در آغاز داستان این کتاب، بودلرهای یتیم پیش دایی سربه هوایشان و خزنده های دوست داشتنی اش مدتی به خوبی و خوشی زندگی می کنند، اما شما نباید گول این آغاز خوش را بخورید. اگر کوچک ترین شناختی از این سه بچه ی بدشانس داشته باشید، حتما می دانید که خوشی های آنها هم آخر کار به بدبختی و مصیبت…

در پنجمین کتاب از "مجموعه ماجراهای بچه های بدشانس"، "ویولت"، "کلاوس" و "سانی" که پدر و مادرشان را در یک آتش سوزی از دست داده اند به مدرسه شبانه روزی "پروفراک" فرستاده می شوند، آن ها امید دارند که در این جا از شر مزاحمت های "کنت الاف" در امان باشند؛ اما دیری نمی گذرد که سر و کله او…

رمان داستان دوست من (کنولپ)، رمانی است نوشته ی هرمان هسه که در سال 1915 برای اولین بار در آلمان انتشار یافت. رمان داستان دوست من (کنولپ) برای سال های متمادی، محبوب ترین و پرفروش ترین اثر این نویسنده ی آلمانی به حساب می آمده است. رمان، به سه بخش داستانی مجزا تقسیم شده که حول محور شخصیت اصلی کتاب-کنولپ-شکل…

این یازده تا مجموعه ای از داستانهای کوتاه فاکنر است که توسط احمد اخوت ترجمه شده و نشر ماهی آن را روانه بازار کرده است. توضیحات کوتاهی که با عنوان "یادداشت مترجم" در آغاز هر داستان آمده است، کمک زیادی به خواننده در فهم هر چه بهتر داستان ها می کند.

اسطوره" از "رابرت سیگال" یک مرور کلی جالب و شماتیک از نظریه‌های اساطیری قرن 19 و 20 را به خواننده ارائه می‌کند. فصل‌های کتاب "اسطوره" حول موضوعاتی سازماندهی شده‌اند که از جمله‌ی آنها می‌توان به اسطوره و روانشناسی، اسطوره و سیاست، اسطوره و علم و غیره اشاره کرد. مثالی که فصل‌های کتاب را به زیبایی به هم پیوند می‌زند، داستان…

«هرمان هسه » نویسنده و شاعر ، رمان نویس و نقاش آلمانی-سوئیسی بود. در سال 1946 جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد. از معروف ترین آثار وی می توان به استپنولف ، سیذارتا و بازی مهره شیشه ای (معروف به مجیستر لودی) اشاره کرد که جستجوی معنویات فرد در خارج از جامعه را کاوش می کند.در زمان خود ،« هرمان…

نسخه‌ی مصور رمان مزرعه ی حیوانات، افسانه ای مدرن و اثر نویسنده ی بسیار توانمندی است که استعداد درخشانش در نوشتن این ژانر از هجو، برای تمامی کتاب دوستان در سرار جهان به اثبات رسیده است. داستان کتاب، حکایت شورش حیوانات یک مزرعه علیه انسان هاست. خوک ها، رهبری سایر حیوان ها را به دست گرفته و در تلاش اند…

انتشار کتاب شرق شناسی بسیار تأثیرگذار ادوارد سعید در سال 1981 ، تمام تاریخ مطالعات غربی فرهنگ اسلامی را زیر سال برد ، و این رسم علمی را محکوم کرد و آن را ارائه ناصحیح و تحقیرآمیز نماینده های مردم مسلمان و نهادها دانست - به حدی که کلمات «شرقی »و« مستشرق »منفی ترین مفاهیم را به خود گرفته اند.اما…

تسخیر شدگان: کامو در این اثر نهیلیسم و فردگرایی را به پیش زمینه ی ادبیات روشنفکری روسیه می آورد.تسخیرشدگان آخرین اثر آلبرکامو می باشد که یکی ار بهترین نمایشنامه های او درنظرگرفته می شود.تسخیرشدگان نمایش نامه ای است که آلبر کامو براساس رمانی به همین نام از فیودور داستایفسکی نوشته است. کامو این رمان داستایفسکی را در جوانی خوانده بود…

رمان یعقوب کذاب که یکی از برترین رمان های مربوط به هولوکاست به حساب می آید، داستان قهرمانان معمولی و قدرت فوق العاده ی وهم و خیال است. داستان کتاب در زاغه ای بی نام و نشان و تحت اشغال آلمان گذشته و حول محور شخصیتی به نام یعقوب هیم می چرخد. روزی یعقوب به صورت تصادفی اخبار بسیار مهمی…

دوریس لسینگ در این رمان بلندپروازانه و جذاب، به فضاهای درونی و زندگی شخصی فردی مبتلا به فراموشی پرداخته است. چارلز واتکینز، استاد دانشگاه کمبریج، دچار زوال عقل شده و به یک بیمارستان روانی انتقال می یابد. دوستان چارلز و دکترها تمام تلاششان را می کنند تا او را به زندگی عادی برگردانند اما واتکینز، ماجراجویی ذهنی شگفت انگیزی را…

کتاب آمریکا، رمانی نوشته ی فرانتس کافکا است که اولین بار در سال 1927 انتشار یافت. این رمان، داستان مهاجری جوان به نام کارل روسمان را روایت می کند که پس از تجربه ی اتفاقی خجالت آور، توسط پدر و مادرش به آمریکا فرستاده می شود. کارل انتظار دارد در این سرزمین جادوییِ فرصت ها بتواند اشتباهات گذشته را جبران…

پل نه یک رسول است و نه یک قدیس. در مورد خطابه های تند و تیز و نرم و لطیف پل، می توانیم بی هیچ ارادت یا کراهتی، آزادانه به آن ها رجوع کنیم. پل شاعرـ متفکر رخداد است، و همچنین کسی است که در کردار و گفتارش ویژگی های همیشگی چهره ای را به نمایش می گذارد که می…

