کتاب دانشنامه دیزاین اثری است به تالیف میشائیل ارل هاف تیم مارشال، به ترجمۀ منظر محمدی و چاپ انتشارات مشکی. دانشنامه حاضر دربردارندۀ مدخل های مقاله وار کوتاه و بلند است و به صورت علمی به توضیح مفاهیم و مطالب پیرامون دیزاین و انواع مختلف آن می پردازد.

کتاب در ستایش سایه ها مقاله ای است که زیبایی شناسی را به روایتی داستان گونه و به سبکی کمتر دیده شده تشریح میکند.این کتاب که توسط رمان نویس سده بیستم ژاپنی "جونیچیرو تانیزاکی"نوشته شده است ، گریز های زیرکانه ای به موضوع های متنوعی میزند و به بررسی آنها میپردازد. موضوع هایی مانند معماری ، یشم ، مواد غذایی…

این کتاب، راهنمایی است تا با حرفه دیزاین امرار معاش کنید. کتاب شامل مبانی است، از جمله کار کردن با مشتری ها و با دیگران، ارزیابی کارتان و پول گرفتن. هدف ما این است که دید شما را نسبت به شغل تان، دیزاین، باز تر کنیم تا علاوه بر استعداد، جنبه های کسب و کار و ارتباط را هم وارد…

کتابی که آن را اینگونه وصف کرده اند:کاملا گیرا ( The Guardian)جذاب (The Sunday Times)متاثر کننده (Scotsman)سرگرم کننده ( Financial Times)خاطراتی باورنکردنی از یکی از پرفروش های ساندی تایمز. پروفسور سو بلک زندگی جدیدی را در موضوع مرگ می دمد.سو بلک هر روز با مرگ روبرو می شود. وی به عنوان استاد آناتومی و انسان شناس پزشکی قانونی ، بر…

فلسفه فشن: کتاب فلسفه فشن، اثری نوشته ی لارس اسوندسن است که نخستین بار در سال 2004 منتشر شد. فشن، دنیایی آشنا و در عین حال اسرارآمیز است که همه ی ما به نوعی تجربه ی درگیر شدن با آن را داریم، چه در حال خریدن شلوار جین باشیم، چه مجله های مربوط به مد را بخوانیم و چه راه…

إشعار بر وجود شعر فطری اشیا آغاز شاعری است..... در تعریف شعر چنانکه از نامش پیداست جست وجویی است در پی یافتن تعریف درست و دقیق شعر، عمدتاً از راه تأمل درونی، که در بیانی ادبی و سیری شاعرانه ضمن تلمیحات و اشارات رنگارنگ به متون کلاسیک فارسی و جریانات ادبی معاصر عرضه شده است. کار شاعر برحق از منظر…

وانگ فو، نقاش پیر و شاگردش لینگ در جاده های قلمرو هان پرسه می زدند. گذارشان آهسته بود. چون شب که میشد وانگ فو به تماشای ستاره ها می ایستاد و روزها سنجاقک ها را تماشا می کرد. با خواندن ترجمه و انگ تو چطور نجات یافت توسط منوچهر انور، احساس غریبی به من دست داد. غریب از آمیزش وجد…

به قوانین پرداخته انسان که رسیدی قداست غایب است. مطلق دیگر اینجا در کار نیست هر چه که هست در بند نسبیت است. ایست حکایت گفت وگوی دو نفر است. با دیدگاه های مخالف - درباره جواز یا عدم جواز عبور از چراغ قرمز در نیمه شب که با زبانی، گرچه حتباس به دستور موسیقایی گفتار اما بسیار ساده و…

درباره کتاب: در این کتاب میخواهم از طریق کلمات به درک و دریافت مان از «سفید» بپردازم. اما نه این کتاب کتاب تاریخ است نه من مدعی فضل و دانش من فقط قصد دارم صد سفید» از مجموعه خاطراتم برگزینم یک به یک مرورشان کنم و هر آنچه درباره شان به ذهنم می رسد مدخل به مدخل بنویسم. اسفیدی را…

درباره کتاب: دیزاینِ خدمات کتابخانه توسط کتابداران برای کتابداران و کارکنان کتابخانه نوشته شده و از سه بخش مجزا تشکیل شده است. بخش اول مقدمه‌ای بر درک دیزاین خدمات است و به این می‌پردازد که دیزاین خدمات چیست و چه خدماتی را شامل می‌شود. بخش دوم توضیح می‌دهد که دیزاین خدمات چگونه عمل می‌کند. در این بخش مراحل دیزاین خدمات…

درباره کتاب: ما دیگر هنگام استفاده از اشیا به آن‌ها نگاه نمی‌کنیم. دلیلِ آن بی‌شک کیفیت نازلِ آن‌هاست. در گذشته رفتارمان با اشیا توأم با توجه و توأم با چیزی شبیه به احترام بود. شاید بخشی از این طرزِ برخورد نتیجهٔ کمبود کالاها در گذشته بوده باشد اما باور دارم که اصلاً حاصلِ صداقت صناعتگرانِ آن‌ها بود و اینکه هر…

