پرش به محتوای صفحه
ناشر

شب خیز

۷۳ اثر در کتاب‌جم

نشر شب خیز بیشتر کتاب فلسفه‌ی غرب منتشر می‌کند: هرمنوتیک، گفت‌وگوی فیلسوفانی مثل هابرماس و رورتی، فلسفه‌ی هنر و دین. کنار این‌ها نمایشنامه، رمان خارجی و نقد ادبی هم در فهرستش هست. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و نسخه چاپی را آنلاین سفارش می‌دهید.

چینشجدیدترین
جلد کتاب فراسوی تفسیر (شب‌خیز)

جانی واتیمو

ترجمه‌ی کامیار صفایی

شب خیز

۲۰٪۶۶۰٬۰۰۰۵۲۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب هنر و زبان (شب‌خیز)

هانس گئورگ گادامر

ترجمه‌ی مهدی فیضی

شب خیز

۲۰٪۱۶۰٬۰۰۰۱۲۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب هرمنوتیک (به‌منزله‌ی‌روش‌شناسی‌عام‌علوم) شب‌خیز

امیلیو بنی

ترجمه‌ی علی‌رضا عطارزاده

شب خیز

۲۰٪۷۸٬۰۰۰۶۲٬۴۰۰تومان
جلد کتاب مهر حافظ (مقالات‌تفسیری‌انتقادی) شب‌خیز

محمدرضا(پرویز) خجندی مقدم

شب خیز

۲۰٪۱۵۰٬۰۰۰۱۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب هارولد پینتر (شب‌خیز)

برنارد داکور

ترجمه‌ی یلدا واشقانی‌فراهانی

شب خیز

۲۰٪۱۱۰٬۰۰۰۸۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب فکرآورد: هابرماس رورتی (شب‌خیز)

یورگن هابرماس

ترجمه‌ی امیدرضا جانباز

شب خیز

۲۰٪۱۶۰٬۰۰۰۱۲۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب خدای کشتار و بلافیگورا (شب‌خیز)

یاسمینا رضا

ترجمه‌ی پویا وکیل‌زاده

شب خیز

۲۰٪۲۰۰٬۰۰۰۱۶۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب فکرآورد (هابرماس رالز) شب‌خیز

یورگن هابرماس، جان رالز

ترجمه‌ی جعفر محسنی‌دره‌بیدی

شب خیز

۲۰٪۱۴۰٬۰۰۰۱۱۲٬۰۰۰تومان
جلد کتاب آنتونیای من (شب‌خیز)

ویلا کاتر

ترجمه‌ی محمد کریمی

شب خیز

۲۰٪۱۷۰٬۰۰۰۱۳۶٬۰۰۰تومان
جلد کتاب تئاتر ایده‌ها (شب‌خیز)

مارتین پوشنر

ترجمه‌ی مرتضی نوری

شب خیز

۲۰٪۵۰۰٬۰۰۰۴۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب تراژدی میل (شب‌خیز)

محمد زمان زمانی

شب خیز

۲۰٪۱۲۰٬۰۰۰۹۶٬۰۰۰تومان
جلد کتاب آنتیگونه‌ی سوفوکلس (شب‌خیز)

برتولت برشت

ترجمه‌ی امید صادقی‌سراجی

شب خیز

۲۰٪۱۲۰٬۰۰۰۹۶٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مرگ در فلورانس (شب‌خیز)

مارکو ویچی

ترجمه‌ی فریده وکیل‌زاده

شب خیز

۲۰٪۱۷۰٬۰۰۰۱۳۶٬۰۰۰تومان
جلد کتاب فکر آورد: گادامر دیویدسن (شب‌خیز)

هانس گئورگ گادامر

ترجمه‌ی مجتبی درایتی

شب خیز

۲۰٪۱۵۰٬۰۰۰۱۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بازآفرینی فلسفه‌ی دین درآمدی جزمی (شب‌خیز)

گراهام آپی

ترجمه‌ی ایمان خدافرد

شب خیز

۲۰٪۱۹۰٬۰۰۰۱۵۲٬۰۰۰تومان
جلد کتاب اندیشیدن به فلسطین (شب‌خیز)

