این کتاب که برای کودکان گروه سنی (ج) تدوین شده، با تصاویر رنگی و جذاب، فلسفه را به زبان ساده برای کودکان بیان می کند. در بخشی از داستان می خوانیم: «خورشید گفت: من و تو یکی هستیم. گفتم: اما من که اینجا هستم و تو آنجا. خورشید گفت: تو نه فقط آنجا، همه جا هستی! از خورشید پرسیدم: یعنی…

"مطلق در ذهن ایرانی" کتابی است به قلم دکتر "آذردخت مفیدی" که در آن "جنبه های جامعه شناختی ویژگی های ملی ایرانی" را مورد بررسی قرار می دهد. این اثر مجموعه ای از مقالات جامعه شناختی است که خصایص اجتماعی ملت ایران را از این نظر زیر ذره بین خواهد برد. مسائل مختلفی در مقالات گردآوری شده در کتاب "مطلق…

وقتی نشانه های حرص، بی اخلاقی، خشونت و تمرکز ثروت و قدرت را مشاهده می کنیم و در اخباری که می شنویم مشکل را همان مشکلی می بینیم که گاندی می دید و برایش آستین بالا می زد، می فهمیم که باز هم باید از زبان او و درباره ی او بشنویم و تأمل و نقد کنیم، شاید بتوانیم گامی…

پس از دوبار حمله ی بیگانگان به کره ی زمین که نژاد بشر را تا آستانه ی انقراض پیش می برد، حکومت جهانی برای تضمین پیروزی نوع بشر در جنگ بعدی و حفظ یکپارچگی سیاره دست به گزینش و پرورش نوابغ نظامی می زند و سپس آن ها را در نبردهایی شبیه سازی شده آموزش می دهد تا هنر جنگ…

ابوهلال عسکری از ادیبان بزرگ عربی نویس ایران است. در این رسالة کوچک، اشارات ارزشمندی به فرهنگ ایران باستان دارد و توقیعات و فرمان ها و اندرزهایی از اردشیر بابکان، انوشیروان، قباد (شیرویه) پسر خسروپرویز آورده است. با شواهدی که در کتاب آمده ادامة این فرهنگ (توقیع نویسی و اندرز فرمایی) را در نزد برمکیان (وزیران با نفوذ خلفای عبّاسی)…

کتاب مجسمه ماروسی، اثری نوشته ی هنری میلر است که نخستین بار در سال 1941 به انتشار رسید. هنری میلر پس از شنیدن شرح مسحورکننده ی زنی از مناظر یونان، تصمیم گرفت به همراه دوستش، لارنس دورل، در سال 1939 به این کشور برود و مناطق روستایی آن را کاوش کند. او در کتاب مجسمه ماروسی، ماجراجویی هایش در یونان…

کتاب دل ها در آتلانتیس، مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته ی استیون کینگ است که نخستین بار در سال 1999 انتشار یافت. داستان های این مجموعه از طریق کاراکترهایی تکرارشونده و اتفاقاتی که به ترتیب زمان وقوع روایت می شوند، به هم متصل شده اند. این داستان ها به نسل baby boomer (دوره ی انفجار جمعیت پس از…

من همیشه احساس می کردم که پدر همین جاهاست. یعنی جای دوری نرفته. فکر می کردم همین دوروبر اس. حتی یه جایی توی همین خونه. خیلیا به ما گفتن که پدر حتما مرده، وگرنه توی این همه سال، یه خبری ازش می رسید. شاید مادرم باور کرده باشه، ولی من هیچ وقت باور نکردم. یه چیزی توی قلبم بهم میگه،…

در بخشی از مقدمه درباره ی این اثر که بیست وچهارمین نمایش نامه ی اوژن یونسکو است، آمده: «یونسکو بین سال های ۱۹۶۴ و ۱۹۶۹ این نمایش نامه را نوشت و نام های مختلفی مانند فاجعه، بیماری های بومی، طاعون، بیماری مسری و بیماری مسری در شهر به آن داده است. او از طاعون و حکومت نظامی، آثار آلبر کامو…

مردی با چمدان هایش» نمایش نامه ای است مشتمل بر نوزده صحنه، که قصه ی مردی بی نام و بی نشان را روایت می کند. مردی آواره و چمدان به دست که فکر می کند از سرگردانی نجات پیدا می کند. اوژن یونسکو، استاد نمایش نامه های ابزورد در این اثر هم توانسته است بازی های زبانی، تکرارهای پوچ گرایانه،…