بخشی از کتاب: حسابی به فنا رفته‌ایم. در واقع آن‌قدر به فنا رفته‌ایم که شاید دیگر کار از کار گذشته باشد و نوشتن این کتاب هم دردی را دوا نکند. بنابراین نوشتن این کتاب یا احمقانه‌ترین کار ممکن و یا شاید امیدوارکننده‌ترین عملی باشد که می‌توان انجام داد. صادقانه بگویم به نظر خودم ترکیبی از هر دوست. دنیا در مسیر…

درباره کتاب: در این کتاب تعاریف بسیاری از آنچه جواهر معاصر خوانده می شود خواهید دید که همیشه با یکدیگر همسو نیستند. کنار آمدن با این ابهام ساده نیست اما دقیقاً همین ماهیت بینابینی و متناقض اشیا و کردو کار جواهر معاصر آن را جذاب می کند. روش هایی پیشنهاد می شود برای اندیشیدن به آنچه جواهر معاصر را به…

بخشی از کتاب: این گفتۀ ویتگنشتاین شاید بهتر از هرچیز دیگری بتواند انگیزۀ اصلی طرح این کتاب را توضیح دهد: هرگونه پژوهش جامع دربارۀ دیزاین، ‌به واقع، تلاشی است برای آشکار ساختن امور ظاهراً پیش‌پاافتاده و آشنا؛ به‌ دیگر سخن، کوششی است برای پرده برداشتن از اهمیت چیزی که از فرط معمولی بودن انگار دیگر به چشم نمی‌آید. هر نظریۀ…

دیزاین بر همه زمینه‌های اجتماعی تأثیر می‌گذارد و بنابراین هم توسط افراد عالی رتبه سیاسی و هم از سوی منتقدان آنها به شدت مورد استفاده قرار می‌گیرد. هر دو کارکرد طراحی و ترکیب اجتناب ناپذیر آنها، در کتاب دیزاین و دموکراسی با جزئیات دقیق ارائه شده است. نویسندگان کشورهای مختلف نمونه‌های ناشناخته و مبتکرانه‌ای از فعالیت‌های دموکراتیک که از طریق طراحی…

از بیش از دو سده‌ی پی پیش تا زمان حاضر ، از زمان اختراع دستگاه بافندگی، فشن تجارتی کثیف و بی‌پروا بوده که از انسان و کره زمین بهره‌برداری ‌کرده است تا سودهای عظیم برداشت کند. برده‌داری، کودکان کار و کار اجباری در زندان، در دوره‌های مختلف تاریخی، از جمله امروزه، جزو مراحل همیشگی و جدایی‌ناپذیر از زنجیره تامین این…

ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب، گنجینه ای کم نظیر از افسانه ها و تخیلات بی حد و حصر آدمی است و برای چندین دهه، منبعی بی پایان از لذت و شگفتی برای کودکان و البته بزرگترها به شمار آمده است. در حالی که بزرگترها با خواندن این کتاب، تلاش می کنند تا از اسرار و کدهای ریاضی استفاده شده در…

سیاه شامل بیست و یک قطعه کوتاه در چهار بخش است. این قطعات نثری موجز و طنزی ظریف دارند و ترکیبی اند از خاطرات شخصی و تاملاتی فلسفی درباره سیاه. سیاه در میان کتاب های کم حجمی که از آلن بدیو در سال های اخیر منتشر شده منحصر به فرد است زیرا متن پیاده شده مصاحبه، سمینار یا درسگفتار نیست…

دیزاین و انسان‌شناسی، در نگاه نخست، دو قلمرو بسیار متفاوت به حساب می‌آیند. دیزاین +انسان‌شناسی این تصور را تغییر می‌دهد و با ارائۀ روایتی از میدان انسان‌شناسی دیزاین، که طی دهه‌های اخیر پیوسته در حال بالندگی بوده است، نحوۀ تلاقی و درآمیزی این دو رشتۀ متمایز را با یکدیگر نشان می‌دهد. نویسنده می‌کوشد نیروها و شرایط فراگیری را که به…

کتاب " ذهن بازیگوش " در مورد منابع درونی ایجاد خود به خودی است. در مورد این است که هنر به معنای وسیع از کجا می آید. که چرا خلق می کنیم و وقتی انجام می دهیم چه چیزی یاد می گیریم. این در مورد جریان انرژی خلاق بدون مانع است: لذت ساختن هنر در تمام اشکال مختلف آن.کتاب "…

