پرش به محتوای صفحه

انتخاب آدرس

آدرس‌هات توی حسابت میمونه و تاریخ تحویل و هزینه‌ی ارسال از روی همون حساب میشه. اول وارد شو.

ورود / ثبت‌نام

دسته‌بندی‌ها

کتاب هفت گوشه اثر سایمون استیونز از نشر نی با ترجمه‌ی حمید دشتی چاپ 1404

نشر نشر نی

هفت گوشه

هنوز کسی امتیاز نداده، اولین نفر باش
نوع جلد
شمیز
سال انتشار
۱۴۰۴
تعداد صفحه
۹۸
همه‌ی مشخصات

جهان نمایش مجموعه‌ای است از متن‌هایی که برای صحنه‌ی نمایش یا درباره‌ی آن نوشته شده‌اند. انواع نمایش‌نامه، چه برای اجرا و چه صرفاً برای خوانده شدن، از جمله نمایش‌نامه‌هایی با اقتباس از آثار ادبی یا سینمایی، و نیز متن‌های نظری در حوزه‌ی درام و نقد آثار نمایشی، در این مجموعه جای می‌گیرند. یکی از خاطره‌های ماندگار من از لندن در زمان حمله‌های تروریستی و موج دوم انفجارهای ناموفق، که دو هفتهٔ بعد اتفاق افتاد، ناباوری… ادامه‌ی معرفی

دسته: نمایشنامه و فیلمنامه، داستان و ادبیات

  • ارسال به همه‌ی ایرانتحویل دوشنبه ۲ آذر تا شنبه ۷ آذر

  • نو، از خود ناشربا قیمت پشت جلد امروز

  • ۱۴ روز فرصت مرجوعیآسیب‌دیده یا بدچاپ؟ پس بده

  • ۱۸۹٬۸۵۴ عنوان کتاباز ۲٬۲۱۵ ناشر، قیمت هر روز

معرفی کتاب

جهان نمایش مجموعه‌ای است از متن‌هایی که برای صحنه‌ی نمایش یا درباره‌ی آن نوشته شده‌اند. انواع نمایش‌نامه، چه برای اجرا و چه صرفاً برای خوانده شدن، از جمله نمایش‌نامه‌هایی با اقتباس از آثار ادبی یا سینمایی، و نیز متن‌های نظری در حوزه‌ی درام و نقد آثار نمایشی، در این مجموعه جای می‌گیرند. یکی از خاطره‌های ماندگار من از لندن در زمان حمله‌های تروریستی و موج دوم انفجارهای ناموفق، که دو هفتهٔ بعد اتفاق افتاد، ناباوری وصف‌ناپذیر بسیاری از مردم بود. نمی‌توانستم وحشت مردم از انگلیسی‌بودن بمب‌گذارهای لندن را توصیف کنم، هرچند که انگلیسی‌بودن آن‌ها از نظر من منطقی بود، چراکه عمل آن‌ها حاصل زندگی در همان بریتانیایی بود که من در آن بزرگ شده بودم. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ نگاهی به نمایشنامه «هفت گوشه»/ نگاهی دراماتیک به حادثه بمب‌گذاری لندن سرویس هنر   خبرگزاری کتاب ایران  ( ایبنا ) – علی ولی الهی؛  ۷ ژوئیه  ۲۰۰۵  چند حمله تروریستی هماهنگ در لندن با بمب گذاری اعضای گروه القاعده اتفاق افتاد و ۵۲ نفر با ملیت های مختلف از جمله یک ایرانی الاصل جان خود را از دست دادند. این حمله انتحاری در شرایطی اتفاق افتاد که یک روز قبل از آن لندن به عنوان میزبان المپیک  ۲۰۱۲  انتخاب شده بود و مردم بریتانیا بابت این اتفاق در حال جشن گرفتن بودند. نمایشنامه «هفت گوشه» نوشته سایمون استیونز نگاهی دراماتیک به این رویداد هولناک بوده است. هفت گوشه از لحاظ نوشتاری فرم نسبتاً متفاوتی با نمایشنامه‌های معمول دارد و همین مساله خوانش آن را کمی پیچیده می‌کند. استیونز تلاش کرده روایت‌هایی از زندگی عادی قربانیان و انتحاری‌ها پیش از عملیات را به تصویر بکشد. تصاویری که نشان می‌دهد بمب‌گذارها آدم‌هایی عادی از مردم لندن بودند. نویسنده در متنی که برای مترجم فارسی اثر – حمید دشتی – ارسال کرده نوشته یکی از خاطرات ماندگار من از لندن در زمان حمله‌های تروریستی ناباوری وصف ناپذیر بسیاری از مردم بود. نمی‌توانستم وحشت مردم از انگلیسی بودن بمب گذارهای لندن را توصیف کنم. هرچند انگلیسی بودن آنها از نظر من منطقی بود، چرا که عمل آنها حاصل زندگی در همان بریتانیایی بود که من در آن بزرگ شدم. فرم نوشتاری متفاوت، ذهنیت نویسنده و سوژه ملتهب آن باعث شده هفت گوشه پیشنهادات زیادی برای اجرا داشته باشد. شاید به همین دلیل هم بوده که این متن در انگلستان و بسیاری از کشورهای دیگر بارها و بارها به روی صحنه رفته است. نمایشنامه در هفت صحنه تنظیم شده است که به گفته خود نویسنده ترتیب خاصی ندارند و در اجرا می توانند با هم جابجا شوند. صحنه ها گرچه تداومی ندارند اما مدام در حال ارجاع به یکدیگر هستند آن هم به شکلی ظریف. از لحاظ نوع نگارش دیالوگ ها و نگاه مینیمالیستی نویسنده هفت گوشه یادآور متن های هارولد پینتر نمایشنامه نویس سرشناس بریتانیایی است. سایمون استیونز نمایشنامه نویس بریتانیایی و متولد  ۱۹۷۱  در منچستر است و تاکنون موفق به کسب جوایز معتبری از حمله جایزه تونی و لارنس الیویه شده است.