رونیت لنتین

ترجمه‌ی فرهاد قربان زاده ربطی

شب خیز

۲۰٪۲۵۰٬۰۰۰۲۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب در باب روح و لفظ در فلسفه (شب‌خیز)

یوهان گوتلیب

ترجمه‌ی سیدمسعود حسینی

شب خیز

۲۰٪۱۲۰٬۰۰۰۹۶٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نزاع دانشکده‌ها (شب‌خیز)

ایمانوئل کانت

ترجمه‌ی سیده معصومه موسوی

شب خیز

۲۰٪۲۴۰٬۰۰۰۱۹۲٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ملاحظاتی در باب شعر و انواع آن (شب‌خیز)

جان استوارت میل

ترجمه‌ی محمدهادی حاجی بیگلو

شب خیز

۲۰٪۱۴۰٬۰۰۰۱۱۲٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ضیافت شام برای احمق‌ها (نمایشنامه‌کمدی) شب‌خیز

فرانسیس وبر

ترجمه‌ی پویا وکیل‌زاده، پیام خرامش

شب خیز

۲۰٪۱۰۰٬۰۰۰۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ربایندگان ‌مغز استخوان (شب‌خیز)

شری دیملاین

ترجمه‌ی فریده وکیل‌زاده

شب خیز

۲۰٪۱۰۰٬۰۰۰۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب تئاتر روح (شب‌خیز)

نیکلای اورینوف

ترجمه‌ی محمد احسان مصحفی

شب خیز

۲۰٪۵۰٬۰۰۰۴۰٬۰۰۰تومان

لوکس نت

ترجمه‌ی حمیده رستمی بالان

شب خیز

۲۰٪۶۰٬۰۰۰۴۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب گئورگ بوشنر (شب‌خیز)

جولیا هیلتون

ترجمه‌ی محسن تمدنی نژاد

شب خیز

۲۰٪۱۲۰٬۰۰۰۹۶٬۰۰۰تومان
نویسندگان این ناشر
مترجمان این ناشر

درباره‌ی شب خیز

بعضی ناشرها کتاب را برای پر کردن قفسه منتشر نمی‌کنند؛ برای کسانی منتشر می‌کنند که دوست دارند با یک متن کلنجار بروند. فهرست نشر شب خیز در کتاب‌جم از همین جنس است. بیشترین سهم این فهرست را فلسفه‌ی غرب دارد، با نام‌هایی مثل ریچارد رورتی، شلینگ، کیرکگور، دلوز، هابرماس، گادامر و ریکور. کنار فلسفه، نمایشنامه‌ها و چند رمان خارجی هم هست، و چند کتاب درباره‌ی نقد ادبی، جستار و سیاست.

این صفحه برای این نوشته شده که شما بدانید در فهرست انتشارات شب خیز چه چیزی منتظرتان است، از کجا شروع کنید و چطور کتاب درست را انتخاب و سفارش دهید. چه دانشجوی فلسفه باشید، چه علاقه‌مند تئاتر یا خواننده‌ی کنجکاوی که تازه می‌خواهد با فلسفه آشنا شود. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

نشر شب خیز چه کتاب‌هایی منتشر می‌کند؟

وقتی دسته‌های پرتکرار این ناشر را کنار هم بگذاریم، تصویر روشن است: فلسفه غرب با فاصله در صدر است و بعد از آن دسته‌ی کلی فلسفه می‌آید. بعد نمایشنامه و فیلمنامه، رمان خارجی، سیاست، زندگی‌نامه، جستار و نقد ادبی. یعنی ناشری که بیشتر کتاب‌هایش برای خواننده‌ی جدی فلسفه و ادبیات است.

از عنوان‌ها پیداست که این ناشر به چند موضوع علاقه‌ی ویژه دارد: هرمنوتیک یا دانش تفسیر، گفت‌وگوی فیلسوفان معاصر با هم، فلسفه‌ی هنر و زبان، و فلسفه‌ی دین. کنار این‌ها نمایشنامه‌های معاصر و کلاسیک هم دیده می‌شود. این ترکیب برای کسی که فلسفه و ادبیات را دو روی یک سکه می‌داند، بسیار جذاب است.