"سفید" کتابی در مورد رنگ ها نیست. این در واقع تلاش کنیا هاراس برای کشف جوهر "سفید" است، که به نظر او ارتباط نزدیکی با خاستگاه زیبایی‌شناسی ژاپنی دارد - نمادی از سادگی و ظرافت. مفاهیم محوری مورد بحث کنیا هارا در این کتاب، پوچی و خلأ مطلق است. کنیا هارا نیز کار خود را به عنوان یک طراح به…

"طاهره ،طاهره عزیزم" از "غلامحسین ساعدی"، در واقع مجموعه ی "نامه های غلامحسین ساعدی به طاهره کوزه گرانی" است که به صورت یک کتاب به انتشار رسیده است. این نمایش نامه نویس و پزشک ایرانی که از جایگاه رفیعی در میان نویسندگان برخوردار است، در این نامه ها، از دل تنگی و دوری و دلباختگی برای معشوقه اش می نویسد.…

در حالی که شناخت پوشش و بررسی روند تغییرات آن در دوره‌های مختلف می‌تواند به شناخت بهتر تحولات اجتماعی و تاریخی کمک کند، موضوع پوشش ایرانی و تاریخچه آن یکی از موضوعاتی است که کمتر در تاریخ ایران به آن پرداخته شده است و "سیاست های پوشاک در دوره قاجار و پهلوی اول" از "منظر محمدی" یکی از معدود کتاب‌هایی…

بین دیزاین و حقیقت رابطه‌ای هست. چرا که دیزاین های ما معنا‌های جسم یافته هستند و فصل مشترک ما با جهان‌اند. پس باید از حقیقت جهان با ما و از حقیقت ما با جهان سخن بگویند. دیزاین بد یا از بینش یک دیزاینر بی صلاحیت حکایت می‌کند یا از یک استرتژی فریبکارانه و استثمارگرانه در تولید نشان دارد. اگر دیزاین…

آیا تمام چیزهای دنیا برای آنکه تراز بشوند لزوما نیازمند کنترل از راه دورند؟ نه فقط تراز شدن با یکدیگر، بلکه با لبۀ کاناپه، گوشۀ میز عسلی و قاب روی دیوار __ عیش مدام! بدیهی است بیشتر مردم برایشان مهم نیست در رنگ های سالادشان تعادلی پیدا نکنند یا اینکه در تابلوی فروشگاهی بین حروف دال و کاف «بیش ازحد»…

تاریخ فشرده پوشاک و فشن: هوس‌بازی‌های مد در طول اعصار نه تنها به عنوان نشانه‌ای از ظرفیت بی‌پایان ما برای اختراع، بلکه به دلیل ارتباط لباس با تغییر الگوهای فرهنگی، منبع علاقه ی بی‌پایانی است. لاور در این مطالعه ی کلاسیک، انگیزه های اساسی مد و همچنین بررسی ای از تاریخچه ی لباس را ارائه می دهد. او ابزارهایی را…

راهکارها و اصول ارائه شده در این کتاب به تمامی فعالان حوزۀ خدمات کمک می کند تا با اعمال تغییرات جزیی و سادۀ کسب وکاری، عرضۀ خدمات و تجربۀ کاربران را به بالاترین میزان اثربخشی خود برسانند. اگر می خواهید درک درستی از دیزاین خدمات در حوزه های عملی و اجرایی آن پیدا کنید، این کتاب می تواند شروعی خوب…

طراحانی که امروز وارد حوزه ی طراحی گرافیک می شوند،باید بر گستره یی اعجاب آور از تکنولوژی اشراف داشنه باشندو خود را برای حرفه یی آماده کنند که شرایط و مطالباتش پیوسته تغییر خواهد کرد.اکنون طراح،نسبت به هر زمانی از گذشته،کارهای بیشتری برای انجام دادن دارد؛چیزهای بیشتری هم برای خواندن هست،موضوعات بیشتری برای فکر کردن و موقعیت های بسیار بیشتری…

فلسفه بر دو نوع است: یکی از مسیرهای پاخورده سنت فلسفی و اندیشمندان بزرگ می گذرد و دیگری فلسفه ای که رهپویانش از راه های رفته بیرون می روند، وارد قلمرو بکرتری می شوند و رویکرد فلسفی را برای موضوعات تازه ای به کار می بندند. این کتاب، در گروه دوم جای می گیرد، چون هیچ یک از شاخه های…

این کتاب، تلاش می کند فرصت کشف قلمرو دیزاین را بررسی کند و از دغدغه های روزمره دیزاین آگاهانه فاصله بگیرد تا الگوها را پیدا کند و عمل دیزاین را به عنوان یک کل منسجم ارزیابی کند. از این فاصله می توان دو ویژگی بنیادی دیزاین را که به سادگی نادیده گرفته می شوند، مشاهده کرد. اول این که دیزاین،…

