مناسب و گلوریا

مناسب و گلوریا اثر براندن جیکوبز-جنکینز ترجمه‌ی امیرحسین بیات درباره‌ی مناسب و گلوریا: نمایشنامه مناسب در مورد خانواده ای است که پس از مرگ پدرشان ، بعد از مدت ها دور هم جمع شدن تا به علت بدهی خانه ی پدری شان را به حراج بگذارند که هنگام جمع کردن خانه وسایلی پیدا می کنند که باعث سوال های بسیاری در مورد گذشته پدرشان می شود . مناسب در سال 2014 برنده جایزه برجسته ترین نمایشنامه آف برادوی حلقه منتقدان خارج از نیویورک و همچنین برنده جایزه اجرای برجسته بازیگر زن وکارگردانی ابی شد. گلوریا اولین بار به کارگردانی ایوان کابنت  ژوئن 2015 در آف برادوی در سالن وینارد اجرا شد این نمایشنامه درباره‌ی دستیاران جاه‌طلبی تحریریه یک مجله در منهتن است که پس از حادثه‌ای در دفتر مجله وضعیت شغل و زندگی‌هایشان تغییر می‌کند . گلوریا فینالیست جایزه پولیتزردرام 2016 بود. درباره‌ی نویسنده: براندن جیکوبز-جنکینز نمایشنامه نویس آمریکایی در سال 1984 در واشنگتن متولد شد . او در سال 2006 با رشته انسان شناسی از دانشگاه پرینستون فارغ التحصیل شد . و در سال 2007 مدرک کارشناسی ارشد را در رشته مطالعات اجرا از دانشکده هنر تیش دانشگاه نیویورک گرفت و نمایشنامه نویسی را در مدرسه تیشو پرینستون تدریس کرده است. او در مجله نیویورکر به‌عنوان ویراستار و منقد کار می کرد و در حال حاظر عضو هیت مدیره کمپانی تئاتر سوهوریپ در نیویورک هست.