پرش به محتوای صفحه

کتاب کجا بیاد؟

آدرس‌هات توی حسابت میمونه و تاریخ تحویل و هزینه‌ی ارسال از روی همون حساب میشه. اول وارد شو.

ورود / ثبت‌نام

دسته‌بندی‌ها

جلد کتاب مواعظ اکهارت

نشر آن‌سو

مواعظ اکهارت

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش
شناسه کالا
kj-130370
شابک
۹۷۸۶۰۰۹۸۳۲۱۷۰
تعداد صفحه
۱۰۴
قطع
رقعی اروپایی

این اثر نخستین ترجمه فارسی از مواعظ اکهارت است. در سال هایی نه‌چندان دور آثار مسیحیان، به‌خصوص عارفان مسیحی، در میان اهل‌نظر ایرانی اقبال یافت. مترجمانی دست در کار ترجمه آثار مرتبط با الهیات و عرفان مسیحی شدند. رساله‌ها و پایان‌نامه‌ها تحصیلی، همچنین مقاله‌های پژوهشی در این زمینه رونق یافت و بدین‌ترتیب فضای فکری ایران انس و الفت بیشتری با ادبیات الهی مسیحی یافت. این نزدیکی، به‌خصوص وقتی شباهت‌ها و نزدیکی‌هایی را در… ادامه‌ی معرفی

دسته: عرفان و معنویت، دین و عرفان

  • ارسال به همه‌ی ایرانبا پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر. کد رهگیری را پیامک میکنیم.
  • باکیفیت‌ترین نسخه کتابنو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.
  • ۱۴ روز فرصت مرجوعیآسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.
  • بزرگترین فروشگاه کتاب ایران۱۲۸٬۶۳۹ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر
    ۱۲۸٬۶۳۹ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفی کتاب

این اثر نخستین ترجمه فارسی از مواعظ اکهارت است. در سال هایی نه‌چندان دور آثار مسیحیان، به‌خصوص عارفان مسیحی، در میان اهل‌نظر ایرانی اقبال یافت. مترجمانی دست در کار ترجمه آثار مرتبط با الهیات و عرفان مسیحی شدند. رساله‌ها و پایان‌نامه‌ها تحصیلی، همچنین مقاله‌های پژوهشی در این زمینه رونق یافت و بدین‌ترتیب فضای فکری ایران انس و الفت بیشتری با ادبیات الهی مسیحی یافت. این نزدیکی، به‌خصوص وقتی شباهت‌ها و نزدیکی‌هایی را در سنت عرفانی و فلسفی آشکار می‌ساخت، فایده‌هایی برای مطالعات الهیاتی داشت. پژوهش‌گران با اطلاع از آثار عرفانی و فلسفی که الهیدانان مسیحی پدید آورده بودند. همچنین با آگاهی از پژوهش‌های معاصران درباب الهیات مسیحی چشم‌انداز تازه‌ای نسبت به فهم مباحث الهیاتی، به‌خصوص عرفان نظری، همچنین سامان دادن مطالعات مقایسه‌ای پیدا کردند. در سال‌های اخیر آن اقبال رنگ باخته و این روزها کمتر شاهد انتشار آثار مرتبط با این مباحث هستیم. اثر پیش‌رو ترجمه بخش‌هایی است از   یکی از مهم‌ترین و اثربخش‌ترین آثار عرفانی مایستر اکهارت، عارف نامدار آلمانی. اندیشه‌های مایستر اکهارت در ایران اغلب با عارف برجسته غرب عالم اسلام، ابن عربی، مقایسه شده است. گرچه پژوهش‌های دانشگاهی ما را با نام اکهارت و اندیشه او به‌اجمال آشنا کرده‌اند، اما به ندرت ترجمه‌هایی از آثار او به فارسی منتشر شده است. امید است این اثر گامی مؤثر برای شناخت بیشتر اندیشه‌های عرفانی اکهارت و زمینه‌ساز مطالعاتی دقیق‌تر درباب نظرگاه عرفانی وی باشد.

مشخصات کتاب

دسته‌بندی
عرفان و معنویت، دین و عرفان
شناسه کالا
kj-130370
شابک
۹۷۸۶۰۰۹۸۳۲۱۷۰
تعداد صفحه
۱۰۴
قطع
رقعی اروپایی

    کتاب‌های بیشتر از آن‌سو

    مشاهده‌ی همههمه

    کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مجتبی اعتمادی‌نیا

    مشاهده‌ی همههمه

    درباره‌ی کتاب مواعظ اکهارت

    این اثر نخستین ترجمه فارسی از مواعظ اکهارت است. در سال هایی نه‌چندان دور آثار مسیحیان، به‌خصوص عارفان مسیحی، در میان اهل‌نظر ایرانی اقبال یافت. مترجمانی دست در کار ترجمه آثار مرتبط با الهیات و عرفان مسیحی شدند. رساله‌ها و پایان‌نامه‌ها تحصیلی، همچنین مقاله‌های پژوهشی در این زمینه رونق یافت و بدین‌ترتیب فضای فکری ایران انس و الفت بیشتری با ادبیات الهی مسیحی یافت. این نزدیکی، به‌خصوص وقتی شباهت‌ها و نزدیکی‌هایی را در سنت عرفانی و فلسفی آشکار می‌ساخت، فایده‌هایی برای مطالعات الهیاتی داشت. پژوهش‌گران با اطلاع از آثار عرفانی و فلسفی که الهیدانان مسیحی پدید آورده بودند. همچنین با آگاهی از پژوهش‌های معاصران درباب الهیات مسیحی چشم‌انداز تازه‌ای نسبت به فهم مباحث الهیاتی، به‌خصوص عرفان نظری، همچنین سامان دادن مطالعات مقایسه‌ای پیدا کردند. در سال‌های اخیر آن اقبال رنگ باخته و این روزها کمتر شاهد انتشار آثار مرتبط با این مباحث هستیم. اثر پیش‌رو ترجمه بخش‌هایی است از   یکی از مهم‌ترین و اثربخش‌ترین آثار عرفانی مایستر اکهارت، عارف نامدار آلمانی. اندیشه‌های مایستر اکهارت در ایران اغلب با عارف برجسته غرب عالم اسلام، ابن عربی، مقایسه شده است. گرچه پژوهش‌های دانشگاهی ما را با نام اکهارت و اندیشه او به‌اجمال آشنا کرده‌اند، اما به ندرت ترجمه‌هایی از آثار او به فارسی منتشر شده است. امید است این اثر گامی مؤثر برای شناخت بیشتر اندیشه‌های عرفانی اکهارت و زمینه‌ساز مطالعاتی دقیق‌تر درباب نظرگاه عرفانی وی باشد.

    ۲۳۸٬۴۰۰ تومان۲۰٪

    تحویل از چهارشنبه ۲۷ آبان