۱۳ اثر در کتاب‌جم
نشر کتاب سده بیشتر داستان و رمان خارجی، رمان ایرانی، جستار و ناداستان منتشر می‌کند؛ با عنوان‌هایی مثل معشوقه‌ی ویتگنشتاین، مردی که خواب می فروخت و سرگذشت گربه‌ی مسافر و نام‌هایی مثل آلیس مونرو و غاده السمان. کتاب‌های موجود این ناشر را با قیمت روز ببینید و نسخه‌ی چاپی را آنلاین سفارش دهید.
دون چیس
ترجمه‌ی سعید رفسنجانی‌نژاد
کتاب سده، دلیل ما
بعضی ناشرها را از روی عنوان کتاب‌هایشان می‌شود شناخت. وقتی فهرست کتاب سده را در کتاب‌جم مرور می‌کنید، با عنوان‌هایی روبه‌رو می‌شوید که خودشان مثل یک جمله‌ی داستانی‌اند: «مردی که خواب می فروخت»، «معشوقه‌ی ویتگنشتاین»، «سرگذشت گربه‌ی مسافر»، «تختخواب دیگران»، «آوازهای چند فیل سوار» و «انگار آنجا نیستم». نشر کتاب سده بیشتر رمان و داستان خارجی، رمان ایرانی، جستار و ناداستان منتشر می‌کند، به‌اضافه‌ی چند کتاب در شعر کلاسیک، ویرایش و مدیریت.
این صفحه را نوشته‌ایم تا بدانید در این فهرست چه پیدا می‌شود، کدام کتاب به کار چه خواننده‌ای می‌آید و چطور نسخه‌ی چاپی را آنلاین سفارش دهید.
از روی دسته‌بندی کتاب‌های این ناشر در کتاب‌جم، چند حوزه‌ی اصلی دیده می‌شود:
این ترکیب نشان می‌دهد که مخاطب نشر کتاب سده خواننده‌ی ادبیات جدی و امروزی است: کسی که از داستان خوب لذت می‌برد، به جستار و ناداستان علاقه دارد و دنبال صداهای تازه در ادبیات جهان است. فهرست این ناشر در کتاب‌جم چند ده عنوان ثبت‌شده دارد و بخشی از آن در هر زمان موجود است.
بخش اصلی فهرست، داستان‌های ترجمه‌ای است. چند عنوان که از نامشان حال و هوای کتاب پیداست:
در فهرست نویسنده‌های این ناشر نام‌های شناخته‌شده‌ای دیده می‌شود: آلیس مونرو، داستان‌نویس کانادایی و برنده‌ی جایزه‌ی ادبی نوبل که او را استاد داستان کوتاه می‌دانند، و غاده السمان، نویسنده‌ی سوری که آثارش در ایران خواننده‌های زیادی دارد. نام یوناس کارلسون هم با دو عنوان در فهرست آمده است.
همه‌ی رمان‌های ترجمه‌ای را در دسته‌ی رمان خارجی هم ببینید.
چون نام آلیس مونرو در فهرست کتاب سده آمده، بد نیست کمی درباره‌ی او بگوییم. مونرو بیشتر عمر نویسندگی‌اش را صرف داستان کوتاه کرد؛ قالبی که خیلی‌ها آن را دست‌کم می‌گیرند. داستان‌هایش معمولا در شهرهای کوچک می‌گذرد و درباره‌ی آدم‌های معمولی است: زن‌ها، خانواده‌ها، عشق‌های ناتمام و تصمیم‌هایی که مسیر یک عمر را عوض می‌کنند.
چیزی که داستان‌های مونرو را خاص می‌کند، این است که در چند صفحه، یک زندگی کامل را روایت می‌کند. زمان در داستان‌هایش جلو و عقب می‌رود و خواننده در پایان می‌فهمد که یک لحظه‌ی کوچک چه معنای بزرگی داشته است. اگر از رمان‌های بلند خسته‌اید یا وقت کمی برای خواندن دارید، داستان کوتاه انتخاب فوق‌العاده‌ای است.
کنار داستان‌های ترجمه‌ای، رمان ایرانی هم در فهرست این ناشر جایگاه دارد. عنوان‌هایی مثل انگار آنجا نیستم و آن چنان‌تر در فهرست هستند. نام‌های بهروز صفرزاده و حسن مقدم هم در میان نویسنده‌ها دیده می‌شوند. کتاب‌های بیشتر را در دسته‌ی رمان ایرانی ببینید.
چند کتاب هم در دسته‌ی رمان نوجوان قرار گرفته‌اند. «سرگذشت گربه‌ی مسافر» عنوانی است که برای خواننده‌های جوان‌تر و دوستداران حیوانات جذاب است. داستان سفر یک گربه، هم ماجراجویی دارد و هم فرصتی برای دیدن جهان از نگاهی دیگر. کتاب‌های این گروه را در دسته‌ی رمان نوجوان هم پیدا می‌کنید.