عشقی دو ساله بود که ناصرالدین شاه قاجار ترور شد و 29ساله بود که رضاخان سردار سپه به ریاست هیئت الوزرا رسید. در 21سالگی نامه ی عشقی را در همدان منتشر کرد. در 26سالگی اپرای ایران را در اصفهان به روی صحنه برد. در 27سالگی نخستین شماره ی روزنامه قرن بیستم را منتشر کرد و در سی سالگی کشته شد.ابتدای…

رمان بیلیارد در ساعت نه و نیم، رمانی است که در سال 1959 به قلم هاینریش بل به رشته ی تحریر درآمد. تمامی داستان کتاب در روز 6 سپتامبر 1958 اتفاق می افتد، اما از طریق فلش بک و بازگویی خاطرات کاراکترها، به روزهای گذشته نیز پرداخته می شود. مخالفت آشکار و تند هاینریش بل با فاشیسم و جنگ، سرشت…

"ورشو ۱۹۲۰" کتابی است نوشته ی "آدام زامویسکی" که به "تلاش نافرجام لنین برای چیرگی بر اروپا" می پردازد.داستان دراماتیک و کمتر شناخته شده ای از این که چگونه ، در تابستان سال 1920 ، تلاش "لنین" با شکستن توافق صلح ورسای که با زحمت زیادی ساخته شد و گسترش بلشویسم به اروپای غربی ، در یک آن فرو ریخت.در…

رمان سلوک به سوی صبح اثر هرمان هسه، با نثری ساده و مسحورکننده، روایت گر داستان سفری زمینی و در عین حال، روحانی است. مردی آلمانی به نام اچ.اچ که رهبر یک گروه موسیقی است، به سفری ماجراجویانه به همراه انجمنی محرمانه دعوت شده است که اعضای آن، شخصیت های مشهوری در تاریخ چون پل کله، موتزارت و آلبرتوس مگنوس…

ماه عسل ایرانی بیش تر یک دفتر خاطرات است تا یک سفرنامه. گزارش های روزانه ی ویلهلم لیتن، دیپلمات آلمانی، گاهی چنان بی شائبه و خودمانی می شود که گویی او را در حضور داری. لیتن در سال ۱۹۱۳ در تهران با دوشیزه ای آلمانی ازدواج کرد. اما وقتی می خواست به ماه عسل برود، از سوی سفیر آلمان مأمور…

کتاب آتش بازی، مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته ی ریچارد فورد است که نخستین بار در سال 1987 به چاپ رسید. فورد در داستان های جذاب این مجموعه، به جریان زندگی در غرب آمریکا می پردازد و امیدها، یأس ها و تنهایی های مردم ساکن در آن منطقه را با هنرمندی تمام به تصویر می کشد: مردی فراری…

"در زمانه ی پنج شاه" اثری است از "حسن ارفع" که در زمره ی مهم ترین و قابل استنادترین آثار خاطره نویسی از تاریخ معاصر ایران به حساب می آید. این اثر که خاطرات "حسن ارفع"، فرزند "پرنس ارفع" مشهور را به تصویر می کشد، از کودکی وی آغاز شده و برهه های مختلف زندگی او را از دوران طفولیت…

«کتاب حاضر پژوهشی است در این باره که انسان ها چطور تاریخ را مطالعه و و فهم می کنند. کتاب در سه بخش کلی تنظیم شده. سه فصل نخست به طرح برخی پرسش ها، جلب نظر خواننده، و شرح مختصر وضعیت تاریخ در گذشته می پردازد. دو فصل چهار و پنج درباره ی مقدمات لازم برای تاریخ پژوهی، به ترتیب…

کتاب های راجع به علم و دین، عموما به دو دسته تقسیم می شوند: آنها که می خواهند اعتبار دین را به شما بقبولانند و آنها که می خواهند عکس این را انجام دهند. بحث جدید در آمریکا درباره ی تکامل و «طرح حکیمانه» خصوصا به وضوح نشان می دهد که چگونه ماجراهای راجع به تضاد یا سازگاری بین علم…

جولی اسکات میثمی در کتاب تاریخ نگاری فارسی جایگاه نوشته ی تاریخی فارسی را در عرصه ی تاریخ نگاری اسلامی بررسی می کند و اهمیت آن را در طول تقریبا سه قرن (چهارم تا ششم هجری قمری) نشان می دهد. فرض مهمی که میثمی تا حدودی به اثبات می رساند این است که هدف مورخان آن ادوار اصولا ثبت وقایع…

آیا می دانستید باخ و هندل هر دو به دست شیادی انگلیسی کور شدند؟آیا به راستی چایکوفسکی را وبا از اوج موفقیت به کام مرگ کشاند؟در شب اسرارآمیز مرگ موتسارت چه گذشت؟پاگانینی افسونگر چه رازی را با خود به گور برد؟آنچه در این کتاب می آید، ساخته و پرداخته ی یک نویسنده ی کتاب های جنایی نیست. بحث بر سر…

"مبانی نظریه ی ادبی" به قلم "هانس برتنس" یکی از پرفروش ترین کتاب های منتشر شده در این زمینه بوده و یک راهنمای ضروری برای توضیح پیچیدگی ها و موارد سردرگم کننده ی دنیای "مبانی نظریه ی ادبی" به حساب می آید. این اثر نخستین گام های اساسی برای درک نظریات ادبی را فراهم ساخته و با متنی که درک…

زیبا شناسی بار دیگر در دستور کار فلسفه قرار گرفت. زمانه ما که برای نبرد با پایان اعلام شده ی هنر عجله دارد، هدف این رشته را آشکار می داند.با این حال، زیبایی شناسی نسبتا جدید است: تأمل در هنر تاریخ موازی با عقلانیت است. مارک ژیمنز پیشرفت خود را در اینجا دنبال می کند.در عصر روشنگری بود که زیبایی…

