ترجمه؛فعالیتی هدفمند (با توضیح نگرش های نقش گرا)
۵۸٬۸۰۰ تومان
ناشر
۷ کتاب در کتابجم
نشر اسم در کتابجم فعلا فهرست کوچکی در حوزهی رمان ایرانی دارد و این صفحه همهی کتابهای ثبتشدهی آن را یکجا نشان میدهد. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز بهروز میشود و هر عنوان تازهای از این ناشر خودکار به همینجا اضافه میشود. نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.
۵۸٬۸۰۰ تومان
۶۳٬۷۰۰ تومان
۶۸٬۶۰۰ تومان
۶۳٬۷۰۰ تومان
۵۳٬۹۰۰ تومان
۸۸٬۲۰۰ تومان
۲۴۰٬۱۰۰ تومان
۷ از ۷ کتاب
این صفحه در کتابجم برای کتابهای نشر اسم ساخته شده است. هر کتابی از انتشارات اسم که در فهرست ما ثبت شود، اینجا کنار بقیه میآید تا آن را بدون گشتن در قفسههای مختلف پیدا کنید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز بهروز میشود و نسخه چاپی را میتوانید آنلاین سفارش دهید.
از همین اول صادقانه بگوییم: فعلا تعداد کتابهای این ناشر در کتابجم خیلی کم است. آنچه امروز داریم در حوزهی رمان ایرانی است. پس این نوشته بیشتر یک راهنماست: کتابهای نشر اسم را چطور پیدا کنید، رمان فارسی را چطور انتخاب کنید و پیش از خرید به چه چیزهایی دقت کنید.
صفحهی هر ناشر در کتابجم از روی منبعهایی ساخته میشود که موتورهای ما هر روز میخوانند. هر کتابی که با مشخصات کامل در این منبعها پیدا شود، ثبت میشود؛ کتابی که مشخصاتش ناقص باشد منتظر میماند تا اطلاعاتش کامل شود. این سختگیری باعث میشود هر کتابی که در سایت میبینید، نویسنده، تعداد صفحه، قطع و دستهی درستی داشته باشد.
دربارهی نشر اسم، فهرست امروز کوچک است و در دستهی رمان ایرانی دیده میشود. این کوچکی فقط وضعیت امروز فهرست ما را نشان میدهد، نه اندازهی کار ناشر را. صفحه خودکار بهروز میشود و اگر عنوان تازهای از انتشارات اسم پیدا شود، با تصویر جلد و مشخصات کامل همینجا اضافه خواهد شد.
از روی دادههای کتابجم، کتاب این ناشر در قفسهی رمان ایرانی قرار دارد و نام علی موذنی در میان نویسندههایش دیده میشود. پس اگر داستان بلند فارسی میخوانید، این صفحه به کارتان میآید.
دربارهی بقیهی کارهای این ناشر بیرون از فهرست خودمان چیزی نمیگوییم که از آن مطمئن نیستیم. معیار ما همان کتابهایی است که در کتابجم ثبت شدهاند. اگر بعدها کتابهایی در موضوعهای دیگر هم اضافه شود، دستهی هر کدام در صفحهی کتاب نوشته میشود و میتوانید از همانجا به قفسهی مربوط بروید.
در فهرست کتابجم، علی موذنی از نویسندههای این ناشر است. وقتی فهرست یک ناشر کوچک است، نام نویسنده راه خیلی خوبی برای پیدا کردن کتابهای بیشتر است.
یک پیشنهاد کاربردی: روی نام نویسنده در صفحهی کتاب بزنید. کتابجم برای هر نویسنده صفحهای جدا دارد که همهی کتابهایش را، از هر ناشری، یکجا نشان میدهد. اگر از کتابی خوشتان آمده و دنبال کار دیگری از همان نویسنده هستید، این سریعترین راه است.
دربارهی زندگی و سابقهی نویسندهها هم چیزی را که مطمئن نیستیم نمینویسیم. پشت جلد و مقدمهی کتاب بهترین منبع برای آشنایی با نویسنده است.
در بازاری که پر از رمان ترجمه است، رمان فارسی جای خودش را دارد. دلیلش ساده است: زبان ما را حرف میزند. کوچهها، خانهها، شوخیها و نگرانیهای آدمهایش برایمان آشناست و لازم نیست چیزی برایمان ترجمه شود.
