پرش به محتوای صفحه

انتخاب آدرس

آدرس‌هات توی حسابت میمونه و تاریخ تحویل و هزینه‌ی ارسال از روی همون حساب میشه. اول وارد شو.

ورود / ثبت‌نام

دسته‌بندی‌ها

کتاب فتح پلاسان اثر امیل زولا از نشر نیلوفر با ترجمه‌ی هوشنگ امیرمکری چاپ 1405

نشر نیلوفر

فتح پلاسان

هنوز کسی امتیاز نداده، اولین نفر باش
نوع جلد
شومیز - رقعی
سال انتشار
۱۴۰۵
تعداد صفحه
۴۵۳
همه‌ی مشخصات

کتاب فتح پلاسان نوشته‌ی امیل زولا، نویسنده‌ی پرآوازه‎ی فرانسوی است که دکتر هوشنگ امیر‌مکری آن را به فارسی ترجمه کرده است. امیل زولا یکی از‌ نویسندگان معروف تاریخ فرانسه است. او را مهم‌ترین نماینده‌ی مکتب ناتورالیسم و عامل مهم گسترش این مکتب ادبی در گستره‌ی ادبیات جهان می‌دانند. کتاب‌های زولا در پهنه‌ی وسیعی از جهان، ترجمه و خوانش شده‌ و همین امر در نیمه‌ی اول قرن بیستم، موجی از نویسندگان را به مکتب ناتورالیسم سوق داد… ادامه‌ی معرفی

دسته: ادبیات کلاسیک جهان، رمان

  • ارسال به همه‌ی ایرانتحویل چهارشنبه ۴ آذر تا دوشنبه ۹ آذر

  • نو، از خود ناشربا قیمت پشت جلد امروز

  • ۱۴ روز فرصت مرجوعیآسیب‌دیده یا بدچاپ؟ پس بده

  • ۱۹۰٬۱۵۳ عنوان کتاباز ۲٬۲۱۵ ناشر، قیمت هر روز

معرفی کتاب

کتاب فتح پلاسان نوشته‌ی امیل زولا، نویسنده‌ی پرآوازه‎ی فرانسوی است که دکتر هوشنگ امیر‌مکری آن را به فارسی ترجمه کرده است. امیل زولا یکی از‌ نویسندگان معروف تاریخ فرانسه است. او را مهم‌ترین نماینده‌ی مکتب ناتورالیسم و عامل مهم گسترش این مکتب ادبی در گستره‌ی ادبیات جهان می‌دانند. کتاب‌های زولا در پهنه‌ی وسیعی از جهان، ترجمه و خوانش شده‌ و همین امر در نیمه‌ی اول قرن بیستم، موجی از نویسندگان را به مکتب ناتورالیسم سوق داد و تاریخ ادبیات جهان را مسیری نو بخشید. آثار بسیار زیادی از زولا به جا مانده است. در این میان از شاخص‌ترین آثار وی که به فارسی نیز ترجمه شده‌اند می‌توان به «زمین»، «سهم سگان شکاری»، «دارایی خانواده‌ی روگن» و از همه مهم‌تر « ژرمینال » با ترجمه‌ی سروش حبیبی اشاره کرد. کتاب فتح پلاسان چهارمین جلد از مجموعه‌ای بیست‌جلدی با نام «روگن ماکار» و ادامه‎ی جلد نخست از این مجموعه است. امیل زولا با تأثیرپذیری از اثر جاودانه‌ی بالزاک با عنوان «کمدی انسانی» تصمیم گرفت خاندانی فرضی خلق کند و در خلال روایت زندگی این خاندان، مناسبات اجتماعی و سیاسی جامعه‌ی فرانسه‌ی آن دوران را بازنمایی و نقد کند. خاندان مجموعه‌ی روگن ماکار، برای دستیابی به قدرت و ثروت از هیچ اقدامی فروگذاری نمی‌کنند و زرق‌وبرق و تجملات جزئی جداناشدنی از مراوده‌های شخصیت‌های این مجموعه را تشکیل می‌دهد. کتاب فتح پلاسان که در سال 1874 چاپ شده، روایت‌کننده‌ی شهری فرضی به نام پلاسان در زمان حکمرانی ناپلئون سوم است که در آن یک کشیش بناپارتیست بدذات در تلاش برای دستیابی به توفیقات سیاسی شخصی، سرنوشت و شرایط زیست اهالی شهر پلاسان را تحت‌تأثیر قرار می‌دهد. فساد طبقه‌ی اعیان و اشراف، خودخواهی ذاتی و فطری انسان و همچنین کشمکش‌ دائمی نهاد‌های قدرت مانند کلیسا و دولت در زمان ‌حکمرانی ناپلئون سوم درون‌مایه‌ی اصلی این داستان را تشکیل می‌دهند.