کتاب خیکی ها در تاریخ و داستان های دیگر، مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته ی پیتر کری است که نخستین بار در سال 1980 به چاپ رسید. اگر در آرمان شهری پسامارکسیستی، چاق بودن عملی ضدانقلابی اعلام می شد، خیکی ها چگونه به مبارزه برمی خاستند؟ اگر این امکان وجود داشت که بدن جدیدی را در قرعه کشی…

بولگاکف نمایش جزیرهٔ سرخ را در قالب زندگی مردمی خیالی با شکلی هنرمندانه و خلاق به نگارش در آورده، قالبی بر گرفته از سنت روزنامه نگاری قرن نوزدهم فرانسه که حتی در زمان بولگاکف کمی کهنه به نظر می رسیده، و بازماندهٔ سنت فرانسوی فلتون (۲) در آغاز قرن نوزدهم بوده است. در قرن نوزدهم، روزنامه های پر تیراژ، صفحه…

نمایشنامه ی دو زن و دو مرد در آکواریوم در جست و جوی پاسخ گویی به یک پرسش ابدی بشر است: یک انسان تا چه اندازه به حقیقت و چه اندازه به توهم نیاز دارد تا بتواند در این دنیا به زندگی اش ادامه دهد؟ به نظر می رسد که پایان تکان دهنده ی این نمایشنامه که همچون مرگ غافل…

دوستان دم کلفت نهمین رمان دانا لئون است که در آن شخصیت محبوب «کمیسر برونتی» نقش اصلی داستان را به عهده دارد.برونتی در یک روز تعطیل سرگرم خواندن کتاب محبوبش است که فردی از اداره ی ثبت املاک خلوت او را به هم می زند. فرانکو رسی که کارمندی وظیفه شناس به نظر می رسد، مدارکی مفصل به او ارائه…

این کتاب را یکی از برجسته ترین بازیگران عصر ما هنرمند مردمی اتحاد جماهیر شوروی سابق، واسیلی اوسیپوویچ توپورکوف نگاشته است. او که از تئاتر کرش در پترزبورگ به تئاتر هنری مسکو آمده بود، با کار و تلاش طولانی و خستگی ناپذیر در روش استانیسلاوسکی مهارت یافت؛ روش هنری جدیدی که امکان خلاقیت های بسیاری را برایش فراهم کرد. برای…

اگر ترجمه های موجود در کتاب خانه ها، تنها راه مواجهه ی ما با نمایش نامه های خارجی باشد، در این صورت درک و دریافت مان از تاریخ ادبیات نمایشی ناکامل و مجازی خواهد بود، که این تاریخ چیست مگر سیر متونی نمایشی که هریک به دوره ای تعلق دارند و به جغرافیایی. در ایران بسیارند نمایش نامه هایی که…

اورلاندو از مهمترین آثار ویرجینیا وولف می باشد که در اصل، نه فقط یک داستان بل تبلوری است از آنچه در ذهن خلاق او گذشته است.ویرجینیا وولف در رمان «اورلاندو»، روح شعر و ادبیات را در قالب پسرکی به نام اورلاندو متبلور می سازد و این جوان شاعر در نیمه ی رمان تغییر جنسیت می دهد و زن می شود،…

کتاب «داستان های اوا لونا»، مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته ی «ایزابل آلنده» است که اولین بار در سال 1989 منتشر شد. «اوا لونا» زنی جوان است که توانایی اش در داستان سرایی، عشق و دوستی را برای او به ارمغان می آورد. «اوا» در کنار معشوق اروپایی اش «رولف کارله»، می پذیرد داستان هایی را روایت کند…

دروغ های تابستانی با بهره گیری از نگارش واقع بینانه به تلخی و شیرینی و جاذبه و دافعه ی عشق و زندگی می پردازد و پرده از وجوه مختلف آن برمی دارد: بازی ها، خیانت ها، حقایق و دروغ های پنهان که مبین واقعیات زندگی هستند. اگر جوان، میانسال یا سالخورده باشید، در گوشه و کنار این داستان ها خود…

راز دسته گل رز آخرین نمایش نامه از منوئل پوئینگ نویسنده آرژانتینی است که از روی ترجمه انگلیسی الن. ج. بکر (1988) به فارسی برگردانده شده است. پرستار مظلوم و ستم دیده ای که تازه استخدام شده، از زن مسن و بدخلق ثروتمندی مراقبت می کند. زمانی که به تنهایی، خشم و ناامیدی مشترک شان پی می برند، همبستگی ناآرامی…

کتاب ارباب زمان، رمانی نوشته ی میچ آلبوم است که نخستین بار در سال 2012 به چاپ رسید. در داستان این رمان خارق العاده، مخترع اولین ساعت جهان به خاطر تلاش برای اندازه گیری بزرگترین موهبت خدا تنبیه می شود. او برای قرن ها به غاری تبعید می شود و مجبور است به صدای همه ی افرادی گوش کند که…

کتاب در قالب مجموعه داستان منتشر شده است و شهلا حائری در این سه داستان با نثری شیرین و گیرا خواننده‌اش را به دنیای دیگری می‌برد. دنیای رازها، شادی‌ها و غافلگیری‌ها عمده شهرت حائری در ایران برای ترجمه‌های پرطرفدارش از آثار "اریک امانوئل اشمیت" می‌باشد.