رمان ایرانی در فضاهای مختلفی حرکت میکند. بعضی داستانها دربارهی خانواده و رابطهی نسلهاست. بعضی روایت جنگ و سالهای سخت است. بعضی عاشقانهاند و بعضی رنگ و بوی معنوی و عرفانی دارند. بعضی هم به خیال و رؤیا نزدیک میشوند و مرز واقعیت را کمرنگ میکنند.
خواندن داستان فارسی فایدهی دیگری هم دارد. ذهن را با زبان مادری آشتی میدهد و کمک میکند بهتر بنویسیم و دقیقتر حرف بزنیم. برای نوجوانها و جوانها، یک رمان فارسی خوب میتواند در ورود به دنیای کتابخوانی جدی باشد.
خرید از کتابجم ساده است، اما مرور مراحلش خالی از لطف نیست:
اگر کتابی ناموجود بود، صفحهاش در سایت میماند و هر وقت دوباره موجود شود، دکمهی خرید فعال میشود.
قیمتی که در کتابجم میبینید قیمت پشت جلد است، یعنی همان قیمتی که ناشر روی کتاب تعیین کرده. این قیمت هر روز از منبعها خوانده میشود و اگر ناشر آن را تغییر دهد، قیمت روز روی سایت مینشیند.
در سالهای اخیر هزینهی کاغذ، چاپ و صحافی بالا رفته و ناشرها در چاپهای تازه قیمت را بهروز میکنند. اگر قیمت سایت با قیمت نسخهای که سالها پیش دیدهاید فرق دارد، دلیلش همین است. همیشه قیمت صفحهی کتاب را ملاک بگیرید.
انتخاب رمان سلیقهای است، اما چند راه شانس انتخاب درست را بیشتر میکند.
عنوان رمان معمولا حال و هوای آن را نشان میدهد. عنوانی تککلمهای و رازآلود شاید خبر از داستانی پرکشش بدهد؛ عنوانی شاعرانه شاید داستانی درونیتر را وعده کند.
چند خط پشت جلد خلاصهی فضای داستان است. اگر کنجکاوتان کرد، احتمالا خود کتاب هم برایتان جذاب است.
اگر تازه میخواهید رمانخوانی را شروع کنید، با کتابهای کمحجمتر شروع کنید. تمام کردن یک کتاب حس خوبی دارد و انگیزهی کتاب بعدی را میسازد.
اگر کتاب دیگری از همان نویسنده خواندهاید و دوستش داشتهاید، احتمالا این یکی هم به دلتان مینشیند. صفحهی نویسنده در کتابجم کمک میکند بقیهی آثارش را ببینید.
پیشنهاد دیگران کمک میکند، اما آخرش شما هستید که کتاب را میخوانید. اگر داستانهای آرام را دوست دارید، دنبال همان بروید؛ اگر ماجرا و هیجان میخواهید، دنبال همان.
چون فهرست امروز این ناشر در کتابجم در حوزهی رمان ایرانی است، این صفحه بیشتر به کار این گروهها میآید:
موتورهای کتابجم هر روز منبعها را میخوانند و هر کتاب تازهای از ناشرهای مجاز را با مشخصات کامل و دستهی مناسب ثبت میکنند. پس اگر نشر اسم کتاب تازهای منتشر کند و آن کتاب در منبعهای ما ظاهر شود، به همین صفحه اضافه میشود.
برای اینکه کتابهای تازه را از دست ندهید، این صفحه را در مرورگر نشان کنید و هر چند وقت یک بار سر بزنید. قفسهی رمان ایرانی را هم ببینید؛ کتابهای تازه آنجا هم کنار بقیهی رمانها میآیند. فیلتر موجودی هم کمک میکند فقط کتابهایی را ببینید که الان قابل سفارشاند.
ممکن است کتابی از این ناشر را بشناسید که هنوز در کتابجم نیست. دلیلش میتواند این باشد که در منبعهای ما ثبت نشده، چاپش تمام شده یا مشخصاتش هنوز کامل نیست.
در خرید آنلاین کتاب را ورق نمیزنید، پس چند نکته را در نظر داشته باشید.
مشخصات را کامل بخوانید. قطع، تعداد صفحه و نوع جلد نشان میدهد کتابی که به دستتان میرسد چه شکلی است. کتاب جیبی با کتاب رقعی خیلی فرق دارد.