فلسفه هنر ، که با افلاطون افتتاح شد ، به طور متناقضی با محکومیت "هنرهای زیبا" و شعر آغاز می شود. با این حال ، فلسفه هنر زمانی می تواند بوجود آید که تجربه زیبایی شناسی مسئله ساز شود. همه در حد اندازه هایی در مورد هنر استاندارد و معیارهای مستحکم زیبایی شناسانه اطلاع د ارند اما در مورد هنر…

کتاب "کودتاهای ایران" پژوهشی از "سهراب یزدانی" است که در آن چهار کودتای مهم تاریخ معاصر را بررسی کرده و کوشیده تا شباهت‌ها و تفاوت‌های این کودتاها را در کنار عملکرد نیروهای سیاسی درگیر در هر یک از این رویدادها مورد بررسی قرار دهد. وی در "کودتاهای ایران"، توجه خود را به نیروهای کودتاچی معطوف کرده که به دلیل مداخله‌ی…

کتاب مدرنیسم نوشته ی پیتر چایلدز است. چایلدز این کتاب را در سال 2008 منتشر کرد. این کتاب درباره ی جنبش مدرنیسم که اواخر قرن نوزدهم شکل گرفت و تا اوایل قرن بیستم هم ادامه داشت است . رضا رضایی مترجم این کتاب در مقدمه ی کتاب می نویسد: «هنر مدرنیستی،به معنای فنی تر کلمه، هنری است که هارولد روزنبرگ…

کتاب حاضر در قالب رمان و با زبانی روان به روایت داستانی عاشقانه می پردازد. کامیل بعد از مرگ مادرش و درلابه لای نامه های تسلیت با نامه ای از طرف لویی ناشناس روبرو می شود، با آنکه نام و نشانی کامیل پشت آن ها درج شده بود با خود فکر می کند که شاید تشابه اسمی رخ داده و…

جورج لوکاچ فیلسوف، نویسنده و منتقد ادبی مارکسیست مجارستانی بود که جریان اصلی تفکر کمونیستی اروپا را شکل داد. جان و صورت اولین کتاب او بود که در سال 1910 منتشر شد و شهرت او را تثبیت کرد و به مسائل مربوط به بیان زبانی و سبک ادبی در آثار افلاطون، کی یرکگور، نوالیس، استرن و دیگران پرداخت. لوکاچ با…

کتاب ماه پنهان است، رمانی نوشته ی جان اشتاین بک است که اولین بار در سال 1942 به انتشار رسید. شهری کوچک و آرام که در محاصره ی نیروهای دشمن قرار گرفته، باید با شرارت های تحمیل شده از دنیای بیرون و خیانت های زاده شده در دنیای درون خود رو در رو شود. اشتاین بک در این داستان درخشان…

داستان بی نام درباره ی وکیلی موفق به نام تیم است که در آمریکا زندگی خود و مرفه ای دارد. زندگی تیم از هر نظر تامین شده است اما ناگهان اتفاقی در زندگی او رخ می دهد که مسیر زندگی او را برای همیشه تغییر می دهد. او درگیر بیماری ناشناخته ای میشود که زندگی اش را تغییر می دهد.…

زردشت (زرثوشتره) یک رهبر و اصلاح‌گر دینی، فیلسوف و شاعر ایرانی بود. او به پیروانش آموخت که هستی میدان نبرد نیروهای خیر و شر است و انسان آزاد است جایگاه خود در این مبارزه را انتخاب کند. آموزه‌های او، هستهٔ اصلی مزدیسنا را می‌سازد.زمان دقیق زندگی زرتشت، مشخص نیست. نوشته‌های سنتی، بر آنند که او «۲۵۸ سال پیش از اسکندر»…

این داستانهای طنزآمیز جمع آوری شده در کتاب «حمام ها و آدم ها» نوشته میخاییل زوشنکو شما را مجذوب خواهد کرد.نویسنده در این کتاب به زندگی روزمره در اتحاد جماهیر شوروی می پردازد-کشوری با کمبود مسکن و کمبود کالاهای مصرفی، ناکارآمدی و جاده های نامناسب ، بوروکراسی و کارمندان احمق، شارلاتان و متقلب.میخائیل زوشچنکو (1895-1958) ، که در سال 1946…

از اواسط دهه 1960 ، آلوین و هایدی تافلر تأثیر گسترده تحولات تکنولوژیکی ، اقتصادی و اجتماعی نوظهور را بر مشاغل ، دولت ها ، خانواده ها و زندگی روزمره ما پیش بینی کرده اند. در کتاب «ثروت انقلابی» آنها بار دیگر توانایی بی نظیر خود را در روشن کردن روندهای فعلی و پیش بینی معنای آنها در آینده نشان…

صدای سوم مجموعه ای از داستان هایی است که احمد اخوت آن ها را از میان آثار ۱۲ نویسنده برگزیده و ترجمه کرده است. هدف او از گزینش و ترجمه ی داستان های کتاب صدای سوم ترسیم شمایی از آن طیف داستان نویسان نسل سوم امریکاست که به رغم تفاوت های ظاهری همه دارای یک «صدا» هستند، صدایی سوم در…

چشم انتظار در خاک رفتگان در واقع جلد سوم از سه گانه "موز" آستوریاس است. موضوع این سه گانه نفوذ شرکت های بزرگ چند ملیتی به آمریکای لاتین است چشم انتظار در خاک رفتگان حماسه ای است از سلب مالکیت و شکست جهان سوم توسط سرمایه داری آمریکا. داستان مبارزه ی مردم و کارگران گواتلاما با شرکت موز. شرکتی آمریکایی…

