پرش به محتوای صفحه

انتخاب آدرس

آدرس‌هات توی حسابت میمونه و تاریخ تحویل و هزینه‌ی ارسال از روی همون حساب میشه. اول وارد شو.

ورود / ثبت‌نام

دسته‌بندی‌ها

کتاب زبان اشارهٔ ایرانی اثر حسام‌الدین قنبر از دانشگاه صنعتی شریف چاپ 1401

نشر دانشگاه صنعتی شریف

زبان اشارهٔ ایرانی

هنوز کسی امتیاز نداده، اولین نفر باش
نوع جلد
مقوایی شومیز
سال انتشار
۱۴۰۱
تعداد صفحه
۱۷۰
همه‌ی مشخصات

در پیشگفتار کتاب آماده است: "دانشگاه آزاد اسلامی واحد بین الملل فرشتگان در سال ۱۴۰۰ برای اولین بار در ایران موفق به تصویب برنامه‌های کاردانی و کارشناسی رشته مترجمی زبان اشاره ایرانی در وزارت علوم ، تحقیقات و فناوری شد. با نگاهی به سرفصل دروس این رشته و به صورت خاص جداول دروس تخصصی و پایه،کمبود منابع آموزش زبان اشاره با روش های تعاملی و جدید قابل مشاهده است. این موضوع با توجه به با توجه به آمار رو به رشد متقاضیان این… ادامه‌ی معرفی

دسته: زبان خارجی

  • ارسال به همه‌ی ایرانتحویل دوشنبه ۲ آذر تا شنبه ۷ آذر

  • چاپ تازه برای توبا بهترین کیفیت، بعد از سفارش

  • ۱۴ روز فرصت مرجوعیآسیب‌دیده یا بدچاپ؟ پس بده

  • ۱۸۹٬۹۱۸ عنوان کتاباز ۲٬۲۱۵ ناشر، قیمت هر روز

معرفی کتاب

در پیشگفتار کتاب آماده است: "دانشگاه آزاد اسلامی واحد بین الملل فرشتگان در سال ۱۴۰۰ برای اولین بار در ایران موفق به تصویب برنامه‌های کاردانی و کارشناسی رشته مترجمی زبان اشاره ایرانی در وزارت علوم ، تحقیقات و فناوری شد. با نگاهی به سرفصل دروس این رشته و به صورت خاص جداول دروس تخصصی و پایه،کمبود منابع آموزش زبان اشاره با روش های تعاملی و جدید قابل مشاهده است. این موضوع با توجه به با توجه به آمار رو به رشد متقاضیان این رشته در ایران بسیار حائز اهمیت و نیازمند اقدام موثر توسط متخصصین است. مهم‌ترین انگیزه برای تهیه کتاب حاضر نیز دستیابی به این هدف است . همچنین در سرفصل دروس اصلی و تخصصی کاردانی و کارشناسی رشته مترجمی زبان اشاره ایرانی درس‌های بسیار مهم و کلیدی "مقدمه‌ای بر مترجمی زبان اشاره " و دروس ترجمه محوری چون "ترجمه عملی: رسانه" ، " ترجمه عملی: محیط آموزشی" و "ترجمه تخصصی" به چشم می‌خورد. تمام این دروس نیازمند داشتن دانش و توانش زبان اشاره است که در دروس پایه زبان اشاره ایرانی ۱ تا ۴ به آن پرداخته می‌شود . با این وجود متاسفانه منابع کاربردی، به روز و بومی سازی شده برای این درس ها به اندازه کافی وجود ندارد. در همین راستا پیشتر کتاب " مقدمه‌ای بر زبان اشاره ایرانی" برای سطح مبتدی سال گذشته در دانشگاه آزاد اسلامی واحد بین الملل فرشتگان چاپ شد. بنابراین نیازی اساسی برای تالیف کتاب‌هایی در سطوح متوسط و پیشرفته وجود داشت و این امر ما را بر آن داشت که کتاب سطح متوسط را آماده و در اختیار زبان آموزان قرار دهیم. کتاب حاضر با بهره‌گیری از آخرین فناوری‌های چند رسانه‌ای و آموزشی تدوین شده است و آماده بهره برداری در دوره‌های مختلف آموزشی است. شایان ذکر است که درس‌ها در این کتاب طیف وسیعی از موضوعات ملی و بین‌المللی را شامل می‌شوند. نکته برجسته و نوآورانه دیگر این کتاب این است که تمام مطالب آموزشی این کتاب به صورت ویدیوهای تصویری که لازمه آموزش زبان اشاره تلقی می‌شود آماده شده است و نزدیک به ۱۱۰ فایل ویدئویی توسط مجریان زبان اشاره از جامعه ناشنوا آماده و اجرا شده است. به این ترتیب که تمام مطالب آموزشی هر درس با در نظر گرفتن بافت تعامل محور آن تدوین شده است. علاوه بر این هر درس شامل نکات دستوری و فرهنگی مرتبط با موضوع تعاملی ویژه آن است. "

