ارادۀ شاه ‌کروگولد‌

اراده‌ی شاه‌کروگولد‌ [1] ‌ اثری از لویی‌فردینان سلین [2] است که ریشه در سال‌های جوانی و دوره‌ی شکل‌گیری اندیشه و سبک ادبی او دارد. این اثر حال‌وهوایی متفاوت با رمان‌های مشهور و واقع‌گرایانه‌ی سلین دارد و بیشتر به دنیایی افسانه‌ای، تاریک و قرون‌وسطایی نزدیک می‌شود؛ دنیایی سرشار از جنگ، قدرت، سرنوشت و کشمکش میان انسان و خواست پادشاه. اهمیت این کتاب فقط در داستان آن نیست؛ بلکه در این است که می‌توان در آن سرچشمه‌های تخیل، زبان و نگاه خاص سلین به انسان و جهان را مشاهده کرد؛ عناصری که بعدها در آثار معروف او به شکلی پخته‌تر ظاهر شدند. بنابراین، خواندن اراده‌ی شاه‌کروگولد‌ فرصتی است برای آشنایی با چهره‌ای کمتر شناخته‌شده از نویسنده‌ای که یکی از بحث‌برانگیزترین و تأثیرگذارترین نویسندگان ادبیات فرانسه در قرن بیستم به شمار می‌آید. [1] La Volonté du Roi Krogold [2] Louis-Ferdinand Céline