مجموعه نامرئی مجموعه ای است از داستان های کوتاه نویسندگان آلمانی زمان. این مجموعه نویسندگانی چون فریدریش دورنماتراینر ماریا ریلکه اشتفان تسو ایگ روبرت موزیل گونتر گراس ماکس فریش توماس مان پتر هاندکه را در بر میگیرد.نام کتاب یعنی مجموعه نامرئی داستان کوتاهی است از اشتفان تسوایگ که در سال 1927نوشته شده است. کهنه سرباز با نام کوچک هروارث، مشاور…

کتاب آواز بی ساز، رمانی نوشته ی کنت هریف است که اولین بار در سال 1999 منتشر شد. در شهر کوچک هولت در کلرادو، معلمی پس از این که همسرش او را ترک می کند، مجبور می شود بار مسئولیت بزرگ کردن دو پسرش را به تنهایی به دوش بکشد. دختری نوجوان که پدرش مدت هاست ناپدید شده و مادرش…

اریش کستنر، نویسنده ی آلمانی، در کتاب لوته و همتایش داستان دو خواهر دوقلوی نه ساله، به نام های لوته و لوییزه، را روایت می کند. والدین لوته و لوییزه هنگام تولد این دو از همدیگر جدا شده اند و هرکدام مسئولیت بزرگ کردن یکی از دخترها را به عهده گرفته است. داستان از آن جا شروع می شود که…

در سال های وحشت استالینی، شبی زنگ تلفن خانه ی میخائیل بولگاکوف، نویسنده ی شهیر، به صدا در می آید و مردی از آن سوی خط ماموریتی ویژه به او می دهد. بولگاکوف مامور می شود به مناسبت شصتمین سال تولد استالین نمایش نامه ای درباره ی سال های جوانی او بنویسد. آقای نویسنده و همکارش، داستان همکاری نافرجام و…

دکابریست ها روایت تاریخی نخستین قیام روشنفکرانه ی ملت روس علیه حکومت استبدادی تزار است که در دسامبر 1825 میلادی رخ داد و اگرچه یک روزه سرکوب شد، تأثیری شگرف بر رشد خودآگاهی سیاسی-اجتماعی ملت روس نهاد. نمایش نامه ی دکابریست ها از نخستین نمونه های تئاتر مستند روسی است. این نمایش در سال 1967، به مناسبت پنجاهمین سالگرد پیروزی…

کتاب «روانکاو و داستان های دیگر» کتاب بسیار جذابی است. «چه کسی واقعا دیوانه بود؟» این کل ماجرا است. این سوالی است که نویسنده می خواهد شما آن را کشف کنید. او هیچ پاسخی به شما نمی دهد. خوانندگان باید فقط سعی کنند از روشی سرگرم کننده و هوشمندانه که در آن ماشادو د آسیس به مسئله پیچیده عقل می…

کتاب "اسطرلاب حق" گزیده ای است از فیه ما فیه "جلال الدین محمد بلخی" مشهور به "مولانا" که به انتخاب و تصحیح "محمدعلی موحد" به انتشار رسیده است. این اثر شامل صد عنوان برگزیده از سخنانی است که "مولانا جلال الدین" در مناسبت های مختلف به زبان آورده و از آنجایی که فیه ما فیه شکل مکتوب و ویرایسته ی…

کتاب طوطی فلوبر، رمانی نوشته ی جولین بارنز است که نخستین بار در سال 1984 منتشر شد. جفری بریتویت، دکتری انگلیسی و بازنشسته است که همسرش را از دست داده و به بازدید فرانسه و مکان های مربوط به گوستاو فلوبر، رمان نویس بزرگ فرانسوی، آمده است. او در هنگام بازدید از این مکان ها، درمی یابد طوطی فلوبر قرار…

نویسنده : هنریک شنکه ویچ، کساوری پروشینسکی، تادئوش بوروفسکی، گوستاو هرلینگ گروجینسکی و ویتولد زالفسکیشش داستان با فضاهایی کاملا متفاوت، یکی از دل اقیانوسی خروشان و دیگری از وسط اتاق گاز، یکی از زبان تاریخ دانی جوان و دیگری از زبان روزنامه نگاری نیمه حرفه ای در کتاب بانوی بهشتی گرد آمده اند؛ داستان هایی از پنج داستان نویس لهستانی…

کتاب «مرگ وزیر مختار» نوشته «یوری نیکلایویچ تینیانوف» داستان آخرین سال زندگی الکساندر گریبایدوف ، دیپلمات، نمایشنامه نویس، شاعر و آهنگساز در روسیه زمان تزار نیکلاس اول را روایت می کند. این رمان او را به عنوان مذاکره کننده موفق در مارس 1828 در سن پترزبورگ معرفی می کند. نکته حائز اهمیت و جذاب ماجرا برای خواننده فارسی زبان، نیمه…

استاد پترزبورگ رمانی نوشته جان کوتزی نویسنده اهل آفریقای جنوبی است. این رمان اثری داستانی است اما از نویسنده روسی فیودور داستایوفسکی به عنوان شخصیت اصلی آن بهره می برد. این یک اثر عمیق و پیچیده است که به زندگی داستایوفسکی ، زندگی نویسنده و تاریخ روسیه می پردازد تا نتایج عمیقا نگران کننده ای به بار آورد. استاد پترزبورگ…

بدیع الزمان فروزانفر، مقالات را یکی از گنجینه های ادبیات و لغت فارسی می داند و نیز اهمیت و ارزش آن را از این نظر که کلید آشنایی با اندیشه های مولاناست گوشزد می کند. در عین حال می گوید که مرموز ترین فصول تاریخ زندگی مولانا همان داستان پیوستگی و ارتباط او با شمس تبریزی است و کتاب مقالات…