مشخصات کتاب

دسته‌بندی
ادبیات کلاسیک جهان، رمان
شناسه کالا
kj-738207
شابک
۹۷۸۹۶۴۴۴۸۴۱۱۷
تعداد صفحه
۴۵۳
قطع
شومیز - رقعی
نوع جلد
شومیز - رقعی
سال انتشار شمسی
۱۴۰۵

دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی امتیاز ندادهاولین نفری باش که میگه این کتاب چطور بود.

امتیاز تو

به این کتاب امتیاز بده

امتیاز تو به این کتاب

فتح پلاسان

امتیازت

اول یه ستاره بزن.

کتاب‌های بیشتر از امیل زولا

مشاهده‌ی همههمه

کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

مشاهده‌ی همههمه

درباره‌ی کتاب فتح پلاسان

کتاب فتح پلاسان نوشته‌ی امیل زولا، نویسنده‌ی پرآوازه‎ی فرانسوی است که دکتر هوشنگ امیر‌مکری آن را به فارسی ترجمه کرده است. امیل زولا یکی از‌ نویسندگان معروف تاریخ فرانسه است. او را مهم‌ترین نماینده‌ی مکتب ناتورالیسم و عامل مهم گسترش این مکتب ادبی در گستره‌ی ادبیات جهان می‌دانند. کتاب‌های زولا در پهنه‌ی وسیعی از جهان، ترجمه و خوانش شده‌ و همین امر در نیمه‌ی اول قرن بیستم، موجی از نویسندگان را به مکتب ناتورالیسم سوق داد و تاریخ ادبیات جهان را مسیری نو بخشید. آثار بسیار زیادی از زولا به جا مانده است. در این میان از شاخص‌ترین آثار وی که به فارسی نیز ترجمه شده‌اند می‌توان به «زمین»، «سهم سگان شکاری»، «دارایی خانواده‌ی روگن» و از همه مهم‌تر « ژرمینال » با ترجمه‌ی سروش حبیبی اشاره کرد. کتاب فتح پلاسان چهارمین جلد از مجموعه‌ای بیست‌جلدی با نام «روگن ماکار» و ادامه‎ی جلد نخست از این مجموعه است. امیل زولا با تأثیرپذیری از اثر جاودانه‌ی بالزاک با عنوان «کمدی انسانی» تصمیم گرفت خاندانی فرضی خلق کند و در خلال روایت زندگی این خاندان، مناسبات اجتماعی و سیاسی جامعه‌ی فرانسه‌ی آن دوران را بازنمایی و نقد کند. خاندان مجموعه‌ی روگن ماکار، برای دستیابی به قدرت و ثروت از هیچ اقدامی فروگذاری نمی‌کنند و زرق‌وبرق و تجملات جزئی جداناشدنی از مراوده‌های شخصیت‌های این مجموعه را تشکیل می‌دهد. کتاب فتح پلاسان که در سال 1874 چاپ شده، روایت‌کننده‌ی شهری فرضی به نام پلاسان در زمان حکمرانی ناپلئون سوم است که در آن یک کشیش بناپارتیست بدذات در تلاش برای دستیابی به توفیقات سیاسی شخصی، سرنوشت و شرایط زیست اهالی شهر پلاسان را تحت‌تأثیر قرار می‌دهد. فساد طبقه‌ی اعیان و اشراف، خودخواهی ذاتی و فطری انسان و همچنین کشمکش‌ دائمی نهاد‌های قدرت مانند کلیسا و دولت در زمان ‌حکمرانی ناپلئون سوم درون‌مایه‌ی اصلی این داستان را تشکیل می‌دهند.

۸۵۰٬۰۰۰۲۰٪

۶۸۰٬۰۰۰ تومان