"چو مرغ شب خواندی و رفتی" مجموعه ترانه های "محمد ابراهیم جعفری"، شاعر و نقاش نوگرای معاصر است که توسط نشر مشکی در پنجاه و نه صفحه به انتشار رسیده است. این شاعر بروجردی پارسی زبان سرودن شعر را در دوران نوجوانی آغاز کرد اما سپس به مدرسه ی دارالفنون رفت و در آن جا بیشتر با مفاهیم هنری دیگر…

کتاب "دیزاین" نوشته جان هسکت همان طور که از عنوانش مشخص است، به مساله دیزاین در دنیای امروز می پردازد.نویسنده در این کتاب سعی دارد در ابتدا جایگاه این واژه را در گفتمان امروز جهانیان مشخص کند. اساسا این اصطلاح "دیزاین" به چه چیزی اشاره دارد؟ طراحی در هنر امروز از چه جایگاهی برخوردار است. ما در مورد چه چیزی…

"فشن" اثری از "ربکا آرنولد"، به بخشی جدانشدنی از زندگی ما اشاره می کند که ممکن است توجه ما را جلب کرده باشد یا نسبت به آن بی توجه بوده باشیم. اما کتاب "فشن" از "ربکا آرنولد" به فرم بسیار خاصی از "فشن" اشاره دارد و آن مد مربوط به لباس است. "فشن" ارتباط تنگاتنگی با هنر دارد و به…

کتاب وابی سابی (برای هنرمندان، شاعران، فیلسوفان و دیزاینرها) مفهوم زیبایی ناکامل را را به ما معرفی می کند. متن ، تصاویر و طراحی کتاب به صورت یکپارچه در خدمت یک تجربه شبیه به ,وابی سابی قرار گرفته است. وابی سابی زیبایی چیزهایی ناکامل ، ناپایدار و ناتمام است.زیبایی چیزهای افتاده و فروتن است. زیبایی چیزهای نامتعارف است. وابی سابی…

بیست و اندی سال پس از انتشار اولیه کتاب وابی سابی برای هنرمندان ، طراحان ، شاعران و فلاسفه ، لئونارد کورن با بینش بیشتری در مورد این الگوی زیبایی شناختی اساسی بازگشته است. این کتاب مهمی برای نظریه پردازان هنر و طراحی و سایر خالقین متفکر است.لئونارد کورن در سال 1948 در شهر نیویورک متولد شد و در لس…

دیزاین‌اندیشی از قوۀ ادراک و از روش‌های مورد استفادۀ دیزاینرها بهره می‌برد تا نیازهای مردم را جفت‌و‌جور کند با آنچه به لحاظ فنی امکان‌پذیر است و با آنچه یک استراتژی موفق در تجارت می‌تواند آن را به ارزش مشتری و فرصت بازار تبدیل کند. دیزاین‌اندیشی بیشتر اوقات نیازمند عرق‌ریزی فراوان است.دیزاین‌اندیشی حرف‌های بسیاری برای جهان تجارت دارد؛ جهانی که بیشتر…

این کتاب مباحث متعددی را بررسی می کنند؛ از چگونگی عملکر تایپ و چگونگی خواندن گرفته تا نکاتی در مورد میزان سازی پاراگراف های یک متن. مهم است بدانیم که هنر تایپوگرافی نامحسوس است و بدون تعلیم دشوار است که بفهمیم دقیقا چه اتفاقی می افتد. هدف این کتاب این است که به طراحان جوان کمک کند تا بتوانند متن…

«در یک پرانتز به دنیا آمدم» نوشته احمدرضا احمدی(-۱۳۱۹)، نویسنده ایرانی است. این کتاب درباره نویسنده ای است که بیمار می شود و نشانه های نگارشی که او را دوست خود می دانند برای عیادتش به بیمارستان می روند. در بخشی از کتاب می خوانیم: من در یک پرانتز به دنیا آمدم، پدر و مادرم و همه ی اجداد من…

نویسندگان کتاب پیش رو با درهم آمیختن هنر عکاسی و فلسفه تائوئیسم چوانگ تسه با یکدیگر، از زاویه ای متفاوت به هنر دیدن و زیستن می نگرند و با ارائه ی بیش از هفتاد عکس سیاه و سفید، نقل قول های عکاسان و تمرین های عملی عکاسی به پرورش خلاقیت، معنویت و آگاهی در عکاسان، دیزاینرها و علاقه مندان به…

رمانی فانتزی، طنز آمیز و جذاب که یک دهه از عمر نویسنده برای خلق آن سپری شد. داستانی سرشار از اتفاقات عجیب و غریب و انسان ها و موجوداتی خارق العاده و متفاوت، پیرامون خانواده ای که هر یک از اعضای آن دارای ویژگی هایی است که به شکلی مشهود او را از انسان های عادی متمایز می سازد، ماجرایی…