فهرست هر ناشر مدام تغییر می‌کند. بعضی کتاب‌ها تمام می‌شوند و بعضی تجدید چاپ می‌شوند. برای همین در این مقاله عدد دقیق نمی‌آوریم. وضعیت لحظه‌ای هر کتاب را در صفحه‌ی خودش ببینید.

هرمنوتیک و فلسفه‌ی تفسیر در انتشارات شب خیز

یکی از رشته‌های پررنگ فهرست این ناشر، هرمنوتیک است. هرمنوتیک یعنی دانش فهم و تفسیر: ما چطور یک متن، یک اثر هنری یا حتی یک آدم دیگر را می‌فهمیم؟ این پرسش ساده به نظر می‌رسد، اما فیلسوفان بزرگی در قرن بیستم عمر خود را صرف آن کردند.

عنوان «هرمنوتیک (به منزله‌ی روش‌شناسی عام علوم)» از نامش پیداست که هرمنوتیک را روشی کلی برای همه‌ی علوم می‌داند. «فراسوی تفسیر» هم از عنوانش برمی‌آید که به مرزها و فراتر از تفسیر می‌پردازد. نام هانس گئورگ گادامر و پل ریکور هم در میان نویسنده‌های پرتکرار این ناشر دیده می‌شود؛ دو نامی که برای هر کسی که هرمنوتیک خوانده، بسیار آشناست.

این بخش برای دانشجوی فلسفه، الهیات، ادبیات و علوم اجتماعی مناسب است. پژوهشگرانی که با متن کار می‌کنند، از مطالعات قرآنی و حقوق تا نقد ادبی، هم از آشنایی با هرمنوتیک سود می‌برند.

هرمنوتیک را از کجا شروع کنیم؟

اگر تازه‌کارید، با کتابی شروع کنید که مقدمه‌ای کلی می‌دهد و بعد سراغ متن فیلسوفان بروید. در صفحه‌ی هر کتاب توضیح و فهرست مطالب را ببینید تا بدانید کتاب مقدماتی است یا تخصصی. کتاب‌های این حوزه را آرام بخوانید و یادداشت بردارید.

مجموعه‌ی فکرآورد؛ گفت‌وگوی فیلسوفان در نشر شب خیز

یکی از جالب‌ترین بخش‌های فهرست، کتاب‌هایی با نام «فکرآورد» است. عنوان‌هایی مثل «فکرآورد: هابرماس رورتی»، «فکرآورد (هابرماس رالز)» و «فکر آورد: گادامر دیویدسن» در فهرست دیده می‌شوند. از نامشان پیداست که هر کدام دو فیلسوف را کنار هم می‌گذارند و گفت‌وگو یا بحث میان آن دو را دنبال می‌کنند.

این شیوه برای فهم فلسفه‌ی معاصر بسیار مفید است. وقتی دو فیلسوف درباره‌ی یک موضوع با هم بحث می‌کنند، نقطه‌های قوت و ضعف هر دیدگاه بهتر دیده می‌شود. یورگن هابرماس و ریچارد رورتی، که هر دو در میان نام‌های پرتکرار این ناشرند، از چهره‌های اصلی بحث‌های فلسفه‌ی سیاسی و فلسفه‌ی زبان در دهه‌های اخیر بوده‌اند.

این مجموعه برای دانشجوی ارشد و دکتری فلسفه، و برای خواننده‌ای مناسب است که با کلیات فلسفه‌ی معاصر آشناست و می‌خواهد بحث‌ها را از نزدیک دنبال کند.

فیلسوفان پرتکرار در کتاب‌های شب خیز

فهرست این ناشر پر از نام‌های بزرگ فلسفه است. در فهرست کتاب‌جم این نام‌ها بیشتر از بقیه دیده می‌شوند:

  • ریچارد رورتی: پرتکرارترین نام فهرست؛ فیلسوف آمریکایی که درباره‌ی زبان، حقیقت و نقش فلسفه در جامعه نوشته است.
  • فردریش ویلهم یوزف شلینگ: از فیلسوفان ایدئالیسم آلمانی.
  • اسلاوی ژیژک: فیلسوف معاصری که درباره‌ی سیاست، فرهنگ و روانکاوی می‌نویسد.
  • استنلی روزن.
  • سورن کیرکگور: فیلسوف دانمارکی و از پیشگامان اندیشه‌ی وجودی.
  • ژیل دلوز: فیلسوف فرانسوی.
  • یورگن هابرماس، هانس گئورگ گادامر و پل ریکور.