یکی از ویژگی‌های فهرست این ناشر، توجه به جستار و ناداستان است. جستار نوشته‌ای است که نویسنده در آن با صدای خودش درباره‌ی یک موضوع فکر می‌کند: نیمه شخصی، نیمه فکری، و معمولا با نثری ادبی. چند عنوان از این بخش:
نام نیل شوبین، زیست‌شناس و دیرینه‌شناس آمریکایی که با کتاب‌های علمی عمومی‌اش درباره‌ی تکامل شناخته می‌شود، هم در فهرست هست. کتاب‌های این حوزه را در دسته‌ی جستار و ناداستان ادبی ببینید.
دو عنوان فهرست به زبان و ادبیات فارسی می‌پردازد:
کتاب‌های این حوزه را در دسته‌ی زبان و ادبیات فارسی ببینید.
چند کتاب این ناشر در دسته‌ی زندگی‌نامه و خاطرات قرار گرفته‌اند. نام تئوفیلاکت سیموکاتا، مورخ بیزانسی، هم در فهرست دیده می‌شود که نشان می‌دهد این ناشر به متن‌های تاریخی کهن هم توجه دارد. آثار مورخان بیزانسی برای پژوهشگران تاریخ ایران دوره‌ی ساسانی هم اهمیت دارد، چون روایت‌های آن‌ها از روابط ایران و روم یکی از منابع آن دوره است.
کتاب‌های بیشتر را در دسته‌ی زندگی‌نامه و خاطرات ببینید.
در کتاب ترجمه، مترجم نیمی از اثر است. پرتکرارترین نام فهرست این ناشر آیدا مرادی آهنی است که چند کتاب با نام او در فهرست ثبت شده است. اگر ترجمه‌ای از او را خوانده‌اید و پسندیده‌اید، بقیه‌ی کتاب‌هایش را هم ببینید.
یک پیشنهاد: وقتی از ترجمه‌ی کتابی لذت بردید، نام مترجم را به خاطر بسپارید. مترجم‌ها معمولا سلیقه‌ی مشخصی در انتخاب کتاب دارند و دنبال کردن آن‌ها، راه خوبی برای پیدا کردن کتاب‌های خوب بعدی است.
فهرست این ناشر فقط به ادبیات محدود نیست. چند کتاب در دسته‌ی مدیریت قرار گرفته‌اند. همچنین «آیین بودایی در دوران معاصر» با زیرعنوان آموزه‌های کهن بودا برای انسان معاصر، نشان می‌دهد که این ناشر به سنت‌های معنوی شرق هم توجه دارد. بخشی از کتاب‌ها هم در دسته‌ی مولانا قرار گرفته‌اند.
کتاب‌های مدیریتی را در دسته‌ی مدیریت هم مرور کنید.
اگر نمی‌دانید از کجا شروع کنید، این پیشنهادها بر اساس علاقه‌ی شما چیده شده‌اند:
جستار در سال‌های اخیر در میان کتاب‌خوان‌های فارسی‌زبان محبوب‌تر شده است. دلیلش روشن است: جستار ترکیبی از لذت داستان و فایده‌ی کتاب فکری است.
داستان کوتاه با رمان فرق دارد و خواندنش هم کمی متفاوت است:
سبک هندی یکی از دوره‌های پربحث شعر فارسی است. در قرن‌های دهم تا دوازدهم هجری، بسیاری از شاعران فارسی‌گو در هند، آسیای میانه و ایران شعری می‌سرودند که با خیال‌های تازه، تشبیه‌های دور از ذهن و مضمون‌های باریک شناخته می‌شود. صائب تبریزی و بیدل دهلوی از نامدارترین چهره‌های این سبک‌اند.
شوکت بخاری از شاعران همین دوره است و دیوانش برای کسی که می‌خواهد سبک هندی را از نزدیک بشناسد، منبع ارزشمندی است. خواندن شعر سبک هندی حوصله می‌خواهد؛ هر بیت گاهی مثل یک معما است که باید بازش کرد. اما لذت کشف معنای یک بیت پیچیده، از لذت‌های ناب ادبیات فارسی است.
یک پیشنهاد برای شروع: هر روز فقط چند بیت بخوانید و برای هر بیت چند دقیقه فکر کنید. کم‌کم ذهنتان با منطق خیال این شاعران آشنا می‌شود.
این روزها همه می‌نویسند: پیام، پست، گزارش کاری، مقاله‌ی دانشگاهی، یادداشت. اما کمتر کسی یاد گرفته چطور متنش را روشن، روان و بی‌غلط کند. یک کتاب راهنمای ویرایش می‌تواند در این راه کمک بزرگی باشد.