این کتاب 71 نامه ی منتشر نشده از بورخس همراه با توضیحات کاملی درباره ی نام ها و مکان هایی است که از آن ها نام برده.او این نامه ها را در جوانی طی حدود سه سال به دو تن از نزدیک ترین دوستان آن دوره اش خاکوبو سوردا و موریس آبرامویچ نوشته است همسر بورخس این نامه را حدود…

درباره نویسنده: مارسل بئالو (۱۹۰۸-۱۹۹۳)، نویسنده فرانسوی، در این مجموعه داستان کوتاه هم متأثر از سوررئالیسم است و هم از ادبیات فانتاستیک بهره پی ببرد. در این داستانهای بسیار کوتاه با نثری شاعرانه توصیف های بدیع تصاویر غریب او فضاسازی گیرا مواجهیم. نویسنده ابتدا با توصیف فضایی روزمره و آشنا شروع میکند، ولی به مرور و با زبانی کم وبیش…

ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب، گنجینه ای کم نظیر از افسانه ها و تخیلات بی حد و حصر آدمی است و برای چندین دهه، منبعی بی پایان از لذت و شگفتی برای کودکان و البته بزرگترها به شمار آمده است. در حالی که بزرگترها با خواندن این کتاب، تلاش می کنند تا از اسرار و کدهای ریاضی استفاده شده در…

3 شعر انتهایی کتاب حاضر از بین آن شعرها انتخاب شده است. او در همان سال به سفارش جان لنون و پل مک کارتنی که با گروه موسیقی بیتلز قله های شهرت را در دنیای موسیقی فتح کرده بودند، چند شعر و بخش هایی از رمان هایش را در قالب یک نوار کاست با عنوان «گوش دادن به ریچارد براتیگان»…

کتاب فیل، اثری نوشته ی برتولت برشت است که نخستین بار در سال 1958 وارد بازار نشر شد. نظرات و اندیشه های برشت در مورد سیاست، زندگی روزمره و تبعید، در قالب داستان هایی کوتاه در این اثر ارزشمند گردآوری شده است. مطالب این کتاب که در اواخر دهه ی 1920 تا اواخر دهه ی 1950 نوشته شدند، چکیده ی…

«کتاب غم» مجموعه سروده هایی از پوریا عالمی است.در بریده ای از کتاب می خوانیم:«زن همسایهدندان غم انگیزی ست در ساختمان ماکه کرم داردشارژ ماهانه پنجاه هزار تومان استشارژ موبایل پنج هزار تومانهیچ کدام شارژ نیستیم جز پدرم که شارژ ساختمان و شارژ موبایل را می پردازدو زن همسایه که رییس ساختمان استچاه ساختمان گرفتهغم حیاط را برداشتهغم پارکینگ را…

«خاطرات تاریکی؛ مبهم‌های کوتاه تاریک تلخ» اولین کتابی است که از مارسل بئالو __ این نویسندۀ چیره‌دست که بوف کور صادق هدایت را شاهکار می‌دانست __ به فارسی ترجمه و منتشر می‌شود. بئالو نویسنده‌ای فرانسوی و کمتر شناخته شده است که دوران کودکی و نوجوانی سختی را گذراند و مجبور شد با وجود سن و سال کم، وارد دنیای کار…

ارنست یاندل، (‌۲۰۰۰‌-‌۱۹۲۵) نویسنده، شاعر و مترجم اتریشی، زادهٔ شهر وین است. او نخستین شعر‌هایش را متاثر از دادائیسم در بیست‌ و هفت سالگی و در نشریهٔ «راه نو» منتشر کرد. در سال ۱۹۷۳ «کانون نویسندگان گراتسی» را در شهر گراتس اتریش بنیاد نهاد. او یکی از افراطی‌ترین شاعران سدهٔ بیستم از منظر هنرمندی در زبان است. یاندل شعرهای عاشقانهٔ…

آرسنی الکساندرویچ تارکوفسکی؛ شاعر و مترجم در سال ۱۹۰۷ در الیساوتگراد به دنیا آمد و در ۱۹۸۹ در مسکو از دنیا رفت. پیشینهٔ خانوادگی آرسنی تارکوفسکی به ملیت‌های مختلف می‌رسد، اما به واقع او نه به روسیه، نه به اوکراین و نه به هیچ جای دیگری تعلق ندارد. او نه متعلق به مکان که متعلق به زمان است. جهان تارکوفسکی…

«یکی می‌گوید، یکی می‌گرید» گزیده شعرهای پیر روردی (۱۹۶۰-۱۸۸۹)، شاعر و نویسنده فرانسوی است اشعار او ترکیب غریبی است از سادگی و تعالی و همان‌گونه که اکتاویو پاز می‌گوید، او شاعر راز است برای خوانندگان راز. پیر روردی با انتشار مجموعه اشعارش در سال ۱۹۲۴ به شهرت و محبوبیت خاصی به‌ویژه در بین پیروان مکاتب سوررئالیسم و کوبیسم و دادائیسم…

کتاب کلاغ ها و گربه ها طراحی ها ی سادات نیا به قلم سعید سادات نیا توسط مشکی در موضوع هنر منتشر شده است.