این فهرست خودش نشان می‌دهد که نشر شب خیز بیشتر بر فلسفه‌ی قاره‌ای و فلسفه‌ی معاصر تمرکز دارد. اگر یکی از این نام‌ها را می‌شناسید و دوست دارید، از همان شروع کنید و بعد سراغ فیلسوفانی بروید که با او گفت‌وگو کرده‌اند.

فلسفه‌ی هنر، زبان و دین در انتشارات شب خیز

عنوان «هنر و زبان» از نامش پیداست که به رابطه‌ی هنر و زبان می‌پردازد؛ پرسشی مثل این‌که آیا هنر هم نوعی زبان است و اگر هست، چطور معنا را منتقل می‌کند؟ «تئاتر ایده‌ها» هم از عنوانش برمی‌آید که مرز میان تئاتر و فلسفه را بررسی می‌کند.

«بازآفرینی فلسفه‌ی دین درآمدی جزمی» هم در فهرست هست که از نامش پیداست به فلسفه‌ی دین می‌پردازد. «تراژدی میل» هم عنوانی است که از نامش برمی‌آید میل و آرزو را از زاویه‌ی تراژدی نگاه می‌کند.

این کتاب‌ها برای دانشجوی هنر، تئاتر و ادبیات که می‌خواهد پشتوانه‌ی فکری کارش را قوی کند، و برای دانشجوی فلسفه‌ای که به هنر علاقه دارد، مناسب‌اند. خواندن فلسفه‌ی هنر نگاه شما را به هر نقاشی، فیلم یا نمایش عوض می‌کند.

نمایشنامه‌ها در فهرست نشر شب خیز

دسته‌ی سوم پرتکرار این ناشر نمایشنامه و فیلمنامه است. «خدای کشتار و بلافیگورا» در فهرست هست و نام یاسمینا رضا، نمایشنامه‌نویس فرانسوی، در میان نویسنده‌های پرتکرار دیده می‌شود. «خدای کشتار» یکی از نمایشنامه‌های شناخته‌شده‌ی او درباره‌ی دیدار دو زوج است.

«آنتیگونه‌ی سوفوکلس» هم در فهرست هست؛ یکی از مشهورترین تراژدی‌های یونان باستان که قرن‌هاست خوانده و اجرا می‌شود. «هارولد پینتر» هم عنوانی است که از نامش پیداست به نمایشنامه‌نویس مشهور انگلیسی می‌پردازد.

این بخش برای بازیگر، کارگردان، دانشجوی تئاتر و هر کسی که از خواندن نمایشنامه لذت می‌برد، مناسب است. نمایشنامه کوتاه‌تر از رمان است و خواندنش معمولا در یکی دو نشست تمام می‌شود. برای حلقه‌های کتابخوانی هم انتخاب خوبی است، چون می‌شود نقش‌ها را میان اعضا تقسیم کرد و با صدای بلند خواند.

رمان‌های خارجی و نقد ادبی شب خیز

دسته‌ی رمان خارجی هم در فهرست دیده می‌شود. «آنتونیای من» که نامش برای خوانندگان ادبیات آمریکا آشناست، و «مرگ در فلورانس» در فهرست هستند. این رمان‌ها نشان می‌دهند که ناشر کنار فلسفه، به داستان هم توجه دارد.

دسته‌های نقد و نظریه ادبی و جستار و ناداستان ادبی هم در فهرست هست. عنوان «مهر حافظ (مقالات تفسیری انتقادی)» از نامش پیداست که مجموعه‌ای از مقاله‌های تفسیری و انتقادی درباره‌ی حافظ است. این کتاب پیوند جالبی میان هرمنوتیک، که پیش‌تر از آن گفتیم، و ادبیات کلاسیک فارسی می‌سازد.

این بخش برای دانشجوی ادبیات، منتقد و خواننده‌ای مناسب است که می‌خواهد ادبیات را عمیق‌تر بخواند و بفهمد.

