خاطرات خانه مردگان
ادبیات و داستان۲ اثر یکپارچه · موجود از ۲ ناشر

خاطرات خانه مردگان

نوشته‌ی فئودور داستایفسکی

هنوز دیدگاهی ثبت نشده — اولین نفر باش

قیمت از

۵۸۰٬۰۰۰تومان

انتخاب ناشر و خرید

کتاب خاطرات خانه مردگان اثر فئودور داستایفسکی است. این کتاب را که محمدجعفر محجوب به فارسی برگردانده است. پس از انتشار کتاب مردم فقیر (بیچارگان) ، داستایفسکی به جرم فعالیت‌های مخفی سیاسی، در یکی از آخرین شب‌های ماه آوریل سال 1849، بازداشت شد و به زندان افتاد و در محاکمه به اعدام محکوم گردید. در ماه دسامبر همان سال، او را با نه نفر دیگر، که آنان نیز به همین مج

نسخه‌های موجود

دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه · مجموعِ همه‌ی ناشرها

هنوز نظری ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

کتاب‌های بیشتر از فئودور داستایفسکی

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب جنایت و مکافات

فئودور داستایفسکی

ترجمه‌ی مهری آهی

خوارزمی

۲٬۲۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب جنایت و مکافات

فئودور داستایفسکی

ترجمه‌ی احد علیقلیان

نشر مرکز

۱٬۲۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب شب های روشن

فئودور داستایفسکی

ترجمه‌ی نیما سرلک

فرمهر

۲۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب شیاطین

فئودور داستایفسکی

ترجمه‌ی سروش حبیبی

نیلوفر

۱٬۹۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مردم فقیر (بیچارگان)

فئودور داستایفسکی

ترجمه‌ی کاظم انصاری

نیلوفر

۲۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نیه توچکا

فئودور داستایفسکی

ترجمه‌ی محمد قاضی

نیلوفر

۶۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب رنج کشیدگان و خوارشدگان (شومیز)

فئودور داستایفسکی

ترجمه‌ی محسن کرمی

نیلوفر

۴۴۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب یادداشت های رمان ابله

فئودور داستایفسکی

ترجمه‌ی شاهپور عظیمی

نیلوفر

۳۴۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب یادداشت های جنایت و مکافات

فئودور داستایفسکی

ترجمه‌ی شاهپور عظیمی

نیلوفر

۲۸۵٬۰۰۰تومان

کتاب‌های بیشتر از علمی و فرهنگی

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب سرگذشت من

آنتونی ترالاپ

ترجمه‌ی علاءالدین پازارگادی

علمی و فرهنگی

۱۶۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سزار بیروتو

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی اردشیر نیک پور

علمی و فرهنگی

۲۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب راهزنان و توطئه فیسکو

یوهان کریستف فریدریش فون شیلر

ترجمه‌ی ابوالحسن میکده

علمی و فرهنگی

۱۸۷٬۰۰۰تومان
جلد کتاب دمیان- سرگذشت جوانی امیل سینکلر

هرمان هسه

ترجمه‌ی خسرو رضایی

علمی و فرهنگی

۵۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سفر شرق

هرمان هسه

ترجمه‌ی سروش حبیبی

علمی و فرهنگی

۲۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب دلدار و دلباخته

ژرژ ساند

ترجمه‌ی احمد سمیعی

علمی و فرهنگی

۵۴۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب عیش پیری و راز دوستی

سیسرون

ترجمه‌ی محمد حجازی

علمی و فرهنگی

۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب کاندید یا خوش بینی

فرانسوا ولتر

ترجمه‌ی جهانگیر افکاری

علمی و فرهنگی

۱۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب امینه کبوتر حرم

میریام هاری

ترجمه‌ی محمد علی معیری

علمی و فرهنگی

۸۴٬۰۰۰تومان
جلد کتاب چیترا

رابیندرانات تاگور

ترجمه‌ی هومن بابک

علمی و فرهنگی

۹۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بلندی های بادگیر

امیلی برونته

ترجمه‌ی علی اصغر بهرام بیگی

علمی و فرهنگی

۴۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب النی

نیکولاس گیج

ترجمه‌ی مینو مشیری

علمی و فرهنگی

۷۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب یادداشت های زیر زمینی

فیودار داستا یفسکی

ترجمه‌ی رحمت الهی

علمی و فرهنگی

۶۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بی پناهان

ایوان وازوف

ترجمه‌ی علی پایور

علمی و فرهنگی

۴۹۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نمایشنامه مور مور

مایک لی

ترجمه‌ی خاطره کردکریمی

علمی و فرهنگی

۵۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نهج البلاغه شهیدی همراه کیف

علی بن ابی طالب

ترجمه‌ی سید جعفر شهیدی

علمی و فرهنگی

۳٬۱۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب معماری شهر

آلدو رسی

ترجمه‌ی شمین گلرخ

علمی و فرهنگی

۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب درآمدی بر نظریه عدالت رانلد دورکین

