شهروندان فاجعه

مصیبت برای فلسطینیان قبل از شلیک موشک‌ها و ویرانی خانه‌ها و ریخته‌شدن خون‌ها آغاز شده، از سال‌ها قبل، خاموش و نادیدنی و روزانه. مصیبت دیگر نه یک رویداد بلکه زیست فلسطینی‌هاست. آنان قبل از هر نبردی در آستانه‌ی مصیبت‌اند. آنچه راید آروی در شهروندان فاجعه می‌کاود، زندگی فلسطینی‌هایی است که محروم از جایگاه شهروندی در نبردی دائمی با قدرتی اشغال‌گر روزگار می‌گذرانند: «بودن در آستانه‌ی مصیبت وضعیتی است ضدونقیض که در آن آسیب وارد بر جمعیت ناشهروندان هم‌زمان مرئی و نامرئی است. وضعیت اسرائیل‌ــ‌فلسطین مستلزم تفسیری خارق‌العاده نیست تا این واقعیت عیان شود که رابطه‌ی میان شهروندان و ناشهروندان عام‌ترین مشخصه‌ی ساختاری رژیم است. از ۱۹۶۷، اسرائیل بر میلیون‌ها فلسطینی‌ای حکومت کرده که در آن سوی خط سبز زندگی می‌کنند، جایی که در آن دستگاه فرمانروایی‌ای که اسرائیل حفظ و حراست می‌کند مسئول برساختن فلسطینی‌ها به‌مثابه ناشهروندان است. انکار شهروندی فلسطینی‌ها… صورت تعلق آنان به دولت اسرائیل است؛ تعلق از طریق سلب و بیرون‌داشت. دولت اسرائیل آنان را در بر نمی‌گیرد، منتها از سر نیز بازشان نمی‌کند. دولت آن‌ها را بیرون نگه می‌دارد، گرچه این بیرون کماکان تحت فرمان‌فرمایی خودش است، زیرا قدرت اشغال‌گر در قلمروهای اشغالی سرحدات این بیرون را تعیین می‌کند.»