به تصویر جلد نگاه کنید. تصویرهای جلد روی سرور خود کتابجم نگهداری میشوند و همان جلدی را نشان میدهند که منبع منتشر کرده است.
چند کتاب را با هم سفارش دهید. کتابهای ناشرهای مختلف را در یک سبد بگذارید و یک بار سفارش دهید.
نشانی را دقیق بنویسید. کد پستی و شمارهی تماس درست، رسیدن بسته را راحت میکند.
بازار کتاب فقط ناشرهای بزرگ نیست. ناشرهای کوچک سهم مهمی در معرفی نویسندهها و داستانهای کمتر دیدهشده دارند. برای خواننده، سر زدن به صفحهی ناشرهای کوچک یعنی پیدا کردن کتابهایی که شاید در هیچ فهرست پرفروشی نیامدهاند اما دقیقا با حال و هوای شما جورند.
صفحهی ناشرهایی مثل نشر اسم در کتابجم برای همین است. البته کتابهای این ناشرها معمولا تیراژ کمتری دارند و زودتر تمام میشوند. اگر کتابی را موجود دیدید و میخواستید، دستدست نکنید.
خیلیها دوست دارند بیشتر رمان بخوانند اما وقتش را پیدا نمیکنند. چند عادت کوچک کمک میکند.
رمان فارسی برای ساختن این عادت شروع خوبی است؛ چون زبانش آشناست و فضایش برایتان غریبه نیست.
وقتی وارد قفسهی رمان ایرانی میشوید، با داستانهایی بسیار متفاوت روبهرو میشوید. شناختن گونههای اصلی کمک میکند سریعتر به کتابی برسید که با حالتان جور است.
این داستانها در خانه میگذرند: رابطهی پدر و مادر و فرزندان، اختلاف نسلها، ازدواج، جدایی و آشتی. خواننده معمولا تکهای از زندگی خودش را در آنها میبیند و همین آنها را پرطرفدار کرده است.
رمان اجتماعی از خانه بیرون میآید و به شهر، کار، فقر، مهاجرت و تنهایی آدمها در جامعه نگاه میکند. این داستانها گاهی تلخاند، اما کمک میکنند جامعهی اطرافمان را بهتر ببینیم.
سالهای جنگ بخشی از تجربهی جمعی ماست و داستانهای زیادی دربارهی آن نوشته شده است: از جبهه و رزمندهها تا شهرهای جنگزده و خانوادههایی که منتظر میماندند.
بعضی رمانها رنگ و بوی عرفانی دارند و با نماد و رؤیا کار میکنند. در این داستانها مرز واقعیت و خیال کمرنگ میشود و خواننده باید با حوصلهتر بخواند.
داستان دلدادگی همیشه خواننده دارد. رمان عاشقانهی فارسی گاهی ساده و پرکشش است و گاهی عشق را بهانهای میکند برای حرف زدن از جامعه و خانواده.
در صفحهی هر کتاب در کتابجم، دستهی آن نوشته شده و توضیح پشت جلد کمک میکند بفهمید با کدام گونه روبهرو هستید.
خیلی از پدر و مادرها میپرسند از چه سنی میشود رمان بزرگسال فارسی را به دست نوجوان داد. جواب قطعی ندارد و به خود نوجوان بستگی دارد. نوجوانی که زیاد کتاب خوانده، زودتر سراغ داستانهای بزرگسال میرود؛ کسی که تازه شروع کرده، بهتر است با کتابهای مخصوص سن خودش جلو برود.
چند نکته کمک میکند. اول، پیش از دادن کتاب، پشت جلد و توضیحش را بخوانید تا از فضای داستان باخبر باشید. دوم، کتاب کمحجمتر را انتخاب کنید تا نوجوان خسته نشود. سوم، بعد از اینکه کتاب را خواند، دربارهاش با او حرف بزنید. این گفتوگو هم به فهم داستان کمک میکند و هم رابطهی شما را گرمتر میکند.
رمان فارسی برای نوجوان یک فایدهی دیگر هم دارد: با نثر فارسی بیشتر آشنا میشود و این آشنایی در نوشتن انشا و درسهای مدرسه هم به کارش میآید.