سیاست و زندگی‌نامه در فهرست شب خیز

دسته‌های سیاست و علوم سیاسی و زندگی‌نامه و خاطرات هم در فهرست این ناشر حضور دارند. حضور هابرماس، رالز و رورتی در عنوان‌های مجموعه‌ی فکرآورد خودش نشان می‌دهد که بخشی از فلسفه‌ی این فهرست، فلسفه‌ی سیاسی است. پرسش‌هایی مثل این‌که عدالت چیست، دموکراسی بر چه پایه‌ای بنا می‌شود و گفت‌وگوی عمومی در جامعه چطور باید شکل بگیرد، در این کتاب‌ها مطرح می‌شود.

اسلاوی ژیژک هم که در میان نام‌های پرتکرار ناشر است، بیشتر به خاطر نوشته‌هایش درباره‌ی سیاست، ایدئولوژی و فرهنگ عامه شناخته می‌شود. کتاب‌های او معمولا پر از مثال از فیلم‌ها، لطیفه‌ها و رویدادهای روز است و همین باعث می‌شود حتی برای خواننده‌ی غیرمتخصص هم جذاب باشند.

زندگی‌نامه‌ی فیلسوفان و نویسندگان هم راه خوبی برای ورود به اندیشه‌ی آن‌هاست. وقتی بدانیم یک فیلسوف در چه زمانه‌ای زندگی کرده، با چه کسانی بحث داشته و چه رنج‌هایی کشیده، فهم کتاب‌هایش آسان‌تر می‌شود.

چطور یک کتاب فلسفی را بخوانیم؟

کتاب فلسفی با رمان فرق دارد. ممکن است یک صفحه‌اش را سه بار بخوانید و هنوز مطمئن نباشید که فهمیده‌اید. این طبیعی است و نشانه‌ی ضعف شما نیست. چند پیشنهاد که خواندن را آسان‌تر می‌کند:

  • اول مقدمه‌ی مترجم را بخوانید. مترجم‌های کتاب‌های فلسفی معمولا در مقدمه زمینه‌ی کتاب، اصطلاحات کلیدی و جایگاه نویسنده را توضیح می‌دهند.
  • واژه‌نامه بسازید. هر اصطلاح تازه را با معنایش در یک دفتر بنویسید. بعد از چند کتاب، واژه‌نامه‌ی خودتان را دارید.
  • هر بار کم بخوانید. یک بخش کوتاه با دقت، بهتر از یک فصل با عجله است.
  • خلاصه بنویسید. بعد از هر فصل، در چند خط بنویسید که نویسنده چه گفت. اگر نتوانستید، فصل را دوباره ببینید.
  • با دیگران بحث کنید. حلقه‌های فلسفه‌خوانی، کلاس‌ها و گفت‌وگو با دوستان اهل فلسفه، متن را زنده می‌کنند.
  • به منابع برگردید. وقتی نویسنده از فیلسوف دیگری نام می‌برد، کمی درباره‌ی او بخوانید.

نسخه چاپی برای این شیوه‌ی خواندن بهترین همراه است. می‌توانید زیر جمله‌ها خط بکشید، در حاشیه پرسش بنویسید و چند ماه بعد دوباره برگردید.

مسیرهای پیشنهادی خواندن در نشر شب خیز

مسیر هرمنوتیک

با کتابی شروع کنید که هرمنوتیک را به‌عنوان روش معرفی می‌کند. بعد سراغ «فراسوی تفسیر» بروید و در ادامه «فکر آورد: گادامر دیویدسن» را بخوانید تا ببینید هرمنوتیک قاره‌ای و فلسفه‌ی زبان چطور با هم روبه‌رو می‌شوند. در پایان «مهر حافظ» را بخوانید و ببینید این روش‌ها در خواندن یک شاعر فارسی چطور به کار می‌آیند.

مسیر فلسفه‌ی سیاسی

با «فکرآورد (هابرماس رالز)» شروع کنید که به بحث دو فیلسوف مهم فلسفه‌ی سیاسی می‌پردازد. بعد «فکرآورد: هابرماس رورتی» را بخوانید. در ادامه سراغ کتاب‌های رورتی و ژیژک بروید تا دیدگاه‌های متفاوت‌تری را بشناسید.