جشن دویست سالگی انقلاب فرانسه فرصتی را برای شاشا فراهم آورد تا این ولتریست سیسیلی به یک بازی ذهنی بر اساس شیوه های ولتری دست زند. این بازی ذهنی و یا به قول خودش طالع بینی رویدادهای گذشته، در قالب یک مناظره تخیلی تلویزیونی با شرکت ناپلئون بناپارت و یکی از مخالفان سرسخت اش نویسنده و شاعر رمانتیک فرانسوی شاتو…

«سمت شرقی کلبه» نام رمانی از محمدرضا لاهوتی، نویسنده معاصر است. در این اثر با ژانر خاصی روبه روییم که درآن چند تن از بزرگان فلاسفه، شخصیت‌های داستان‌اند و مقابله‌ی گفتمانی‌ آنها درون‌مایه اثر را شکل می‌دهد. درگیری این فلاسفه درباره چرایی و چگونه بودن زندگی است.

«صد سیاوچمانه» دربردارنده صد سروده به زبان کردی به همراه برگردان فارسی آن است. سیاوچمانه ترکیبی است از دو واژه‌ی «سیاو» به معنی سیاه و «چمان» به معنی چشم‌ها و به ترانه‌هایی گفته‌ می‌شود که در وصف سیاه چشمان سروده شده‌اند. برخی از پژوهش‌گران‌ بر این باورند که «چمان» همان «جامان» بوده که معنی جامه یا لباس را می‌دهد و…

«گلوله» مجموعه داستان‌های مینیمال است که توسط مترجم خوب کشورمان، اسدالله امرایی به فارسی برگردانده شده. این کتاب هفده داستان مینیمال از نویسنده‌هایی مانند «ژان کوکتو» (شاعر، نقاش و فیلمساز فرانسوی)، «دیو اگرز» (نویسنده رمان زیتون) و «کیم چرچ» (نویسنده کتاب Byrd) دارد. اما بد نیست درباره شکل خود کتاب هم برایتان بگویم که موقع خریدش شوکه نشوید! داستان‌های این…

لطیفه:از زن تن می خواهند و دیگر هیچ،تنی در مطبخ و تنی در بستر. اویس:تا هستیم ناگریزیم از تن، که جز با تن نمی یابیم که یکدیگر را،تن امکان بودن آدمی ست بر زمین و بارگاه عشق ماست.تن اگر نبود اویس که بود بیمار تو باشد؟ لطیفه: وای از تو،می دانی ام و این میگویی؟ بیزارم از تن آوران تن…

ماهیت هر کلمه برایند معانی حروف تشکیل دهندۀ آن کلمه است. بر پایۀ همین اصل گاهی حروفی که در کنار هم قرار می گیرند معانی خود را با هم همراه می کنند؛ مثلا م که به معنی سرچشمه است در من سرچشمۀ کمال و در مد سرچشمۀ قطعیت است. گاهی نیز یک حرف در پوشش حرفی دیگر پنهان می شود…

پس از نزدیک به چهل سال از نوشتن نمایش نامه ی اونیل«هارولد پینتر»نمایش نامه نویس انگلیسی که از شهرت و اعتبار بسیار زیادی برخوردار است،اثری تک پرده ای نوشت به نام «مونولوگ»که در آن به شرح داستان یک مثلث عشقی میان دو زن و یک مرد پرداخت. سه تک گویی،مجموع این سه نمایش نامه است که برای مقایسه و بررسی…

«عاشقانه های مصر باستان» به گردآوری و برگردان علی عبداللهی(-۱۳۴۷)، است. ترانه های عاشقانه ی مصری در فاصله ی زمانی ۱۳۰۰ تا ۱۱۰۰ قبل از میلاد و بر پاپیروس ها و سفال ها نوشته شده اند. زبانی را که این اشعار بدان نگاشته شده زبان «مصری نو» می گویند. «مصری نو» یکی از زبان هایی است که در حدود سال…

پژوهشی است از سعید رضا دوست به چاپ انتشارات مشکی در باب داستان های تک بیتی مثنوی شریف. مثنوی بر پایه داستان استوار است و قصه ای از دل قصه ای دیگر جان می‌گیرد، گاه حرف های بسیاری در دل یک بیت نهفته است، کاری که تنها شخصی هم چون مولانا می‌تواند آن را شکل دهد. او روایت گر داستان…

بر سر در خانه ام! من در خانه ی خود ماوا دارم از هیچ تنابنده ای در هیچ چیز پیروی نمیکنم! و به ریش هر استادی می خندم که به ریش خود نخندیده است!