حائری درباره ی این اثر گفته است: «این رمان از نظر من تحلیل ظریفی است از احساسات، زیست و تحول انسان ها. ملاقات دو زن، یاسمن که در سرزمین دیگری زندگی می کند و ندا در ایران. یاسمن در پی گمگشته ای آمده است و شاید به دنبال حقیقت نهفته خودش. اما برای ندا که ناخواسته درگیر ماجرای زندگی یاسمن…

فرایند تفکر و شناخت انسان ها را اندیشمندان بشریت قرن های طولانی از طریق روش های منطقی و معرفت شناختی پی جویی و ره یابی نموده اند. در سه قرن اخیر بر این پژوهش ها نخست دانش «روانشناسی فکر» و سپس بعد از مارکس و کنت علم جامعه شناسی نیز افزوده شده اند. جامعه شناسی شناخت، که یکی از آخرین…

در این مجموعه, دو نمایش نامه به نام ‘هتل عروس’ و ‘محاله که فکر کنید این طوری هم ممکنه بشه’ درج شده است. نویسنده در نمایش نامه نخست که مناسبات میان دو زن و دو مرد را باز می گوید که یکی از مردها در مقام رئیس و دیگری در موقعیت هتل داری است که دو زن برای ماموریت اداری…

قصه نوشتن درد دارد. مثل کندن یک دندان پوسیده است یا درمان یک زخم. کاش مردم می‎دانستند قصه نوشتن درد دارد. سیندرلا آن روز، صبح زود از خواب بیدار شد. صبحانه ی همه ی اهل خانه را داد، ظرف ها را شست، بعد شروع کرد به پاک کردن سبزی. برای ناهار غذا را آماده کرد. همه آمدند ناهار را خوردند.…

قصه ای خوش خوان، پر تعلیق و پر کشش که با زبانی ساده روایت شده است. این روایت بلند اپیزودیک شامل 76 فصل کوتاه است که مخاطب را دنبال خود می کشاند تا دلایل عجیب اما ساده ی یک قتل را بفهمد. یثربی در «شیدا و صوفی» شخصیت های عجیب و در عین حال ملموسی آفریده است که همین مسئله…

نمایش نامه زنی که تابستان گذشته رسید مانند داستان ربه کا اثر دافنه دوموریه، حول شخص سومی می گردد که از جهان خاکی رخت بربسته؛ ولی همچنان حضورش در زندگی افراد خانواده حس می شود. داستان زنی که تابستان گذشته رسید، فضایی تاریک دارد و هر چه پیش تر می رویم این تاریکی بیشتر نمودار می شود. دیالوگ نویسی خیلی…

«دخترک شب طولانی» کاندید چندین جایزه در جشنواره ی بین المللی تئاتر فجر بوده و همواره متن آن به عنوان یکی از متون موفق در معاصرسازی قصه های کهن مثال زده شده است، سعی کرده از چند قصه ی کهن برای معاصرسازی و جلوه های مدرن زندگی امروز جامعه ی جهانی سخن بگوید. با یافتن راز قصه های کهن به…

پنج پری نیلوفری، گنجینه ی نامیرایی از قصه های شفابخش شرق دور است. قصه هایی که به سادگی یک حکایت و پیچیدگی مدرن ترین شیوه های روان درمانی گشتالتی و شناختی، عمل می کنند و فرد را به یاری تخیل خویش، به درک جدیدی از موقعیت و حقیقت می رسانند. این کتاب برای همه ی پژوهشگران، مربیان، کودکان، نوجوانان، وبزرگسالانی…

هر دو نمایش نامه ی این کتاب در سال های مختلف برنده ی جایزه ی اول نمایش نامه نویسی جشنواره ی بین المللی تئاتر فجر شدند و سرخ سوزان در پنج رشته برنده ی جایزه ی اول شد. در بخشی کوتاه از این اثر می خوانیم:«قاضی:حکم این است: سرکار خانم نسترن سماوات، شما باید طبق حکم دادگاه منکرات، به عقد…

