاوری و گذشت و غیره بیاموزد موضوع «ویس و رامین»…

تقریبا غیرممکن است که بتوانیم دوران کودکی را بدون توجه به دنیای فریبنده داستان های سرزمین پریان تجسم کنیم، دخترک های یتیم، دیوها و غول ها، جادوگرها و پری ها؛ همین ها هستند که دختران و پسران تمامی سرزمین ها را در تمام دوران ها به هیجان آورده اند. از زمانی که قصه های بسیار موفق پریان اندرولانگ، به رنگ…

برای تماشای انیمیشن مهم نیست چه سنی داشته باشید، برای زنده نگه داشتن کودک درون هم سن، فقط یک عددست!"شمعدانی عطری"؛ سومین ترجمه ی نسرین ضابطی میاندوآب از ترکی به فارسی ست که سال 1397 توسط انتشارات اولکر در 135 صفحه به چاپ رسیده است. شمعدانی عطری، برعکس دو رمان قبلی "جوجه تیغی و محشر" مخاطب اصلی این کتاب، کودک…

تقریبا غیرممکن است که بتوانیم دوران کودکی را بدون توجه به دنیای فریبنده داستان های سرزمین پریان تجسم کنیم، دخترک های یتیم، دیوها و غول ها، جادوگرها و پری ها؛ همین ها هستند که دختران و پسران تمامی سرزمین ها را در تمام دوران ها به هیجان آورده اند. از زمانی که قصه های بسیار موفق پریان اندرولانگ، به رنگ…

این کتاب نظریات، شیوه ها و راهکارهایی واقعی برای بهره گیری بهینه از زمان و کسب نتایجی رضایت بخش در اختیار می گذارد. توصیه ها و راهکارهایی که در زمینه های گوناگون تاثیرات خود را به جای می گذارند و مخاطب را برای مدیریت زمان و ساماندهی مجدد ذهنش یاری می کنند. خواننده در شش بخش از اندوخته علمی و…

کتاب ما حیوان ها، رمانی نوشته ی جاستین تورس است که نخستین بار در سال 2011 به چاپ رسید. سه برادر، دوران کودکی خود را با فراز و فرودها و بازیگوشی های فراوان در کنار یکدیگر سپری می کنند. پدر و مادرشان اهل بروکلین هستند—پدر پورتوریکویی است و مادر سفیدپوست—و عشق میان آن ها، عشقی سخت و خطرناک است که…

"زندگی در شب" داستان حماسی و پرفروش نویسنده ی نیویورک تایمز ، "دنیس لیهان" است که درباره دهه ی بیست میلادی و ممنوعیت تولید و فروش مشروبات الکلی در آمریکا می باشد. در این میان شاهد ظهور مردی هستیم که از دله دزدی در بوستون به یکی از موفق ترین قاچاق فروش های جنوب آمریکا تبدیل می شود."جو کولین" ،…

نانسی کرولیک در کتاب «کیتی کازو عوض میشود: شک نکن» بار دیگر درباره دختری معمولی به نام کیتی که یک دختربچه کلاس چهارمی است مینویسد. کیتی و همکلاسیهایش برای یک سفر علمی به موزه تاریخ طبیعت میروند؛ سفری که چندان هم جالب نیست. بچهها شیطنت میکنند. از طرفی راهنمای تور هم فردی بداخلاق است. کیتی باز هم عوض میشود و…

در آستانه ی ورود به هزاره ی سوم، آیا دلیلی برای آموختن آداب معاشرت و تشریفات وجود دارد؟ قطعا بله! باوجود تغییرات چشمگیر کار و زندگی ما نسبت به هزار سال پیش، در دنیای امروز هنوز هم مانند گذشته، رعایت آداب معاشرت، ضروری است. در واقع، دانستن این نکته که چطور باید با هم به خوبی رفتار کنیم و...

کتاب کاسی ها-کاسپیان : نام منطقه جغرافیایی ایران بزرگ پیش از کوچ و ورود گروه های انبوه آریائیان که نام ایران به آن داده شده است، باید کشور کسپی یا کاسپیان یا کاسی نامیده شود... در طول هزاره های کهن در ایران و محدوده ای که امروزه آن را با نام فرهنگ ایرانی می شناسیم، پیش از ورود اقوام کوچ…

اگر از بالا و پایین رفتن های رژیم خسته شده اید، پس این راهنمای معتبر و دوستانه برای شماست. این کتاب جامع و روشن، با تازه ترین اطلاعات روزآمد، نه تنها آنچه برای دانستن و انجام دادن نیاز دارید به شما نشان میدهد، بلکه در شناسایی و رفع موانع بازدارنده به شما کمک میکند! جین کربی، متخصص تغذیه، مالک مدرسه…

تمام آنچه برای تحقیق، نگارش و ارائهی یک تز عالی نیاز دارید: زمانی که برای نگارش، برنامهای صحیح انتخاب کردید دیگر نوشتن پایاننامه زمام زندگی شما را بهدست نخواهد گرفت. این کتاب با تمرکز بر علوم اجتماعی، پروژهتان را به بخشهایی انجامپذیر تقسیمبندی کرده و قدمبهقدم هدایتتان میکند؛ از تحقیق، ساختار و شکل دادن بحثی منسجم تا اصلاح آخرین پیشنویس…

اما بلیر، دختری بیست و چند ساله است که با عشق دوران دبیرستانش، جسی ازدواج می کند. آن دو زندگی مشترکشان را به دور از تمام انتظارات و خواسته های والدینشان و مردمی که در محل زندگیشان، ایالت ماساچوست آنها را میشناسند آغاز میکنند. اما به عنوان نویسندهای مستقل و جسی به عنوان دستیار تولید مستندهای طبیعت سفرهای زیادی می…

مانویت بیتردید به هر خطهی فرهنگی که راه مییافت، رنگ وآیین همان جامعه را به خود میگرفت. برای نمونه، در شمال خاوری در نواحی سغد و ترکستان چین که محل نشو و نمای آیین بودا بود، رنگ بودایی بیشتری داشت، چنانکه مرگ مانی را در آن سرزمینها با اصطلاح «به نیروانه رفتن» توصیف کردهاند، درحالیکه در جوامع مسیحی، در مرگ…

کتاب حاضر برگردان سیزده داستان تجربی از نویسندگان پیشرو دهه های پایانی قرن بیستم است. از نویسندگان نام آشنایی چون دونالد بارتلمی و رابرت کوور تا نویسندگانی کمتر شناخته شده مانند کیث فورت، توماس ام. دیچ و نایجل دنیس. ویژگی مشترکی که داستان های این مجموعه را به هم پیوند داده است جور دیگر دیدن و به گونه ای نو…

کلیله و دمنه کتابی است از اصل هندی که در دوران ساسانی به فارسی میانه ترجمه شد. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایتهای گوناگون-بیشتر از زبان حیوانات- نقل شده است. نام این اثر از نام دو شغال با نامهای کلیله و دمنه گرفته شده است. بخش بزرگی از کتاب به داستان این دو شغال اختصاص دارد.…
نویسندگانی که کتابشان در نشر «هیرمند» چاپ شده است
این لیست از دادههای واقعی کتابهای همین ناشر استخراج شده است.
مترجمانی که با نشر «هیرمند» همکاری داشتهاند
فهرست مترجمهایی که آثارشان در این نشر منتشر شده است.











