مسیر هنر و تئاتر

با یک نمایشنامه شروع کنید، مثلا «آنتیگونه‌ی سوفوکلس» یا «خدای کشتار». بعد «تئاتر ایده‌ها» و «هنر و زبان» را بخوانید تا ببینید فیلسوفان درباره‌ی هنر و نمایش چه فکر می‌کنند. «تراژدی میل» هم در این مسیر جا دارد.

مسیر وجودی

با کتاب‌های کیرکگور شروع کنید که پرسش‌هایش درباره‌ی انتخاب، ایمان و اضطراب برای هر خواننده‌ای آشناست. بعد سراغ فیلسوفانی بروید که از او اثر گرفته‌اند.

کتاب‌های شاخص نشر شب خیز

در یک نگاه، این عنوان‌ها چهره‌ی فهرست ناشر را نشان می‌دهند. توضیح هر کدام فقط از روی نام کتاب است:

  1. هرمنوتیک (به منزله‌ی روش‌شناسی عام علوم): هرمنوتیک به‌عنوان روش علوم
  2. فراسوی تفسیر: فلسفه‌ی تفسیر
  3. فکرآورد: هابرماس رورتی، فکرآورد (هابرماس رالز) و فکر آورد: گادامر دیویدسن: گفت‌وگوی فیلسوفان
  4. هنر و زبان و تئاتر ایده‌ها: فلسفه‌ی هنر
  5. مهر حافظ: مقاله‌های تفسیری درباره‌ی حافظ
  6. خدای کشتار و بلافیگورا و آنتیگونه‌ی سوفوکلس: نمایشنامه
  7. آنتونیای من و مرگ در فلورانس: رمان
  8. بازآفرینی فلسفه‌ی دین: فلسفه‌ی دین

کتاب‌های شب خیز برای چه کسانی مناسب است؟

  1. دانشجوی فلسفه: کتاب‌های فلسفه‌ی غرب، هرمنوتیک و مجموعه‌ی فکرآورد.
  2. دانشجوی ادبیات و منتقد: نقد ادبی، جستار و مهر حافظ.
  3. اهل تئاتر: نمایشنامه‌ها و کتاب‌های فلسفه‌ی هنر.
  4. پژوهشگر علوم انسانی: هرمنوتیک به‌عنوان روش.
  5. خواننده‌ی رمان: رمان‌های خارجی فهرست.
  6. علاقه‌مند به فلسفه‌ی دین: کتاب‌های این حوزه.

راهنمای خرید کتاب نشر شب خیز در کتاب‌جم

  1. فهرست کتاب‌های ناشر را بالای همین صفحه ببینید.
  2. از لینک دسته‌ها کمک بگیرید تا فقط کتاب‌های یک موضوع را ببینید و با کتاب‌های ناشرهای دیگر مقایسه کنید.
  3. در صفحه‌ی هر کتاب نام نویسنده، مترجم، تعداد صفحه و قیمت روز را ببینید. در کتاب فلسفی، نام مترجم بسیار مهم است.
  4. کتاب را به سبد اضافه کنید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود. اگر کتابی ناموجود است، بعدا سر بزنید.

چرا ترجمه‌ی فلسفه مهم است؟

بیشتر کتاب‌های این فهرست ترجمه‌اند. در فلسفه، ترجمه کار ساده‌ای نیست. هر فیلسوف واژه‌های ویژه‌ی خودش را دارد و گاهی یک واژه در زبان اصلی چند معنا را با هم می‌رساند که در فارسی باید با دقت انتخاب شود. برای همین در کتاب فلسفی، شناخت مترجم به اندازه‌ی شناخت نویسنده اهمیت دارد.

چند نکته برای سنجیدن یک ترجمه‌ی فلسفی: آیا مترجم مقدمه نوشته و زمینه‌ی کتاب را توضیح داده است؟ آیا واژه‌نامه‌ی اصطلاحات در پایان کتاب آمده است؟ آیا پانوشت‌های توضیحی دارد؟ این‌ها نشانه‌های کار با حوصله‌اند و خواندن را برای شما آسان‌تر می‌کنند. در صفحه‌ی هر کتاب نام مترجم ثبت شده است و می‌توانید با جست‌وجوی نام او، ترجمه‌های دیگرش را هم ببینید.

