خدای عقرب

کتاب خدای عقرب اثر ویلیام گولدینگ، نویسندۀ سالار مگس‌ها و برندۀ جایزۀ نوبل ادبیات، داستانی کوتاه و متفاوت است که خواننده را به مصر بسیار کهن می‌برد. گولدینگ در این اثر، به‌جای روایت صرف یک ماجرای تاریخی، جهانی را تصویر می‌کند که در آن فرمانروا موجودی الهی به شمار می‌آید و قدرت سیاسی، مناسک مذهبی و زندگی مردم به‌شدت در هم تنیده‌اند. خدای عقرب با ترجمۀ احمد میرعلایی از آثار کم‌حجم اما قابل‌تأمل ویلیام گولدینگ است و برای کسانی که او را فقط با سالار مگس‌ها می‌شناسند، چهرۀ متفاوتی از این نویسنده نشان می‌دهد. داستان کتاب خدای عقرب حول فرمانروایی می‌گذرد که «خانۀ بزرگ» نامیده می‌شود و مردم او را خدایی زنده می‌دانند؛ کسی که حتی نظم طبیعت و بالا آمدن رود به قدرت او نسبت داده می‌شود. در کنار او شخصیتی به نام «دروغگو» حضور دارد، مردی بیگانه که از جهان بیرون و چیزهایی سخن می‌گوید که برای دیگران باورکردنی نیست. گولدینگ از برخورد این دو جهان استفاده می‌کند تا باورهای تثبیت‌شده، آیین‌های قدرت و تصوری را که انسان‌ها از حقیقت و امر طبیعی دارند، با طنزی ظریف و نگاه انتقادی به نمایش بگذارد. خدای عقرب ویلیام گولدینگ اثری مناسب برای علاقه‌مندان به داستان‌های فلسفی، ادبیات نمادین و روایت‌هایی با پس‌زمینۀ تاریخی است. گولدینگ در حجمی اندک، جامعه‌ای می‌سازد که قوانین و باورهایش برای ساکنان آن کاملاً بدیهی‌اند، اما از نگاه خواننده می‌توانند عجیب و حتی مضحک به نظر برسند.