راوی رمان خواندنی و متفاوت پیش رو که به فراموشی مبتلا شده، خواهان خلاصی خود و مردم روستا از شر زنی دیوانه است، زیرا او شایعاتی را مبتنی بر دست داشتن راوی در یک قتل مرموز پخش کرده است. راوی به دلیل یاری نکردن حافظه اش جزئیات مربوط به حادثه را هربار متفاوت و آمیخته با مسائل روزمره و اجتماعی…

ریکاردو دازا در این کتاب، با کندوکاو در جزئیات عکس معروفی که بیل انگدال در سال 1965 از میس فن در روهه گرفته است، مدام پرسش های تازه ای طرح می کند و با جست وجو در اسناد، منابع تصویری و زندگی نامۀ معمار پاسخ های روشنگر و دقیقی به این پرسش ها می دهد؛ جست وجویی موشکافانه، با روایتی…

شعر را از دوست ام گرفتم. برای خواندن یک داستان دو سه ساعتی زمان لازم است و برای خواندن یک شعر،یک عمر.

کوشیده ایم همۀ تصویرسازی های ممیز را جمع آوریم، حدود 2500 تصویرسازی.اگر ممیز غیر از تصویرسازی، ریزنقش و سرکلیشه ای هم طراحی کرده باشد آن ها را هم آورده ایم. _تصویرسازی ها در بخش های «نشریات»، «کتاب ها» و «دیگر تصویر سازی ها» سامان یافته اند.

شعر سورسکو صحنهٔ نبرد است؛ ترکیب هوشمندانه ای است از طنز سیاه، بینش عمیق و آگاهی از خواسته های روح انسان و همین به کار او قدرت می دهد. شعر سورسکو گاهی داستان است و گاهی تمثیل و زمانی هم فانتزی می شود، اما موقعیتی واقعی و ترکیب معصومیت و هوشیاری را به نمایش می گذارد. زبان او ساده و…

«زبان خانه ی وجوداست» گزین گویه ی مشهوری است ازهایدگرکه اغلب فلسفه دوستان آن راشنیده یا خوانده اید. این فیلسوف دشوارنویس آلمانی، امابرای تک تک واژه های همین عبارت موجزچه صفحه ها که سیاه نکرده و چه بسیار کسان رادر پیچ وتاب استدلال های پیچیده خود، دربازی های کلامی اش ندوانده و اندیشناک نکرده. گاهی شیفته گانش از استواری وپچیدگی…

اگرچه "لوئیس بورخس" بخاطر آثار خیره کننده داستانهایش مورد تحسین جهانی قرار گرفته است ، اما خورخه لوئیس بورگس همیشه خود را پیش از هر چیز شاعر می دانست.در این مجموعه شعر حدود دویست شعر را گرد هم آورده است که بزرگترین مجموعه شعر بورخ تا کنون به زبان انگلیسی سروده شده است ، از جمله تعداد شعرهایی که قبلا…

دیو اگرز نویسنده و فیلنامه نویس،ناشر و ویراستار آمریکایی و متولد 1970،از پرشور ترین و پرکارترین چهره های فرهنگی-ادبی دهه ی اخیر آمریکاست و او را از «صداهای تازه»ی ادبیات انگلیسی زبان قرن بیستم دانسته اند. اولین کتابش در سال 2000 منتشر شده،اما در همین یک دهه واندی،بیش از پانزده کتاب نوشته و جایزه ها،تقدیرنامه ها و ستایش های بسیاری…

این کتاب که بر روی جلد خود عنوان ۳۴ داستان مینیمال را دارد، یکی از مجموعه داستان های این نویسنده کانادایی ست. طنز، ویژگی مشترک همه داستان های کوتاه اتوود در این کتاب است. برخی از داستان های این کتاب که تم های شوخ طبعانه دارند با طرح هایی که اتوود خود برای آن ها کشیده است همراه هستند. این…

در نمایشنامه های کوتاه بکت، زبان شاعرانه ی ایشان، و فضای تیره و خوابگونه ی آثار، به نحوی ست که می توان هر یک از آن ها را همچون شعری نمایشی تلقی کرد. فاجعه، مشتمل بر هفت نمایشنامه کوتاه است. بکت در این هفت نمایشنامه به بازگویی مصائب انسان امروزین میپردازد، و چهره ی کاریکاتورگونه ای از انسان، ارائه میدهد.…

شخصیت های بکت در نمایشنامک هایش انسان هایی جدا شده از هویت انسانی خود هستند که در آن واحد هم گوینده اند و هم به گفته های خود گوش می سپارند.اگرچه ساموئل بکت به خاطر رمان هایش از جمله سری مولی و نمایشنامه هاش بیشتر شناخته شده است، به ندرت از او به عنوان نویسنده داستان کوتاه و نثر یاد…

هاینریش بل یکی از بزرگ ترین نویسندگان معاصر آلمانی است که در سال ۱۹۷۲ برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات شد. او نویسنده ای است عمیقا اجتماعی و انســان مدار که در جــای جــای آثارش حســاسیت های اجتماعی خود را در قالب رمان، داستان کوتاه و بلند، نمایش نامه ی رادیویی و جستارهای کوتاه و بلند به جامه ی کلمات…

این کتابچه شامل اشعار برخی از شاعران کرد است که در قالب آزاد با مضمونی عاشقانه به نظم کشیده شده است. قبل از درج اشعار، به سال تولد و آثار شاعر اشاره گردیده است.