مشخصات کتاب

دسته‌بندی
زبان خارجی
شناسه کالا
kj-056117
شابک
۹۷۸۹۶۴۲۰۸۳۰۱۵
تعداد صفحه
۱۷۰
قطع
وزیری
نوع جلد
مقوایی شومیز
وزن
۳۰۲ گرم
سال انتشار شمسی
۱۴۰۱

دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی امتیاز ندادهاولین نفری باش که میگه این کتاب چطور بود.

امتیاز تو

به این کتاب امتیاز بده

امتیاز تو به این کتاب

زبان اشارهٔ ایرانی

امتیازت

اول یه ستاره بزن.

کتاب‌های بیشتر از حسام‌الدین قنبر

مشاهده‌ی همههمه

کتاب‌های بیشتر از کیخسرو رنگرز‌حق

مشاهده‌ی همههمه

کتاب‌های بیشتر از وحیده نظری

مشاهده‌ی همههمه

کتاب‌های بیشتر از دانشگاه صنعتی شریف

مشاهده‌ی همههمه

درباره‌ی کتاب زبان اشارهٔ ایرانی

در پیشگفتار کتاب آماده است: "دانشگاه آزاد اسلامی واحد بین الملل فرشتگان در سال ۱۴۰۰ برای اولین بار در ایران موفق به تصویب برنامه‌های کاردانی و کارشناسی رشته مترجمی زبان اشاره ایرانی در وزارت علوم ، تحقیقات و فناوری شد. با نگاهی به سرفصل دروس این رشته و به صورت خاص جداول دروس تخصصی و پایه،کمبود منابع آموزش زبان اشاره با روش های تعاملی و جدید قابل مشاهده است. این موضوع با توجه به با توجه به آمار رو به رشد متقاضیان این رشته در ایران بسیار حائز اهمیت و نیازمند اقدام موثر توسط متخصصین است. مهم‌ترین انگیزه برای تهیه کتاب حاضر نیز دستیابی به این هدف است . همچنین در سرفصل دروس اصلی و تخصصی کاردانی و کارشناسی رشته مترجمی زبان اشاره ایرانی درس‌های بسیار مهم و کلیدی "مقدمه‌ای بر مترجمی زبان اشاره " و دروس ترجمه محوری چون "ترجمه عملی: رسانه" ، " ترجمه عملی: محیط آموزشی" و "ترجمه تخصصی" به چشم می‌خورد. تمام این دروس نیازمند داشتن دانش و توانش زبان اشاره است که در دروس پایه زبان اشاره ایرانی ۱ تا ۴ به آن پرداخته می‌شود . با این وجود متاسفانه منابع کاربردی، به روز و بومی سازی شده برای این درس ها به اندازه کافی وجود ندارد. در همین راستا پیشتر کتاب " مقدمه‌ای بر زبان اشاره ایرانی" برای سطح مبتدی سال گذشته در دانشگاه آزاد اسلامی واحد بین الملل فرشتگان چاپ شد. بنابراین نیازی اساسی برای تالیف کتاب‌هایی در سطوح متوسط و پیشرفته وجود داشت و این امر ما را بر آن داشت که کتاب سطح متوسط را آماده و در اختیار زبان آموزان قرار دهیم. کتاب حاضر با بهره‌گیری از آخرین فناوری‌های چند رسانه‌ای و آموزشی تدوین شده است و آماده بهره برداری در دوره‌های مختلف آموزشی است. شایان ذکر است که درس‌ها در این کتاب طیف وسیعی از موضوعات ملی و بین‌المللی را شامل می‌شوند. نکته برجسته و نوآورانه دیگر این کتاب این است که تمام مطالب آموزشی این کتاب به صورت ویدیوهای تصویری که لازمه آموزش زبان اشاره تلقی می‌شود آماده شده است و نزدیک به ۱۱۰ فایل ویدئویی توسط مجریان زبان اشاره از جامعه ناشنوا آماده و اجرا شده است. به این ترتیب که تمام مطالب آموزشی هر درس با در نظر گرفتن بافت تعامل محور آن تدوین شده است. علاوه بر این هر درس شامل نکات دستوری و فرهنگی مرتبط با موضوع تعاملی ویژه آن است. "

۸۴۰٬۰۰۰۱۲٪

۷۳۹٬۲۰۰ تومان