کتاب دل بده، دل بده!
خودتان را به جای دیگری بگذارید، از طرف دیگر به ماجرا نگاه کنید. دل بده،دل بده! داستان قفسی است که درآسمان پرواز می کند و دنبال پرندهاش میگردد؛ بله پرواز میکند! نکته ی جالب و شگفتانگیز کتاب و درعینحال بامعنا در همین پروازِ قفس است. فرهاد حسنزاده ، نویسندهی نامآشنا و باتجربهی ادبیات کودک و نوجوان در این کتاب داستانی عاشقانه برای کودکان خلق میکند؛
فروشنده
کتابجم
بیش از ۲۰ هزار فروش موفق با رضایت ۵ ستاره
گارانتی ۳۰ روزه کیفیت کتاب
- ارسال سریع به سراسر کشور
- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر
- پرداخت امن از درگاه بانکی
مشخصات کتاب
- دستهبندی
- کودک و نوجوان
- شناسه کالا
- kj-657039
- شابک
- ۹۷۸۶۲۲۲۵۲۱۸۹۹
دیدگاههای کاربران
اگر این کتاب را دوست داری
توماس کرستینگ
ترجمهی راضیه وظیفه دوست، دکتر اسماعیل سعدی پور، خاطره خویین
رشد
جودی اسکلار رازمینسکی، باربارا کایزر
ترجمهی مریم داداش زاده، لیلی کامیاب
رشد
الین مازلیش، ادل فابر
ترجمهی مریم داداش زاده، لیلی کامیاب
رشد
ماریانا کِسوتی
ترجمهی زهره دهقانی، دکتر محسن دهقانی
رشد
سیمون، جی، لین گرین، گاوئرز
ترجمهی دکتر پریسا گل کاریان، دکتر عبدالله شفیع ابادی
رشد
مارتین سلیگمن
ترجمهی فروزنده داورپناه
رشد
ماریان وایت هد، لوری مکین
ترجمهی زهره دهقانی
رشد
پل کویر، فینتان ج . اریگان
ترجمهی دکتر ابوالفضل شریعت پناهی
رشد
الیزابت کِرَری
ترجمهی نسرین پارسا
رشد
کتابهای بیشتر از فرهاد حسن زاده
مشاهدهی همه
کتابهای بیشتر از میچکا
مشاهدهی همه
گروه
ترجمهی اسماعیل عامل محرابی
میچکا
توضیحات
خودتان را به جای دیگری بگذارید، از طرف دیگر به ماجرا نگاه کنید. دل بده،دل بده! داستان قفسی است که درآسمان پرواز می کند و دنبال پرندهاش میگردد؛ بله پرواز میکند! نکته ی جالب و شگفتانگیز کتاب و درعینحال بامعنا در همین پروازِ قفس است. فرهاد حسنزاده ، نویسندهی نامآشنا و باتجربهی ادبیات کودک و نوجوان در این کتاب داستانی عاشقانه برای کودکان خلق میکند؛ قصهی قفسی که عاشق پرنده اش شده است. این عاشقانه بودن در تمام اجزای داستان ظهور میکند. زبان داستان، کوتاه و تأثیرگذار است. نویسنده از طریق جملاتی کوتاه با کلماتی پر از بار عاطفی سخن خود را به خواننده منتقل میکند. استفاده از کلمات شبیه به هم و گاهی تکراری هم باعث میشود تا زبان در عین ایجاز، شاعرانه بر سطور داستان بنشیند: «ساعتی بعد قفس، نفسنفسزنان نشست روی شاخه درخت انجیر. انجیرها خسته خسته نگاهش کردند.» همنشینی قفس در کنار نفس و تکرار آن به همراه انجیرهای خسته باعث میشود تا زبان با دلنوازی عاشقانه خاص خود، نقش مهمی در روایت پیدا کند. حسنزاده مثل اکثر کارهای بلند و کوتاهش به شخصیتپردازی هم توجه خاصی داشته؛ شاید عجیب به نظر برسد که قفسی با پرنده ای دوست شود و به او آواز خواندن یاد بدهد. اما اگر به جمله کوتاهی که خودش میگوید، توجه کنیم این مسئله بهتر برای ما روشن میشود. نمیتوان در وصف کتاب دل بده،دل بده! و زبان شاعرانهی آنسخن گفت و از تصاویر کتاب یاد نکرد؛ سارا میاری در این کتاب سنگ تمام گذاشته است. پشت جلد ما فکر می کنیم فقط پرندهها دل دارند و برای همین میزنند زیر آواز. اما، قفسها هم دل دارند و گاهی عاشق پرندهها میشوند. عاشق پرندهای که لابهلای میلهها زندانی کردهاند. و داستان “دل بده،دل بده!” روایت دل و دلدادگی است، از زبانی دیگر و با بیانی دیگر. اگر میخواهی همراه قصه شوی تو هم باید دل بدهی: دل بده،دل بده! بیشتر بخوانید دل بده و درباره فرهاد حسنزاده هم بخوان! بیشتر بدانید کتاب “دل بده، دل بده!” یک انیمیشن کوتاه هم دارد. برای دیدن آن در تصویر جلد کتاب روی علامت کلیک کنید.