سیدمحمدحسین میرمحمدی

علمی و فرهنگی

۸۲٬۰۰۰تومان

کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب حقیقت و افسانه: دوراس

آلن ویرکُندُله

ترجمه‌ی قاسم روبین

نیلوفر

۲۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب عصیانگر (انسان طاغی)

آلبر کامو

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۷۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب گفت‌وگو با ابوالحسن نجفی

ابوالحسن نجفی

ترجمه‌ی به همت: امید طبیب‌زاده

نیلوفر

۳۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب از پیش‌مدرنیسم تا پست‌مدرنیسم
۶۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نووه چنتو: افسانه 1900

الساندرو باریکو

ترجمه‌ی حسین معصومی همدانی

نیلوفر

۱۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مرد صد‌ساله‌ای که از پنجره فرار کرد

یوناس یوناسن

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۶۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب شیراز: یک شهر ،سی‌ویک داستان
۴۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب این همه نوری که نمی‌توانیم ببینیم

آنتونی دوئر

ترجمه‌ی نوشین طیبی

نیلوفر

۷۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب وعده‌گاه شیر بلفور و داستان‌های دیگر

ژیل پرو

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۴۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب در جستجوی کبریت احمر

کلود عداس

ترجمه‌ی فردالدین رادمهر

نیلوفر

۷۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نامه‌های سیمین دانشور و جلال آل‌احمد: (کتاب اول)

سیمین دانشور - جلال آل‌احمد

ترجمه‌ی تدوین و تنظیم: مسعود جعفری جزی

نیلوفر

۶۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب راستان

البر کامو

ترجمه‌ی سپیده نوروزی

نیلوفر

۲۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب خاطرات تاج‌الملوک

ویراستة: مصطفی اسلامیه

نیلوفر

۲۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب چگونه کارگردانی کنیم (دستور زبان فیلم)

دانیل آریخن

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۱٬۲۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب راهنمای فیلمنامه‌نویس

سید فیلد

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۹۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب دانشنامه نظریه روایت راتلج

دیوید هرمن - مانفردیان - ماری - لور رایان

ترجمه‌ی محمد راغب

نیلوفر

۹۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب شاخه زرین (جلد اول)

جیمز جورج فریزر

ترجمه‌ی مانی صالحی‌علامه

نیلوفر

۱٬۲۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب در گیر و دار کتاب و نشر

کریم امامی

ترجمه‌ی عبدالحسین آذرنگ - ایران نازکاشیان

نیلوفر

۴۵۰٬۰۰۰تومان

کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی محمدجعفر محجوب

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب مروارید

جان اشتاین بک

ترجمه‌ی محمدجعفر محجوب

پارس کتاب

۲۹۹٬۰۰۰تومان

توضیحات

کتاب خاطرات خانه مردگان اثر فئودور داستایفسکی است. این کتاب را که محمدجعفر محجوب به فارسی برگردانده است. پس از انتشار کتاب مردم فقیر (بیچارگان) ، داستایفسکی به جرم فعالیت‌های مخفی سیاسی، در یکی از آخرین شب‌های ماه آوریل سال 1849، بازداشت شد و به زندان افتاد و در محاکمه به اعدام محکوم گردید. در ماه دسامبر همان سال، او را با نه نفر دیگر، که آنان نیز به همین مجازات محکوم شده بودند، به میدان اعدام بردند. چشم‌هایشان را بستند و طبل‌ها را نواختند و حتی فرمان آتش نیز دادند. اما مقصود از این همه کار زهرچشم گرفتن از متهمین بود. حکم اعدام اجرا نشد. شب بیست‌وپنجم دسامبر زنجیر بر پای این زندانیان نگون‌بخت نهادند و آنان را برای تحمل مجازات خویش به سیبری بردند. داستایفسکی را در زندان شهر امسک گذاشتند و نویسندۀ بزرگ چهار سال تمام در این زندان به سر برد و این اقامت چهارساله اثری شدید در ذهن او بر جای نهاد. کتاب خاطرات خانه مردگان ثمرۀ این زندگی است. انتشار این کتاب، اثری عظیم در وضع زندان‌های روسیه داشت. مجازات‌های بدنی که مجرمین رسماً بدان محکوم می‌شدند، برافتاد؛ و داستایفسکی در حواشی کتاب خود نیز به این موضوع اشاره کرده است. در این سرگذشت ناتمام گاه‌گاه قطعات عجیب، و خاطرات وحشت‌انگیز، بدون نظم و ترتیب و با تشنج آمده بود چنان که گویی نویسنده، برای آسوده ساختن خویش، آنها را نوشته است… . این محیط پست و ساقط، این دنیای تازه که تا امروز نفوذناپذیر مانده است، غرابت بعضی وقایع و پاره‌ای ملاحظات و اظهارنظرهای عجیب، به طور کامل برای خوانندگان آن عصر و حتی مردم امروز تازگی دارد.

ارسال سریع به سراسر کشور
تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر
پرداخت امن از درگاه بانکی