چه کسانی از چنین کتابی بیشترین سود را می‌برند؟
کتاب راهنمای ویرایش از آن کتاب‌هایی است که باید کنار میز کار باشد. هر وقت در درست‌نویسی کلمه‌ای یا جای ویرگولی شک کردید، سراغش می‌روید.
عنوان‌های خیال‌انگیز فهرست این ناشر، آن را برای هدیه مناسب می‌کند. چند پیشنهاد:
یک یادداشت کوتاه روی صفحه‌ی اول بنویسید تا کتاب به یادگاری شخصی تبدیل شود.
دو عنوان فهرست، «انقلاب خواب» و «یادداشت‌هایی درباره‌ی سیاره‌ای ناآرام»، به دغدغه‌های بسیار امروزی می‌پردازند. ما در دورانی زندگی می‌کنیم که کم‌خوابی تقریبا عادی شده و خبرهای ناآرام از هر گوشه‌ی جهان بی‌وقفه به گوشی‌هایمان می‌رسد. کتاب‌هایی که با مکث و تامل به این موضوع‌ها نگاه می‌کنند، فرصتی برای نفس کشیدن و دوباره فکر کردن به زندگی می‌دهند.
این کتاب‌ها برای کسانی است که می‌خواهند از هیاهوی روزمره فاصله بگیرند و ببینند چه چیزی واقعا اهمیت دارد.
یکی از چیزهایی که فهرست این ناشر را خاص می‌کند، عنوان‌هاست. «مردی که خواب می فروخت»، «آوازهای چند فیل سوار»، «شبح شوخ طبع»: این عنوان‌ها از همان اول یک سؤال در ذهن می‌کارند. چطور می‌شود خواب فروخت؟ فیل‌سوارها چه آوازی می‌خوانند؟ شبح چطور شوخ‌طبع می‌شود؟
عنوان خوب نیمی از جادوی کتاب است. اما فقط به عنوان بسنده نکنید: پیش از خرید، توضیح کتاب را در صفحه‌اش بخوانید تا مطمئن شوید با سلیقه‌تان جور است. گاهی عنوانی شوخ، داستانی تلخ و عمیق را در خود پنهان کرده است.
غاده السمان، نویسنده‌ی سوری، از نام‌های آشنای ادبیات عرب برای خواننده‌ی فارسی‌زبان است. نوشته‌هایش، چه داستان و چه نثرهای شاعرانه، با صراحت و شور از عشق، آزادی، زن و جنگ حرف می‌زنند. حضور نام او در فهرست کتاب سده، پنجره‌ای به ادبیات همسایه‌های عرب‌زبان ما باز می‌کند.
ادبیات عرب معاصر کمتر از ادبیات اروپا و آمریکا در ایران شناخته شده، در حالی که از نظر فرهنگی و تاریخی به ما نزدیک‌تر است. خواندن نویسنده‌هایی مثل او نشان می‌دهد دغدغه‌های آدم‌ها در این منطقه چقدر به هم شبیه است. اگر تا حالا ادبیات عرب نخوانده‌اید، این نقطه‌ی شروع خوبی است.
در کتاب‌جم صفحه‌ی هر کتاب نام نویسنده و مترجم، ناشر، دسته‌بندی و قیمت روز را نشان می‌دهد. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز بهروز می‌شود. برای سفارش:
اگر کتابی که می‌خواهید الان موجود نیست، چند روز بعد دوباره سر بزنید. موجودی هر روز بررسی می‌شود.
بر اساس فهرست این ناشر در کتاب‌جم، بیشتر رمان و داستان خارجی، رمان ایرانی، جستار و ناداستان، و چند کتاب در زبان و ادبیات فارسی، زندگی‌نامه و مدیریت.
بله، نام آلیس مونرو در فهرست نویسنده‌های این ناشر در کتاب‌جم دیده می‌شود. موجودی را در صفحه‌ی کتاب ببینید.
در فهرست کتاب‌جم، آیدا مرادی آهنی با بیشترین عنوان دیده می‌شود.
بله، چند کتاب در دسته‌ی رمان نوجوان قرار دارند، مثل «سرگذشت گربه‌ی مسافر».
بله. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز بررسی و بهروز می‌شود.
فقط بخشی از فهرست این ناشر در هر لحظه موجود است. چند روز بعد دوباره سر بزنید.
نشر کتاب سده ناشری است برای خواننده‌ی ادبیات امروز: داستان‌های ترجمه‌ای با عنوان‌های غریب و خیال‌انگیز، داستان کوتاه آلیس مونرو، آثار غاده السمان، جستارهایی درباره‌ی جهان و خواب، دیوان شوکت بخاری و دست‌نامه‌ای برای ویرایش. اگر دنبال کتابی هستید که شما را غافلگیر کند، این فهرست را ببینید.
کتاب‌های موجود را از فهرست بالای همین صفحه ببینید، با قیمت روز مقایسه کنید و نسخه‌ی چاپی را آنلاین سفارش دهید.
