آیین زندگی ـ وصایای امیرالمومنین به امام حسن مجتبی علیه السلام

کتاب آیین زندگی: وصایای امیرالمومنین (ع) به امام حسن مجتبی (ع) نوشتۀ سید مهدی شجاعی ترجمه و شرح نامه ۳۱ نهج‌البلاغه است، وصایای حضرت علی (ع) به امام حسن (ع). نام کتاب تعریف دقیقی است از محتوای ارزنده کتاب که به‌راستی این وصایا دستورالعمل کاملی است برای زندگی خدایی، چه در دنیا چه برای آخرت. درباره کتاب آیین زندگی:وصایای امیرالمومنین (ع) به امام حسن مجتبی (ع) آنچه پیش‌روی شماست، سفارشات، توصیه‌ها، موعظه‌ها، رهنمودهای آموزه‌ها یا ره‌توشه‌های امیرالمؤمنین به امام حسن مجتبی است نامه‌ای که حضرت مولا هنگام بازگشت از جنگ صفین، در یکی از منازل بین راه خطاب به فرزندشان امام حسن مجتبی نوشته‌اند و طی آن ‌همه آنچه را که یک انسان برای زندگی در این جهان به آن نیاز دارد، موردتوجه قرار داده‌اند. به همین دلیل محتوای این نامه کیفیتی عمومی دارد و بیشتر از آنکه به کار جانشین معصوم ایشان آید توصیه‌هایی نغز و کارآمد است که ارزشی جهان‌شمول و ازلی و ابدی دارند. گذشته از قدر و منزلت محتوای کتاب، آنچه قابل اشاره است و این نامه را تحت عنوان «آیین زندگی» برای مخاطب خواندنی‌تر می‌کند، ترجمه سید مهدی شجاعی است که به‌واسطه دلدادگی به نویسنده این متن، شور و سوز درون و ادبیات زبان فارسی خود را در ترجمه، به خدمت کلام پرمغز حضرت امیر درآورده است. برگردان فارسی سید مهدی شجاعی از این نامه، حکایت از اعتقاد عمیق او به صا