مشخصات کتاب

دسته‌بندی
نمایشنامه و فیلمنامه، داستان و ادبیات
شناسه کالا
kj-845231
شابک
۹۷۸۶۲۲۰۶۰۶۷۳۴
تعداد صفحه
۹۸
قطع
رقعی
نوع جلد
شمیز
وزن
۱۵۰ گرم
سال انتشار شمسی
۱۴۰۴
سال انتشار میلادی
۲۰۲۵

دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی امتیاز ندادهاولین نفری باش که میگه این کتاب چطور بود.

امتیاز تو

به این کتاب امتیاز بده

امتیاز تو به این کتاب

هفت گوشه

امتیازت

اول یه ستاره بزن.

کتاب‌های بیشتر از سایمون استیونز

مشاهده‌ی همههمه

کتاب‌های بیشتر از نشر نی

مشاهده‌ی همههمه

کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی حمید دشتی

مشاهده‌ی همههمه

درباره‌ی کتاب هفت گوشه

جهان نمایش مجموعه‌ای است از متن‌هایی که برای صحنه‌ی نمایش یا درباره‌ی آن نوشته شده‌اند. انواع نمایش‌نامه، چه برای اجرا و چه صرفاً برای خوانده شدن، از جمله نمایش‌نامه‌هایی با اقتباس از آثار ادبی یا سینمایی، و نیز متن‌های نظری در حوزه‌ی درام و نقد آثار نمایشی، در این مجموعه جای می‌گیرند. یکی از خاطره‌های ماندگار من از لندن در زمان حمله‌های تروریستی و موج دوم انفجارهای ناموفق، که دو هفتهٔ بعد اتفاق افتاد، ناباوری وصف‌ناپذیر بسیاری از مردم بود. نمی‌توانستم وحشت مردم از انگلیسی‌بودن بمب‌گذارهای لندن را توصیف کنم، هرچند که انگلیسی‌بودن آن‌ها از نظر من منطقی بود، چراکه عمل آن‌ها حاصل زندگی در همان بریتانیایی بود که من در آن بزرگ شده بودم. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ نگاهی به نمایشنامه «هفت گوشه»/ نگاهی دراماتیک به حادثه بمب‌گذاری لندن سرویس هنر   خبرگزاری کتاب ایران  ( ایبنا ) – علی ولی الهی؛  ۷ ژوئیه  ۲۰۰۵  چند حمله تروریستی هماهنگ در لندن با بمب گذاری اعضای گروه القاعده اتفاق افتاد و ۵۲ نفر با ملیت های مختلف از جمله یک ایرانی الاصل جان خود را از دست دادند. این حمله انتحاری در شرایطی اتفاق افتاد که یک روز قبل از آن لندن به عنوان میزبان المپیک  ۲۰۱۲  انتخاب شده بود و مردم بریتانیا بابت این اتفاق در حال جشن گرفتن بودند. نمایشنامه «هفت گوشه» نوشته سایمون استیونز نگاهی دراماتیک به این رویداد هولناک بوده است. هفت گوشه از لحاظ نوشتاری فرم نسبتاً متفاوتی با نمایشنامه‌های معمول دارد و همین مساله خوانش آن را کمی پیچیده می‌کند. استیونز تلاش کرده روایت‌هایی از زندگی عادی قربانیان و انتحاری‌ها پیش از عملیات را به تصویر بکشد. تصاویری که نشان می‌دهد بمب‌گذارها آدم‌هایی عادی از مردم لندن بودند. نویسنده در متنی که برای مترجم فارسی اثر – حمید دشتی – ارسال کرده نوشته یکی از خاطرات ماندگار من از لندن در زمان حمله‌های تروریستی ناباوری وصف ناپذیر بسیاری از مردم بود. نمی‌توانستم وحشت مردم از انگلیسی بودن بمب گذارهای لندن را توصیف کنم. هرچند انگلیسی بودن آنها از نظر من منطقی بود، چرا که عمل آنها حاصل زندگی در همان بریتانیایی بود که من در آن بزرگ شدم. فرم نوشتاری متفاوت، ذهنیت نویسنده و سوژه ملتهب آن باعث شده هفت گوشه پیشنهادات زیادی برای اجرا داشته باشد. شاید به همین دلیل هم بوده که این متن در انگلستان و بسیاری از کشورهای دیگر بارها و بارها به روی صحنه رفته است. نمایشنامه در هفت صحنه تنظیم شده است که به گفته خود نویسنده ترتیب خاصی ندارند و در اجرا می توانند با هم جابجا شوند. صحنه ها گرچه تداومی ندارند اما مدام در حال ارجاع به یکدیگر هستند آن هم به شکلی ظریف. از لحاظ نوع نگارش دیالوگ ها و نگاه مینیمالیستی نویسنده هفت گوشه یادآور متن های هارولد پینتر نمایشنامه نویس سرشناس بریتانیایی است. سایمون استیونز نمایشنامه نویس بریتانیایی و متولد  ۱۹۷۱  در منچستر است و تاکنون موفق به کسب جوایز معتبری از حمله جایزه تونی و لارنس الیویه شده است.

۱۶۰٬۰۰۰۱۵٪

۱۳۶٬۰۰۰ تومان