تا ابد به یاد کی‌یف خواهم بود

|همیشه وقتی زنی جوان برنجد، تاریخ تکان می‌خورد و دیگر هیچ‌وقت خودش را تکرار نمی‌کند.| همیشه تاریخ را فاتحان نمی‌نویسند. از بزرگ‌ترین فاتحان تاریخ کسانی بوده‌اند که «هولودومور» را مخفی کرده‌اند؛ قحطی عمدی و خودخواسته‌ای که استالین بر مردم اوکراین تحمیل کرد تا یکی از فجیع‌ترین نسل‌کشی‌های تاریخ را رقم بزند. این رمان، داستان کاتیای جوان است در میانۀ آن بلا، در تقلایی میان مرگ و زندگی برای خودش، عشقش، خانواده‌اش و آرمان‌های هم‌وطنانش. باشد که هرگز گذشته را فراموش نکنیم، مبادا تاریخ تکرار شود. از متن کتاب «توماس که همیشه وزنۀ سنگینی در روستای آن‌ها به حساب می‌آمد، تا آن موقع توانسته بود از دستگیر شدن قسر در برود و حالا درست وسط آن اتاق داشت همان کاری را می‌کرد که مقامات دولتی تلاش می‌کردند جلویش را بگیرند، یعنی متحد کردن آن‌ها.»