عادت کتابخوانی بیشتر از هر جا در خانه شکل میگیرد. بچهای که پدر و مادرش را با کتاب میبیند، کتاب را چیزی عادی و دوستداشتنی میداند. چند پیشنهاد ساده برای خانوادهها:
رمان فارسی برای این کار انتخاب خوبی است؛ چون همهی اعضای خانواده با زبان و فضایش راحتاند و میتوانند دربارهاش حرف بزنند.
خیلیها در جستوجو مینویسند بهترین کتابهای یک ناشر. اما بهترین برای هر کس معنای خودش را دارد و ما فهرست رتبهبندیشده نمیسازیم. به جایش چند راه پیشنهاد میکنیم تا خودتان کتاب مناسب را پیدا کنید.
اول، ببینید کتاب در چه دستهای است و آیا آن دسته را دوست دارید. چون فهرست این ناشر در کتابجم در رمان ایرانی است، اگر داستان فارسی میخوانید، شروع خوبی است. دوم، توضیح پشت جلد را بخوانید و ببینید کنجکاوتان میکند یا نه. سوم، اگر کتاب دیگری از همان نویسنده خواندهاید، تجربهی خودتان را ملاک بگیرید. و چهارم، از دوستان کتابخوانتان بپرسید؛ هیچ فهرستی جای پیشنهاد کسی را نمیگیرد که سلیقهی شما را میشناسد.
یک نکتهی دیگر هم هست: گاهی کتابی که اول کار ساده به نظر میرسد، بعد از چند فصل شما را غافلگیر میکند. به کتاب فرصت بدهید. اگر بعد از پنجاه صفحه هنوز با آن ارتباط نگرفتید، رها کردنش اشکالی ندارد؛ کتابهای زیادی منتظر شما هستند.
و فراموش نکنید که سلیقه با گذشت زمان تغییر میکند. کتابی که امروز برایتان جذاب نیست، شاید چند سال بعد دقیقا همان چیزی باشد که دنبالش میگردید. پس کتابها را نگه دارید و گاهی دوباره سراغشان بروید.
کتابی که امروز میخرید، اگر خوب نگهداری شود، سالها بعد هم خواندنی است. کتاب را دور از آفتاب مستقیم و رطوبت بگذارید، گوشهی صفحهها را تا نزنید و برای علامتگذاری از کاغذ نازک استفاده کنید. کتابها را ایستاده و کنار هم بچینید تا شیرازه کج نشود. اگر کتابی را قرض میدهید، نام خودتان را در صفحهی اول بنویسید تا راه برگشت را پیدا کند.
کتاب از ماندگارترین هدیههاست. یک رمان خوب سالها در کتابخانهی کسی میماند. اگر میخواهید رمانی هدیه بدهید، سلیقهی گیرنده را در نظر بگیرید، اگر مطمئن نیستید کتاب کمحجمتری انتخاب کنید و در صفحهی اول یک یادداشت کوتاه بنویسید. همین یادداشت کوچک هدیه را شخصی و بهیادماندنی میکند.
فعلا تعداد کتابها کم است. فهرست هر روز بهروز میشود و کتابهای تازه خودکار به این صفحه اضافه میشوند.
آنچه امروز در کتابجم داریم در قفسهی رمان ایرانی است.
بله. قیمت و موجودی هر روز از منبعها خوانده میشود و قیمت نمایشدادهشده قیمت پشت جلد است.
صفحهی کتاب میماند. چند روز بعد سر بزنید؛ اگر دوباره موجود شود، قابل سفارش است.
بله. کتابجم فقط کتاب چاپی میفروشد.
روی نام نویسنده در صفحهی کتاب بزنید تا همهی کتابهایش را یکجا ببینید.
بله. همه را در یک سبد بگذارید و یکجا سفارش دهید.
نشر اسم امروز در کتابجم فهرستی کوچک در حوزهی رمان ایرانی دارد. این صفحه جایی است که کتابهای ثبتشدهی این ناشر را یکجا ببینید، قیمت روز را بدانید و موجودی را بررسی کنید. فهرست هر روز بهروز میشود و عنوانهای تازه بدون معطلی اضافه میشوند. اگر رمان فارسی دوست دارید، از همینجا شروع کنید، به قفسهی رمان ایرانی هم سر بزنید و نسخه چاپی کتابی را که میخواهید همین حالا آنلاین سفارش دهید.