پانزده دیالوگ برگرفته از سریال بسیار تحسین شده بی بی سی، اصول و نظریه های فلسفه اخلاق، فلسفه سیاسی، فلسفه زبان و فلسفه علم را بررسی می کند.در بخشی از کتاب آمده است:" مگی: همان طور که می فرمایید، همه ما از اینکه کسی در پیش فرضهایمان بیش از حد معینی کندوکاو کند ناراحت می شویم و از آن نقطه…

غاده السمان نویسنده ، روزنامه نگار و رمان نویس سوری است که در سال 1942 در دمشق در یک خانواده برجسته و محافظه کار متولد شد ، وی از راه دور با نزار قبانی ، شاعر مشهور رابطه دارد. پدر وی احمد السمان ، رئیس دانشگاه سوریه بود به دلیل آنکه مادرش را در سن کم از دست می دهد…

"مرده ها جوان می مانند" رمانی مربوط به سال 1949 است که توسط نویسنده ی آلمانی "آنا زگرس" نوشته شده است. "آنا زگرس" با نام اصلی "نتی رایلینگ" در نوامبر سال ۱۹۰۰ در یک خانواده ی فرهنگ دوست به دنیا آمد. "نتی رایلینگ" تنها فرزند خانواده بود و بیشتر دوران کودکی اش در انزوا گذشت. هنگامی که "آنا زگرس" در…

ساحره ی سرگردان شامل 10 داستان کوتاه ساده و سرراست است؛ داستان هایی که به ناگاه شکل می گیرند و اثری همچون یک تلنگر به جا می گذارند. در قصه‎ های برادبری اشیا و محیط پیرامون به اندازه ی آدمها در پیشبرد قصه سهمیند؛ داستان ها از دل روابط بیرون می آیند و از اشیای پیرامون تاثیر می پذیرند و…

کاترین منسفیلد داستان کوتاه را ذوب کرد و بسیاری از قواعد ظاهری آن را از میان برد. او مقدمه ها را حذف کرد، یعنی روش های دست وپاگیری که موانع پیش پای داستان نویس هستند. منسفیلد راه میان بر را انتخاب کرد، راهی که در ابتدا برای خوانندگان داستان هایش بی نظم و پریشان کننده به نظر می آمد، اما…

ماجرای داستان از این قرار است که :«در منزل مجلل و بزرگ «شریدن»ها. سپیده دمان روزی ست که قرار است در عصرگاه آن یک گاردن پارتی در خانه برگزار شود. همه در تب و تاب و جنب و جوش اند. کارگرها و آشپزها به آماده سازی مقدمات کار مشغول اند و خانم شریدن و سه دختر نوجوان اش؛« مگ»، «جوزی»،…

رمان دیدار به قیامت، در سال 1918 آغاز می شود؛ زمانی که جنگ در جبهه ی غربی تقریبا به پایان رسیده است. یک ستوان جاه طلب به اسم هنری دالنی پردل، دو سرباز را به میدان نبرد فرستاده و به منظور تحریک افرادش در حمله به خطوط آلمان، به طور پنهانی به آن ها شلیک می کند. وقتی آلبرت میلارد،…

گریز به تاریکی داستان یک بیمار است. اما این بار « بیماری روانی». شنیتسلر این داستان بلند ترسناک را در سال ۱۹۰۹ نوشت. وی ادعا می کند که این داستان را تحت تأثیر ترس خود از دیوانگی و اندوهی که به خاطر پیش بینی آن احساس می کرده، نوشته است. در این داستان ما شاهد سقوط تدریجی مرد چهل و…

زوجی جوان به نام های ماری و فلیکس در عصر یک روز بهاری ماه مه 1890، در پارک همدیگر را ملاقات می کنند. حین قدم زدن در باغ رستوران، فلیکس به ماری می گوید که به بیماری لاعلاجی مبتلا شده است و یک سال بیشتر فرصت زنده ماندن ندارد او دارد می میرد. ماری نامطمئن و ناباورانه تصمیم می گیرد…

هر هنر سبک و خوشایندی بدل به وهم و دروغ شده است: دیگر نمی توان از آنچه از حیث زیباشناختی در مقولات لذت ظاهر می شود لذت برد و وعده ی سعادت را، که زمانی تعریف هنر بود، دیگر در هیچ کجا نمی توان یافت، مگر آن جا که نقاب از چهره ی سعادت دروغین برافکنده شود.

اعتراف به یک قاتل (به آلمانی: Beichte eines Mörders) رمانی از نویسنده اتریشی یوزف روت است. این کتاب به سفارش نشر ماهی و توسط «علی اسدیان» به فارسی برگردانده شده است.این روایت درمورد یک تبعیدی روس ، گولوبچیک ، است که آنچه را که ادعا می کند داستان زندگی اش است برای گروهی از مردم ، در یک رستوران در…

افسانه ی میگسار قدیس، مجموعه ی سه داستان بلند بسیار مشهور از یوزف روت است، شامل وزنه ی نادرست، افسانه ی میگسار قدیس و لویاتان.یوزف روت، روزنامه نگار و رمان نویس اتریشی عمده ی شهرتش را مدیون آن دسته از آثارش است که به زندگی پس از جنگ در اروپا می پردازد. مارش رادتسکی، ایوب و افسانه ی میگسار قدیس…

کتاب با هم همین و بس، رمانی نوشته ی آنا گاوالدا است که نخستین بار در سال 2004 وارد بازار نشر شد. نویسنده ی توانای فرانسوی، آنا گاوالدا، با داستان های جذاب و به یاد ماندنی خود، جلایی تازه به جهان ادبیات بخشیده است. او در این رمان بسیار موفق و پرفروش، داستان چهار شخصیت در پاریس را روایت می…