مجموعه ای که شامل گزیده ای از اشعار، سخنرانی ایوان در نوبل، زندگی نامه و بیان ویژگی های شعر بونین می باشد. وی شاعر، نقاش و نویسنده ایست روس تبار، که از سنین پایین به هنر علاقه مند بود. کسی که همواره از حقیقت دفاع می کرد و تلاشش بر این بود، تا تاثیری نیک از خویش به جای بگذارد.…

مجموعه نوبلی ها تلاشی است برای معرفی شاعران برنده ی جایزه ی ادبیات نوبل در دوره های مختلف، این شاعران اگر مهم ترین شاعر دوره ی خود نباشند. بی تردید از برجستگان شعر دنیا هستند. شاعرانی که با نگاهی نو و سالم به زبان و جامعه ی خود، توانسته اند آثاری ارزشمند خلق کنند. کتاب های این مجموعه، علاوه بر…

این کتاب بخشی از کتاب la litterature potetielle, creation, re-creations, re-creations است.

برای کسانی که عاشق­اند زمان محو شده است، زیرا عاشقان قلب­شان را می­کنند و می­دهند به کسانی که معشوق­شان هستند؛ و از همین روست که به هزارها مرد و زن که معشوق­شان نیستند اعتنا نمی­کنند، و از همین روست که آسوده می­گریند و نومید می­شوند. و از همین روست که معشوق­ه ها پیری و مرگ را با آهستگی قلب­ها، این…

کتاب نگران نباش داستایوفسکی، مجموعه شعری نوشته ی چارلز بوکفسکی است که نخستین بار در سال 2005 به انتشار رسید. شخصیت منحصر به فرد بوکفسکی، مردی منزوی و فاصله گرفته از ارزش های جامعه که با نثری ساده اما تأثیرگذار درباره ی الکل، زنان و تنهایی می نوشت، او را مدت ها قبل از مرگش در سال 1994 به یکی…

سلام بر زندان [مجموعه غزل/2] عنوان کتابی است از هادی خورشاهیان که در 64 صفحه و توسط انتشارات مشکی در سال 1395 به چاپ رسیده است. موضوع اصلی این کتاب شعر فارسی است. نیز در بازار کتاب موجود می‎باشد. از هادی خورشاهیان، کتاب های قیفی که سر گشاد دارد(مروارید)، سرباز و مرز(شرکت نشر قطره)، غزلیات شیرین صائب تبریزی(پیدایش)، این چی…

برودسکی در خانواده ای یهودی در لنینگراد بدنیا آمد. وی از کودکی به اشعار روسی علاقه مند بود. بدلیل ناهماهنگی هایی که از لحاظ سطح معلومات بین وی و معلمانش بود ، در سال ۱۹۵۵ مدرسه را ترک و شروع به کارکردن کرد.از همان زمان نیز سرودن شعر را آغاز کرد و به دلیل اشعارش از جانب مقامات روسی انگل…

رسول یونان : این مجموعه شامل 40 داستان مینی‎مال جدید است. این نوع داستان های کوتاه که داستان هایی از صفر تا 55 کلمه را شامل می‎شود، در سال‎های اخیر در اروپا مد شده است. من هم به این شیوه علاقه‎مند م. این داستان‎ها نوعی داستان فضول هستند و از هر سوراخ کلیدی به هر خانه‎ای می روند. چون کوتاه…

گفت: من فرشته ام! قاضی پرسید: بال هایت کو؟ گفت بال هایم را بریده اند! قاضی باور نکرد. نیشخند زد و او را به جرم نداشت کارت شناسایی به حبس محکوم کرد. وقتی می خواستند به دست هایش دست بند بزنند، ناگهان چند فرشته از پنجره آمدند و او را با خود بردند. ساعتی بعد قاضی در کتاب های قانون…

«صد آساناک» دربردارنده صد تا از سروده های ترکی قشقایی به گردآوری و برگردان رسول یونان(-۱۳۴۸) است. در یکی از سروده های این کتاب می خوانیم: خنجر به کمر می بندم و داغ می گذارم بر دل دشمنان. اما وقتی تو به یادم می آیی گریه می کنم چون کودک!