«بانو و مرد مرده و دو نمایش نامه ی دیگر» عنوان کتابی از چیستا یثربی و شامل سه نمایش نامه است. نمایش نامه اول «بانو و مرد مرده» است و داستان نمایش در یک هتل درجه سه در شهرکی متروک می گذرد و با ورود زن باستان شناسی که ماشینش در میانه راه و در نزدیکی این هتل متروکه خراب…

قدرت و قوت نمایش تک پرده ای از اهمیت بسیاری برخوردار است. بخشی از این قدرت از خواسته ای که از نمایش می رود، برمی خیزد. نمایش نامه نویس باید حرفی برای گفتن داشته باشد، حرفی انسانی و در عین حال شخصی. اگر نمایش کوتاه از این فاکتور برخوردار باشد، می تواند تاثیرگذار باشد. دو نمایشی که در این کتاب…

احمد طالبی نژاد درباره روندی که اثرش برای دریافت مجوز طی کرده بود، گفت: «رمان دومم با عنوان «نترس دخترم کسی اینجا نیست» در امتداد رمان «سال صفر» محسوب می شود. این کتاب 12 سال قبل به ارشاد ارائه شد، یعنی اواخر دولت اصلاحات و در دولت نهم و دهم نیز مجوز نگرفت تا اینکه بعد از حذف چند مورد…

کتاب حاضر، مجموعه ای از نوشته های پراکنده ای از نگارنده است که در نشریه های مختلف چاپ شده است. این نوشته ها گاه در اثر حس مسئولیت در قبال پاره ای مسائل هنری، فرهنگی و اجتماعی شکل گرفته اند، که به عنوان «دل نوشته» در این کتاب آمده اند و گاه نیز به سفارش سردبیران و دبیران بخش نشریات…

"موجی از ترس و وحشت وجود مرا فرا گرفت." سوغاتی از دوران کودکی تقریبا فراموش شده و یا رویای وحشتناک آماندا آستین را بر آن داشت که به نیومکزیکو برود تا حقیقتی را درباره مادرش این که چه شکلی بود و چگونه مرد، را کشف کند. از لحظه ای که وارد خانه فامیلش در کوردوا می شود با خانه ای…

کتاب «موفقیت تحصیلی برای دانش آموزان و دانشجویان» نوشته ی دکتر «شکوفه موسوی» است. کتاب حاضر، دوازدهمین عنوان از مجموعه «روان و زندگی» که به زبان زاده دانش آموزان و دانشجویان را برای رسیدن به موفقیت در تحصیل راهنمایی می کند.

کتاب «رابرت ویلسون, تئاتر فضا» نوشته «ماریا شفتسووا» و ترجمه «نورا موسوی نیا» است. کتابی که پیش رو دارید به نقد و بررسی آثار و زندگی کارگردان سرشناس آمریکایی در رشته تئاتر می پردازد. این اثر دارای چهار بخش اصلی است. در بخش اول کتاب شامل «خط سیر کاری» و «شیوه و اصول کار ویلسون» است و بخش دیگر به…

این کتاب در دو بخش تدوین شده است. بخش اول به یادبود ایوب در جهان کافکا می پردازد و بخش دوم به آثاری از کافکا اختصاص دارد که جمادی آن ها را گزینش و ترجمه کرده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «دبلیو. اچ. اودن می گوید: "اگر قرار باشد از نویسنده ای نام ببریم که نسبت به…

کتاب شوریده و بی قرار اثر حسن انوری درمورد سعدی و نوشته های او سعدی در یکی از خونبارترین روزگاران تاریخ جهان، زندگی کرده است. سقوط آدمی را به فرودترین جایگاه اخلاقی و رذالت مشاهده کرد. با این همه، عشق را، که شرف آدمی را در شناخت آن می دانست، فراموش نکرد و یکی از زیباترین نغمه های عاشقانه جهان…

هدف از تدوین مجموعه ی «ادب فارسی» این است که بهترین بخش های آثار ادبی سنتی ایرانی که بیش از هزار سال از عمر آن می گذرد در کتاب های نسبتا کم حجمی، همراه با شرح و تحلیل، در دسترس دانشجویان و دیگر علاقه مندان قرار بگیرد. شرح ها طوری تهیه شده اند که خوانندگان فارسی زبانی که تحصیلات دبیرستانی…

این کتاب دربرگیرنده ی تنها مجموعه تئاتری است که از ژرژ پرک، نویسنده مطرح فرانسوی قرن بیستم به جا مانده است. نمایشنامه های وی نیز همانند آثار منثورش بیانگر قالبی منحصربه فرد، بازی های ساختاری و کلامی و دغدغه ی نویسنده در پرداختن و واقعیت های زندگی بشری است. آثار نمایشی پرک بخشی از دنیای شگفت انگیز وی را به…