شاید بتوان یوزف وینکلر را توماس برنهارتی دیگر نامید. وینکلر نیز همانند برنهارت از خمودگی ذهن ها در محیط های روستای اتریش می نویسد و از ریاکاری آشکار و پنهان سیاسی که از دوران فاشیسم به ویژه در اذهان روستایی ها باقی مانده است.وقت رفتن شرح حال دهقان زاده ای است که دوران کودکی اش در ملک و مزرعه ی…

زائر افسون شده داستانی نوشته ی نیکولای لسکوف ،نویسنده ی روس است.نوشته های نیکولای لسکوف قراردادهای داستان نویسی قرن نوزدهم روسیه را منفجر کرد. در اینجا روسیه دیگر وجود دارد ، افسانه ای و رام نشده: ترکیبی ناآرام از ارتدکس و معتقدان قدیمی ، سرزمینی که در آن سربازان و راهبان ، رعیت ها و شاهزادگان ، تارتارها و کولی…

شنل کهنه را از یک صندوق قدیمی بیرون آوردیم که در خانه ی پدربزرگ ماندگار شده بود. با وجود قدیمی بودن و بیدخوردگی، باشکوه است. می توان خود را از سر تا پا در میان آن پوشاند و از سرما مصون ماند. ما بلایای بسیار از سر گذرانده بودیم. از هیچ چیز نمی هراسیدیم و مصیبت های دیگری نیز در…

آلفرد آندرس (1980-1914) ، یکی از برجسته ترین داستان نویسان آلمان پس از جنگ بود. اندرس نیز مانند هاینریش بل و گونتر گراس یکی از برجسته ترین و سازنده ترین منتقدان دموکراسی نوپای جمهوری فدرال بود. در سال های پس از جنگ ، اندرس به تأسیس ادبیات جدید آلمانی برای دموکراسی کمک کرد و یکی از رمان های متعدد وی…

کتاب گیرنده شناخته نشد، رمانی نوشته ی کاترین کرسمن تیلور است که اولین بار در سال 1939 انتشار یافت. زمانی که این داستان برای نخستین بار در مجله ی Story به چاپ رسید، خیلی زود به اثری موفق و پرطرفدار تبدیل شد. این رمان همچنان در فرانسه فروش بسیار بالایی دارد و اقتباس انجام شده از آن بر روی صحنه…

کارلوس فوئنتس ماکیاس نویسنده کتاب «زندانی لاس لوماس» رمان نویس و مقاله نویس مکزیکی بود. از جمله آثار وی می توان به مرگ آرتمیو کروز (1962) ، اورا (1962) ، ترا نوسترا (1975) ، گرینگو پیر (1985) و کریستوفر آنبورد (1987) اشاره کرد. نیویورک تایمز در مراسم ترحیم او، از فوئنتس به عنوان "یکی از تحسین برانگیزترین نویسندگان در جهان…

نام رمان برگرفته از هیدرا هیولایی چند سر است که هرکول قهرمان اسطوره ای هر سر که از او می برید چندین سر دیگر به جای ان می رویید. هیدرا نماد تکثیر بی پایان است جریان پیوسته دو تا شدن است که در سراسر داستان به گونه نمادین در قالب جاسوسی و خرابکاری ظاهر می شود. همه شخصیت های این…

کتاب «تعویذ» رمانی نوشته ی «روبرتو بولانیو» است که نخستین بار در سال 1999 انتشار یافت. «بولانیو» در این رمان، تجسمی از تاریخ معاصر پرخشونت و ناآرام آمریکای لاتین را در قالب زندگی یک زن ارائه می کند. «آئوکسیلیو لاکوتور» زنی اهل اوروگوئه است که در دهه ی 1960 به مکزیک نقل مکان کرد و به «مادر شعر مکزیکی» تبدیل…

دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم یا عنوان اصلی آن نه داستان، سلینجر را در سالهای پس از جنگ جهانی دوم به خوانندگان آمریکایی معرفی کرد ، از جمله داستان کوتاه "یک روز خوش برای موزماهی" . سلینجر در طول زندگی خود 31 داستان کوتاه نوشت و از بین آنها این نه داستان را انتخاب کرده و در قالب…

"آشیانه ی اشراف" رمانی است که توسط "ایوان تورگنیف" در سال 1859 منتشر شده است. این رمان با استقبال پرشور جامعه روسیه روبرو شد و تا پایان قرن نوزدهم بحث برانگیزترین و گسترده ترین رمان وی باقی ماند. در سال 1969 فیلمی توسط آندری کونچالوفسکی از این رمان ساخته شد.شخصیت اصلی آشیانه اشراف، لاورتسکی در خانه ای به دنیا آمد…

کتاب «داریوش و ایرانیان، تاریخ فرهنگ و تمدن هخامنشیان» نوشته ی «والتر هینتس» و ترجمه ی «پرویز رجبی» است. تاریخ ایران برای خیلی از افراد جذاب است و در بین تاریخی که از ایران به جا مانده تاریخ هخامنشیان به واسطه ی تمدن موجود در آن از اهمیت زیادی برخوردار است و این کتاب برای علاقمندان این مباحث، اثری جذاب…

کتاب خاک غریب، مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته ی جومپا لاهیری است که نخستین بار در سال 2008 وارد بازار نشر شد. در این مجموعه، هشت داستان به یاد ماندنی گرد هم آورده شده اند که احساسات پیچیده تری را نسبت به سایر آثار لاهیری به نمایش می گذراند و مخاطب را به سفری از کمبریج و سیاتل…

کتاب دیوار گذر مجموعه ای از 5 داستان کوتاه است. که توسط نویسنده ی فرانسوی مارسل امه نوشته شده است. این پنج داستان عبارتند از: دیوار گذر، کارت، حکم، ضرب المثل و چکمه های هفت فرسخی. از ویژگی داستان های امه می توان به فانتزی و تخیلی بودن آنها اشاره کرد. امه که با طنز خاص خودش سیاهی های جهان…