یک پیشنهاد دیگر: وقتی یک فیلسوف را دوست داشتید، چند کتاب از او با ترجمه‌ی یک مترجم بخوانید. این‌طور واژه‌ها یکدست می‌مانند و فهم پیوسته‌تری از اندیشه‌ی او پیدا می‌کنید.

کتاب‌های جدید نشر شب خیز را چطور دنبال کنیم؟

موتورهای کتاب‌جم هر روز فهرست ناشرها را بررسی می‌کنند و کتاب‌های تازه را به صفحه اضافه می‌کنند. پس بهترین راه برای دنبال کردن کتاب‌های جدید این ناشر، سر زدن هر چند وقت یک‌بار به همین صفحه است. ترجمه‌های تازه، جلدهای جدید مجموعه‌ی فکرآورد و چاپ‌های دوباره، همه این‌جا دیده می‌شوند. صفحه را در فهرست علاقه‌مندی‌های مرورگرتان نگه دارید.

کتاب فلسفی برای هدیه

کتاب فلسفی هدیه‌ی خاصی است و برای کسی مناسب است که اهل فکر و پرسش باشد. برای دانشجوی فلسفه، یکی از جلدهای فکرآورد یا کتابی درباره‌ی هرمنوتیک انتخاب خوبی است. برای دوست اهل تئاتر، یک نمایشنامه مثل «خدای کشتار» یا «آنتیگونه‌ی سوفوکلس». برای کسی که حافظ را دوست دارد، «مهر حافظ». و برای خواننده‌ی رمان، «آنتونیای من». پیش از خرید، قطع و تعداد صفحه را در صفحه‌ی کتاب ببینید تا هدیه با سلیقه‌ی گیرنده جور باشد.

پرسش‌های پرتکرار درباره‌ی کتاب‌های انتشارات شب خیز

نشر شب خیز بیشتر چه کتاب‌هایی دارد؟

در فهرست این ناشر در کتاب‌جم بیشتر فلسفه‌ی غرب و فلسفه دیده می‌شود، بعد نمایشنامه، رمان خارجی، سیاست، زندگی‌نامه، جستار و نقد ادبی.

پرتکرارترین نویسنده‌ی این ناشر کیست؟

در فهرست کتاب‌جم، ریچارد رورتی بیشتر از بقیه دیده می‌شود. بعد از او شلینگ، ژیژک، یاسمینا رضا و استنلی روزن آمده‌اند.

برای شروع فلسفه کدام کتاب مناسب‌تر است؟

کتاب‌های این ناشر بیشتر برای خواننده‌ای است که با کلیات فلسفه آشناست. اگر تازه‌کارید، کتاب‌هایی را انتخاب کنید که در توضیحشان مقدمه یا درآمد آمده است، و کنارش یک کتاب کلی تاریخ فلسفه بخوانید.

مجموعه‌ی فکرآورد چیست؟

از نام کتاب‌ها پیداست که هر جلد دو فیلسوف معاصر را کنار هم می‌گذارد و بحث میان آن‌ها را دنبال می‌کند، مثل هابرماس و رورتی یا گادامر و دیویدسن.

قیمت کتاب‌ها به‌روز است؟

بله. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود.

کتاب‌ها چاپی‌اند؟

بله. کتاب‌جم فقط کتاب چاپی عرضه می‌کند و نسخه چاپی را آنلاین سفارش می‌دهید.

جمع‌بندی: سفارش آنلاین کتاب‌های نشر شب خیز

نشر شب خیز ناشری برای اهل فکر است: فلسفه‌ی معاصر غرب، هرمنوتیک، گفت‌وگوی فیلسوفان، فلسفه‌ی هنر و دین، و کنارشان نمایشنامه و رمان و نقد ادبی. اگر از آن دسته خواننده‌هایی هستید که کتاب را با مداد در دست می‌خوانند، این صفحه برای شماست.

فهرست بالای صفحه را ببینید، کتاب‌ها را مقایسه کنید و هر کدام را که به کارتان می‌آید به سبد اضافه کنید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و نسخه چاپی را همین حالا می‌توانید آنلاین سفارش دهید.