ساحل آرمانشهر، درام حماسی و دل انگیز تام استاپارد، داستان نسلی از رمانتیک ها و انقلابیون قرن نوزدهم است، رفقایی سودایی و اسیر چنگال استبداد تزار نیکالای اول. شخصیت های ساحل آرمانشهر برخی از پرآوازه ترین چهره های تاریخ ادبیات و اندیشه اند، کسانی چون باکونین، تورگنیف، بلینسکی، هرتسن و مارکس. نمایش نامه مشتمل بر سه بخش درهم تنیده و…

نام مقنع در منابع عمومأ هاشم بن حکیم ذکر شده، اما در برخی منابع «حکیم» را نام خود او هم شمرده اند. در واقع، شکل فارسی قرائت این اسم یعنی هاشم حکیم غالبا به معنی هاشم پسر حکیم و گاه به معنی هاشم فرزانه و دانا تلقی شده است. جاحظ نام او را عطا دانسته است ( البیان والتبیین. ج…

کتاب قربانی، اثری نوشته ی کورتزیو مالاپارته است که اولین بار در سال 1944 منتشر شد. مالاپارته که توسط روزنامه ای ایتالیایی، در خلال جنگ جهانی دوم اعزام شده بود تا اخبار جنگ را در جبهه ی شرقی پوشش دهد، این گزارش تشویش آور را که ترکیبی از واقعیت و داستان است، به صورت مخفیانه به رشته ی تحریر درآورد.…

کتاب بانوی میزبان، رمانی نوشته ی فئودور داستایفسکی است که اولین بار در سال 1847 انتشار یافت. داستان این رمان در سن پترزبورگ می گذرد و به مردی پریشان و منزوی به نام واسیلی میخایلوویچ اردینوف می پردازد که به شکلی وسواس گونه، شیفته ی زنی جوان به نام کاترینا می شود. اردینوف پس از مواجهه با کاترینا و شوهر…

اگه ناراضی سیاسی نمی‌خوای، دو طرف مسئله رو به مردم نگو که نگران بشن، فقط یکیش رو بگو. از اون هم بهتر، هیچی بهشون نگو. بذار یادشون بره که چیزی مثل جنگ وجود داره. اگه حکومت بی‌کفایته، اگه کله‌گنده‌هاش همه‌چی رو بالا گشیدن و مالیات‌هایش نامعقوله، همون بهتر که این‌جوری باشه تا این‌که مردم نگران این چیزها باشن. آرامش، مانتگ.…

رودین اولین رمان ایوان تورگنیف ، نویسنده مشهور روسی است. تورگنف از سال 1855 شروع به کار کرد و اولین بار در سال 1856 در مجله ادبی "Sovremennik" کار خود را منتشر کرد. رودین اولین رمان تورگنف بود و مشابه دیگر رمان های تورگنیف ، درگیری اصلی در رودین با داستان عاشقانه شخصیت اصلی و یک زن جوان اما روشنفکر…

به گواه تاریخ، واپسین فرمانروایان دودمان‌های برافتاده سنگین‌ترین بارها را به دوش می‌کشند، زیرا هر خطای آن‌ها با تمام خطاهای نیاکانشان برابری می‌کند. نیکالای دوم، آخرین تزار روس، در ازای تاجی که بر سر نهاده بود بهای خوفناکی پرداخت، بهای غفلت‌های خود و نیز تاوان لغزش‌ها و بی‌عدالتی‌های حکومت سیصدساله‌ی رُمانُف‌ها را. فروپاشی سلطنت تزار توفانی را برانگیخت که پیامدهایش…

بیگانه : کتاب بیگانه، اثر نویسنده ی فرانسوی، آلبر کامو بوده و در سال 1942 انتشار یافته است. از پس زمینه و جان مایه ی رمان بیگانه ، اغلب به عنوان مثالی از فلسفه ی ابزورد و هستی گرایانه ی کامو یاد شده است؛ گرچه خود او، اگزیستانسیال بودن این اثر را رد کرده است. شخصیت اصلی کتاب، یک مرد…

کتاب رنج های ورتر جوان: کتاب رنج های ورتر جوان، رمانی نوشته ی یوهان ولفگانگ فون گوته است که نخستین بار در سال 1774 وارد بازار نشر شد. این رمان ماندگار و ارزشمند، داستان مردی جوان، ناراضی و پراحساس به نام ورتر را روایت می کند که عاشق و شیفته ی شارلوت، همسر یکی از دوستانش شده است؛ دوستی که…

کتاب قصر، رمانی جاودان نوشته ی فرانتس کافکا است که برای نخستین بار در سال 1926 منتشر شد. در این رمان، قهرمان داستان که تنها با نام ک. شناخته می شود، به دهکده ای می رسد و تلاش می کند تا با مقامات و مسئولین اسرارآمیزی ملاقات کند که از درون یک قصر، بر دهکده حکومت می کنند. لازم به…

کتاب مسخ، رمانی نوشته ی فرانتس کافکا است که نخستین بار در سال 1915 وارد بازار نشر شد. فرانتس کافکا که در زمان حیات خود تقریبا ناشناخته باقی ماند، اکنون به عنوان یکی پرمخاطب ترین و تأثیرگذارترین نویسندگان جهان شناخته می شود. رمان ها و داستان های کوتاه کابوس وار او، اضطراب ها و احساس بیگانگی انسان مدرن را در…

کتاب همزاد، رمانی نوشته ی فئودور داستایفسکی است که نخستین بار در سال 1846 منتشر شد. این رمان به داستان یک کارمند دولت می پردازد که به ورطه ی جنون کشیده می شود. داستان همزاد، درباره ی کشاکش های روانشناسانه ی مردی به نام یاکوف پتروویچ گلیادکین است که مدام با شخصی رو به رو می شود که در ظاهر،…

کتاب صلحی که همه ی صلح ها را بر باد داد، اثری نوشته ی دیوید فرامکین است که اولین بار در سال 1989 منتشر شد. فرامکین در این کتاب آشکار می کند که چگونه و چرا متفقین تصمیم گرفتند جغرافیا و سیاست های خاورمیانه را از نو بسازند، و در کشورهایی چون عراق، اردن، اسرائیل و لبنان تغییراتی عمده را…

کتاب قلب سگی، رمانی نوشته ی میخائیل بولگاکف است که اولین بار در سال 1968 به انتشار رسید. استادی ثروتمند، موفق و شناخته شده در سطح جهان که مایه ی حسادت اطرافیان است، با سگی ولگرد دوست می شود و تصمیم می گیرد تا با پیوند اعضایی از بدن مردی مرده به آن سگ، کار علمی پیشگامانه ای را به…

مارتَن گِر نوجوان برتراند دو رول را به همسری می‌گیرد. ده سال بعد، در سال ۱۵۴۸، پس از مرافعه‌ای بر سر میراث پدری، غیبش می‌زند. هفت‌هشت سال بعد برمی‌گردد، و زن و منزلش را بازمی‌ستاند. اما در سال ۱۵۶۰ اتهامی به او وارد می‌شود: همسرش مدعی می‌شود این همان مردی نیست که چند سال پیش گم شد! روند محاکمه در…

من بهتر ترین برنده ی دنیام! شب کارناوال مدرسه است و وای که چه بازی های هیجان انگیزی! تازه چقدر هم جایزه! مثلا لوسیل چه کیک پف دار خوشمزه ای برنده شده! جونی بی هم بهترترین کیک را برنده می شود، همان کیکی که دورش ورقه ی آلمینیومی دارد. ولی... ولی این دیگر چه جور کیکی است! باربارا پارک، نویسنده‌ی…

مادربزرگ وقتی فهمید پیر شده، به من گفت از مردن می‌ترسد. نه از خود مرگ، که انگار مثل خواب یا سفر است، بلکه چون می‌دانست خدا را رنجانده، چون موهبت‌های خیلی زیادی در دنیا به او داده و او احساس خوشبختی نکرده بود، و برای همین خدا می‌توانست از سر تقصیرش بگذرد. اما قبل از رفتن به جهنم، باید سر…

کتاب عقاید یک دلقک، رمانی است اثر هاینریش بل که برای اولین بار در سال 1963 به چاپ رسید. داستان این رمان که در آلمان غربی در خلال دوران بازسازی پس از جنگ جهانی دوم می گذرد، دورویی و تزویر موجود در جامعه ی آلمان در سرکوب و فراموش کردن خاطرات تاریخی به منظور تمرکز و توجه به بازسازی مادی…

فشار روی گرگ هفلی طاقت فرسات. مادرش فکر می کند بازی ها کامپیوتری خیلی از توان ذهنی اش را گرفته و به همین دلیل او را مجبور کرده که کنسول بازی را زمین بگذارد و روی خلاق خود را نشان دهد. در همین جریان ها او یک بسته پاستیل کرمی پیدا می کند و فکری در سرش جرقه می زند:…

یک خبر مهم! مامان قرار است یک نی نی بیاورد، اما جونی اصلا خوشحال نیست. به نظر او نی نی ها پیف پیفویند و فقط بلدند گریه کنند. اما خبر مهم تری در راه است. مامان بزرگ می گوید نی نی تازه، یک میمون کوچولوی بامزه است. ولی جونی! واقعا فکر می کنی لازم بود همه جا را پر کنی…

کتاب پدرو پارامو، رمانی کلاسیک نوشته ی خوان رولفو است که اولین بار در سال 1955 انتشار یافت. خوان پرسیادو به درخواست مادر رو به احتضارش برای یافتن پدر خود، پدرو پارامو، راهی شهر کومالا می شود. کومالا، شهر عجیبِ نجواها و سایه هاست و به نظر می رسد که در آن، فقط خاطرات و توهمات هستند که به زندگی…

لب کلام همان است که فولادوند در مقدمه گفته است:«سیاست بنیاد تشکیل جامعه، و فلسفه شالوده‌ی اندیشه‌ی سیاسی در ساختن و شکل دادن به‌زندگی اجتماعی است». به‌بیان دیگر فلسفه، جامعه و سیاست سه یار جدایی‌ناپذیر هستند که با کمک یکدیگر رشد می‌کنند و حیات بالندگی‌شان نیازمند این هم‌زیستی است: جامعه‌ای شکوفا نمی‌شود مگر با سیاست هدایت‌گری که راهنمای آن باشد…

کاسیرر در کتاب فرد و کیهان در فلسفه رنسانس، شکل‌گیری فهم جدید از انسان و جهان را در این دوره واکاوی می‌کند. اصل آلمانی این کتاب از یک مقدمه و چهار فصل تشکیل شده است اما مترجم چند بخش دیگر به کتاب افزوده است که ارزش علمی کتاب را افزون کرده است. ایشان علاوه بر پیش‌گفتار خوب مترجم انگلیسی، خود…

کتاب «فرهنگ اساطیر کلاسیک» (یونان و روم) در اسطوره های کلاسیک کامل ترین و مفصل ترین کتاب مرجع در نوع خود است. این گزارش‌های علمی و در عین حال قابل دسترس این کتاب را به یک اثر در خور توجه تبدیل کرده است. در این کتاب مایکل گرانت به عنوان نویسنده به تفصیل به داستان‌های اساطیری پیرامون خدایان مانند آپولون،…